À qui s’adresse ce guide d’achat ?

Rédacteur d’un livret en équipe

Vous rédigez avec d’autres membres, échangez des versions et voulez vous assurer que le logiciel documentaire choisi fonctionne sur votre ordinateur portable. Microsoft présente Word pour le web comme un outil permettant de collaborer sur des documents. Le support Microsoft précise que la version de bureau de Microsoft 365 ne peut pas être installée sur un Chromebook.

Responsable de la mise en page avec de nombreuses images

Vous consultez le texte et les images de référence côte à côte et devez éventuellement conserver de nombreux fichiers image. Il est donc important de prêter une attention particulière à la taille de l’écran, à la mémoire et au stockage. Lorsque c’est possible, le Consumentenbond recommande d’envisager 16 Go de mémoire.

Rédacteur qui travaille en déplacement

Vous travaillez chez vous et lors des réunions de l’association. Vous devez donc trouver le bon équilibre entre un format facile à transporter et un espace suffisant pour mettre votre livret en page. Si vous travaillez sans connexion Internet, vérifiez comment rendre les fichiers nécessaires accessibles hors ligne à l’avance. L’aide Chromebook de Google explique comment procéder pour les fichiers Drive sur un Chromebook.

Quels critères prendre en compte ?

Chromebook avec ChromeOS

À choisir si : vous rédigez et collaborez principalement dans Google Docs ou Microsoft 365 pour le web, après avoir vérifié que les fonctions dont vous avez besoin y sont disponibles.

À prendre en compte : les versions de bureau de Microsoft 365 pour Windows et Mac ne peuvent pas être installées sur un Chromebook. Pour travailler hors ligne, les fichiers Drive doivent être accessibles et synchronisés à l’avance. Certaines applications ne fonctionnent pas sans connexion.

Ordinateur portable Windows

À choisir si : l’association utilise une application de bureau Windows ou si vous souhaitez retoucher des documents et des images en local.

À prendre en compte : un grand écran offre plus d’espace pour consulter le texte et les images, mais l’ordinateur est moins pratique à transporter. Vérifiez la configuration du modèle exact.

MacBook

À choisir si : vous souhaitez travailler sous macOS et que les logiciels nécessaires à l’association sont disponibles sur ce système.

À prendre en compte : vérifiez les logiciels compatibles et les ports de la version choisie. Pour la configuration de base du MacBook Air M5 13 pouces examiné, Apple indique 16 Go de mémoire unifiée et un SSD de 512 Go. Ces caractéristiques ne prouvent pas, à elles seules, qu’il s’agit du meilleur choix pour cette tâche de rédaction.

Critère Que vérifier ? À qui est-ce important ?
Logiciels et collaboration Demandez quelle application et quel format de fichier l’association utilise. Testez un document exemple contenant des images et la mise en page souhaitée. Si je travaille sur le même livret que d’autres membres, je veux m’assurer que l’application choisie ensemble prend en charge les fonctions dont nous avons besoin. Environ 36 % des consommateurs citent les logiciels et la collaboration comme leur principale préoccupation.
Mise en page et espace pour les images Affichez une page du livret à l’écran et vérifiez le stockage de la configuration exacte à partir de vos propres fichiers. Pour les tâches bureautiques courantes, le Consumentenbond estime que 8 Go de mémoire suffisent et recommande 16 Go lorsque c’est possible. Si je veux consulter le texte et les images de référence côte à côte et conserver des fichiers, je dois tenir compte de la taille de l’écran et de la configuration. Environ 29 % des consommateurs accordent la priorité à la mise en page et à l’espace de stockage des fichiers.
Transport et travail hors ligne Évaluez le format de l’ordinateur portable exact et, avant de partir, vérifiez que le document et les images s’ouvrent sans connexion. L’aide Chromebook de Google explique comment rendre les fichiers Drive accessibles hors ligne à l’avance et les synchroniser. Si je travaille dans différents lieux de réunion de l’association, je veux pouvoir transporter facilement mon ordinateur portable et les fichiers nécessaires, mais aussi les ouvrir sans Internet. Environ 21 % des consommateurs privilégient le travail en déplacement et hors ligne.
Configuration et assistance Comparez la référence complète du modèle et sa configuration. Pour un Chromebook, vérifiez le calendrier des mises à jour de l’appareil concerné dans l’aide Chromebook de Google. Je veux choisir une configuration adaptée à mon travail sur des documents et savoir pendant combien de temps l’appareil recevra des mises à jour. Environ 14 % des consommateurs estiment que l’adéquation de la configuration et l’assistance sont les critères les plus importants.

Les erreurs d’achat les plus courantes

  • Choisir un Chromebook sans vérifier les fonctions Word nécessaires

    Word pour le web est utilisable sur un Chromebook, mais les versions de bureau de Microsoft 365 pour Windows et Mac ne peuvent pas y être installées. Le support Microsoft distingue également les fonctions disponibles dans Word pour le web de celles de l’application de bureau.

    Avant d’acheter, ouvrez un document représentatif de l’association dans l’application web envisagée et vérifiez le résultat final de la mise en page.

    Si une fonction dont vous avez besoin est uniquement disponible dans l’application de bureau, vous devrez peut-être adopter une autre méthode de travail ou choisir un autre appareil.

  • Supposer que les caractéristiques ou le clavier sont les mêmes pour toute une gamme

    Les configurations peuvent varier au sein d’une même gamme. Par exemple, la version Lenovo IdeaPad Slim 3i 15 Core 5 examinée est dotée d’un clavier anglais (UE), en plus de la mémoire et du stockage indiqués.

    Comparez la référence complète du modèle, les caractéristiques et la disposition du clavier de la version que vous souhaitez acheter.

  • Penser que les fichiers dans le nuage sont automatiquement disponibles hors ligne

    L’aide Chromebook de Google précise que les fichiers Drive doivent être rendus accessibles hors ligne et synchronisés à l’avance. Certaines applications ne fonctionnent pas sans connexion.

    Configurez l’accès hors ligne à l’avance et testez le document et les images sans connexion Internet.

  • Confondre garantie supplémentaire et garantie légale

    Selon le gouvernement néerlandais, les garanties du fabricant, du vendeur ou les garanties supplémentaires s’ajoutent à vos droits légaux. Si un produit ne répond pas à vos attentes, vous devez vous adresser au vendeur.

    Lisez les conditions de la couverture supplémentaire et comparez ce qu’elle apporte en plus de vos droits légaux.

Les marques à comparer

Acer

Acer Nederland propose à la fois un Aspire Go 14 sous Windows et un Chromebook 315. Commencez donc par déterminer quels logiciels vous souhaitez utiliser.

  • Pour le Chromebook 315 CB315-4H-C3SW, Acer indique 4 Go de mémoire et 128 Go de stockage flash.
  • Ces caractéristiques ne s’appliquent pas nécessairement aux autres versions du Chromebook 315. Le support Microsoft confirme que les versions de bureau de Microsoft 365 ne peuvent pas être installées sous ChromeOS.

HP

Selon HP, la gamme HP OmniBook 5 comprend notamment des modèles avec un écran de 16 pouces et des versions de 14 pouces.

  • La gamme propose différentes tailles d’écran, à comparer en fonction de l’espace souhaité pour la mise en page et de la facilité de transport.
  • Les tailles d’écran et les processeurs disponibles ne sont pas les mêmes pour toutes les versions. Vérifiez la référence complète du modèle et sa configuration.

Lenovo

L’IdeaPad Slim 3i 15 est un modèle Windows à considérer si vous souhaitez consulter du texte et des images sur un écran plus grand.

  • La version Core 5 examinée indique 16 Go de mémoire, un SSD de 512 Go et un écran IPS WUXGA de 15,3 pouces.
  • La page produit indique que cette version est dotée d’un clavier anglais (UE) et livrée avec des accessoires. Vérifiez le contenu et la disposition de la variante proposée.

Dell

Le Dell 14 DC14250 est un modèle Windows compact proposé en plusieurs configurations.

  • Pour ce modèle, Dell propose notamment plusieurs choix de processeur et de mémoire.
  • La configuration sélectionnée et les autres options ne s’appliquent pas nécessairement à tous les modèles DC14250. Vérifiez la version choisie.

Apple

Le MacBook Air M5 13 pouces est un modèle macOS à envisager si vous recherchez un format compact et souhaitez utiliser l’environnement logiciel Apple.

  • Pour la configuration de base examinée, Apple indique 16 Go de mémoire unifiée, un SSD de 512 Go et deux ports Thunderbolt 4.
  • Ces caractéristiques annoncées par le fabricant ne constituent pas une mesure indépendante de l’autonomie et ne prouvent pas que cet ordinateur portable vous conviendra mieux qu’un autre. Vérifiez que les logiciels dont vous avez besoin sont disponibles.

Les ordinateurs portables Joybuy pour les documents et les images

Cette sélection Joybuy comprend des ordinateurs portables HP sous Windows, adaptés à la rédaction et à la mise en page de documents avec des images. Comparez surtout la taille de l’écran, le système d’exploitation, le stockage et les accessoires fournis pour la version concernée.

HP OmniBook 5 Flip 14-fp0075nd C5VM5EA#ABH

HP OmniBook 5 Flip 14-fp0075nd C5VM5EA#ABH

Un modèle Windows pour retoucher des documents et consulter des images de référence sur un écran tactile de 14 pouces.

Windows 11 Home, 16 Go de mémoire, un SSD de 512 Go et une résolution d’écran de 1920 × 1200.

Un chargeur USB-C d’au moins 45 W est nécessaire et n’est pas fourni.

Joybuy
HP OmniBook X Flip NG AI PC 16-as0050nd D75LQEA#ABH

HP OmniBook X Flip NG AI PC 16-as0050nd D75LQEA#ABH

Un modèle Windows avec un grand écran tactile pour consulter des documents et des images sur le même écran.

Windows 11 Home, 16 Go de mémoire, un SSD de 512 Go et un écran tactile de 16 pouces d’une résolution de 1920 × 1200.

Joybuy
HP OmniBook 3 16-by0058ndx, 8 Go de mémoire vive, SSD de 512 Go

HP OmniBook 3 16-by0058ndx, 8GB RAM, 512GB SSD

Un ordinateur portable Windows de 16 pouces pour consulter du texte et des images sur un grand écran.

Windows 11 Home, un écran IPS d’une résolution de 1920 × 1200 et un SSD de 512 Go.

Le chargeur n’est pas fourni.

Joybuy
HP OmniBook 3 14-hy0058ndx, 8 Go de mémoire vive, SSD de 512 Go, Windows 11 Home

HP OmniBook 3 14-hy0058ndx, 8GB RAM, 512GB SSD

Un modèle Windows de 14 pouces, facile à emporter en réunion grâce à son écran compact.

Windows 11 Home, un écran IPS d’une résolution de 1920 × 1200 et un SSD de 512 Go. Le poids indiqué est d’environ 1,42 kg.

Le chargeur est vendu séparément.

Joybuy

Questions fréquentes

Puis-je créer un livret avec Microsoft Word sur un Chromebook ?

Vous pouvez utiliser Word pour le web sur un Chromebook, mais les versions de bureau de Microsoft 365 pour Windows et Mac ne peuvent pas y être installées. Vérifiez les fonctions nécessaires à la mise en page finale à l’aide d’un document exemple.

Comment préparer mes documents pour travailler sans Internet ?

Sur un Chromebook, vous pouvez activer l’accès hors ligne dans Google Drive et rendre certains fichiers disponibles. Attendez qu’ils soient synchronisés, puis testez l’application que vous souhaitez utiliser pour les modifier. Certaines applications ne fonctionnent pas hors ligne.

Ai-je besoin d’une carte graphique dédiée pour les images de référence ?

Pas simplement parce que vous insérez des images dans un document texte. Le Consumentenbond distingue les tâches bureautiques courantes des travaux créatifs plus exigeants, comme la retouche photo ou le montage vidéo. Demandez-vous donc si vous vous contentez d’ajouter des images ou si vous les retouchez de façon intensive.

Que prévoit la réglementation aux Pays-Bas en cas de panne ou d’achat en ligne ?

Pour un achat effectué par un consommateur, le vendeur doit, selon le gouvernement néerlandais, proposer une solution si le produit ne répond pas aux attentes raisonnables. Il n’existe pas de durée légale de garantie fixe. Pour un achat en ligne auprès d’une entreprise, vous disposez dans de nombreux cas d’un délai de rétractation de 14 jours. Vérifiez les conditions et les exceptions applicables à votre achat.

L’association peut-elle utiliser librement dans son livret des photos reconnaissables de ses membres ou des images trouvées en ligne ?

Commencez par vérifier les droits et les règles applicables. Selon l’Autoriteit Persoonsgegevens, une organisation doit disposer d’une base juridique prévue par le RGPD pour prendre et publier des images permettant d’identifier des personnes. Dans le cas d’un événement tel que décrit, le consentement est souvent la solution la plus évidente, mais ce n’est pas la seule base juridique possible. Pour les photos appartenant à des tiers, Auteursrechtnl indique qu’il faut généralement obtenir l’autorisation préalable du titulaire des droits, sauf exception applicable. La légalité de l’utilisation d’une photo précise et de son mode de diffusion dépend des circonstances.