À qui s’adresse ce guide de choix ?

Développeurs qui utilisent NVDA

Pour coder en autonomie et tester directement avec NVDA une page de résultats sportifs, il vous faut un environnement Windows : NV Access présente NVDA comme un lecteur d’écran pour Windows et indique qu’il prend en charge les navigateurs web.

Développeurs qui utilisent VoiceOver

Si vous utilisez le lecteur d’écran intégré à macOS, un Mac vous permet d’évaluer la navigation dans les tableaux et les résultats qui évoluent. Apple présente VoiceOver comme le lecteur d’écran intégré à macOS.

Développeurs qui utilisent des logiciels en local

Si vous utilisez en local d’autres logiciels de développement en plus de votre éditeur de code et de votre navigateur, comparez les exigences de l’ensemble de ces logiciels à la configuration de l’ordinateur portable.

Quels critères prendre en compte ?

Windows avec NVDA

Choisissez cette option si : vous utilisez NVDA ou souhaitez développer et tester directement sous Windows avec NVDA.

À prendre en compte : cet environnement ne permet pas de tester directement avec VoiceOver sur macOS. Vérifiez également la disposition du clavier de la configuration choisie.

MacBook avec VoiceOver

Choisissez cette option si : vous souhaitez travailler avec VoiceOver sur macOS et tester directement dans cet environnement.

À prendre en compte : NVDA est un logiciel Windows et ne fonctionne pas directement comme lecteur d’écran sur macOS.

Critère Points à vérifier avant l’achat Profil concerné
Lecteur d’écran et système d’exploitation Déterminez si vous avez besoin d’utiliser directement NVDA, VoiceOver ou les deux, puis vérifiez le système d’exploitation de la configuration exacte. Je souhaite utiliser directement mon propre lecteur d’écran pour créer et tester le site, et, si nécessaire, accéder séparément à l’autre environnement. On estime qu’environ 40 % des consommateurs privilégient la compatibilité avec un lecteur d’écran.
Clavier et connectique Vérifiez les touches physiques, la langue du clavier et les ports. Assurez-vous que votre afficheur braille et vos autres périphériques peuvent être connectés. Pour les longues sessions de travail, je veux pouvoir utiliser confortablement les touches et les raccourcis clavier, et connecter mes propres appareils. Environ 30 % des consommateurs privilégient le clavier et la connectique.
Mémoire, stockage et logiciels Comparez la configuration choisie aux exigences de tous les logiciels que vous utilisez simultanément en local. Si mon environnement de développement local va au-delà d’un éditeur et d’un navigateur, je souhaite adapter la configuration aux programmes utilisés. On estime qu’environ 20 % des consommateurs font de l’espace nécessaire au développement en local leur priorité principale.
Transport et assistance Vérifiez le poids de la configuration exacte et les services réellement inclus dans la commande. Je souhaite pouvoir transporter mon ordinateur portable ou savoir à quoi m’attendre en cas de panne, sans confondre un service proposé avec la garantie. Environ 10 % des consommateurs privilégient la mobilité et l’assistance.

Les erreurs d’achat les plus fréquentes

  • Considérer le lecteur d’écran comme une caractéristique interchangeable de l’ordinateur

    NVDA est conçu pour Windows, tandis que VoiceOver est intégré à macOS. Tester dans l’un de ces environnements ne signifie pas que vous testez automatiquement dans l’autre.

    Avant de comparer les modèles, déterminez quelles combinaisons de lecteurs d’écran vous devez utiliser vous-même. Si vous avez besoin des deux environnements, prévoyez une solution de test distincte.

    Pour tester dans l’autre environnement, un dispositif de test supplémentaire peut être nécessaire.

  • Confondre les exigences d’un éditeur de code avec celles de tout l’environnement de développement

    Les exigences système d’un éditeur n’indiquent pas automatiquement les ressources nécessaires au navigateur, aux conteneurs et aux autres logiciels utilisés simultanément. Microsoft recommande, pour VS Code, un processeur de 1,6 GHz ou plus et 1 Go de RAM.

    Faites la liste des logiciels que vous utilisez simultanément en local et comparez leurs exigences à la configuration que vous envisagez d’acheter.

  • Confondre le nom d’un service avec une couverture incluse ou la garantie légale

    Un service proposé par un fabricant n’est pas nécessairement inclus avec chaque configuration et est distinct de vos droits légaux à l’égard du vendeur.

    Vérifiez les conditions du service dans le devis. Pour un achat destiné à un consommateur, distinguez-le de la garantie légale néerlandaise, comme l’explique ACM ConsuWijzer.

    Un service supplémentaire peut être proposé séparément : vérifiez la couverture et les conditions de la commande.

  • Supposer qu’un tableau de résultats visuellement clair fonctionne aussi bien avec un lecteur d’écran

    Sans en-têtes de lignes et de colonnes clairement identifiables, le lien entre une équipe et son résultat peut être difficile à comprendre. Les annonces de statut qui évoluent nécessitent également une vérification spécifique.

    Testez le site au clavier et avec le lecteur d’écran auquel il est destiné. Le W3C traite séparément de la structure des tableaux et des annonces de statut dans ses ressources sur l’accessibilité.

Les marques à comparer

Apple

Le MacBook Air M5 s’adresse à celles et ceux qui souhaitent travailler sur macOS avec VoiceOver. Les caractéristiques néerlandaises distinguent plusieurs formats et configurations.

  • Pour la configuration de base de 13 pouces, Apple indique 16 Go de mémoire, un SSD de 512 Go, deux ports Thunderbolt 4 et un poids de 1,23 kg. Il s’agit de caractéristiques fournies par le fabricant, et non du résultat d’un test en conditions réelles.
  • NVDA est un logiciel Windows et ne fait pas office de lecteur d’écran directement sur macOS. Vérifiez que les connecteurs, la mémoire et le stockage de la configuration choisie répondent à vos besoins.

HP

La gamme professionnelle EliteBook 8 G2i est à comparer parmi les modèles Windows si la configuration et l’assistance en cas de panne sont importantes pour vous.

  • Pour la configuration néerlandaise de 14 pouces examinée, HP indique une assistance sur site.
  • Vérifiez la référence complète du produit et le service inclus. La mention relative à cette configuration ne s’applique pas automatiquement à tous les EliteBook.

Dell

Le Dell Pro 14 PC14250 est un ordinateur portable professionnel Windows configurable qui permet de comparer les configurations et les conditions de service.

  • Dell décrit ProSupport Plus comme un service comprenant notamment une assistance technique et une réparation sur site le jour ouvré suivant.
  • Ce service n’est pas automatiquement inclus avec tous les modèles PC14250. Vérifiez la configuration, la disposition du clavier et le service indiqué dans le devis.

Lenovo

Le ThinkPad T14 Gen 6 (Intel) est une autre option Windows à comparer pour son clavier, sa connectique et sa configuration, en fonction du numéro de modèle.

  • Les caractéristiques indiquées par Lenovo présentent plusieurs variantes de processeur et de configuration.
  • La disposition du clavier et les accessoires peuvent varier d’une configuration à l’autre. Vérifiez donc la référence exacte du modèle concerné par l’offre.

Les ordinateurs portables Joybuy pour le développement web

Cette sélection de produits Joybuy s’adresse aux personnes qui utilisent un ordinateur portable pour le développement web et avec un lecteur d’écran. Pour chaque modèle, vérifiez que le système d’exploitation correspond au lecteur d’écran avec lequel vous souhaitez effectuer vos tests directement.

ASUS Vivobook 18 M1807HA-S16512W, Ryzen 7 260, 16 Go et SSD de 512 Go

ASUS Vivobook 18 M1807HA-S16512W

La configuration indiquée avec Windows 11 Home est une option à envisager pour utiliser NVDA. Vérifiez qu’elle correspond à votre façon d’utiliser votre lecteur d’écran et vos logiciels.

Ryzen 7 260, 16 Go de mémoire et SSD de 512 Go.

Clavier QWERTY néerlandais ; ports USB-A, USB-C et HDMI ; poids indiqué de 2,60 kg.

Adaptateur secteur non inclus. Selon la description du produit, un chargeur USB-C PD compatible de 45 à 65 W est nécessaire.

Voir sur Joybuy
Ordinateur portable Auusda T161N avec i3-1000NG4, 16 Go DDR4 et SSD de 1 To

Auusda T161N

Une configuration à comparer si vous privilégiez la mémoire et la capacité de stockage indiquées pour le développement en local. Vérifiez le système d’exploitation avant de choisir votre environnement de lecteur d’écran.

Processeur i3-1000NG4, 16 Go de mémoire DDR4 et SSD de 1 To.

Écran IPS de 16 pouces, clavier rétroéclairé et pavé numérique. La description mentionne des ports USB-C et mini-HDMI.

Voir sur Joybuy
Ordinateur portable Auusda T156A avec 16 Go DDR4, SSD de 512 Go et processeur 3050E

Auusda T156A

Cette configuration est une option à comparer pour le développement web, avec la mémoire et le stockage indiqués. Si vous souhaitez utiliser directement un lecteur d’écran particulier, vérifiez quel système d’exploitation est installé.

Processeur AMD 3050e, 16 Go de mémoire DDR4 et SSD de 512 Go.

Écran IPS FHD de 15,6 pouces et clavier rétroéclairé avec pavé numérique séparé. La description mentionne des ports USB-C, USB 3.0 et HDMI.

Voir sur Joybuy
Lenovo V15 G5 IRL avec Core i5-13420H, 16 Go DDR5 et SSD de 512 Go

Lenovo V15 G5 IRL

La configuration indiquée avec Windows 11 Pro est une option à comparer pour utiliser NVDA. Vérifiez que la disposition du clavier correspond à vos préférences et à votre façon de travailler.

Intel Core i5-13420H, 16 Go de mémoire DDR5 et SSD de 512 Go.

Écran antireflet de 15,6 pouces et clavier anglais. Port USB-C compatible DisplayPort et USB Power Delivery, ainsi que port Ethernet Gigabit.

Voir sur Joybuy
ASUS Vivobook 15 X1504MA-BQ588W avec Core 3 304, 8 Go et SSD de 256 Go

ASUS Vivobook 15 X1504MA-BQ588W

La configuration indiquée avec Windows 11 Home est une option à envisager pour utiliser NVDA. Comparez ses caractéristiques aux exigences système de vos propres logiciels de développement.

Processeur Intel Core 3 304, 8 Go de mémoire DDR5 et SSD de 256 Go.

Écran antireflet de 15,6 pouces, clavier QWERTY complet et poids indiqué de 1,70 kg. La compatibilité Wi-Fi 6 est indiquée pour cette configuration.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Puis-je utiliser NVDA sur un MacBook à la place de VoiceOver ?

Pas directement sous macOS : NV Access présente NVDA comme un lecteur d’écran pour Windows. VoiceOver est intégré à macOS. Si vous souhaitez tester directement dans les deux environnements, prévoyez une solution de test pour chaque système d’exploitation.

Ai-je toujours besoin de 16 Go de RAM pour VS Code ?

Non, les exigences publiées pour VS Code ne l’indiquent pas : Microsoft recommande 1 Go de RAM pour l’éditeur. Vérifiez également les exigences de votre navigateur et des autres logiciels de développement avant de choisir la configuration de votre ordinateur portable.

Comment tester les résultats sportifs en direct avec un lecteur d’écran ?

À l’aide du clavier et du lecteur d’écran prévu, vérifiez que les en-têtes de lignes et de colonnes des tableaux de résultats sont lus de manière compréhensible. Assurez-vous également que les annonces de statut relatives aux résultats qui évoluent sont transmises aux technologies d’assistance sans déplacer le focus. Le W3C traite séparément de la structure des tableaux et des annonces de statut.

Que faire si mon ordinateur portable tombe en panne plus tôt que je ne pouvais raisonnablement m’y attendre ?

Pour un achat destiné à un consommateur, la garantie légale néerlandaise s’applique en plus d’une éventuelle garantie commerciale. ACM ConsuWijzer explique que le vendeur doit remédier à un défaut dans le cadre d’une utilisation normale si le produit ne répond pas à ce que vous étiez en droit d’en attendre. La solution appropriée dépend de la situation.

Tous les sites néerlandais de résultats sportifs doivent-ils respecter les mêmes exigences légales en matière d’accessibilité ?

Le simple fait qu’il s’agisse d’un site de résultats sportifs ne permet pas de le conclure. L’ACM décrit des obligations qui s’appliquent notamment à certains services de commerce électronique sous certaines conditions, tandis que les sites web des administrations publiques sont soumis à leurs propres règles d’accessibilité. Déterminez donc d’abord qui propose le site et quelles fonctionnalités il offre. Des tableaux et des annonces de statut accessibles restent importants pour les utilisateurs concernés.

Dois-je prendre en compte la confidentialité lorsque je publie des résultats sportifs ?

Oui. Si vous publiez des informations concernant une personne identifiée ou identifiable, il peut s’agir de données à caractère personnel. L’Autorité néerlandaise de protection des données cite les noms en exemple. L’applicabilité du RGPD à une publication précise dépend des données concernées et de leur traitement.