À qui s’adresse ce guide d’achat ?

Vous rédigez un long guide de chorale

Vous réorganisez les chapitres et souhaitez pouvoir gérer les renvois vers les titres ou les légendes. Microsoft Support et l’aide de LibreOffice expliquent comment créer des renvois croisés fondés sur des champs et mettre ces derniers à jour.

Vous écrivez à un poste fixe

Vous consultez régulièrement deux passages côte à côte pendant vos corrections. Un écran plus grand peut compter davantage pour vous qu’un ordinateur portable le plus compact possible : comparez les dimensions d’écran des configurations exactes.

Vous vous déplacez pour les répétitions

Vous emportez vos brouillons aux répétitions et recherchez un format facile à transporter. Vérifiez également que le logiciel de traitement de texte et les ports dont vous avez besoin sont compatibles avec l’ordinateur portable choisi.

Quels critères prendre en compte ?

Word pour Windows ou Mac

À choisir si : vous travaillez dans Word et avez besoin de renvois vers des titres, des légendes ou des numéros de page.

À prendre en compte : après certaines modifications, les champs peuvent nécessiter une mise à jour manuelle. Vérifiez les fonctionnalités disponibles dans votre version de Word.

LibreOffice Writer

À choisir si : vous souhaitez créer votre guide dans Writer à l’aide de repères et de renvois fondés sur des champs.

À prendre en compte : les repères doivent d’abord figurer dans le document. Selon l’aide de LibreOffice, vous pouvez actualiser les renvois avec la commande « Actualiser les champs » ou en appuyant sur F9.

Google Docs

À choisir si : les liens et les signets suffisent pour aider vos lecteurs à parcourir le guide.

À prendre en compte : l’aide de Google Docs explique comment créer des liens vers des signets. Ceux-ci ne sont pas nécessairement équivalents à des renvois croisés fondés sur des champs et actualisés automatiquement.

Testez les renvois souhaités dans la version du logiciel que vous utiliserez réellement. Comparez ensuite l’espace disponible à l’écran, la facilité de transport et les éléments inclus avec la configuration exacte de l’ordinateur portable.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce le plus important ?
Renvois croisés Dans le logiciel choisi, créez un renvoi vers un titre et une légende. Déplacez la cible, puis vérifiez que le renvoi est correct après actualisation. Quand je réorganise les chapitres, je veux pouvoir actualiser les renvois sans avoir à les recréer à chaque fois. Environ 42 % des consommateurs accordent la priorité à la gestion des renvois.
Espace à l’écran Comparez la taille et la résolution de l’écran de la configuration exacte, et vérifiez également la disposition du clavier. Quand je corrige de longs passages en les comparant à des documents de référence, je veux disposer de suffisamment d’espace sur l’écran intégré. Environ 25 % des consommateurs privilégient l’espace à l’écran pour leurs corrections.
Transport pour les répétitions Vérifiez le poids du modèle choisi, ses ports et la présence éventuelle d’un chargeur dans la boîte. Quand j’emporte mes brouillons d’un lieu de travail à un autre, je veux savoir si l’ordinateur est facile à transporter et ce que je dois prendre avec moi. Environ 17 % des consommateurs accordent la priorité à la mobilité.
Éléments inclus Vérifiez que vous avez accès au logiciel de traitement de texte souhaité et que le chargeur est inclus avec la configuration exacte. Si je veux savoir à l’avance quels logiciels ou adaptateurs je dois me procurer, le contenu de l’offre et mon accès aux logiciels sont importants. Environ 16 % des consommateurs privilégient les accessoires inclus.

Quelles erreurs éviter ?

  • Supposer que tous les logiciels de traitement de texte gèrent les renvois de la même façon

    Les liens vers des signets et les renvois fondés sur des champs sont deux méthodes différentes. Cela peut faire la différence lorsque vous réorganisez votre guide et vérifiez à nouveau les renvois.

    Avant de faire votre choix, testez un renvoi vers un titre et une légende dans la version du logiciel que vous utiliserez réellement.

    La vérification ou la recréation des renvois peut prendre du temps.

  • Prendre le nom d’une gamme pour une fiche technique complète

    Les fabricants proposent différentes configurations au sein d’une même gamme. L’écran, la mémoire et les ports peuvent varier selon le modèle.

    Comparez la référence fabricant et la configuration complète, pas seulement le nom de la gamme d’ordinateurs portables.

  • Évaluer uniquement l’ordinateur portable

    La fiche d’un ordinateur portable ne précise pas forcément quel logiciel de traitement de texte ni quel adaptateur sont inclus dans l’offre.

    Vérifiez l’accès aux logiciels et le contenu de l’emballage pour la configuration exacte.

Les marques à comparer

Lenovo

L’IdeaPad Slim 3 14AHP10 est une gamme compacte sous Windows à comparer. Lenovo PSREF indique notamment des ports USB-A, HDMI et USB-C pour cette gamme.

  • Ces ports peuvent être utiles si vous utilisez des périphériques.
  • Lenovo indique que certaines configurations ne sont pas disponibles dans toutes les régions. Vérifiez l’écran et la mémoire pour la configuration choisie.

ASUS

Le Vivobook S16 est à comparer si vous recherchez un écran intégré plus grand. ASUS Nederland décrit un écran au format 16:10 pour cette gamme.

  • Un écran plus grand peut convenir si vous corrigez vos textes à un poste fixe.
  • La fiche du S3607QA-SH109W mentionne un processeur Snapdragon. Si vous utilisez des applications Windows ou des périphériques spécifiques, vérifiez leur compatibilité avec la version Arm.

Apple

Le MacBook Air 13 pouces avec puce M5 est une option compacte sous macOS, adaptée si vous souhaitez utiliser Word pour Mac ou un autre logiciel de traitement de texte compatible.

  • Apple Nederland indique un écran de 13,6 pouces et des ports USB-C pour la version 13 pouces.
  • Ces caractéristiques ne suffisent pas à déterminer si l’ordinateur convient à votre méthode de travail. Vérifiez les logiciels et les ports dont vous avez besoin.

Acer

L’Aspire Go 15 est un modèle sous Windows doté d’un écran de 15,6 pouces à comparer.

  • Pour le modèle AG15-31P, référence fabricant NX.KRPEH.00E, Acer Store Nederland indique 8 Go de mémoire, un SSD de 512 Go et un poids d’environ 1,75 kg.
  • L’indication de stock concernant cette configuration précise ne s’applique pas aux autres modèles Aspire Go.

HP

Selon HP Nederland, la gamme HP OmniBook 5 comprend des modèles de 14 et 16 pouces, pour trouver le bon équilibre entre confort de travail et facilité de transport.

  • Cette gamme propose différentes tailles d’écran adaptées à votre usage.
  • HP présente des options à l’échelle de la gamme. Vérifiez l’écran, le clavier et les ports du modèle exact.

Ordinateurs portables sur Joybuy

Cette sélection comprend des modèles sous Windows et un modèle sous macOS, avec des écrans de 13 à 17,3 pouces. Choisissez en fonction du logiciel que vous souhaitez utiliser et de l’espace dont vous avez besoin à l’écran. Vérifiez la configuration et les accessoires inclus pour chaque modèle.

Ordinateur portable HP OmniBook 3 AI PC 14-ht0013nd, 14 pouces

HP OmniBook 3 AI PC 14-ht0013nd

Convient si vous recherchez un ordinateur portable Windows de 14 pouces. Vérifiez que le logiciel de traitement de texte souhaité fonctionne sur cette configuration.

Intel Core 3 304, 8 Go de RAM, SSD de 512 Go et Windows 11 Home.

Voir sur Joybuy
Ordinateur portable HP OmniBook 3 14-hy0058ndx, 14 pouces

HP OmniBook 3 14-hy0058ndx

Convient si vous recherchez un ordinateur portable de 14 pouces pour travailler sur des documents et souhaitez tenir compte du poids et de la taille de l’écran.

AMD Ryzen 5 7520U, 8 Go de RAM, SSD de 512 Go et Windows 11 Home.

Ce modèle est livré sans chargeur. Un chargeur compatible doit être acheté séparément.

Voir sur Joybuy
Ordinateur portable ASUS Vivobook 17 X1704MA-AU153W, 17,3 pouces

ASUS Vivobook 17 X1704MA-AU153W

Convient si vous souhaitez corriger de longs passages sur un écran intégré plus grand. Tenez compte de son format de 17,3 pouces.

Core 5 320, 8 Go de RAM, SSD de 256 Go et clavier QWERTY.

Voir sur Joybuy
Apple MacBook Neo 13-inch A18 Pro, argent

Apple MacBook Neo 13 pouces A18 Pro, 8 Go, 512 Go, argent

Convient si vous recherchez un ordinateur portable macOS compact à emporter avec vous. Vérifiez que le logiciel de traitement de texte souhaité est disponible sur macOS.

Modèle 13 pouces avec puce A18 Pro, 8 Go, 512 Go et clavier QWERTY.

Un câble de recharge USB-C est fourni, mais pas l’adaptateur secteur. Un adaptateur compatible d’au moins 20 W est nécessaire.

Voir sur Joybuy
Ordinateur portable Lenovo IdeaPad Slim 5 15ARP10, 15,3 pouces

Lenovo IdeaPad Slim 5 15ARP10

Convient si vous recherchez un écran plus grand pour lire de longs textes et souhaitez aussi transporter votre ordinateur d’un lieu de travail à l’autre.

Ryzen 5 7535HS, 16 Go de RAM, SSD de 512 Go et clavier QWERTY.

L’adaptateur secteur USB-C n’est pas fourni et doit être acheté séparément.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Comment éviter que les renvois deviennent obsolètes après avoir déplacé des chapitres ?

Commencez par créer la cible, puis insérez le renvoi croisé dans Word ou Writer. Après des modifications importantes, actualisez les champs : Microsoft Support indique que vous pouvez appuyer sur Ctrl+A, puis sur F9 dans Word, tandis que l’aide de LibreOffice recommande F9 pour actualiser les renvois.

Les liens vers des signets dans Google Docs sont-ils équivalents aux renvois croisés de Word ?

Pas nécessairement. L’aide de Google Docs explique comment créer des liens vers des signets pour faciliter la navigation. Microsoft Support et l’aide de LibreOffice décrivent également les renvois croisés fondés sur des champs. Déterminez si des liens de navigation suffisent ou si vous avez besoin d’un texte de renvoi actualisé.

Que vérifier avant d’utiliser Word sur un nouvel ordinateur portable ?

Vérifiez la licence et la configuration système requise pour la version de Word que vous souhaitez utiliser. Microsoft Support présente Word pour Windows et Mac dans le cadre de Microsoft 365 Famille. Ne partez pas du principe que les versions en ligne et de bureau proposent les mêmes fonctionnalités sans l’avoir vérifié.

Quels sont vos droits aux Pays-Bas si un ordinateur portable acheté en ligne ne vous convient pas ou tombe en panne trop tôt ?

Selon l’ACM ConsuWijzer, un achat en ligne ouvre généralement droit à un délai de rétractation légal de 14 jours à compter de la livraison, sous réserve d’exceptions. Par ailleurs, dans le cadre d’une utilisation normale, le produit doit répondre à ce que vous pouviez raisonnablement en attendre. S’il tombe en panne trop tôt, le vendeur doit résoudre le problème sans frais, en le réparant, en le remplaçant ou en vous remboursant, selon l’ACM ConsuWijzer.