À qui s’adresse ce choix ?

Vous écrivez et relisez plusieurs versions

Vous souhaitez pouvoir examiner séparément les ajouts et les suppressions, par exemple après avoir reçu les commentaires d’une personne chargée de la relecture. Microsoft Support, l’aide de LibreOffice et l’aide de Google Docs Editors décrivent différentes façons de traiter les modifications ou les suggestions. Choisissez votre logiciel de traitement de texte et le format de vos documents avant de sélectionner un modèle d’ordinateur portable.

Vous écrivez de longs textes au quotidien

Vous tapez et lisez de longs passages : la disposition du clavier et l’espace de travail à l’écran sont donc importants. Les configurations de clavier et d’écran varient selon les modèles. Vérifiez les caractéristiques exactes de l’ordinateur portable qui vous intéresse.

Vous tenez un journal intime en déplacement

Vous écrivez dans différents endroits et souhaitez choisir vous-même entre un stockage local et un service cloud. Pensez aussi à la manière dont vous effectuerez une sauvegarde distincte : l’historique des versions et une sauvegarde ne sont pas la même chose.

Quels critères prendre en compte ?

Windows avec Word ou LibreOffice Writer

Idéal si : vous souhaitez examiner les modifications dans un document sur ordinateur et pouvoir aussi écrire en local.

À vérifier : contrôlez le logiciel de traitement de texte, l’éventuelle licence et la disposition du clavier du modèle exact.

MacBook avec Word pour Mac

Idéal si : macOS convient à votre méthode de travail et vous cherchez un ordinateur portable compact pour écrire et relire. Word prend en charge le suivi des modifications sous macOS.

À vérifier : l’autonomie annoncée par Apple repose sur des tests définis et ne garantit pas que la batterie tiendra pendant toute votre session d’écriture.

Chromebook avec Google Docs ou Microsoft 365

Idéal si : écrire dans un navigateur et utiliser les suggestions de Google Docs correspondent à votre façon de relire vos textes.

À vérifier : selon Google, OneDrive est nécessaire pour suivre la méthode décrite avec les fichiers Microsoft 365 sur un Chromebook.

Critère Que devez-vous vérifier ? Pour quels consommateurs ?
Suivre et examiner les modifications Vérifiez l’application souhaitée, l’éventuelle licence et le résultat sur un document test contenant des ajouts, des suppressions et des commentaires. Si je souhaite examiner séparément les modifications, je choisis d’abord un logiciel de traitement de texte et une méthode de stockage adaptés. Environ 29 % des consommateurs accordent la priorité au travail de relecture.
Taper et lire les modifications Vérifiez la langue du clavier du modèle exact et consultez un document avec des modifications apparentes sur l’écran que vous envisagez d’utiliser. Pour les longues sessions d’écriture, je veux taper confortablement et lire le texte à côté des marques de révision. Pour environ 23 % des consommateurs, le confort de frappe et la lisibilité sont prioritaires.
Écrire en déplacement Comparez le format, le poids, les conditions de test correspondant à l’autonomie annoncée et les accessoires de charge fournis avec le modèle. Si j’écris dans différents endroits, je mets en balance la facilité de transport et l’espace de travail dont j’ai besoin. Environ 18 % des consommateurs privilégient la mobilité par rapport aux autres critères.
Conserver des textes personnels Déterminez si vous travaillerez en local ou dans le cloud, quelles fonctionnalités d’historique des versions sont disponibles et comment effectuer une sauvegarde distincte. Pour mon journal intime, je veux savoir où les fichiers sont stockés et comment les récupérer. Environ 18 % des consommateurs accordent la priorité à la protection des fichiers.
Ensemble de la méthode de travail Vérifiez la configuration de l’ordinateur portable, l’éventuelle licence logicielle et les accessoires de recharge fournis. Je veux savoir à l’avance quels éléments de ma méthode de travail sont inclus avec l’ordinateur portable et ce dont j’aurai besoin séparément. Pour environ 12 % des consommateurs, le coût total de l’ordinateur portable et des logiciels est le critère principal.

Les erreurs courantes

  • Penser que tous les logiciels de traitement de texte gèrent les révisions de la même façon

    Word et LibreOffice Writer proposent des fonctions de suivi des modifications, tandis que Google Docs fonctionne avec un mode suggestion. Pour utiliser Microsoft 365 sur un Chromebook selon la méthode décrite par Google, vous aurez besoin de OneDrive.

    Ouvrez un document existant avec ses révisions dans l’application souhaitée et vérifiez au préalable où vous voulez enregistrer le fichier.

  • Confondre « Aucune marque » dans Word avec la suppression du texte précédent

    Microsoft Support indique que cet affichage masque temporairement les modifications. Elles restent dans le document jusqu’à ce que vous les acceptiez ou les refusiez.

    Examinez les modifications et vérifiez la version que vous vous apprêtez à partager.

  • Confondre l’historique des versions avec une sauvegarde distincte

    Microsoft Support précise que l’historique des versions de Microsoft 365 concerne les fichiers enregistrés dans OneDrive ou SharePoint. Il ne remplace pas automatiquement une copie distincte de votre journal intime.

    Effectuez régulièrement une sauvegarde distincte et décidez où conserver vos fichiers personnels.

  • Comparer uniquement le nom de la série plutôt que la configuration exacte

    Le Lenovo IdeaPad Slim 3 14IWC11 est proposé en pack avec un sac à dos, une souris et un adaptateur 65 W. Pour le HP 14-fp0605ndx, HP indique que l’adaptateur USB-C recommandé est vendu séparément. Ce n’est pas nécessairement le cas pour les autres configurations.

    Pour le modèle exact, vérifiez le contenu de l’emballage, l’adaptateur secteur et les éventuels logiciels fournis.

Quelques marques à découvrir

Lenovo

La gamme IdeaPad Slim 3i propose une option Windows pour travailler sur des documents. Examinez la configuration complète et les éventuels accessoires inclus.

  • Pour le pack IdeaPad Slim 3i 14IWC11 examiné, Lenovo indique Windows 11 Home, 16 Go de mémoire et 512 Go de stockage.
  • Ces caractéristiques de pack ne s’appliquent pas automatiquement à toutes les configurations IdeaPad et ne confirment pas qu’une licence Word est incluse.

Apple

Le MacBook Air M5 est une option sous macOS pour celles et ceux qui souhaitent utiliser Word pour Mac dans leur méthode de travail.

  • Pour la configuration de base 13 pouces examinée, Apple Nederland indique un écran de 13,6 pouces, 16 Go de mémoire et un SSD de 512 Go.
  • L’autonomie annoncée repose sur les tests décrits par Apple. Vérifiez que la configuration et les logiciels proposés correspondent à vos besoins.

HP

La gamme OmniBook comprend notamment une configuration Flip 14 pouces avec écran tactile.

  • Pour le OmniBook 5 Flip 14-fp0605ndx examiné, HP indique Windows 11 Home, 16 Go de mémoire, 512 Go de stockage et un écran tactile de 14 pouces.
  • HP précise que l’adaptateur USB-C recommandé pour cette configuration est vendu séparément. Vérifiez le contenu de l’offre concernée.

Acer

Le Chromebook Plus 514 fonctionne sous ChromeOS. Il peut convenir si le mode suggestion de Google Docs ou une méthode de travail adaptée dans un navigateur répond à vos besoins.

  • Acer référence le modèle CB514-4HT-36BJ examiné comme un Chromebook fonctionnant sous ChromeOS.
  • OneDrive est nécessaire pour modifier des fichiers Microsoft 365 sur un Chromebook selon la méthode décrite par Google.

ASUS

Le Vivobook 14 M1407 est une option Windows. Vous pouvez comparer l’écran et le clavier de la configuration exacte qui vous intéresse.

  • Pour cette gamme, ASUS mentionne un écran IPS WUXGA au format 16:10 et un clavier ErgoSense.
  • La description du confort de frappe est une affirmation d’ASUS, et non le résultat d’un test de confort indépendant. Vérifiez la configuration exacte.

Ordinateurs portables Joybuy pour écrire et relire

Cette sélection d’ordinateurs portables est pensée pour travailler sur des documents, rédiger de longs textes et écrire dans différents endroits. Pour chaque configuration, vérifiez que le système d’exploitation, le logiciel de traitement de texte et la disposition du clavier sont adaptés à votre méthode de relecture.

HP OmniBook 5 Flip 14-fp0075nd C5VM5EA#ABH

HP OmniBook 5 Flip 14-fp0075nd C5VM5EA#ABH

Cette configuration 14 pouces est équipée d’un clavier QWERTY rétroéclairé, pratique pour écrire et consulter les révisions.

Windows 11 Home, 16 Go de mémoire, SSD de 512 Go et écran tactile WUXGA OLED de 14 pouces.

Cette configuration nécessite un chargeur USB-C compatible d’au moins 45 W, vendu séparément.

Voir sur Joybuy
HP OmniBook 3 14-hy0058ndx, 14 pouces

HP OmniBook 3 14-hy0058ndx

L’écran de 14 pouces et le poids annoncé d’environ 1,42 kg peuvent être des atouts si vous écrivez aussi en déplacement.

AMD Ryzen 5 7520U, 8 Go de mémoire, SSD de 512 Go et Windows 11 Home. L’écran IPS affiche une résolution de 1920 × 1200 au format 16:10.

Cette configuration est livrée sans chargeur.

Voir sur Joybuy
Ordinateur portable Auusda T156A, 16 Go DDR4 et SSD de 512 Go

Auusda T156A

L’écran IPS FHD de 15,6 pouces offre une surface plus grande pour lire de longs passages.

16 Go de mémoire DDR4, SSD de 512 Go, processeur 3050E et clavier rétroéclairé.

Avant l’achat, vérifiez que le système d’exploitation et le logiciel de traitement de texte sont adaptés à votre méthode de relecture.

Voir sur Joybuy
Lenovo IdeaPad Slim 3 14AHP10, Ryzen 7 8840HS, 16 Go et SSD de 1 To

Lenovo IdeaPad Slim 3 14AHP10

Cette configuration 14 pouces sous Windows convient pour travailler sur des documents et écrire en déplacement.

AMD Ryzen 7 8840HS, 16 Go de mémoire DDR5, SSD de 1 To et Windows 11 Home. L’écran IPS WUXGA est au format 16:10.

Le poids annoncé est de 1,39 kg. Cette configuration est équipée d’un clavier QWERTY et d’un obturateur de confidentialité pour la webcam.

Voir sur Joybuy
Lenovo V15 G5 IRL, 15,6 pouces, 16 Go DDR5 et SSD de 512 Go

Lenovo V15 G5 IRL

L’écran Full HD de 15,6 pouces offre une surface plus grande pour lire de longs passages.

Intel Core i5-13420H, 16 Go de mémoire DDR5, SSD de 512 Go et Windows 11 Pro. L’écran est doté d’une dalle TN mate.

Le clavier est en anglais. Le poids annoncé commence à 1,61 kg.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Le suivi des modifications est-il la même chose que l’historique des versions ?

Non. Word peut signaler les modifications une par une afin que vous puissiez les accepter ou les refuser. Microsoft Support précise que l’historique des versions de Microsoft 365 concerne les fichiers enregistrés dans OneDrive ou SharePoint.

Puis-je modifier mon journal intime avec un Chromebook et Microsoft 365 ?

Oui, selon la méthode décrite par Google, en utilisant OneDrive. Google Docs propose aussi son propre mode suggestion. Vérifiez au préalable que cette méthode de relecture convient à vos documents.

Comment éviter que le texte précédent reste visible lorsque je partage un document Word ?

Examinez les modifications et acceptez-les ou refusez-les avant de partager une version propre. Microsoft Support précise que l’affichage « Aucune marque » masque temporairement les modifications, sans les supprimer.

L’historique des versions suffit-il comme sauvegarde ?

Ne considérez pas l’historique des versions comme un remplacement d’une sauvegarde distincte. Microsoft Support associe l’historique des versions de Microsoft 365 aux fichiers stockés dans OneDrive ou SharePoint. VeiligInternetten recommande d’effectuer régulièrement une sauvegarde.

Quels sont mes droits aux Pays-Bas lorsque j’achète un ordinateur portable en ligne ?

Pour un achat en ligne, vous disposez généralement d’un délai de rétractation de 14 jours à compter de la livraison, sous réserve d’exceptions. ACM ConsuWijzer distingue également la garantie légale d’une éventuelle garantie commerciale ou extension de garantie. Si le produit est défectueux, le vendeur doit proposer une solution dans les conditions applicables.