Choisissez un ordinateur portable sur lequel votre logiciel d’écriture et votre manuscrit restent accessibles même sans connexion Internet. Vérifiez ensuite le clavier, l’écran et la connectique pour brancher un disque de sauvegarde externe. Sous Windows, vous pouvez utiliser l’Historique des fichiers et, sur Mac, Time Machine pour sauvegarder vos données sur un support externe. Un Chromebook peut convenir si Google Docs hors connexion s’intègre à vos habitudes de travail. Pensez toutefois à activer l’accès hors connexion à l’avance et à vérifier séparément comment conserver une copie que vous pourrez restaurer.
À qui ce choix s’adresse-t-il ?
Pour les auteurs qui ne veulent perdre aucun chapitre
Vous écrivez un manuscrit et souhaitez pouvoir en conserver et restaurer une copie distincte, même sans connexion Internet. Le support Microsoft présente l’Historique des fichiers pour les fichiers et dossiers personnels ; le NCSC recommande de conserver des sauvegardes sur différents supports et dans différents lieux.
Pour les auteurs qui écrivent pendant de longues heures
Vous travaillez longtemps sur vos chapitres et souhaitez un clavier confortable, un écran lisible et un accès à votre logiciel d’écriture habituel. Essayez vous-même la disposition et la frappe du clavier, puis évaluez l’écran pendant la lecture et la relecture.
Pour les auteurs qui se déplacent
Vous emportez votre manuscrit et souhaitez savoir avant de partir si vos fichiers et votre logiciel fonctionnent hors connexion, comment gérer la batterie et si vous pouvez brancher un support de stockage externe.
Quels critères prendre en compte ?
| Critère |
Que vérifier ? |
À qui est-ce important ? |
| Conserver et restaurer son manuscrit |
Vérifiez que votre disque externe et la fonction de sauvegarde sont adaptés, puis testez la restauration d’un chapitre. |
Si je veux pouvoir restaurer une copie distincte même sans connexion Internet, je choisis une méthode que je peux réellement tester. Environ 36 % des consommateurs accordent la priorité au stockage et à la restauration de leur manuscrit. |
| Le confort pendant les longues sessions d’écriture |
Essayez la disposition et la frappe du clavier ; évaluez la taille et la lisibilité de l’écran pendant la lecture et la relecture. |
Lors de longues sessions de frappe, je veux avant tout écrire confortablement et bien lire mon texte. Environ 29 % des consommateurs privilégient le confort de frappe. |
| Travailler hors connexion dans différents lieux |
Ouvrez votre manuscrit et votre logiciel d’écriture à l’avance, sans connexion réseau ; comparez la facilité de transport et l’espace d’affichage. |
Si je veux écrire dans des endroits où la connexion n’est pas fiable, je vérifie avant de partir que mes fichiers sont accessibles hors connexion. Environ 21 % des consommateurs privilégient l’écriture mobile hors connexion. |
| Logiciels et accessoires nécessaires |
Vérifiez les fonctions hors connexion de votre logiciel d’écriture, la connectique et les accessoires fournis avec la configuration exacte. |
Je veux savoir si mon logiciel habituel fonctionne et si j’ai besoin d’autre chose pour utiliser mon disque de sauvegarde. Environ 14 % des consommateurs se penchent surtout sur les logiciels et les achats nécessaires. |
Les pièges les plus courants
-
Confondre synchronisation dans le cloud et sauvegarde hors ligne distincte
Un fichier enregistré sur l’ordinateur portable ou une synchronisation qui n’a lieu qu’à la prochaine connexion Internet ne correspond pas à une copie distincte que vous pouvez restaurer hors ligne.
Conservez une copie physique à part et vérifiez que vous pouvez restaurer un chapitre à partir de celle-ci. Le NCSC recommande de conserver des sauvegardes sur différents supports et dans différents lieux.
-
Penser que tous les logiciels d’écriture fonctionnent hors connexion sur un Chromebook
Google précise que certaines applications ne fonctionnent pas sans connexion Internet. Pour modifier des fichiers Microsoft 365 sur un Chromebook, Google indique qu’un compte OneDrive est nécessaire.
Avant de vous fier à cette méthode, testez votre logiciel et vos fichiers sans connexion.
-
Ne regarder que l’ordinateur portable et oublier la connectique ou les accessoires
Si votre disque est équipé d’une fiche différente, il vous faudra peut-être un adaptateur pour le brancher sur un port USB-C. Pour la configuration HP mentionnée, HP indique que le chargeur est vendu séparément.
Vérifiez, pour le modèle exact, les connecteurs requis par votre disque et les accessoires fournis.
Les marques à comparer
Lenovo
La série IdeaPad Slim 5 15ARP10 est une gamme Windows à comparer si vous recherchez un écran plus grand et plusieurs ports USB.
- Lenovo indique que cette série dispose de deux ports USB-A et de deux ports USB-C.
- Selon les caractéristiques de la série, la mémoire n’est pas extensible. Vérifiez le processeur, la batterie et les autres caractéristiques pour le modèle choisi.
Apple
Le MacBook Air M5 13 pouces est un modèle macOS à envisager si vous souhaitez configurer des sauvegardes sur un support externe avec Time Machine.
- Pour le modèle de base 13 pouces, Apple indique 16 Go de mémoire, un SSD de 512 Go et deux ports Thunderbolt 4.
- Un adaptateur adapté peut être nécessaire pour brancher un disque USB-A. L’autonomie maximale annoncée par Apple est basée sur des tests spécifiques et ne garantit pas une durée d’écriture précise.
HP
L’OmniBook 5 14-mh0051ndx est un modèle Windows compact à comparer si vous recherchez un écran de 14 pouces et un port USB-C.
- Pour cette configuration, HP indique 8 Go de RAM, un SSD de 512 Go, un port HDMI et un port USB-C.
- Selon HP, le chargeur est vendu séparément. Les indications sur la facilité de transport et l’autonomie ne s’appliquent pas nécessairement à toute la gamme OmniBook.
Acer
Le Chromebook Plus 514, référence fabricant NX.KV1EH.002, est un modèle ChromeOS à envisager si Google Docs hors connexion convient à votre façon d’écrire.
- Pour cette configuration, Acer indique 8 Go de mémoire, un SSD de 512 Go, deux ports USB-A et deux ports USB-C.
- Configurez à l’avance l’utilisation de Google Drive hors connexion. Google précise que certaines applications ne fonctionnent pas hors connexion.
Les ordinateurs portables chez Joybuy
Cette sélection comprend des ordinateurs portables Windows et un MacBook à comparer pour écrire. Ils offrent des caractéristiques d’écran et de clavier adaptées aux longues sessions, ainsi que des options de sauvegarde sur support externe.
Aucune image disponible
HP Laptop 15-fd1251ndx
Windows 11 Home convient à un environnement Windows ; Microsoft présente l’Historique des fichiers comme une solution de sauvegarde des fichiers et dossiers personnels.
Intel Core 5 120U, 8 Go de DDR5 et 512 Go de stockage. L’écran IPS Full HD mesure 15,6 pouces ; la description mentionne un clavier QWERTY, un écran mat et un poids de 1,59 kg.
Voir chez Joybuy
Aucune image disponible
ASUS Vivobook 15 X1504MA-BQ588W
Windows 11 Home convient à un environnement Windows ; vérifiez que votre logiciel d’écriture et les fonctions hors connexion souhaitées sont disponibles sur cette configuration.
Intel Core 3 304, 8 Go de RAM et SSD de 256 Go. La description mentionne un écran Full HD de 15,6 pouces antireflet et un clavier complet.
Voir chez Joybuy
Aucune image disponible
MSI Venture 16 AI A2HMG-068NL
Windows 11 Pro convient à un environnement Windows ; Microsoft présente l’Historique des fichiers comme une solution de sauvegarde des fichiers et dossiers personnels.
Intel Core Ultra 7 255H, 32 Go de DDR5 et SSD PCIe 4.0 de 512 Go. L’écran de 16 pouces affiche une résolution de 1920 × 1200 et une fréquence de rafraîchissement de 144 Hz. La description mentionne un poids d’environ 1,9 kg, un écran antireflet et un clavier rétroéclairé.
Selon la description, cette configuration est livrée sans adaptateur secteur.
Voir chez Joybuy
Aucune image disponible
Apple MacBook Air 15-inch M5
Un MacBook peut utiliser Time Machine pour sauvegarder des données sur un support externe ; vérifiez que le connecteur de votre disque est compatible.
Cette configuration comprend 16 Go de mémoire, un SSD de 512 Go, deux ports Thunderbolt 4 et un écran Liquid Retina de 15,3 pouces. Le clavier est QWERTY.
Voir chez Joybuy
Aucune image disponible
Lenovo IdeaPad Slim 5 15ARP10 R7 16G 512G 11H
Cet ordinateur portable Windows peut convenir à l’écriture avec un disque externe ; Windows propose l’Historique des fichiers comme solution de sauvegarde.
La description mentionne un écran IPS de 15,3 pouces avec une résolution de 1920 × 1200, un clavier rétroéclairé, un poids de 1,49 kg et un clavier QWERTY.
Selon la description, le chargeur doit être acheté séparément.
Voir chez Joybuy
Foire aux questions
Un manuscrit dans le cloud équivaut-il à une copie de sauvegarde hors ligne ?
Non, une copie dans le cloud n’équivaut pas à une copie distincte que vous pouvez restaurer sans connexion Internet. Conservez une copie physique à part et vérifiez que vous pouvez restaurer un chapitre à partir de celle-ci. Le NCSC recommande de conserver des copies sur différents supports et dans différents lieux.
Comment sauvegarder ses fichiers sous Windows ou sur Mac ?
Sous Windows, l’Historique des fichiers permet de sauvegarder des fichiers et dossiers personnels. Vérifiez que votre manuscrit se trouve dans les dossiers sélectionnés et branchez le disque externe lors de la sauvegarde. Sur Mac, Time Machine peut sauvegarder des documents sur un disque externe compatible ou un autre support de stockage externe.
Peut-on utiliser un Chromebook sans avoir toujours accès au Wi-Fi ?
Oui, si vous rendez à l’avance accessibles hors connexion les fichiers Google Drive compatibles. Google précise que les modifications sont synchronisées lors de la prochaine connexion et que certaines applications ne fonctionnent pas hors connexion. Testez votre propre logiciel d’écriture et votre méthode de sauvegarde distincte avant de vous y fier.
Quels sont vos droits si l’ordinateur portable tombe en panne après l’expiration de la garantie du fabricant ?
La garantie du fabricant ou du vendeur est distincte de la garantie légale applicable à un achat effectué par un consommateur aux Pays-Bas. Selon ACM ConsuWijzer, la garantie légale n’a pas de durée fixe de deux ans. Si un produit tombe en panne trop tôt dans le cadre d’une utilisation normale, vous devez vous adresser au vendeur, qui devra proposer une solution adaptée. L’issue dépend de la situation précise.