À qui s’adresse ce guide ?

Vous écrivez de longs chapitres

Vous tapez pendant de longues périodes et souhaitez utiliser des raccourcis clavier sans devoir constamment recourir à la souris ou à l’écran tactile. Testez la frappe, la disposition et l’emplacement des touches. Microsoft Support rappelle que les raccourcis peuvent varier selon la disposition du clavier.

Vous rassemblez des documents familiaux

Vous écrivez à partir de photos, de lettres ou d’autres documents. La taille de l’écran, les connecteurs et la conservation d’une copie de sauvegarde distincte sont alors des critères importants. VeiligInternetten décrit une sauvegarde comme une copie permettant de récupérer des fichiers ou des données en cas de perte d’un appareil.

Vous écrivez à différents endroits

Vous travaillez sur le même manuscrit chez vous et en déplacement. Comparez le format et le poids, puis déterminez à l’avance si votre application de rédaction et vos documents doivent être accessibles hors connexion. Google Docs nécessite une configuration préalable pour une utilisation sans connexion.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par choisir votre application de rédaction, testez les raccourcis sur la disposition exacte du clavier, puis comparez la taille de l’écran et la facilité de transport.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce particulièrement important ?
Clavier et raccourcis Testez la disposition exacte du clavier dans votre application de rédaction et essayez les commandes que vous utilisez le plus souvent. Microsoft Support précise que les raccourcis peuvent varier selon la disposition et la version de l’application. Quand j’écris de longs chapitres, je veux pouvoir utiliser des combinaisons de touches familières sans devoir constamment changer de périphérique de saisie. Environ 31 % des consommateurs accordent la priorité au clavier et aux raccourcis.
Manuscrit et sauvegarde Vérifiez où est enregistré le fichier principal et créez également une copie récente dans un emplacement distinct. L’enregistrement automatique et la sauvegarde n’ont pas la même fonction. Je veux pouvoir récupérer mes chapitres et mes documents familiaux si je perds des fichiers ou mon ordinateur portable. Environ 25 % des consommateurs privilégient la conservation et la récupération du manuscrit.
Espace d’écran pour consulter des documents Vérifiez si le texte et les photos restent lisibles côte à côte à l’échelle que vous utilisez habituellement. Si vous souhaitez connecter un écran externe chez vous, vérifiez les connecteurs. Lorsque je consulte des lettres ou des photos à côté de mon texte, je veux pouvoir lire ces documents sans passer constamment d’une fenêtre à l’autre. Environ 19 % des consommateurs privilégient l’espace d’écran pour consulter leurs documents.
Transport et travail hors connexion Comparez le poids de la configuration exacte et vérifiez avant de partir que le document souhaité s’ouvre hors connexion. Google Docs doit être configuré au préalable. Quand j’écris à différents endroits, je ne veux pas dépendre d’un lieu de travail fixe ni d’une connexion Internet. Environ 13 % des consommateurs privilégient la facilité de transport et le travail hors connexion.
Logiciel de rédaction Rédigez un chapitre test et essayez la modification, les raccourcis, l’enregistrement et la réouverture sur la plateforme choisie. La procédure de personnalisation des raccourcis de Word peut varier entre Windows, Mac et la version Web. Je veux pouvoir continuer à utiliser mon application et mes habitudes de rédaction, sans découvrir des différences seulement après avoir changé d’appareil. Environ 12 % des consommateurs privilégient le choix du logiciel de rédaction.

Les erreurs fréquentes

  • Prendre un titre de produit néerlandais pour une garantie de la disposition du clavier

    Le titre ne précise pas toujours la disposition physique du clavier de la configuration proposée. Vos raccourcis habituels risquent alors de ne pas fonctionner comme prévu.

    Vérifiez la disposition associée à la référence complète de la configuration et testez vos raccourcis les plus importants dans l’application de rédaction que vous comptez utiliser.

  • Se fier uniquement à l’enregistrement automatique

    L’enregistrement automatique et une sauvegarde distincte répondent à deux besoins différents : conserver vos modifications et pouvoir récupérer une copie en cas de perte de fichiers ou d’un appareil.

    Vérifiez où se trouve votre manuscrit et créez régulièrement une copie récente dans un emplacement distinct.

  • Choisir un Chromebook uniquement en fonction de ses caractéristiques à l’achat

    Travailler hors connexion avec Google Docs nécessite une préparation. Certains modèles de Chromebook sont également soumis à des conditions concernant les mises à jour prolongées. Google indique que certains modèles peuvent nécessiter une autorisation et que les applications Android seront alors supprimées.

    Testez l’accès hors connexion et vérifiez la date de fin de prise en charge ainsi que les conditions applicables au modèle exact de Chromebook.

  • Confondre la garantie du fabricant ou une extension de garantie avec la garantie légale

    Selon le gouvernement néerlandais, la garantie légale s’ajoute aux éventuelles garanties du fabricant, du vendeur ou aux garanties supplémentaires souscrites.

    Vérifiez les droits dont vous bénéficiez déjà au titre de la garantie légale, puis consultez séparément les conditions d’une éventuelle garantie supplémentaire.

Les marques à comparer

Lenovo

L’IdeaPad Slim 3 14IRH10 est une gamme compacte sous Windows à comparer si vous souhaitez éventuellement utiliser un écran externe chez vous pour consulter vos documents familiaux.

  • Lenovo PSREF indique que la gamme comprend notamment des ports HDMI et USB-C avec DisplayPort.
  • Cette gamme comprend plusieurs configurations. Vérifiez donc la référence complète du modèle, notamment l’écran, la mémoire et le clavier. Les caractéristiques ne constituent pas une évaluation indépendante du confort de frappe.

Acer

L’Aspire Go 15 est une configuration Windows dotée d’un écran intégré plus grand ; le Chromebook 314 est une option sous ChromeOS pour les personnes qui utilisent Google Docs.

  • Selon Acer, l’Aspire Go 15 NX.KRPEH.00E étudié est doté d’un écran mat Full HD IPS de 15,6 pouces et pèse environ 1,75 kg. Le Chromebook 314 NX.KB5EH.00B est équipé, selon Acer, d’un écran Full HD IPS de 14 pouces et de ChromeOS.
  • Pour un Chromebook précis, vérifiez la date de fin de prise en charge du modèle exact. Ces informations sur les modèles ne constituent pas une évaluation de tous les ordinateurs portables Acer.

Apple

Le MacBook Air M5 de 13 pouces est une option sous macOS à considérer si votre application de rédaction est compatible avec ce système et que vous souhaitez comparer un format compact.

  • Pour cette configuration, Apple indique un écran de 13,6 pouces et deux ports Thunderbolt 4 au format USB-C.
  • Vérifiez que votre application de rédaction, vos raccourcis habituels et vos accessoires existants sont compatibles avec macOS. L’autonomie annoncée ne correspond pas à une mesure réalisée pendant la rédaction de mémoires.

ASUS

La gamme Vivobook 14 X1404 est une option Windows à comparer si vous recherchez un ordinateur portable doté d’un écran de 14 pouces pour le traitement de texte.

  • ASUS propose plusieurs configurations et processeurs au sein de cette gamme.
  • Le nom de la gamme ne suffit pas à confirmer la mémoire, les connecteurs ou la configuration du clavier de l’appareil acheté. Vérifiez la référence complète de la configuration. Il ne s’agit pas d’un test indépendant de la frappe.

Les ordinateurs Joybuy pour écrire vos mémoires

Ces ordinateurs portables offrent différentes options pour rédiger et conserver vos mémoires familiales : des modèles Windows avec écran de 14 pouces et un modèle macOS avec un écran intégré plus grand.

Ordinateur portable HP OmniBook 3 14-hy0058ndx de 14 pouces

HP OmniBook 3 14-hy0058ndx, 14 pouces, Ryzen 5 7520U, 8 Go, SSD de 512 Go

Une option à comparer si vous recherchez un ordinateur portable Windows doté d’un écran de 14 pouces pour rédiger et consulter des documents.

La fiche produit Joybuy indique Windows 11 Home, un écran IPS au format 16:10 avec une résolution de 1920 × 1200, des ports USB-A, USB-C et HDMI, ainsi qu’un poids d’environ 1,42 kg. L’adaptateur secteur n’est pas fourni.

Voir sur Joybuy
Lenovo IdeaPad Slim 3 14AHP10 avec clavier QWERTY

Lenovo IdeaPad Slim 3 14AHP10, Ryzen 7 8840HS, 16 Go, SSD de 1 To, QWERTY

Une option à comparer si vous recherchez un ordinateur portable Windows avec clavier QWERTY pour rédiger et conserver vos chapitres.

La fiche produit Joybuy indique un écran WUXGA IPS de 14 pouces au format 16:10, Windows 11 Home, un poids de 1,39 kg et un port USB-C compatible avec Power Delivery et DisplayPort.

Voir sur Joybuy
MSI Modern 14 F1MG-867NL avec clavier rétroéclairé

MSI Modern 14 F1MG-867NL, Core 7 150U, 16 Go, SSD de 512 Go

Une option à comparer si vous recherchez un ordinateur portable Windows avec clavier rétroéclairé pour écrire pendant de longues sessions.

La fiche produit Joybuy indique un écran antireflet IPS-level Full HD de 14 pouces, un clavier avec une course de touche de 1,7 mm et un poids de 1,40 kg.

Voir sur Joybuy
Apple MacBook Air 15 pouces M5 couleur lumière stellaire

Apple MacBook Air 15 pouces M5, 16 Go, 512 Go, QWERTY

Une option à comparer si vous utilisez une application de rédaction sous macOS et recherchez un écran intégré plus grand pour afficher votre texte et vos documents familiaux.

La fiche produit Joybuy indique macOS, un poids de 1 510 g et deux ports Thunderbolt 4. L’adaptateur secteur n’est pas fourni ; un adaptateur USB-C de 35 W ou plus est nécessaire.

Voir sur Joybuy
ASUS Zenbook A14 UX3407QA-QD479W avec clavier QWERTY néerlandais

ASUS Zenbook A14 UX3407QA-QD479W, 16 Go, SSD de 512 Go, QWERTY néerlandais

Une option à comparer si vous recherchez un ordinateur portable Windows léger avec une disposition de clavier néerlandaise pour écrire à différents endroits.

La fiche produit Joybuy indique un écran OLED WUXGA de 14 pouces au format 16:10, un poids d’environ 0,98 kg et un clavier rétroéclairé. Un chargeur USB-C Power Delivery compatible de 65 W est nécessaire, mais n’est pas fourni.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Peut-on utiliser des raccourcis clavier sur un ordinateur portable qui n’est pas sous Windows ?

Oui, mais testez les combinaisons dans l’application de rédaction et avec la disposition de clavier que vous comptez utiliser. Microsoft Support précise que les raccourcis Word présentés correspondent à une disposition américaine et que leur personnalisation peut varier entre Word pour Windows, Mac et la version Web. Google documente également des raccourcis propres à chaque plateforme.

Peut-on travailler sur ses chapitres en déplacement sans connexion Internet ?

Oui, avec Google Docs, à condition d’avoir configuré l’accès hors connexion au préalable et rendu le document disponible. L’aide Google Docs explique la procédure. Avant de partir, vérifiez que le document concerné s’ouvre bien sans connexion.

L’enregistrement automatique équivaut-il à une sauvegarde ?

Non. Microsoft Support explique que l’enregistrement automatique concerne les fichiers compatibles stockés sur OneDrive ou SharePoint. VeiligInternetten décrit une sauvegarde comme une copie que vous pouvez utiliser en cas de perte de fichiers ou d’un appareil. Pensez donc à conserver aussi une copie récente de votre manuscrit et de vos documents dans un emplacement distinct.

Quels sont vos droits si vous achetez un ordinateur portable en ligne aux Pays-Bas ?

Selon le gouvernement néerlandais, un délai de rétractation de 14 jours s’applique dans de nombreux cas aux achats à distance auprès d’une entreprise. Un achat en ligne auprès d’un particulier est différent. Vous bénéficiez également de la garantie légale pour un produit. Avant de commander, vérifiez les conditions applicables ainsi que les éventuels frais supplémentaires.

Peut-on partager des photos de famille reconnaissables dans ses mémoires ?

Cela dépend notamment de l’ampleur du partage. L’Autorité néerlandaise de protection des données décrit une exception pour l’usage personnel ou domestique lorsque les images restent privées ou sont partagées avec un cercle très restreint. Si vous souhaitez les publier plus largement, vérifiez au préalable les règles de confidentialité applicables et les autorisations nécessaires.