À qui s’adresse ce guide ?

Vous créez un livre riche en photos

Vous comparez de nombreuses photos de plats à la mise en page et souhaitez faire imprimer votre livre. Tenez donc compte séparément de la taille de l’écran et des consignes de votre imprimeur concernant les fichiers à fournir. L’assistance Apple détaille les caractéristiques du MacBook Air M5 15 pouces ; Adobe recommande de suivre les paramètres PDF préconisés par l’imprimeur.

Vous travaillez de chez vous à la mise en page

Vous passez de longues heures à travailler sur vos recettes et vos pages au même endroit. Vous souhaitez associer votre ordinateur portable, votre écran externe et vos périphériques de manière adaptée. Dans sa fiche d’information, TNO aborde le travail prolongé sur écran. Vérifiez également que les ports de l’ordinateur portable choisi sont compatibles avec votre espace de travail.

Vous travaillez aussi en déplacement

Vous souhaitez pouvoir avancer ailleurs que chez vous, sans perdre de vue les possibilités de connexion à votre poste de travail habituel. Comparez donc l’écran intégré à celui que vous pourriez brancher chez vous. L’assistance Apple indique que le MacBook Air M5 15 pouces possède deux ports Thunderbolt 4.

Quels critères prendre en compte ?

Un ordinateur portable compact avec un écran externe

Choisissez cette option si : vous utilisez aussi votre ordinateur portable à différents endroits, mais effectuez la majeure partie de votre mise en page chez vous.

À prendre en compte : le plus petit écran intégré offre moins de place pour les pages et les panneaux d’outils lorsque vous êtes en déplacement ; l’écran externe représente un achat supplémentaire. Vérifiez les ports et la prise en charge des écrans de la configuration choisie.

Un ordinateur portable avec un écran intégré plus grand

Choisissez cette option si : vous comparez souvent des pages et des photos côte à côte et disposez de suffisamment de place pour un appareil plus grand.

À prendre en compte : un écran plus grand peut vous éviter d’avoir besoin d’un écran externe, mais ne permet pas à lui seul de prévoir le rendu des couleurs à l’impression. Comparez la configuration exacte de l’écran, et pas seulement la gamme de produits.

Un ordinateur portable de création doté de capacités graphiques supplémentaires

Choisissez cette option si : en plus de la mise en page de votre livre, vous réalisez d’autres tâches créatives qui nécessitent ces capacités supplémentaires.

À prendre en compte : les exigences générales d’Adobe pour InDesign ne rendent pas, à elles seules, une carte graphique dédiée et puissante indispensable. De plus, l’écran et les composants peuvent varier selon la configuration.

Pour choisir un ordinateur portable destiné à la création de votre livre de recettes, tenez surtout compte de la taille de l’écran, des logiciels et fichiers à utiliser, de votre poste de travail habituel et de vos déplacements.

Critère Que vérifier ? À qui est-ce important ?
Examiner les pages et les photos Vérifiez la taille et les caractéristiques de l’écran du modèle exact. Demandez séparément à votre imprimeur quelles sont ses exigences pour le fichier. Si vous souhaitez examiner ensemble vos pages et les photos de vos plats, prêtez attention à la surface d’écran utilisable et aux consignes pour les fichiers destinés à l’impression. Environ 36 % des consommateurs accordent la priorité à l’image et à l’impression.
Logiciels et fichiers photo Vérifiez les exigences du logiciel et de la version que vous utilisez, ainsi que la mémoire et le stockage de la configuration choisie. Adobe recommande au minimum 8 Go de RAM et 16 Go pour InDesign. Pour vous assurer que votre logiciel de mise en page et vos fichiers photo enregistrés localement fonctionneront sans problème, commencez par vérifier les exigences système précises et l’espace de stockage nécessaire. Environ 29 % des consommateurs accordent la priorité aux logiciels et aux fichiers.
Travailler à un poste fixe Vérifiez que l’ordinateur portable prend en charge les écrans externes et que ses ports sont compatibles avec votre écran et vos périphériques. Si vous travaillez longtemps au même bureau, vous voulez savoir si votre écran et vos périphériques se branchent directement ou nécessitent un adaptateur. Environ 21 % des consommateurs accordent la priorité à l’aménagement de leur espace de travail à domicile.
Transport et accessoires nécessaires Comparez la taille de l’écran et les ports avec ce que vous souhaitez emporter. Vérifiez les accessoires inclus dans l’offre exacte. Si vous souhaitez aussi travailler sur votre livre en dehors de chez vous, vérifiez ce que vous pourrez transporter facilement et les accessoires dont vous pourriez avoir besoin. Environ 14 % des consommateurs accordent la priorité au travail en déplacement et aux achats supplémentaires.

Les pièges les plus fréquents

  • Prendre une large gamme de couleurs pour une garantie de qualité à l’impression

    L’image affichée sur l’écran de votre ordinateur portable et le fichier envoyé à l’imprimeur sont deux éléments distincts du processus. Les spécifications d’impression influent notamment sur la préparation du fichier.

    Avant de finaliser votre fichier, demandez à l’imprimeur les consignes de livraison et les paramètres d’exportation à utiliser.

    Un exemplaire d’épreuve ou des retouches supplémentaires peuvent faire partie de la préparation ; parlez-en avec votre imprimeur.

  • Supposer que les caractéristiques de toute une gamme s’appliquent à chaque modèle

    L’écran, la carte graphique et le stockage peuvent varier d’une configuration à l’autre au sein d’une même gamme de produits.

    Avant de faire votre choix, vérifiez la référence complète du modèle et la configuration sélectionnée.

  • Supposer qu’un chargeur ou des accessoires sont inclus

    Une fiche Joybuy pour un MacBook Air M5 précise explicitement qu’aucun chargeur n’est fourni. Le contenu de l’emballage peut donc varier selon l’offre.

    Vérifiez le contenu de l’emballage et les ports de l’offre exacte, puis déterminez si vous avez besoin d’un chargeur ou d’un adaptateur.

    L’achat d’un chargeur ou d’un adaptateur nécessaire peut être à prévoir séparément.

Quelques marques à découvrir

Apple

Une option pour celles et ceux qui souhaitent utiliser macOS et passer d’un espace de travail à l’autre. Les informations indiquées sur l’écran et les ports concernent spécifiquement le MacBook Air M5 15 pouces.

  • L’assistance Apple indique que cette configuration dispose d’un écran de 15,3 pouces et de deux ports Thunderbolt 4.
  • Vérifiez que vos logiciels, vos périphériques et la capacité de stockage souhaitée sont compatibles avec la configuration choisie.

Dell

Le XPS 16 DA16260 est un modèle Windows destiné aux personnes qui travaillent principalement sur l’écran intégré.

  • Cette gamme propose des composants configurables.
  • Les options d’écran et de processeur ne sont pas nécessairement disponibles dans toutes les configurations ; vérifiez le modèle sélectionné.

ASUS

ASUS présente la gamme ProArt P16 H7606 comme une solution destinée aux créateurs qui réalisent aussi des tâches créatives plus exigeantes.

  • La gamme comprend différentes configurations pour l’écran, la carte graphique et le stockage.
  • ASUS précise que les caractéristiques indiquées ne correspondent pas nécessairement à la configuration vendue sur l’eStore. Une capacité graphique supplémentaire n’est pas forcément utile pour la seule mise en page d’un livre.

Lenovo

La gamme Yoga Pro 9i Gen 10 Aura Edition comprend des modèles Windows 16 pouces avec différentes options d’écran OLED.

  • Cette gamme est conçue pour les applications créatives.
  • Vérifiez les caractéristiques de la configuration choisie ; les affirmations concernant les performances créatives proviennent de Lenovo.

HP

La gamme ZBook comprend des stations de travail pour les personnes qui réalisent également des tâches exigeantes, en plus de la mise en page de livres.

  • La configuration ZBook X G1i mentionnée est équipée de 32 Go de RAM et d’un écran WUXGA de 16 pouces.
  • Ces caractéristiques ne concernent pas tous les modèles ZBook. Vérifiez si un matériel de station de travail est adapté aux tâches que vous effectuez.

Ordinateurs portables Joybuy pour la mise en page

Ces modèles Joybuy sont dotés d’un écran intégré de 15,3 ou 16 pouces et sont proposés avec différentes capacités de mémoire et de stockage. Vérifiez quelles caractéristiques sont adaptées à vos logiciels et à vos fichiers.

Ordinateur portable Thunderobot 16 pouces avec Intel Core i7-14700HX, RTX 5070, 32 Go de RAM et 1 To de stockage

Ordinateur portable Thunderobot 16 pouces, i7-14700HX, RTX 5070, 32 Go, 1 To

Une option pour examiner vos pages et vos photos sur l’écran intégré. Les caractéristiques graphiques indiquées ne sont pas nécessairement utiles pour la seule mise en page d’un livre.

16 pouces ; écran IPS 2560 × 1600 ; 100 % DCI-P3 ; 240 Hz ; Intel Core i7-14700HX ; RTX 5070 ; 32 Go de RAM ; 1 To de stockage.

Voir sur Joybuy
HP OmniBook Ultra Next Gen AI 16-bk0001nd avec 32 Go de RAM, un SSD de 1 To et un écran tactile OLED 3K

HP OmniBook Ultra Next Gen AI 16-bk0001nd, 32 Go, 1 To

L’écran intégré de 16 pouces peut convenir à la mise en page si vous souhaitez consulter vos pages et vos photos directement sur votre ordinateur portable.

32 Go de RAM ; SSD de 1 To ; écran tactile OLED 3K ; 120 Hz ; Windows 11 Pro ; clavier QWERTY.

Voir sur Joybuy
HP OmniBook Ultra Next Gen AI 16-bk0004nd avec 128 Go de RAM, un SSD de 2 To et un écran tactile OLED 3K

HP OmniBook Ultra Next Gen AI 16-bk0004nd, 128 Go, 2 To

L’écran intégré de 16 pouces est conçu pour les personnes qui souhaitent examiner leurs pages et leurs photos directement sur leur ordinateur portable. Comparez la configuration à vos logiciels et à vos besoins de stockage.

128 Go de RAM ; SSD de 2 To ; écran tactile OLED 3K ; 120 Hz ; Windows 11 Pro ; clavier QWERTY.

Voir sur Joybuy
Lenovo Yoga Pro 9 15N1X11 83SR0030MH avec 64 Go de RAM et un SSD de 2 To

Lenovo Yoga Pro 9 15N1X11 83SR0030MH, 64 Go, 2 To

La taille d’écran indiquée offre suffisamment de place pour consulter vos pages et vos photos sur l’ordinateur portable.

Écran OLED de 15,3 pouces ; 2560 × 1600 ; 64 Go de RAM ; SSD de 2 To.

Voir sur Joybuy
Lenovo Yoga Pro 9 15N1X11 83SR002XMH avec 32 Go de RAM et un SSD de 512 Go

Lenovo Yoga Pro 9 15N1X11 83SR002XMH, 32 Go, 512 Go

La version dotée d’un écran de 15,3 pouces peut convenir à la mise en page sur l’écran intégré. Comparez la capacité de stockage à la taille de vos propres fichiers de projet et photos.

Écran OLED de 15,3 pouces ; 2560 × 1600 ; 32 Go de RAM ; SSD de 512 Go.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Ai-je besoin d’un ordinateur portable avec une carte graphique dédiée pour mettre en page mon livre de recettes ?

Pas uniquement au regard des exigences générales d’Adobe pour InDesign. Adobe recommande au minimum 8 Go de RAM et 16 Go. Pour déterminer si une capacité graphique supplémentaire vous est utile, tenez également compte des autres logiciels et tâches que vous utilisez réellement.

Comment préparer pour l’impression des photos qui vont jusqu’au bord de la page ?

Suivez les consignes de votre imprimeur concernant les fichiers à fournir. Adobe explique que les images destinées à aller jusqu’au bord de coupe doivent se prolonger dans la zone de fond perdu et recommande d’utiliser les paramètres PDF préconisés par votre imprimeur. Une valeur donnée en exemple ne constitue pas une exigence universelle.

Que dois-je emporter si je transfère un projet InDesign sur un autre ordinateur ?

Pour transférer votre projet, rassemblez le fichier InDesign, les images liées et les polices. Adobe décrit cette méthode pour regrouper les fichiers d’un projet. Vérifiez leur contenu avant de les transférer.

Quelles sont les conditions de garantie et le délai de rétractation pour un achat en ligne aux Pays-Bas ?

Lors d’un achat effectué en tant que consommateur, vous avez droit à un produit conforme. Selon le gouvernement néerlandais, la loi ne prévoit pas de durée de garantie fixe et le vendeur est votre interlocuteur si le produit présente un défaut. Pour un achat à distance auprès d’une entreprise, le délai de rétractation est souvent de 14 jours. Vérifiez les conditions applicables et les exceptions avant votre achat.