À qui s’adresse ce choix ?

Utilisateur de NVDA qui publie lui-même

Vous souhaitez rédiger des conseils de jardinage et gérer votre site avec le lecteur d’écran Windows que vous connaissez. NV Access propose NVDA pour Windows 10 et les versions ultérieures. Pensez également à vérifier le fonctionnement de votre éditeur au clavier.

Créateur qui utilise VoiceOver

Vous créez ou gérez votre site sur Mac et souhaitez rédiger et naviguer avec VoiceOver. Apple documente l’utilisation du clavier ainsi que la prise en charge d’une plage braille.

Gestionnaire de site qui travaille surtout dans un navigateur

Vous effectuez l’essentiel de votre travail éditorial en ligne et souhaitez vérifier que ChromeVox et votre éditeur web permettent d’effectuer toutes les étapes de publication. Google présente ChromeVox comme le lecteur d’écran intégré aux Chromebook.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par le lecteur d’écran et testez toutes les étapes de publication. Comparez ensuite la mobilité, les ports et la compatibilité avec vos périphériques.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Lecteur d’écran et système d’exploitation Vérifiez le système d’exploitation nécessaire à votre lecteur d’écran et testez-le sur l’ordinateur portable envisagé. Si j’ai besoin de NVDA, je veux m’assurer à l’avance que mon ordinateur portable est compatible avec ce lecteur d’écran. C’est la priorité d’environ 33 % des consommateurs.
Utilisation de l’éditeur sans souris Essayez de rédiger un article, d’ajouter une image et de publier à l’aide du clavier et du lecteur d’écran. Je veux pouvoir rédiger et publier des conseils de jardinage en toute autonomie, même si l’éditeur est déjà choisi. C’est la priorité d’environ 27 % des consommateurs.
Mobilité et autonomie Comparez le format de la configuration exacte aux indications du fabricant sur l’autonomie, en tenant compte de l’utilisation que vous prévoyez. Si je travaille sur mon site à différents endroits, la mobilité et la possibilité de travailler sans prise de courant comptent beaucoup. Environ 20 % des consommateurs en font leur priorité.
Périphériques et mises à jour Vérifiez les ports du modèle exact et, pour un Chromebook, le calendrier des mises à jour de l’appareil. Je veux pouvoir connecter les outils que j’utilise déjà et savoir combien de temps mon Chromebook recevra des mises à jour. C’est la priorité principale d’environ 20 % des consommateurs.

Les erreurs d’achat les plus fréquentes

  • Penser qu’un lecteur d’écran intégré rend l’éditeur accessible

    Le lecteur d’écran d’un système d’exploitation ne permet pas de savoir si vous pourrez effectuer facilement toutes vos tâches de publication dans l’éditeur choisi.

    Avant de vous décider, créez un article test et essayez de le rédiger, d’ajouter des images, de modifier les paramètres et de le publier avec le lecteur d’écran envisagé.

    Vous pourriez devoir consacrer plus de temps à adapter votre méthode de travail ou à choisir un autre éditeur.

  • Choisir une gamme d’ordinateurs sans vérifier la configuration exacte

    La disposition du clavier et les ports peuvent varier selon la configuration. Par exemple, la configuration Lenovo ThinkPad E14 Gen 7 consultée est équipée d’un clavier thaïlandais.

    Vérifiez la référence complète du modèle, la disposition du clavier et les ports nécessaires à vos outils.

    Vous pourriez avoir besoin d’une autre configuration ou d’un adaptateur si la disposition du clavier ou les ports ne conviennent pas.

  • Choisir un Chromebook sans vérifier le calendrier des mises à jour

    Selon Google, une fois la dernière mise à jour installée, l’appareil ne reçoit plus de mises à jour de ChromeOS ni du navigateur.

    Consultez le calendrier des mises à jour de l’appareil exact avant de déterminer si la durée de prise en charge restante répond à vos besoins.

Repères sur les marques et les gammes

HP

Le ProBook 4 G1i est une option Windows à comparer si vous souhaitez utiliser NVDA.

  • Pour la configuration A23QQEA#ABH, HP indique Windows 11 Pro, 16 Go de RAM, un écran de 16 pouces, HDMI, USB-A, deux ports USB-C et un chargeur fourni.
  • Vérifiez la disponibilité de la configuration exacte et le bon fonctionnement de votre éditeur avec le lecteur d’écran.

Apple

Le MacBook Air avec M5 est une option sous macOS pour travailler avec VoiceOver.

  • Apple documente l’utilisation de VoiceOver au clavier et la prise en charge d’une plage braille. La configuration de 13 pouces étudiée comporte deux ports Thunderbolt 4 et une prise casque.
  • Cette option ne permet pas d’utiliser NVDA directement. Vérifiez que les ports sont adaptés à vos périphériques.

Acer

Le Chromebook Plus 514 CB514-5H-53HQ est une option sous ChromeOS pour les tâches éditoriales réalisées dans un navigateur avec ChromeVox.

  • Pour cette configuration, Acer indique 16 Go de mémoire et un SSD de 512 Go. Google présente ChromeVox comme un lecteur d’écran intégré.
  • Testez votre éditeur et vérifiez la date de fin des mises à jour de l’appareil exact.

Lenovo

Le ThinkPad E14 Gen 7 est une gamme Windows à comparer si vous avez besoin de ports compatibles avec vos outils existants.

  • Pour la configuration 21SX005KTH, Lenovo indique notamment des ports USB-A, USB-C et HDMI, ainsi qu’une prise de 3,5 mm.
  • La configuration consultée est équipée d’un clavier thaïlandais. Vérifiez donc la disposition du clavier à partir de la référence complète du modèle.

Les ordinateurs portables disponibles chez Joybuy

Cette sélection comprend des ordinateurs portables Windows pour utiliser NVDA et des MacBook pour travailler avec VoiceOver. Testez séparément l’éditeur choisi sur le modèle exact.

ASUS Vivobook 18 M1807HA-S16512W, 18,4 pouces, Ryzen 7 260, 16 Go de RAM et SSD de 512 Go

ASUS Vivobook 18 M1807HA-S16512W, 18,4 pouces, Ryzen 7 260, 16 Go, SSD de 512 Go, QWERTY

Pour utiliser NVDA : cette configuration est indiquée avec Windows 11 Home. NV Access propose NVDA pour Windows 10 et les versions ultérieures.

La configuration dispose de ports USB-A, USB-C et HDMI. Un chargeur USB-C Power Delivery adapté de 45–65 W est nécessaire, mais il n’est pas fourni.

Voir sur Joybuy
ASUS Vivobook S16 S3607QA-SH109W, écran OLED WUXGA de 16 pouces, 16 Go de RAM et SSD de 512 Go

ASUS Vivobook S16 S3607QA-SH109W, écran OLED WUXGA de 16 pouces, Snapdragon X, 16 Go, SSD de 512 Go

Pour utiliser NVDA : la description du produit indique Windows 11 Home.

Cette configuration comprend 16 Go de LPDDR5X, un SSD de 512 Go et pèse 1,70 kg.

Voir sur Joybuy
Apple MacBook Air 15 pouces M5, 16 Go, 512 Go, couleur lumière stellaire, QWERTY

Apple MacBook Air 15 pouces M5, 16 Go, 512 Go, couleur lumière stellaire, QWERTY

Pour utiliser VoiceOver : la description du produit indique macOS. Apple présente VoiceOver comme le lecteur d’écran intégré à macOS.

Cette configuration comprend un écran de 15,3 pouces, pèse 1 510 g et possède deux ports Thunderbolt 4. Un adaptateur secteur USB-C de 35 W ou plus est nécessaire, mais il n’est pas fourni.

Voir sur Joybuy
Apple MacBook Neo 13 pouces A18 Pro, 8 Go, 256 Go, couleur agrumes, QWERTY

Apple MacBook Neo 13 pouces A18 Pro, 8 Go, 256 Go, couleur agrumes, QWERTY

Pour utiliser VoiceOver : la description du produit indique macOS. Apple présente VoiceOver comme le lecteur d’écran intégré à macOS.

Cette configuration comprend un écran de 13 pouces et un clavier QWERTY. Un câble de recharge USB-C est fourni. Un adaptateur secteur USB-C d’au moins 20 W est nécessaire, mais il n’est pas inclus.

Voir sur Joybuy
Lenovo IdeaPad Slim 5 15ARP10, 15,3 pouces, Ryzen 5 7535HS, 16 Go, SSD de 512 Go

Lenovo IdeaPad Slim 5 15ARP10, 15,3 pouces, Ryzen 5 7535HS, 16 Go, SSD de 512 Go, QWERTY

Pour utiliser NVDA : la description du produit indique Windows 11 Home.

Cette configuration pèse environ 1,50 kg et comprend un clavier English EU rétroéclairé. Un chargeur USB-C Power Delivery de 45–65 W est nécessaire, mais il n’est pas fourni.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Un ordinateur portable et un lecteur d’écran suffisent-ils à créer un site de jardinage accessible ?

Non, l’ordinateur portable ne suffit pas à le garantir. Testez les fonctionnalités et le contenu de votre site : selon le W3C, il est impossible d’automatiser tous les contrôles d’accessibilité et le jugement humain reste nécessaire. WordPress, par exemple, propose un champ de texte alternatif pour les images : renseignez-le de manière appropriée.

Comment tester la publication sans souris ?

Dans l’éditeur de votre choix, créez un article test et ajoutez une image accompagnée d’un texte alternatif adapté. Vérifiez les paramètres et la navigation, puis publiez l’article ou enregistrez-le comme brouillon. WordPress documente les raccourcis clavier de l’éditeur de blocs. Testez également votre thème et vos extensions avec le lecteur d’écran envisagé.

Tous les sites néerlandais de conseils de jardinage doivent-ils respecter les règles de l’EAA sur le commerce en ligne ?

Non, pas uniquement parce que le site porte sur le jardinage. L’Autorité néerlandaise des consommateurs et des marchés (Autoriteit Consument & Markt) définit un service de commerce en ligne comme un service permettant aux consommateurs de conclure un contrat sur Internet et prend également en compte la taille du prestataire. Vérifiez donc si votre site propose une offre et un processus de commande, et si une exception pour les petites entreprises s’applique. Les exigences néerlandaises en matière d’accessibilité sont entrées en vigueur le 28 juin 2025.

Quelle est la durée de la garantie légale sur un ordinateur portable aux Pays-Bas ?

Le gouvernement néerlandais n’indique pas de durée fixe pour la garantie légale : vous avez droit à un produit conforme. La garantie du fabricant et l’extension de garantie sont distinctes de ce droit.

Que vérifier pour utiliser un Chromebook sur le long terme ?

Consultez le calendrier des mises à jour ChromeOS de l’appareil exact et la date de la dernière mise à jour. Google précise qu’après cette date, les mises à jour du navigateur et de sécurité cessent également. Ne déduisez pas la date de fin à partir de la seule politique générale.