À qui s’adresse ce guide ?

Éditeur ou éditrice en mise en page utilisant plusieurs logiciels

Vous travaillez sur des pages avec des fichiers image et d’autres logiciels ouverts et souhaitez adapter la mémoire et le stockage à votre flux de travail. Adobe publie des configurations système distinctes pour InDesign et Photoshop.

Graphiste spécialisé dans l’impression

Vous examinez des images et préparez les pages pour la production. Les caractéristiques d’un écran ne se confondent pas avec la gestion des couleurs ni la vérification des paramètres d’exportation : Adobe présente ces étapes séparément.

Personne travaillant sur différents postes partagés

Vous changez de poste et devez tenir compte des écrans et périphériques disponibles. Le portail néerlandais Arboportaal recommande de réévaluer votre poste de travail lorsque vous vous installez à un autre endroit.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par vérifier les exigences de vos logiciels de mise en page et des autres programmes que vous utilisez. Assurez-vous ensuite que l’ordinateur portable est compatible avec l’écran et les périphériques du bureau, puis déterminez la taille d’écran intégrée dont vous avez besoin lorsque vous travaillez en mobilité.

Critère Points à vérifier avant l’achat À qui est-ce important ?
Mémoire vive et espace pour les projets Comparez la mémoire vive de la configuration exacte aux exigences de vos logiciels. Vérifiez également la capacité du SSD et les possibilités d’extension. Si vous utilisez simultanément un logiciel de mise en page et d’autres applications, prévoyez assez de mémoire vive et d’espace pour vos fichiers de projet. Environ 33 % des consommateurs privilégient surtout la mémoire vive et l’espace de stockage pour leurs projets.
Écran et évaluation des couleurs Consultez les caractéristiques de l’écran de la configuration exacte et demandez à l’imprimeur quels profils colorimétriques et paramètres d’exportation sont requis. Si vous évaluez des pages et des images à l’écran, examinez séparément le choix de l’écran et les réglages colorimétriques pour l’impression. Environ 27 % des consommateurs donnent la priorité à l’écran et à la préparation des couleurs.
Connexion à un poste partagé Vérifiez que les ports sont compatibles avec l’écran et les autres équipements du bureau. Faites également l’inventaire des périphériques de saisie disponibles. Si vous travaillez à différents bureaux, vérifiez que vous pourrez y connecter et configurer facilement votre ordinateur portable. Environ 20 % des consommateurs privilégient avant tout une configuration adaptée au poste de travail.
Transport entre différents postes de travail Comparez les dimensions, le poids et la taille de l’écran. Vérifiez également quel adaptateur est fourni avec la configuration exacte. Si vous changez régulièrement de poste de travail, choisissez un ordinateur portable facile à transporter et offrant suffisamment d’espace de travail en déplacement. Environ 20 % des consommateurs privilégient avant tout la mobilité.

Les erreurs fréquentes

  • Prendre une large gamme de couleurs pour une garantie d’impression

    Les caractéristiques d’un écran ne garantissent pas le rendu des couleurs à l’impression. Les profils colorimétriques et les paramètres d’exportation entrent également en jeu.

    Vérifiez les caractéristiques de l’écran et demandez à l’imprimeur quels profils et paramètres d’exportation sont nécessaires.

  • Ne tenir compte que de l’ordinateur portable pour choisir un poste de travail

    Sur un poste partagé, le confort d’utilisation dépend aussi de l’écran, des ports et des périphériques de saisie disponibles. Pour la configuration ASUS ProArt examinée, l’adaptateur secteur n’est pas fourni.

    Commencez par faire l’inventaire des équipements du bureau, puis vérifiez les accessoires inclus pour chaque configuration d’ordinateur portable.

  • Considérer un processeur graphique de station de travail comme indispensable

    Adobe ne présente pas de processeur graphique professionnel pour station de travail comme une exigence générale pour InDesign.

    Commencez par déterminer quels autres logiciels vous utilisez et s’ils nécessitent un processeur graphique particulier.

Les marques à comparer

Apple

Les configurations MacBook Pro s’adressent à celles et ceux qui souhaitent associer macOS à un poste de mise en page mobile.

  • Pour le MacBook Pro 14 pouces avec M5 Pro examiné, Apple propose des configurations dotées de 24 Go de mémoire unifiée.
  • Vérifiez que vos logiciels d’équipe, vos équipements et votre flux de transfert sont compatibles avec la configuration choisie. Cette capacité mémoire ne prouve pas à elle seule un gain de performances dans InDesign.

ASUS

Le ProArt P16 H7606GP est un ordinateur portable Windows de 16 pouces destiné aux personnes qui effectuent également d’autres tâches créatives.

  • Pour cette configuration AMD, ASUS indique 32 Go de mémoire intégrée non extensible et un écran OLED annoncé avec une couverture de 100 % du DCI-P3.
  • La couverture annoncée par le fabricant ne constitue pas une mesure du résultat imprimé. Vérifiez également les accessoires fournis avec la configuration exacte.

HP

Les configurations ZBook X G1i sont à comparer si vous recherchez une configuration professionnelle de station de travail et que les conditions de service comptent.

  • HP propose différentes configurations, dont une avec 32 Go de RAM, un SSD de 1 To et un processeur graphique RTX PRO.
  • Vérifiez la configuration et les éventuelles conditions de service de chaque modèle. Un processeur graphique professionnel n’est pas une exigence générale pour InDesign.

Dell

La gamme Dell Pro Precision 5 est une ligne professionnelle Windows configurable à découvrir si la gestion du parc informatique et une configuration de station de travail sont importantes pour vous.

  • Pour le modèle de 16 pouces, Dell propose différents processeurs et systèmes d’exploitation.
  • La description de la gamme ne garantit pas que toutes les configurations disposent de la même mémoire, du même écran ou qu’elles conviennent de la même manière à la mise en page. Comparez le modèle qui vous intéresse.

Lenovo

Le ThinkPad P1 Gen 8 est une station de travail mobile de 16 pouces à étudier si les options de gestion en entreprise entrent en ligne de compte.

  • Lenovo présente une configuration vPro en option et des composants remplaçables parmi les caractéristiques de la gamme.
  • Ces caractéristiques ne démontrent pas un avantage mesuré de manière indépendante pour la mise en page de magazines. Comparez la configuration choisie à vos logiciels et à votre poste de travail.

Notre sélection chez Joybuy

Cette sélection comprend des ordinateurs portables faciles à transporter, à utiliser avec un écran externe au bureau, ainsi que des modèles dotés d’un grand écran intégré pour la mise en page de magazines.

Ordinateur portable Lenovo V15 G5 IRL de 15,6 pouces

Lenovo V15 G5 IRL, Core i5-13420H, 16 Go de RAM, SSD de 512 Go

Une option à comparer si vous recherchez un ordinateur portable pour la mise en page et souhaitez le connecter à un écran externe au bureau.

Écran Full HD de 15,6 pouces ; 16 Go de RAM DDR5 ; SSD de 512 Go ; USB-C avec DisplayPort ; Windows 11 Pro.

Voir chez Joybuy
Ordinateur portable ASUS ProArt P16 H7607BA-SE030X de 16 pouces

ASUS ProArt P16 H7607BA-SE030X, 64 Go de RAM, SSD de 1 To

Un grand écran intégré peut être pratique pour travailler sur vos pages sans avoir à utiliser un moniteur externe en permanence. Vérifiez d’abord la compatibilité logicielle de cette configuration.

Écran OLED 4K de 16 pouces ; couverture annoncée de 100 % du DCI-P3 ; 64 Go de RAM ; SSD de 1 To ; USB4 et HDMI. Le poids indiqué dans la description est d’environ 1,85 kg.

Cette configuration utilise NVIDIA RTX Spark N1X. Vérifiez sa compatibilité avec la version d’InDesign prévue pour votre production, vos modules d’extension et votre flux de travail. Adobe indique que la prise en charge native d’ARM est disponible à partir de la version bêta v22.0 d’InDesign ; cela ne confirme pas à lui seul la compatibilité avec votre environnement de production.

Voir chez Joybuy
Apple MacBook Pro 14 pouces M5 Pro, 24 Go, 1 To, noir sidéral

Apple MacBook Pro 14 pouces M5 Pro, 24 Go, 1 To, noir sidéral

Une configuration compacte à comparer si vous changez de poste de travail et souhaitez connecter un écran externe au bureau.

Modèle de 14 pouces ; 24 Go de mémoire ; SSD de 1 To ; HDMI et SDXC. La description du produit indique la prise en charge de deux écrans externes maximum.

Voir chez Joybuy
Ordinateur portable ASUS ROG Zephyrus G16 GU605CM-QR026W de 16 pouces

ASUS ROG Zephyrus G16 GU605CM-QR026W, 16 Go de RAM, SSD de 1 To

Un modèle de 16 pouces à comparer si vous souhaitez travailler plus souvent sur l’écran intégré pour vos tâches de mise en page.

Écran OLED de 16 pouces ; Intel Core Ultra 9 285H ; RTX 5060 ; 16 Go de RAM ; SSD de 1 To ; Thunderbolt 4, HDMI et USB-C avec DisplayPort.

L’adaptateur secteur n’est pas inclus et doit être acheté séparément.

Voir chez Joybuy
Lenovo IdeaPad Slim 5 15ARP10, 16 Go de RAM, SSD de 512 Go

Lenovo IdeaPad Slim 5 15ARP10, 16 Go de RAM, SSD de 512 Go

Une option à comparer pour travailler au bureau avec des logiciels de mise en page, et des ports susceptibles de convenir à un poste partagé.

Écran IPS de 15,3 pouces ; 16 Go de RAM ; SSD de 512 Go ; USB-C et HDMI.

L’adaptateur secteur n’est pas inclus et doit être acheté séparément.

Voir chez Joybuy

Questions fréquentes

16 Go de RAM sont-ils indispensables pour InDesign ?

Non. Pour les versions d’InDesign examinées, Adobe indique 8 Go de RAM minimum et 16 Go recommandés. Vérifiez également les exigences des logiciels que vous utilisez en parallèle.

Que vérifier avant de transmettre un fichier de magazine ?

Dans la fonction Contrôle en amont d’InDesign, vérifiez notamment l’absence de polices manquantes, de liens modifiés et de texte en excès. Adobe explique également comment rassembler un document avec ses images liées, ses polices et un rapport. Convenez avec le destinataire des modalités de transfert des polices et des paramètres d’exportation.

L’écran d’un ordinateur portable suffit-il pour évaluer les couleurs destinées à l’impression ?

La couverture colorimétrique annoncée pour un écran ne garantit pas que les couleurs imprimées seront identiques. Adobe considère les profils colorimétriques et les paramètres de l’imprimante comme des éléments distincts de la gestion des couleurs. Vérifiez donc les exigences de l’imprimeur.

Un écran ou un clavier externe doit-il être disponible sur un poste partagé ?

Selon le portail néerlandais Arboportaal, au-delà de 2 heures de travail quotidien sur écran, l’écran et le clavier ne peuvent pas être intégrés l’un à l’autre. En cas d’utilisation d’un ordinateur portable, le salarié doit donc pouvoir utiliser un écran ou un clavier externe. Il s’agit d’une exigence liée à certaines configurations de poste de travail, et non d’une caractéristique générale requise pour tout ordinateur portable.

Aux Pays-Bas, la garantie légale d’un ordinateur portable est-elle toujours de deux ans exactement ?

Non. Selon le gouvernement néerlandais, les achats de biens par des consommateurs aux Pays-Bas ne sont pas soumis à une durée de garantie légale fixe : c’est ce que vous êtes raisonnablement en droit d’attendre du produit qui compte. Si le produit présente un défaut, vous pouvez demander une solution au vendeur. Vérifiez séparément les conditions commerciales de service ou de garantie. Des règles différentes peuvent s’appliquer à un achat professionnel.