À qui s’adresse ce guide ?

Vous écrivez en gardant vos sources à portée de main

Vous rédigez de longs passages tout en consultant des notes d’entretien ou des transcriptions. La surface d’affichage et la possibilité d’organiser clairement plusieurs fenêtres côte à côte sont des critères de choix importants.

Vous travaillez dans différents lieux

Vous travaillez chez vous et en déplacement. Vous devez donc trouver le bon équilibre entre un grand écran, la facilité de transport, la recharge et l’accès à vos fichiers. Vérifiez le poids exact de la configuration choisie et la manière dont vos fichiers resteront accessibles en déplacement.

Vous disposez d’une archive d’entretiens

Vous conservez des enregistrements et des brouillons et souhaitez adapter le stockage, les sauvegardes et l’accès à vos fichiers. Si vos entretiens contiennent des données personnelles, la finalité et la sécurité de vos méthodes de travail peuvent également être importantes.

Quels critères prendre en compte ?

Ordinateur portable Windows

Convient aux personnes qui écrivent généralement sur l’écran intégré et utilisent des logiciels Windows. Microsoft Support explique comment afficher deux fenêtres côte à côte.

À vérifier la disposition exacte du clavier et la configuration : le modèle Lenovo examiné dispose d’une mémoire soudée et d’un clavier anglais (Euro).

MacBook Air avec macOS

Convient aux personnes qui souhaitent conserver macOS et leurs habitudes de travail. Apple propose des configurations équipées de la puce M5 aux formats 13 et 15 pouces.

À vérifier la mémoire, le stockage et la variante de clavier choisis, les ports nécessaires et les accessoires fournis avec l’ordinateur portable.

Chromebook avec grand écran

Convient aux personnes qui utilisent principalement des applications compatibles dans un navigateur et Google Drive, et peuvent se servir des logiciels dont elles ont besoin sous ChromeOS.

À vérifier si vos applications fonctionnent hors ligne et si les fichiers nécessaires ont été synchronisés au préalable et sont disponibles en local.

Critère Que vérifier ? À qui est-ce important ?
Lire le manuscrit et les sources en même temps Essayez d’afficher vos propres documents côte à côte, avec la taille de texte souhaitée. Comparez la diagonale de l’écran, sa résolution et l’agencement des fenêtres sur la configuration exacte. Si je veux lire mon manuscrit et mes notes d’entretien en même temps, les deux fenêtres doivent rester bien lisibles avec la taille de texte que j’utilise habituellement. Environ 33 % des consommateurs placent en priorité l’affichage de deux fenêtres lisibles.
Taper pendant de longues heures Essayez la disposition du clavier, la frappe et votre posture de travail ; vérifiez la langue du clavier de la configuration proposée. Quand je rédige beaucoup pour mon recueil, je veux une disposition de clavier adaptée à mes habitudes et une posture qui me permette de travailler confortablement. Environ 27 % des consommateurs donnent la priorité au clavier et à la posture de frappe.
Emporter un grand écran Comparez le poids et les dimensions de la configuration exacte, et tenez compte du chargeur ainsi que de vos déplacements et de votre façon de travailler. Si je travaille dans différents lieux, je veux savoir à l’avance quelle surface d’écran j’emporte et si l’ordinateur rentre dans mon sac. Environ 20 % des consommateurs privilégient la facilité de transport.
Gérer les fichiers d’entretien Faites l’inventaire de vos fichiers et vérifiez le stockage local, l’accès hors ligne et la possibilité de restaurer une sauvegarde. Si vous traitez des données personnelles, pensez aussi aux accès et aux mesures de sécurité adaptées. Quand je conserve des enregistrements et des brouillons, je veux pouvoir les retrouver et les restaurer, et savoir quels fichiers sont disponibles hors ligne. Environ 20 % des consommateurs donnent la priorité au stockage, aux fichiers hors ligne et aux sauvegardes.

Les erreurs d’achat les plus fréquentes

  • Choisir uniquement en fonction de la diagonale de l’écran

    Un grand écran ne garantit pas à lui seul que votre manuscrit et vos sources seront lisibles côte à côte avec la taille de texte souhaitée.

    Avant de faire votre choix, ouvrez un exemple de votre manuscrit et de vos références côte à côte, puis essayez le niveau de zoom que vous utilisez habituellement.

  • Supposer que toutes les applications d’écriture et de transcription fonctionnent sous ChromeOS

    Google indique que certaines applications ne fonctionnent pas hors ligne. Vérifiez également que les logiciels dont vous avez besoin sont compatibles avec ChromeOS.

    Testez votre application indispensable et un document hors ligne avant d’opter pour cette méthode de travail.

    Pour certaines tâches, vous pourriez avoir besoin d’une autre application ou méthode de travail.

  • Confondre garantie du vendeur ou du fabricant et droits légaux

    Aux Pays-Bas, la garantie légale s’ajoute à toute garantie commerciale éventuelle. La solution adaptée dépend notamment de ce que vous pouviez raisonnablement attendre du produit.

    Vérifiez précisément ce que couvre une garantie supplémentaire et quelles exclusions s’appliquent. ACM ConsuWijzer explique la différence entre garantie légale et garantie commerciale.

  • Partir du principe que le chargeur est fourni

    Les accessoires inclus avec un ordinateur portable peuvent varier selon l’offre. Par exemple, une fiche Joybuy pour un MacBook Air précise qu’aucun chargeur n’est fourni ; cela ne s’applique pas nécessairement aux autres ordinateurs portables.

    Vérifiez le contenu de la boîte pour chaque offre et les accessoires de charge compatibles avec la configuration choisie.

Quelques marques à découvrir

Lenovo

La configuration IdeaPad Slim 5 16 examinée est un modèle Windows doté d’un grand écran intégré, pratique pour travailler avec deux fenêtres.

  • Pour le modèle 82XG0094MH, Lenovo indique un écran antireflet de 16 pouces, d’une résolution de 1920 × 1200 pixels, 16 Go de mémoire soudée et un SSD de 512 Go.
  • La disposition du clavier est anglaise (Euro) : vérifiez qu’elle vous convient. Il s’agit de spécifications et de descriptions du fabricant, et non d’un test indépendant de frappe ou de performances.

Acer

Le Chromebook Plus 516 CB516-1HT-54CM examiné est un modèle ChromeOS doté d’un grand écran, adapté aux personnes qui utilisent des applications compatibles.

  • Pour ce modèle, Acer indique un écran de 16 pouces d’une résolution de 1920 × 1200 pixels, un poids d’environ 1,70 kg et un SSD de 256 Go.
  • Vérifiez que vos logiciels fonctionnent et que les fichiers nécessaires sont accessibles hors ligne. Ces caractéristiques ne garantissent pas que tous les Chromebook conviennent à toutes les méthodes de transcription.

Apple

Le MacBook Air avec puce M5 est une option macOS pour les personnes qui souhaitent conserver leurs habitudes de travail sur Mac.

  • Apple propose des modèles de 13 et 15 pouces, plusieurs configurations de mémoire et de stockage, ainsi que deux ports Thunderbolt 4.
  • Vérifiez la configuration choisie, la compatibilité de vos logiciels, les ports et les accessoires fournis par le vendeur. L’autonomie annoncée par Apple correspond à des scénarios d’utilisation précis et ne garantit pas la durée de votre propre session de travail.

Ordinateurs portables sur Joybuy

Ces ordinateurs portables sont adaptés à la rédaction avec le texte et les sources affichés sur le même écran intégré. La sélection comprend un modèle Windows et un MacBook Air.

HP OmniBook Ultra Next Gen AI 16-bk0004nd

HP OmniBook Ultra Next Gen AI 16-bk0004nd

Un ordinateur portable Windows avec un écran de 16 pouces, pour afficher un manuscrit et des références sur le même écran intégré.

128 Go de RAM et SSD de 2 To ; écran tactile OLED 3K au format 16:10 et 120 Hz ; Windows 11 Pro ; clavier QWERTY.

Joybuy
MSI Venture 16 AI A2HMG-068NL

MSI Venture 16 AI A2HMG-068NL

Un ordinateur portable Windows avec un écran antireflet de 16 pouces, pour travailler avec des documents et des références côte à côte.

32 Go de RAM DDR5 et SSD de 512 Go ; écran d’une résolution de 1920 × 1200, au format 16:10 et à 144 Hz ; Windows 11 Pro.

Joybuy
MSI17 HX B14WFK-021NL

MSI17 HX B14WFK-021NL

Avec sa diagonale de 17,3 pouces, l’écran offre un espace de travail intégré pour le texte et les références. Vérifiez que ce format vous convient.

Écran IPS antireflet QHD ; 16 Go de mémoire et SSD de 1 000 Go ; Windows 11 Home ; clavier QWERTY.

Joybuy
Lenovo IdeaPad Slim 3 15AHP10

Lenovo IdeaPad Slim 3 15AHP10

Un ordinateur portable Windows avec un écran de 15,3 pouces, pour afficher des documents sur un seul écran et profiter d’un format inférieur à 16 pouces.

Ryzen 7 8840HS ; 16 Go de mémoire et SSD de 512 Go ; écran IPS antireflet de 1920 × 1200 au format 16:10 ; Windows 11 Home et clavier QWERTY anglais.

Le chargeur doit être acheté séparément.

Joybuy
Apple MacBook Air 15-inch M5, 16GB, 512GB, Starlight

Apple MacBook Air 15-inch M5, 16GB, 512GB, Starlight

Un MacBook Air avec macOS pour les personnes qui souhaitent conserver leurs habitudes de travail sur Mac et recherchent un écran de 15,3 pouces.

16 Go de mémoire et SSD de 512 Go ; deux ports Thunderbolt 4 ; clavier QWERTY.

L’adaptateur secteur n’est pas fourni ; la description indique qu’un adaptateur USB-C de 35 W ou plus est nécessaire.

Joybuy

Questions fréquentes

Comment afficher votre manuscrit et votre transcription côte à côte sous Windows ?

La fonction Ancrage de Windows permet d’afficher deux fenêtres d’application côte à côte. Microsoft Support explique comment organiser les fenêtres ; essayez ensuite vos propres documents avec une taille de texte lisible.

Pouvez-vous travailler sur vos textes sur un Chromebook sans connexion Internet ?

C’est possible avec certains fichiers Google Drive si vous configurez l’accès hors ligne et synchronisez les fichiers. Google indique que certaines applications ne fonctionnent pas hors ligne. Vérifiez également que votre Chromebook dispose de suffisamment d’espace de stockage local.

Comment éviter de perdre un brouillon en cas de panne ou de suppression ?

Configurez une sauvegarde et vérifiez que vous pouvez restaurer un fichier. Une fois activé, l’Historique des fichiers de Windows peut sauvegarder vos fichiers sur un lecteur externe ou un emplacement réseau.

Pouvez-vous enregistrer ou publier librement des données issues d’entretiens ?

Cela dépend de la finalité et des données concernées. L’Autorité néerlandaise de protection des données indique que le traitement de données personnelles nécessite une base légale valable et des mesures de sécurité appropriées. Elle distingue également l’usage strictement personnel ou domestique de la publication destinée à un public plus large. L’achat d’un ordinateur portable ne vous autorise pas, à lui seul, à enregistrer ou à publier des entretiens.