À qui s’adresse ce guide de choix ?

Pour les personnes qui mettent en page de nombreux visuels

Vous associez du texte, des cartes et des photos, et souhaitez mettre en balance les exigences de votre logiciel de mise en page avec la mémoire, le stockage et la taille de l’écran. Adobe recommande 16 Go de RAM pour InDesign.

Pour les personnes qui retouchent des photos aux couleurs exigeantes

Vous examinez des images historiques et souhaitez comparer les caractéristiques de l’écran, sans confondre la couverture colorimétrique annoncée avec une épreuve d’impression contrôlée. Adobe recommande également de vérifier les paramètres colorimétriques et l’exportation PDF.

Pour les personnes qui présentent leur travail au client

Vous apportez votre projet à une réunion et souhaitez savoir à l’avance comment connecter l’ordinateur portable à l’écran sur place, ainsi que l’alimentation à emporter. Les connecteurs exacts varient selon la configuration.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par le logiciel et les fichiers que vous utilisez. Vérifiez ensuite l’écran et les connexions nécessaires à la présentation, puis faites le point sur les logiciels et accessoires dont vous aurez besoin.

Votre préoccupation Que vérifier ? Pour quels utilisateurs ?
Mise en page et fichiers du projet Vérifiez la configuration requise par votre logiciel ainsi que la quantité de mémoire et l’espace de stockage SSD de la configuration exacte. Pour InDesign 21.3 ou une version ultérieure sur une configuration Windows prise en charge, Adobe indique 8 Go de RAM au minimum et recommande 16 Go. Je veux pouvoir mettre en page du texte et des photos liées dans mon livret, et gérer les fichiers du projet. Environ 36 % des utilisateurs privilégient la mise en page et la gestion des fichiers.
Évaluation des photos et des couleurs Comparez la taille de l’écran, sa résolution et la couverture colorimétrique annoncée pour la configuration exacte. Demandez à l’imprimeur quels paramètres PDF et colorimétriques utiliser, puis vérifiez séparément le fichier final. Pour examiner des photos et des cartes historiques, je veux pouvoir comparer les caractéristiques de l’écran et vérifier séparément les fichiers destinés à l’impression. Environ 29 % des utilisateurs privilégient l’évaluation des images.
Présentation chez le client Demandez quel type de connexion utilise l’écran de présentation et vérifiez si l’ordinateur portable exact nécessite un câble ou un adaptateur adapté. Testez également l’alimentation et le fichier de présentation à l’avance. Pour un rendez-vous chez le client, je veux savoir à l’avance si mon ordinateur portable fonctionnera avec l’écran sur place et ce que je dois emporter. Environ 21 % des utilisateurs privilégient les présentations sur site.
Logiciels et accessoires Vérifiez les logiciels dont vous avez besoin et les éléments fournis avec la configuration exacte de l’ordinateur portable. Si vous utilisez InDesign, Adobe précise que le logiciel est uniquement disponible avec un abonnement. Je veux savoir à l’avance quels logiciels et accessoires sont nécessaires à ma méthode de travail, afin de prévoir le matériel requis. Environ 14 % des utilisateurs en font leur priorité numéro un.

Les pièges à éviter

  • Prendre une large couverture colorimétrique pour une garantie de résultat à l’impression

    La couverture colorimétrique annoncée pour l’écran ne prouve pas que les couleurs du livret imprimé seront fidèles. Adobe recommande de vérifier séparément les paramètres colorimétriques et l’exportation PDF.

    Comparez les caractéristiques de l’écran et suivez également la procédure de vérification des fichiers demandée par l’imprimeur.

    Si nécessaire, prévoyez du temps pour une vérification ou une correction supplémentaire avant l’impression.

  • Supposer que l’ordinateur portable est fourni avec un chargeur et les câbles de présentation

    Pour la configuration HP mentionnée, le chargeur USB-C recommandé de 65 W est vendu séparément ; pour la configuration ASUS mentionnée, l’adaptateur secteur n’est pas fourni. Vérifiez également le type de connexion nécessaire pour l’écran du client.

    Vérifiez le contenu de la boîte pour la configuration exacte et testez à l’avance les câbles, adaptateurs et alimentations nécessaires.

    Sans chargeur ou adaptateur vidéo, vous devrez peut-être trouver un accessoire compatible avant votre rendez-vous.

  • Confondre une gamme de produits avec une configuration unique

    Sur les ordinateurs portables configurables, la mémoire, le stockage et d’autres caractéristiques peuvent varier. La configuration Lenovo mentionnée est indiquée sans système d’exploitation.

    Avant de commander, comparez le numéro de modèle complet, les composants choisis et le système d’exploitation.

  • Considérer automatiquement les photos d’archives comme libres de droits

    Le caractère historique d’une image ne signifie pas, à lui seul, que vous êtes autorisé à l’utiliser dans un livret destiné à être partagé ou imprimé.

    Vérifiez les droits de chaque image et conservez une preuve des autorisations obtenues. Les Archives nationales des Pays-Bas autorisent la réutilisation des numérisations concernées lorsqu’un bouton de téléchargement et la mention « Domaine public » ou « CC0 » sont présents.

Les marques à comparer

Apple

Le MacBook Air 15 pouces M5 est une option sous macOS dotée d’un écran de 15,3 pouces et de 16 Go de mémoire de base. Il conviendra à celles et ceux qui souhaitent associer mobilité et confort d’affichage.

  • Apple indique deux ports Thunderbolt 4 prenant en charge la sortie vidéo externe.
  • Vérifiez la connexion requise pour un écran de présentation HDMI. L’autonomie annoncée repose sur les scénarios de test d’Apple et n’indique pas combien d’heures dure une tâche de mise en page spécifique.

HP

Le HP OmniBook 5 16-bm0630ndx est une configuration Windows avec un écran de 16 pouces, 16 Go de RAM et un SSD de 512 Go.

  • HP indique que cette configuration est équipée d’un port HDMI et d’un écran OLED.
  • Selon HP, le chargeur USB-C recommandé de 65 W est vendu séparément. Les caractéristiques de l’écran ne constituent pas le résultat d’un test indépendant.

Dell

Le Dell XPS 16 DA16260 est une option Windows configurable, pour celles et ceux qui recherchent un grand écran et souhaitent choisir leur configuration.

  • La configuration de base présentée comprend 16 Go de RAM, un SSD de 512 Go et une carte graphique Intel intégrée.
  • Dell avertit que les caractéristiques peuvent changer selon les options de configuration sélectionnées. Vérifiez donc la configuration complète.

ASUS

La configuration ProArt P16 H7606GP mérite d’être comparée si, en plus de la mise en page de votre livret, vous effectuez des tâches graphiques exigeantes.

  • Pour cette configuration, ASUS indique un écran OLED de 16 pouces, 32 Go de RAM non extensible et un processeur graphique pour ordinateur portable RTX 5070.
  • Selon ASUS, l’adaptateur secteur n’est pas fourni. Ces caractéristiques ne prouvent pas qu’une capacité graphique supplémentaire est nécessaire pour un livret en 2D.

Lenovo

Le ThinkPad P14s Gen 6 AMD est une station de travail Windows compacte, à évaluer uniquement en fonction de sa configuration exacte.

  • Lenovo indique 32 Go de RAM pour la configuration 21QL0073MH.
  • Cette configuration est indiquée sans système d’exploitation et affiche une couverture colorimétrique annoncée de 45 % NTSC. Ne la considérez donc pas sans vérification comme une solution adaptée aux travaux exigeant une grande fidélité des couleurs ou prête à l’emploi.

Les ordinateurs portables Joybuy pour la mise en page et la présentation

Cette sélection Joybuy comprend des ordinateurs portables Windows dotés de grands écrans, ainsi que des configurations adaptées à des tâches graphiques plus poussées. Pour chaque modèle, vérifiez que la configuration répond aux besoins de vos logiciels et de vos fichiers, et qu’elle dispose des connexions nécessaires à vos présentations.

Ordinateur portable ASUS ROG Strix G16 G615LR-S5396W

ASUS ROG Strix G16 G615LR-S5396W, 32 Go de RAM, SSD de 1 To

Comparez cet ordinateur portable Windows si vous effectuez également des tâches graphiques exigeantes, en plus de la mise en page de votre livret. Une carte graphique dédiée n’est pas indispensable pour tous les livrets en 2D.

Les informations produit indiquent un écran WQXGA de 16 pouces, un Core Ultra 9, une RTX 5070 Ti, 32 Go de RAM, un SSD de 1 To, Windows 11 Home et un clavier QWERTY.

Voir sur Joybuy
Ordinateur portable ASUS ProArt P16 H7607BA-SE030X

ASUS ProArt P16 H7607BA-SE030X, 64 Go de RAM, SSD de 1 To

Cette configuration mérite d’être comparée si vous effectuez également d’autres tâches graphiques en plus de la mise en page de votre livret. La couverture colorimétrique annoncée ne garantit pas la fidélité des couleurs à l’impression.

Les informations produit indiquent un écran OLED 4K de 16 pouces avec une couverture annoncée de 100 % DCI-P3, un calibrage en usine, 64 Go de RAM et un SSD de 1 To. Adobe recommande de vérifier séparément les paramètres colorimétriques et l’exportation PDF.

Voir sur Joybuy
Ordinateur portable ASUS ProArt P16 H7607BA-SE181X

ASUS ProArt P16 H7607BA-SE181X, 128 Go de RAM, SSD de 1 To

Comparez cette configuration si vous effectuez d’autres tâches graphiques en plus de la mise en page de votre livret. Les caractéristiques de l’écran ne suffisent pas à prouver que les couleurs du fichier destiné à l’impression seront fidèles.

Les informations produit indiquent un écran tactile OLED 4K de 16 pouces avec une couverture annoncée de 100 % DCI-P3, un calibrage en usine, 128 Go de RAM et un SSD de 1 To. Adobe recommande de vérifier séparément les paramètres colorimétriques et l’exportation PDF.

Voir sur Joybuy
Ordinateur portable HP OmniBook Ultra Next Gen AI 16-bk0001nd

HP OmniBook Ultra Next Gen AI 16-bk0001nd, 32 Go de RAM, SSD de 1 To

Cette configuration Windows peut vous convenir si vous travaillez sur un grand écran. Vérifiez au préalable que les connexions sont compatibles avec l’écran de présentation chez le client.

Les informations produit indiquent un écran tactile OLED 3K de 16 pouces au format 16:10 et à 120 Hz, 32 Go de RAM, un SSD de 1 To, Windows 11 Pro et des ports USB-C ou USB4 prenant en charge DisplayPort.

Voir sur Joybuy
Ordinateur portable HP OmniBook Ultra Next Gen AI 16-bk0004nd

HP OmniBook Ultra Next Gen AI 16-bk0004nd, 128 Go de RAM, SSD de 2 To

Comparez cette configuration si vous gérez de nombreux fichiers image et souhaitez travailler sur un grand écran. Vérifiez également que les connexions sont compatibles avec l’écran du client.

Les informations produit indiquent un écran tactile OLED 3K de 16 pouces au format 16:10 et à 120 Hz, 128 Go de RAM, un SSD de 2 To, Windows 11 Pro et des ports USB-C ou USB4 prenant en charge DisplayPort.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Ai-je besoin d’une carte graphique dédiée pour créer un livret avec InDesign ?

Ce n’est pas une nécessité générale. Adobe indique des exigences supplémentaires pour bénéficier de performances graphiques optimales sous Windows, mais cela ne signifie pas que chaque livret en 2D nécessite une carte graphique dédiée. Vérifiez la configuration requise pour votre version du logiciel et tenez compte de vos éventuelles tâches graphiques supplémentaires.

Que dois-je tester avant une présentation chez le client ?

Vérifiez que vous pouvez connecter l’ordinateur portable à l’écran sur place et emportez le câble ou l’adaptateur adapté, ainsi que l’alimentation. Ouvrez également le fichier de présentation final à l’avance. Apple indique que le MacBook Air 15 pouces M5 prend en charge la sortie vidéo via Thunderbolt 4 ; HP mentionne un port HDMI sur l’OmniBook 5 16-bm0630ndx.

Quelles vérifications effectuer avant l’impression du livret ?

Avant l’exportation PDF, vérifiez les liens vers les images, les polices disponibles et autorisées, le fond perdu ainsi que les paramètres colorimétriques demandés par l’imprimeur. Adobe recommande également un contrôle en amont. L’écran d’un ordinateur portable ne suffit pas à garantir la qualité du fichier destiné à l’impression.

InDesign est-il fourni avec un ordinateur portable ?

Les caractéristiques de l’ordinateur portable ne permettent pas de le savoir. Si vous souhaitez utiliser InDesign, Adobe précise que le logiciel est uniquement disponible avec un abonnement. Vérifiez les conditions de l’offre choisie.

Puis-je inclure librement des photos historiques dans le livret destiné au client ?

Leur caractère historique ne suffit pas à le permettre. Selon le gouvernement néerlandais, l’utilisation de photos protégées par le droit d’auteur nécessite une autorisation. Les Archives nationales des Pays-Bas autorisent la réutilisation des numérisations concernées lorsqu’un bouton de téléchargement et la mention « Domaine public » ou « CC0 » sont présents. Vérifiez les droits associés à chaque image choisie.