À qui s’adresse ce guide d’achat ?

Rédacteur ou rédactrice de guides

Vous rédigez et réorganisez de nombreuses sections et souhaitez pouvoir vérifier les niveaux de titre, la navigation dans le document et la table des matières finale.

Personnel de bibliothèque et télétravail

Vous changez de lieu de travail et devez trouver le bon équilibre entre l’espace disponible pour rédiger et consulter des documents et la facilité à transporter votre ordinateur portable.

Acheteur ou acheteuse privilégiant le Web

Vous souhaitez surtout travailler dans des documents accessibles depuis un navigateur et vérifier que la mise en forme, l’accès hors ligne et les fonctions de collaboration correspondent à votre façon de travailler.

Quels critères prendre en compte ?

Ordinateur portable Windows avec traitement de texte installé

À privilégier si : vous devez mettre le guide en page dans Word ou LibreOffice Writer installé sur l’ordinateur, ou si vous avez besoin de fonctionnalités de bureau.

À vérifier : la disposition du clavier, les logiciels dont vous avez besoin et les caractéristiques de la configuration exacte. Windows ne signifie pas automatiquement qu’une licence Word est incluse.

Chromebook pour travailler dans un navigateur

À privilégier si : la bibliothèque autorise les applications Web et que celles-ci disposent des fonctions de titre, de partage et d’exportation nécessaires.

À vérifier : Microsoft Support décrit des différences de fonctionnalités entre Word pour le Web et Word pour ordinateur. Pour utiliser Google Docs hors ligne, vous devez configurer l’accès hors ligne à l’avance.

MacBook pour travailler sous macOS avec des logiciels installés

À privilégier si : macOS et le traitement de texte choisi sont autorisés par la bibliothèque et que vous préférez un écran compact.

À vérifier : Apple indique que le MacBook Air 13 pouces M5 est doté d’un écran de 13,6 pouces et de deux ports Thunderbolt 4. Vérifiez que vos périphériques sont compatibles. L’autonomie annoncée ne garantit pas une journée entière de travail sur ce guide.

Critère Que vérifier ? À qui cela importe-t-il ?
Structure des titres et traitement de texte Testez les niveaux de titre, la navigation, la table des matières et le format de fichier convenu dans l’application que vous devez utiliser. Si je dois revoir des titres imbriqués, je veux que la navigation et la table des matières fonctionnent dans le traitement de texte imposé. Environ 33 % des consommateurs donnent la priorité à ces fonctions documentaires.
Confort de frappe et consultation de documents Essayez la disposition du clavier et vérifiez que le document et les documents de référence peuvent s’afficher côte à côte. Pensez aussi aux paramètres de mise à l’échelle. Si je tape pendant de longues périodes tout en consultant des sources, je fais attention à mon confort de frappe et à la visibilité des deux fenêtres. Environ 27 % des consommateurs accordent la priorité à cette combinaison.
Déplacements entre différents lieux de travail Vérifiez le poids et les ports de la configuration exacte, ainsi que la compatibilité avec un écran ou une station d’accueil que vous possédez déjà. Si je transporte mon ordinateur portable entre le comptoir et d’autres lieux de travail, je veux un format adapté à mon espace de travail et à mon sac. Environ 20 % des consommateurs privilégient la portabilité.
Applications Web et éléments supplémentaires nécessaires Vérifiez les applications autorisées, l’accès hors ligne, l’éventuelle licence logicielle et les éléments inclus avec la configuration exacte. Si je souhaite travailler principalement dans des documents consultables depuis un navigateur, je veux savoir à l’avance si les fonctionnalités et le mode hors ligne me suffiront. Environ 20 % des consommateurs privilégient ce mode de travail sur le Web et souhaitent éviter les dépenses inutiles.

Les erreurs d’achat les plus fréquentes

  • Confondre un texte agrandi ou en gras avec un véritable style de titre

    Word et LibreOffice s’appuient sur les styles de titre appliqués pour afficher la navigation et créer une table des matières. Modifier uniquement l’apparence d’un titre ne permet donc pas de créer automatiquement la même structure de document.

    Testez les niveaux de titre dans le traitement de texte que vous utiliserez réellement, et pas seulement l’apparence du texte.

    Si vous devez rétablir les styles de titre après coup, vous perdrez du temps avant que la navigation et la table des matières soient correctes.

  • Penser que Word sur Chromebook fonctionne comme la version pour ordinateur

    Microsoft décrit des différences de fonctionnalités entre la version pour navigateur et la version pour ordinateur. Une fonction du modèle de guide de la bibliothèque peut donc se comporter différemment de ce que vous attendez.

    Avant d’opter pour une méthode de travail centrée sur le navigateur, vérifiez que la version Web dispose des fonctions nécessaires.

    Si une fonction indispensable est manquante, vous devrez peut-être choisir une autre méthode de travail ou un autre appareil.

  • Ne regarder que l’ordinateur portable et oublier les éléments nécessaires

    Selon Acer, la configuration Aspire Go 15 NX.JRREH.018 est livrée sans chargeur. L’accès aux logiciels et les accessoires inclus peuvent également varier selon la configuration exacte.

    Avant de choisir une configuration, vérifiez le contenu de la boîte, le matériel de charge et l’accès au traitement de texte choisi.

    Un chargeur ou une licence logicielle indispensable peut être à acheter séparément. Les éléments dont vous avez besoin dépendent de la configuration et de la méthode de travail choisies.

Les marques à comparer

Lenovo

Le ThinkPad E14 Gen 7 est un modèle Windows de 14 pouces à comparer si vous recherchez un appareil compact avec un traitement de texte installé.

  • Pour la configuration 21T9001TMH, Lenovo indique un écran antireflet de 14 pouces avec une résolution de 1920 × 1200, 16 Go de mémoire et un SSD de 512 Go.
  • La disposition du clavier de cette configuration est anglaise (UE). Vérifiez qu’elle vous convient pour taper en français. Il s’agit de caractéristiques fournies par le fabricant, et non des résultats de tests indépendants de frappe ou d’autonomie.

Acer

L’Aspire Go 15 est un modèle Windows à comparer si vous privilégiez un grand écran intégré plutôt qu’un format compact.

  • Pour le modèle NX.JRREH.018, Acer indique un écran Full HD de 15,6 pouces, 16 Go de mémoire et un SSD de 512 Go.
  • Cette version est équipée d’un écran TN. Vérifiez que son angle de vision convient à votre installation. Acer précise également que cette configuration est livrée sans chargeur. Ces caractéristiques concernent cette version et non l’ensemble des modèles Aspire.

Apple

Le MacBook Air 13 pouces M5 est une option macOS à comparer si la bibliothèque autorise les logiciels choisis et que vous souhaitez travailler sur un appareil compact.

  • Pour ce modèle, Apple indique un écran de 13,6 pouces, une mémoire à partir de 16 Go et deux ports Thunderbolt 4.
  • L’autonomie annoncée par Apple correspond à des activités précises, comme la navigation sur Internet en Wi-Fi ou la lecture de vidéos en continu. Elle ne permet pas de prévoir l’autonomie de l’ordinateur pendant votre journée de rédaction.

ASUS

La gamme Chromebook Plus CX34 est à considérer si la bibliothèque autorise le travail sur des documents depuis un navigateur.

  • ASUS décrit le CX34 comme un Chromebook doté d’un écran de 14 pouces.
  • Les configurations varient au sein de cette gamme. Microsoft propose Word sur Chromebook via le Web et décrit des différences de fonctionnalités avec Word pour ordinateur. Vérifiez donc que la version exacte et le mode de travail sur le Web conviennent à votre document.

Les ordinateurs portables Joybuy pour rédiger

Ces ordinateurs portables Joybuy offrent une surface d’affichage à prendre en compte pour rédiger un guide tout en consultant des documents de référence.

Ordinateur portable ASUS Vivobook S16 S3607QA-SH109W

ASUS Vivobook S16 S3607QA-SH109W

L’écran de 16 pouces est à prendre en compte si vous souhaitez consulter des documents de référence pendant que vous écrivez.

Écran OLED WUXGA de 16 pouces, mémoire LPDDR5X de 16 Go, SSD de 512 Go, processeur Snapdragon X et Windows 11 Home.

Voir sur Joybuy
Ordinateur portable HP OmniBook Ultra Next Gen AI 16-bk0004nd

HP OmniBook Ultra Next Gen AI 16-bk0004nd

L’écran de 16 pouces peut convenir si vous souhaitez consulter le guide et des documents de référence côte à côte.

Écran tactile OLED 3K de 16 pouces, 128 Go de mémoire vive, SSD de 2 To et Windows 11 Pro.

Voir sur Joybuy
Ordinateur portable MSI Katana 17 HX B14WFK-021NL avec clavier QWERTY

MSI Katana 17 HX B14WFK-021NL

La disposition QWERTY néerlandaise indiquée peut être utile si vous saisissez beaucoup de texte en néerlandais.

Écran IPS QHD de 17,3 pouces, 16 Go de mémoire, SSD de 1 000 Go et Windows 11 Home. Selon la description du produit, Microsoft Office, notamment Word, n’est pas inclus.

Voir sur Joybuy
Ordinateur portable Thunderobot Radiant S16 avec AMD Ryzen 7 7745HX

Thunderobot Radiant S16, AMD Ryzen 7 7745HX

L’écran de 16 pouces est à prendre en compte si vous souhaitez consulter d’autres documents à côté du guide pendant que vous écrivez.

Écran QHD+ de 16 pouces, mémoire DDR5 de 16 Go et SSD de 1 To.

Voir sur Joybuy
Ordinateur portable Thunderobot Radiant S16 5060 avec Core i7-13650HX

Thunderobot Radiant S16 5060, Core i7-13650HX

L’écran de 16 pouces indiqué peut convenir si vous souhaitez consulter des documents supplémentaires pendant que vous écrivez.

Écran QHD+ de 16 pouces, mémoire DDR5 de 16 Go et SSD de 1 To.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Ai-je besoin d’un ordinateur portable particulier pour rédiger un guide avec des titres imbriqués ?

Non, les titres ne nécessitent pas en eux-mêmes un ordinateur portable particulier. Utilisez de véritables styles de titre dans le traitement de texte choisi et testez la navigation et la table des matières avec un document d’essai. Microsoft Support indique que les styles de titre appliqués au corps du texte apparaissent dans le volet de navigation, contrairement aux titres placés notamment dans des zones de texte.

Puis-je continuer à écrire sur un Chromebook sans connexion Internet ?

Oui, avec Google Docs, à condition d’avoir configuré l’accès hors ligne à l’avance et de disposer des fichiers nécessaires hors ligne, comme l’explique l’aide de Google Docs. Microsoft propose Word sur Chromebook via le Web. Vérifiez séparément que votre méthode de travail avec Word fonctionne sans connexion.

Que dois-je tester dans le traitement de texte avant de rédiger le guide ?

Créez un chapitre d’essai avec les styles Titre 1, Titre 2 et Titre 3, mettez à jour la table des matières et testez le format de sortie convenu. L’aide de LibreOffice recommande d’utiliser les styles de titre prédéfinis pour créer une table des matières.

Quels sont mes droits si j’achète un ordinateur portable aux Pays-Bas ?

Si vous achetez en tant que consommateur, vous bénéficiez de la garantie légale : si le produit ne répond pas à vos attentes dans le cadre d’une utilisation normale, le vendeur doit proposer une solution adaptée, selon ACM ConsuWijzer. Pour un achat en ligne effectué par un consommateur, le délai de rétractation est en principe de 14 jours à compter de la livraison. Ces règles de protection des consommateurs ne s’appliquent pas automatiquement si la bibliothèque effectue elle-même un achat professionnel.

Puis-je enregistrer dans mon espace cloud personnel un guide de bibliothèque contenant des données à caractère personnel ?

Ne partez pas du principe que c’est autorisé simplement parce que votre ordinateur portable est compatible avec le service cloud. Si le document contient des données à caractère personnel, il est important de les protéger de manière appropriée, comme le souligne l’Autoriteit Persoonsgegevens. Utilisez la méthode de stockage et de partage approuvée par la bibliothèque.