À qui s’adresse ce guide ?

Pour les auteurs qui écrivent de nombreux chapitres

Vous rédigez de longs textes et réorganisez régulièrement vos parties et vos chapitres. Privilégiez un clavier agréable à utiliser et un logiciel dans lequel les styles de titre vous aident à retrouver facilement vos chapitres. Microsoft Support explique comment naviguer à l’aide des titres dans Word ; le Language Centre de l’Université de Groningue montre comment un plan de rédaction permet de structurer un texte.

Pour les chercheurs en archives qui consultent des documents numérisés

Pendant la rédaction, vous consultez des PDF, des documents numérisés et des notes sur vos sources. Réfléchissez à la taille d’écran et à l’espace de stockage dont vos fichiers ont besoin, ainsi qu’à la façon dont vous gérez vos références. La documentation de Zotero présente des intégrations avec Word, LibreOffice et Google Docs pour les citations et les bibliographies.

Pour les auteurs qui travaillent dans plusieurs lieux

Vous travaillez, par exemple, chez vous, dans des archives ou à la bibliothèque. Pour la configuration exacte, comparez le poids, la taille de l’écran, les ports et l’autonomie annoncée selon les conditions de test indiquées.

Quels critères prendre en compte à l’achat ?

Commencez par choisir les logiciels que vous souhaitez utiliser pour rédiger et gérer vos références. Ensuite, déterminez si vous préférez un appareil compact pour travailler en déplacement ou un écran plus grand pour votre espace de travail habituel.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Rédiger de longs textes et les structurer Essayez la disposition du clavier et testez les styles de titre ainsi que le volet de navigation de votre logiciel de traitement de texte. Si je rédige de longs chapitres et réorganise souvent leur structure, je veux pouvoir taper facilement et retrouver rapidement les titres. Environ 36 % des consommateurs font de la rédaction et de la structuration de longs textes leur priorité d’achat numéro un.
Consulter des sources en parallèle du manuscrit Comparez la taille de l’écran et la mémoire vive au nombre de documents sources et de programmes que vous utilisez simultanément. Lorsque je consulte des documents numérisés, des PDF et des notes en parallèle de mon manuscrit, je veux pouvoir comparer mes sources sans interrompre constamment mon travail d’écriture. Pour environ 29 % des consommateurs, la consultation simultanée de sources est une priorité.
Travailler dans différents lieux Vérifiez le poids de la configuration et les conditions dans lesquelles l’autonomie annoncée a été mesurée. Si je me déplace entre mon domicile, les archives et la bibliothèque, je veux trouver le bon équilibre entre la taille de l’écran, ce que je souhaite emporter et mon besoin de travailler sans prise électrique. Environ 21 % des consommateurs citent les déplacements entre différents lieux de rédaction comme leur priorité principale.
Principalement rédiger des textes Comparez la mémoire vive, l’espace de stockage et les logiciels dont vous avez besoin. Vérifiez également si la mémoire pourra être augmentée ultérieurement. Si je rédige surtout des textes et que mon utilisation reste simple, je ne veux pas choisir une configuration dont je n’ai pas besoin. Pour environ 14 % des consommateurs, le coût d’un ordinateur portable destiné principalement au traitement de texte est le critère numéro un.

Les erreurs d’achat fréquentes

  • Choisir uniquement en fonction du processeur ou des fonctions d’IA

    Pour un usage principalement axé sur le traitement de texte, le clavier, l’écran et les logiciels utilisés comptent aussi. La Consumentenbond distingue les tâches bureautiques légères des tâches plus exigeantes, comme le montage vidéo complexe.

    Commencez par réfléchir à votre logiciel de rédaction, au nombre habituel de fenêtres de sources ouvertes et à la façon dont vous organisez vos chapitres. Comparez ensuite les configurations qui correspondent à vos besoins.

  • Choisir une configuration avec 8 Go de mémoire sans vérifier le maximum pris en charge

    La mémoire maximale varie selon la configuration. Pour la configuration NX.KRPEH.00E de l’Aspire Go 15, Acer indique un maximum de 8 Go. C’est un point important si vous prévoyez d’utiliser plus de programmes ou de fenêtres de sources simultanément à l’avenir.

    Avant de faire votre choix, vérifiez la mémoire maximale de la configuration exacte et comparez-la à votre façon de travailler.

  • Penser que le clavier et le chargeur sont identiques pour toutes les configurations

    La disposition du clavier peut varier d’une configuration à l’autre. Il se peut également que l’emballage ne contienne pas le chargeur dont vous avez besoin.

    Vérifiez la disposition du clavier et le contenu de l’emballage du modèle précis. ASUS indique par exemple que l’adaptateur secteur n’est pas fourni avec la configuration Zenbook mentionnée.

Les marques à comparer

Lenovo

La configuration 21T9001TMH du ThinkPad E14 Gen 7 est un ordinateur portable Windows de 14 pouces doté d’un écran antireflet.

  • Pour cette configuration, Lenovo Nederland indique 16 Go de mémoire vive, un SSD de 512 Go et un écran IPS de 1920 × 1200.
  • Selon Lenovo, la disposition du clavier est anglais (UE). Vérifiez qu’elle convient à la rédaction en français ; ces caractéristiques ne s’appliquent pas automatiquement aux autres configurations de l’E14.

Acer

La configuration NX.KRPEH.00E de l’Aspire Go 15 illustre les avantages d’un écran plus grand pour un usage simple axé sur le traitement de texte.

  • Acer Store Nederland indique pour cette configuration un écran IPS Full HD mat de 15,6 pouces et un SSD de 512 Go.
  • Selon Acer, la mémoire vive maximale de cette configuration est de 8 Go ; le poids indiqué est d’environ 1,75 kg.

Apple

Le MacBook Air M5 de 13 pouces est une option sous macOS si vous souhaitez travailler sur un appareil compact et que vos logiciels sont compatibles.

  • Pour la configuration de base, Apple Nederland indique 16 Go de mémoire, un SSD de 512 Go et deux ports Thunderbolt 4.
  • L’autonomie indiquée dépend de l’utilisation. Apple annonce jusqu’à 15 heures de navigation sans fil selon ses propres conditions de test. Vérifiez également la compatibilité de vos logiciels et les ports dont vous avez besoin.

ASUS

La configuration UX3405CA du Zenbook 14 OLED, équipée d’un Core Ultra 7 255H, est un ordinateur portable Windows de 14 pouces adapté à la consultation de documents visuels.

  • Pour cette configuration, ASUS indique 32 Go de mémoire intégrée, un SSD de 1 To et un écran OLED WUXGA brillant.
  • Un écran brillant peut ne pas convenir à votre espace de travail. ASUS indique également que l’adaptateur secteur n’est pas fourni avec cette configuration.

Des ordinateurs portables avec un grand écran

Ces produits Joybuy peuvent vous aider à comparer les ordinateurs offrant davantage d’espace à l’écran pour afficher côte à côte votre manuscrit et les documents d’archives.

Microsoft Surface Laptop 7, 15 pouces

Microsoft Surface Laptop 7, 15 pouces, Snapdragon X Elite, 16 Go, 512 Go

Une configuration à comparer si vous souhaitez consulter votre manuscrit et vos sources sur un écran plus grand.

Les caractéristiques du produit indiquent un écran de 15 pouces, 16 Go de mémoire et un SSD de 512 Go.

Voir sur Joybuy
HP OmniBook Ultra Next Gen AI PC 16-bk0002nd

HP OmniBook Ultra Next Gen AI PC 16-bk0002nd

Cette configuration est à comparer si vous souhaitez consulter de nombreux documents sources en parallèle de votre manuscrit.

Les caractéristiques du produit indiquent un écran OLED de 16 pouces, 64 Go de mémoire et un SSD de 2 To.

Voir sur Joybuy
HP OmniBook Ultra Next Gen AI PC 16-bk0001nd

HP OmniBook Ultra Next Gen AI PC 16-bk0001nd

Comparez cette configuration si vous souhaitez consulter des manuscrits et des documents sources sur un écran plus grand.

Les caractéristiques du produit indiquent un écran OLED de 16 pouces, 32 Go de mémoire et un SSD de 1 To.

Voir sur Joybuy
Lenovo Yoga Pro 9 15N1X11, 15,3 pouces

Lenovo Yoga Pro 9 15N1X11, 15,3 pouces, Nvidia RTX Spark N1X

Cette configuration est à comparer si vous souhaitez plus d’espace à l’écran pour votre manuscrit et vos sources.

Les caractéristiques du produit indiquent 64 Go de mémoire et un écran OLED de 15,3 pouces.

Voir sur Joybuy
Lenovo Yoga Pro 9 2-in-1 16N1X11, 16 pouces

Lenovo Yoga Pro 9 2-in-1 16N1X11, 16 pouces, Nvidia RTX Spark N1X

Comparez cette configuration si vous souhaitez un écran plus grand pour afficher côte à côte votre texte et vos sources.

Les caractéristiques du produit indiquent un écran tactile OLED de 16 pouces, 32 Go de mémoire et un SSD de 1 To.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Comment organiser clairement les chapitres et les sections ?

Utilisez des styles de titre plutôt que de vous contenter d’agrandir le texte ou de le mettre en gras. Microsoft Support explique comment les titres dans Word facilitent la navigation et la création d’une table des matières. Testez cette méthode dans le logiciel que vous comptez utiliser.

Comment intégrer des documents numérisés et des références à mon manuscrit ?

Déterminez le nombre de documents sources que vous souhaitez conserver sur votre ordinateur et prévoyez également une sauvegarde distincte. Selon la documentation de Zotero, des intégrations avec Word, LibreOffice et Google Docs permettent de gérer les citations et une bibliographie que vous pouvez mettre à jour. Vérifiez que ces outils sont compatibles avec les logiciels que vous avez choisis.

Que faire si l’ordinateur portable tombe en panne trop rapidement après l’achat ?

Aux Pays-Bas, lors d’un achat effectué par un consommateur, la garantie légale s’applique pendant la durée de vie raisonnablement attendue du produit. ACM ConsuWijzer précise que si un défaut n’est pas dû à votre utilisation, le vendeur doit proposer une solution adaptée sans frais. Il n’existe pas de durée de garantie légale fixe applicable à tous les ordinateurs portables.

Puis-je essayer un ordinateur portable acheté en ligne et le renvoyer ?

Selon ACM ConsuWijzer, pour un achat en ligne effectué par un consommateur, le délai de rétractation prend généralement fin 14 jours après la livraison. Avant d’acheter, lisez les conditions applicables à l’essai et au retour du produit. Ne partez pas du principe que les mêmes règles s’appliquent aux achats en magasin.

Puis-je intégrer librement des photos et des textes historiques à mon livre ?

Non, pas simplement parce qu’ils se trouvent dans des archives ou semblent anciens. Selon le gouvernement néerlandais, les photos et les textes protégés par le droit d’auteur ne peuvent en principe être utilisés qu’avec l’autorisation de leur auteur. Une copie pour votre usage personnel ne signifie pas automatiquement que vous avez le droit de diffuser ou de publier l’œuvre. Vérifiez les droits associés à chaque œuvre séparément.