Quelle configuration d’écran vous convient ?

Vous créez des jeux de réflexion à un poste fixe

Vous souhaitez voir la mise en page et les documents de référence côte à côte et pouvez utiliser un ordinateur portable avec un écran externe adapté. Microsoft Support explique comment organiser plusieurs écrans sous Windows.

Vous créez des jeux de réflexion en déplacement

Vous souhaitez pouvoir utiliser les deux écrans même loin de votre poste habituel et comparez donc les ordinateurs portables à deux écrans intégrés, ainsi que les accessoires fournis. ASUS et Lenovo présentent des modèles à deux écrans de ce type.

Vous créez un livret imprimé

En plus de la conception, vous vérifiez les marges, le fond perdu, les images et le fichier d’impression exporté. Le centre d’aide de Canva indique les points à prendre en compte pour préparer un fichier destiné à l’impression.

Quels critères prendre en compte ?

Ordinateur portable classique avec écran externe

Cette solution vous convient si : vous vérifiez et mettez en page vos jeux principalement à un poste fixe, avec le document sur un écran et les ressources sur l’autre.

À prendre en compte : l’écran et, éventuellement, un câble ou un adaptateur adapté sont vendus séparément. Vérifiez que la sortie de l’ordinateur portable est compatible avec l’entrée de l’écran.

Ordinateur portable à deux écrans intégrés

Cette solution vous convient si : vous souhaitez garder votre mise en page et vos ressources visibles en même temps, même en déplacement. ASUS indique que le Zenbook DUO UX8407 est doté de deux écrans intégrés de 14 pouces ; Lenovo mentionne deux écrans de 13,3 pouces pour le Yoga Book 9i Gen 9.

À prendre en compte : le clavier et l’alimentation varient selon la configuration. Lenovo mentionne des accessoires pour le Yoga Book 9i Gen 9 ; la configuration ASUS étudiée dans la boutique est vendue sans adaptateur secteur.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Deux écrans adaptés à vos besoins Déterminez si vous parlez de deux écrans au total ou de deux écrans externes supplémentaires. Avec un écran externe, vérifiez la compatibilité entre la sortie vidéo et l’entrée de l’écran. Si je veux consulter en même temps ma page de jeux et les indices, la configuration des écrans doit convenir à mon espace de travail. Environ 31 % des consommateurs placent la possibilité d’utiliser deux écrans au premier rang de leurs critères d’achat.
Mise en page pour l’impression Vérifiez la configuration requise par le logiciel choisi et contrôlez le PDF, les marges, le fond perdu et les images avant l’impression. Si je crée un livret imprimé, je veux que les pages et les images soient correctement préparées après l’exportation. Environ 25 % des consommateurs privilégient une mise en page fiable pour l’impression.
Travail mobile sur deux écrans Vérifiez que le clavier convient à votre façon de travailler et quel adaptateur secteur est fourni avec la configuration choisie. Si je travaille à différents endroits, je ne veux pas dépendre d’un écran externe. Environ 25 % des consommateurs privilégient deux écrans utilisables en déplacement.
Ensemble du poste de travail Identifiez les connexions d’écran et les accessoires d’alimentation nécessaires, ainsi que les logiciels que vous utilisez. Si je veux configurer tout mon poste de travail, je veux savoir quels accessoires me seront nécessaires en plus de l’ordinateur portable. Environ 19 % des consommateurs s’intéressent surtout au coût total de l’achat.

Le choix de l’écran ne représente qu’une partie du travail : la configuration requise dépend du logiciel et de sa version. Pour InDesign version 21.3 et ultérieure sous Windows, Adobe indique un minimum de 8 Go de RAM et recommande 16 Go. Ces valeurs ne constituent pas une exigence générale pour tous les logiciels de mise en page.

Les erreurs d’achat les plus fréquentes

  • Penser que deux écrans signifient deux écrans externes

    Un ordinateur portable relié à un écran externe vous offre deux écrans au total. Pour utiliser deux écrans externes supplémentaires, vérifiez que la configuration de branchement souhaitée est prise en charge.

    Commencez par définir la configuration d’écran souhaitée, puis vérifiez les connexions de l’ordinateur portable et de l’écran.

    Pour une configuration avec écran externe, un écran, un câble ou un adaptateur peut être nécessaire.

  • Supposer que tous les accessoires sont fournis

    Le clavier et l’alimentation peuvent varier selon la configuration. Selon ASUS, la configuration du Zenbook DUO UX8407 étudiée est vendue sans adaptateur secteur.

    Avant de faire votre choix, vérifiez le contenu de la boîte et les besoins en alimentation de la configuration exacte.

    Pour la configuration ASUS mentionnée, vous devrez vous procurer l’adaptateur secteur séparément.

  • Confondre un bel affichage à l’écran avec un fichier d’impression vérifié

    Le centre d’aide de Canva précise que les couleurs affichées à l’écran peuvent différer du résultat imprimé et que certains éléments peuvent être coupés lors du massicotage.

    Avant de faire imprimer votre livret, vérifiez le fichier exporté, les marges, le fond perdu et les images.

    Des erreurs de conception peuvent vous obliger à faire réimprimer le livret.

Les marques à comparer

ASUS

Le Zenbook DUO UX8407 est une option à envisager pour travailler sur la mise en page en déplacement grâce à ses deux écrans intégrés.

  • ASUS indique que ce modèle possède deux écrans de 14 pouces.
  • Selon ASUS, l’adaptateur secteur n’est pas fourni avec la configuration vendue dans la boutique néerlandaise étudiée. Vérifiez les accessoires inclus avec la configuration choisie.

Lenovo

Le Yoga Book 9i Gen 9 est une option pour travailler en déplacement avec deux écrans intégrés.

  • Pour le modèle Gen 9 mentionné, Lenovo indique deux écrans OLED de 13,3 pouces ainsi qu’un clavier amovible, un stylet, une souris et un étui-support.
  • Vérifiez les accessoires fournis avec la configuration : l’équipement mentionné n’est pas forcément inclus avec les autres générations.

Apple

Le MacBook Air équipé de la puce M5 est une option pour utiliser macOS avec l’écran de l’ordinateur portable et des écrans externes.

  • Pour le modèle étudié, Apple indique la prise en charge d’écrans externes et de Thunderbolt 4/USB-C.
  • Vérifiez la compatibilité avec l’entrée de votre écran : la prise en charge d’écrans externes ne garantit pas la qualité d’impression.

HP

La série OmniBook 5 comprend des ordinateurs portables classiques et une configuration Flip à comparer pour un poste de travail avec écran externe.

  • HP présente plusieurs formats et configurations au sein de cette série.
  • Vérifiez les sorties vidéo du modèle exact : les connexions peuvent varier d’une configuration à l’autre.

Dell

Le Dell 14S est une gamme classique d’ordinateurs portables de 14 pouces conçus pour les tâches quotidiennes ; l’écran externe est à choisir séparément.

  • Dell présente le 14S comme un ordinateur portable destiné à un usage quotidien.
  • Pour la configuration d’écran souhaitée, vérifiez les connexions de la configuration choisie.

Les ordinateurs portables à comparer sur Joybuy

Ces ordinateurs portables sont des options à comparer pour créer un livret de jeux de réflexion. Pour chaque configuration, vérifiez la compatibilité des connexions avec votre écran et assurez-vous que les caractéristiques correspondent aux logiciels que vous utilisez.

HP OmniBook 7 NG AI PC 17-dc0051nd D75LTEA#ABH

HP OmniBook 7 NG AI PC 17-dc0051nd D75LTEA#ABH

L’écran tactile FHD de 17,3 pouces indiqué peut être un critère à prendre en compte si vous souhaitez travailler sur un seul écran intégré.

Intel Core Ultra 5 226V, 16 Go LPDDR5X, SSD de 512 Go et écran tactile FHD de 17,3 pouces. Selon la description du produit, l’adaptateur secteur est vendu séparément.

Joybuy
HP OmniBook 5 Flip 14-fp0075nd C5VM5EA#ABH

HP OmniBook 5 Flip 14-fp0075nd C5VM5EA#ABH

Les connexions HDMI et USB-C avec DisplayPort indiquées sont à prendre en compte si vous souhaitez utiliser cet ordinateur portable avec un écran externe.

Intel Core 7 150U, 16 Go de RAM, SSD de 512 Go et écran tactile OLED de 14 pouces. La description précise qu’un chargeur USB-C compatible d’au moins 45 W n’est pas fourni.

Joybuy
HP OmniBook X Flip NG AI PC 16-as0050nd D75LQEA#ABH

HP OmniBook X Flip NG AI PC 16-as0050nd D75LQEA#ABH

Le port Thunderbolt 4 avec prise en charge de DisplayPort indiqué est à prendre en compte si vous souhaitez brancher un écran externe.

AMD Ryzen AI 7 350, 24 Go de RAM, SSD de 1 To et écran tactile de 16 pouces. Selon la description, ce modèle est doté d’une charnière à 360°.

Joybuy
Ordinateur portable Auusda T156A avec 16 Go de RAM DDR4 et un SSD de 512 Go

Ordinateur portable Auusda T156A

La connexion HDMI indiquée est à prendre en compte si vous souhaitez brancher un écran externe ; vérifiez sa compatibilité avec votre écran.

Écran IPS Full HD de 15,6 pouces, 16 Go de RAM DDR4, SSD de 512 Go et processeur AMD 3050e.

Joybuy
Ordinateur portable NOTODD 14 avec Celeron N5095, 8 Go de RAM et SSD de 256 Go

Ordinateur portable NOTODD 14 Celeron N5095

Le port mini-HDMI est à prendre en compte pour brancher un écran externe ; vérifiez que votre écran peut y être connecté.

Écran IPS de 14 pouces avec une résolution de 1920 × 1200, Intel Celeron N5095, 8 Go de RAM et SSD de 256 Go.

Joybuy

Foire aux questions

Comment utiliser l’écran de mon ordinateur portable et un écran externe côte à côte ?

Branchez un écran compatible, puis organisez les écrans détectés dans les paramètres d’affichage de Windows. Microsoft Support explique comment procéder. Avant l’achat, vérifiez la compatibilité des connexions de l’ordinateur portable et de l’écran.

16 Go de mémoire vive sont-ils indispensables pour mettre en page mon livret ?

Pas de manière générale. Pour InDesign version 21.3 et ultérieure sous Windows, Adobe indique un minimum de 8 Go de RAM et recommande 16 Go. Vérifiez la configuration requise pour le logiciel et la version que vous utilisez.

Que vérifier avant de faire imprimer mon livret de jeux de réflexion ?

Vérifiez le fichier exporté, les marges, le fond perdu éventuel et les images au format d’impression prévu. Le centre d’aide de Canva précise que les couleurs à l’écran peuvent différer du résultat imprimé et recommande de vérifier le fichier avant l’impression.

Que faire si l’ordinateur portable acheté en ligne ne me convient pas ou tombe en panne prématurément ?

Selon l’ACM ConsuWijzer, un achat en ligne par un consommateur bénéficie généralement d’un délai légal de rétractation pouvant aller jusqu’à 14 jours après la livraison, sous réserve d’exceptions. Si un produit tombe en panne plus tôt que prévu dans le cadre d’une utilisation normale, le vendeur doit proposer une solution adaptée au titre de la garantie légale ; aux Pays-Bas, il n’existe pas de durée fixe identique pour tous les ordinateurs portables.

Puis-je intégrer dans mon livret des textes ou des images déjà existants ?

Selon le gouvernement néerlandais, vous devez obtenir l’autorisation de l’auteur pour diffuser ou publier des textes et des images protégés par le droit d’auteur. Vous ne pouvez pas diffuser une copie réalisée pour votre usage personnel. Vérifiez les droits liés aux contenus que vous souhaitez partager ou publier.

Le télétravail sur deux écrans est-il soumis à des exigences particulières ?

Pour les salariés en télétravail, le gouvernement néerlandais décrit l’obligation de l’employeur de veiller à leur bien-être ainsi que la nécessité de disposer d’un poste de travail à domicile ergonomique. Cette règle ne constitue pas une exigence générale applicable à tous les particuliers qui achètent un ordinateur portable.