À qui s’adresse ce guide ?

Voyageurs sans Wi-Fi fiable

Vous souhaitez pouvoir consulter vos listes de vocabulaire même sans connexion. Avant de partir, vérifiez donc que vos fichiers et votre application fonctionnent hors ligne. Google Chromebook Help et Microsoft Support expliquent comment rendre des fichiers accessibles à l’avance.

Voyageurs qui manquent de place dans leurs bagages

Vous voulez lire vos listes de vocabulaire sans vous encombrer d’un ordinateur portable peu pratique à transporter. Comparez donc l’écran, le poids et la configuration du clavier du modèle exact. Acer et Apple publient les caractéristiques de chaque version.

Acheteurs ayant des besoins d’étude simples

Vous ne voulez pas payer pour des performances superflues, mais avez besoin d’un appareil compatible avec vos fichiers et vos logiciels. La Consumentenbond cite la navigation sur Internet, les e-mails et les logiciels bureautiques simples parmi les usages possibles d’un ordinateur portable.

Quels critères prendre en compte ?

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Accès hors ligne Vérifiez que l’application et le format de fichier fonctionnent avec le système d’exploitation choisi. Téléchargez votre liste et ouvrez-la sans connexion avant de partir. Si je ne peux pas compter sur le Wi-Fi dans ma chambre d’hôtel, je veux tout de même pouvoir ouvrir ma liste. Environ 37 % des consommateurs accordent la priorité à l’accès hors ligne.
Transport et lecture Comparez le poids et les caractéristiques de l’écran de la version exacte. Vérifiez que la taille du texte et le clavier vous conviennent. Si j’emporte mon ordinateur portable en voyage, je veux pouvoir lire mes listes de vocabulaire confortablement sans encombrer inutilement mes bagages. Environ 27 % des consommateurs privilégient la facilité de transport et le confort de lecture.
Logiciels et équipement Commencez par déterminer quelles applications et quels fichiers vous utilisez, puis comparez les versions. La Consumentenbond recommande 8 Go de RAM pour les logiciels bureautiques simples, mais vérifiez également les exigences de vos propres logiciels. Si j’utilise surtout des listes de vocabulaire, je ne veux pas payer pour des fonctions inutiles, mais j’ai besoin que mon logiciel fonctionne. Environ 18 % des consommateurs privilégient la compatibilité des logiciels et le coût.
Clavier en faible luminosité Vérifiez la disposition physique du clavier et si la version exacte est équipée d’un clavier rétroéclairé. Ne vous fiez pas uniquement au nom de la gamme. Si je veux compléter mes listes de vocabulaire le soir, je veux bien voir les touches et utiliser une disposition qui me convient. Pour environ 18 % des consommateurs, le confort de frappe en faible luminosité est une priorité.

Points à vérifier avant l’achat

  • Penser qu’une liste dans le cloud est automatiquement accessible hors ligne

    Un fichier stocké dans le cloud ou une application d’étude n’est pas automatiquement disponible sans Internet. Google Chromebook Help précise que certaines applications ne fonctionnent pas hors ligne. Sous Windows, vous devez rendre les fichiers cloud dont vous avez besoin disponibles localement à l’avance.

    Téléchargez la liste de vocabulaire exacte et ouvrez-la après avoir désactivé le Wi-Fi, avant votre départ.

  • Considérer comme identiques des modèles portant le même nom de gamme

    Les versions d’une même gamme peuvent différer au niveau du clavier, de l’écran et d’autres caractéristiques. Le nom IdeaPad Slim 3, Chromebook 314 ou Vivobook 14 ne suffit donc pas toujours à identifier la version exacte.

    Comparez la référence complète du modèle ou de l’article avec les caractéristiques de la version qui vous intéresse.

  • Ne regarder que l’appareil lui-même pour un Chromebook

    Google indique que la date de fin des mises à jour automatiques peut varier selon le Chromebook. Cette date vous permet de savoir pendant combien de temps l’appareil recevra des mises à jour automatiques.

    Avant l’achat, vérifiez la date de fin des mises à jour du modèle exact.

    Une période restante plus courte signifie que l’appareil recevra des mises à jour automatiques pendant moins longtemps.

Marques à comparer

Lenovo

L’IdeaPad Slim 3 est une option sous Windows, adaptée si vous utilisez des logiciels Windows ou des fichiers locaux.

  • Pour la version 82XN008RMH, Lenovo indique un écran IPS antireflet de 14 pouces et un clavier rétroéclairé.
  • Cette version dispose d’une mémoire soudée et d’un clavier anglais (Euro). Vérifiez la référence complète du modèle : les autres versions peuvent être différentes.

Acer

Le Chromebook 314 est une option sous ChromeOS, pour les fichiers et les applications compatibles que vous rendez accessibles hors ligne à l’avance.

  • Pour le modèle NX.KB5EH.00B, Acer indique un écran mat IPS Full HD de 14 pouces et un poids d’environ 1,45 kg.
  • L’autonomie maximale annoncée est une valeur communiquée par le fabricant. Vérifiez que votre application fonctionne hors ligne et consultez la date de fin des mises à jour de l’appareil exact.

ASUS

La gamme Vivobook 14 X1404 fonctionne sous Windows et permet de comparer plusieurs versions d’écran et de clavier.

  • Les caractéristiques publiées par ASUS aux Pays-Bas décrivent plusieurs versions de la gamme X1404.
  • Le nom de la gamme ne suffit pas à déterminer la configuration exacte : vérifiez la référence complète de la version.

Apple

Le MacBook Air 13 pouces avec puce M5 fonctionne sous macOS. Il peut vous convenir si vos logiciels sont compatibles et si vous utilisez aussi votre ordinateur portable pour d’autres tâches.

  • Apple indique que ce modèle possède un écran de 13,6 pouces.
  • Les configurations diffèrent en matière de mémoire et de stockage. Les autonomies maximales annoncées par Apple correspondent à des usages précis et ne permettent pas de prévoir la durée de votre séance d’étude.

HP

Les modèles HP de 14 pouces, notamment certaines versions OmniBook, offrent une autre option sous Windows à comparer avec d’autres configurations.

  • HP propose différents écrans et différentes configurations sur plusieurs modèles de 14 pouces.
  • Comparez les références exactes pour savoir quelle version vous allez recevoir. Ne partez pas du principe qu’un adaptateur est fourni sans vérifier les caractéristiques du produit.

Ordinateurs portables Joybuy adaptés à cet usage

Ces ordinateurs portables Joybuy peuvent vous servir à consulter et à modifier vos listes de vocabulaire. Pour chaque version, vérifiez que l’application dont vous avez besoin fonctionne et comment rendre vos fichiers accessibles hors ligne.

HP OmniBook 5 Flip 14-fp0075nd C5VM5EA#ABH

HP OmniBook 5 Flip 14-fp0075nd C5VM5EA#ABH

Un ordinateur portable sous Windows pour consulter et modifier vos listes de vocabulaire. L’accès hors ligne dépend de l’application et des fichiers que vous aurez rendus accessibles à l’avance.

Écran tactile OLED de 14 pouces ; Windows 11 Home ; clavier rétroéclairé. Le clavier est en disposition QWERTY internationale anglaise. Chargeur USB-C non inclus ; la description recommande un chargeur compatible de 45 W ou plus.

Voir sur Joybuy
HP OmniBook 5 Flip 14-fp0250ndx, Intel Core 5 120U

HP OmniBook 5 Flip 14-fp0250ndx

Un ordinateur portable 2-en-1 sous Windows 11 Home pour consulter et modifier vos listes de vocabulaire. Pensez à configurer l’accès hors ligne avant votre départ.

Intel Core 5 120U ; 8 Go de RAM ; SSD de 512 Go ; écran tactile IPS de 14 pouces, résolution de 1920 × 1200, et clavier rétroéclairé. Le clavier est en disposition QWERTY internationale anglaise. Chargeur USB-C non inclus.

Voir sur Joybuy
HP OmniBook 3 14-hy0058ndx, AMD Ryzen 5 7520U

HP OmniBook 3 14-hy0058ndx

Cet ordinateur portable sous Windows 11 Home peut vous servir à consulter et à emporter vos listes de vocabulaire. Vérifiez à l’avance que vos fichiers sont accessibles hors ligne.

AMD Ryzen 5 7520U ; 8 Go de RAM ; SSD de 512 Go ; écran IPS antireflet de 14 pouces, résolution de 1920 × 1200. Poids annoncé : environ 1,42 kg. Ordinateur portable livré sans chargeur.

Voir sur Joybuy
Ordinateur portable Auusda T156A avec 16 Go de DDR4 et un SSD de 512 Go

Auusda T156A

Son écran de 15,6 pouces peut vous convenir si vous souhaitez un affichage plus grand pour lire. Vérifiez que la version et les logiciels correspondent à vos besoins.

Écran IPS FHD de 15,6 pouces ; 16 Go de DDR4 ; SSD de 512 Go ; processeur 3050E et clavier rétroéclairé. Le système d’exploitation n’est pas indiqué dans les informations produit : vérifiez la compatibilité avec votre application de listes de vocabulaire.

Voir sur Joybuy
ASUS ProArt P14 H7407BA-SM078X avec écran tactile OLED 3K de 14 pouces

ASUS ProArt P14 H7407BA-SM078X

Un ordinateur portable sous Windows 11 Pro avec écran tactile, pour consulter et manipuler vos listes de vocabulaire. Vérifiez que les logiciels dont vous avez besoin sont compatibles avec Windows.

Écran tactile OLED 3K de 14 pouces ; 128 Go de RAM ; SSD de 1 To ; clavier rétroéclairé. Poids annoncé : 1,48 kg. Chargeur non inclus.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Puis-je ouvrir ma liste de vocabulaire sans le Wi-Fi de l’hôtel ?

Cela dépend de l’application et du fichier : téléchargez la liste et testez-la à l’avance sans connexion Internet. Google Chromebook Help explique comment rendre des fichiers Drive compatibles accessibles hors ligne sur un Chromebook. Microsoft Support décrit comment synchroniser des dossiers OneDrive importants avec un PC Windows.

Que faire si j’utilise tout de même le Wi-Fi de l’hôtel ?

Le Nationaal Cyber Security Centrum recommande les données mobiles plutôt qu’un point d’accès Wi-Fi public et donne des conseils pour limiter les risques liés à ces points d’accès. Il s’agit de conseils de sécurité, et non d’une raison de choisir un modèle d’ordinateur portable en particulier.

Que puis-je faire en cas de problème avec un ordinateur portable acheté en ligne aux Pays-Bas ?

Selon ACM ConsuWijzer, un achat effectué en ligne par un consommateur bénéficie généralement d’un délai légal de rétractation qui prend fin 14 jours après la livraison. Vous avez également droit à un produit conforme. Si un défaut relève de la responsabilité du vendeur, celui-ci doit proposer une solution adaptée. L’application exacte de ces règles dépend des circonstances de votre achat.

Le marquage CE est-il un label de qualité indépendant pour les ordinateurs portables ?

Non. La Commission européenne décrit le marquage CE comme une déclaration du fabricant attestant la conformité aux exigences applicables de l’UE. Il ne s’agit ni d’une certification centralisée de l’UE ni d’une note de qualité. Les règles applicables dépendent du produit concerné.