Commencez par choisir le logiciel documentaire que vous et vos éventuels coauteurs utilisez. Windows, macOS et ChromeOS permettent d’afficher des fenêtres côte à côte, mais cela ne garantit pas que l’application de traitement de texte propose toutes les fonctions dont vous avez besoin. Pour écrire à un bureau, un écran intégré plus grand peut être confortable. Si vous transportez souvent votre ordinateur, il vous faudra trouver le bon équilibre entre surface d’affichage et facilité de transport. Pour du simple traitement de texte, un ordinateur portable conçu pour les jeux intensifs ou le montage vidéo n’est pas forcément nécessaire.
À qui s’adresse ce choix ?
Rédaction de deux documents
Vous gardez ouverts en même temps le brouillon du guide et, par exemple, vos notes de répétition. Avant de privilégier un processeur plus puissant, vérifiez la lisibilité de deux fenêtres, la surface d’affichage dont vous avez besoin et le confort du clavier. L’assistance Microsoft, l’assistance Apple et l’aide Google Chromebook expliquent comment afficher des fenêtres côte à côte.
Rédaction collaborative d’un guide
Vous échangez des brouillons et des commentaires avec d’autres membres de la chorale. Commencez par vérifier quel environnement documentaire a été choisi, puis assurez-vous qu’il propose les fonctions nécessaires pour comparer les versions, collaborer et travailler hors connexion. L’aide Google précise que le travail hors connexion dans Google Docs nécessite une configuration préalable.
Rédaction en déplacement
Vous emportez votre ordinateur portable aux répétitions ou écrivez sans poste de travail fixe. Mettez en balance la surface d’affichage et le poids du modèle exact, et consultez les conditions dans lesquelles l’autonomie annoncée a été mesurée. Apple publie des conditions d’utilisation distinctes pour les chiffres d’autonomie des modèles MacBook Air.
Quels critères prendre en compte ?
Vérifiez d’abord que votre application documentaire permet la comparaison souhaitée. Choisissez ensuite la surface d’affichage, le système et le niveau de portabilité adaptés à votre façon d’écrire.
Ordinateur portable Windows
À privilégier si : vous utilisez des logiciels Windows ou souhaitez comparer deux documents Word dans une version pour laquelle Microsoft documente cette fonction.
À noter : la fonction Snap de Windows organise les fenêtres des applications, mais elle ne remplace pas la fonction distincte de Word permettant d’afficher des documents côte à côte.
MacBook
À privilégier si : vous utilisez déjà macOS et les applications dont vous vous servez sont compatibles avec Split View.
À noter : selon Apple, de nombreuses applications Mac sont compatibles avec Split View ; vérifiez celles que vous utilisez. Un grand écran offre davantage d’espace, mais peut être moins pratique à transporter.
Chromebook
À privilégier si : vous rédigez votre guide principalement dans un navigateur ou Google Docs et souhaitez afficher des fenêtres côte à côte sous ChromeOS.
À noter : travailler hors connexion dans Google Docs nécessite une configuration préalable. Ne partez pas non plus du principe que Word pour le web propose toutes les fonctions de la version de bureau.
| Critère |
Que vérifier ? |
Pour qui est-ce important ? |
| Lire deux documents côte à côte |
Essayez d’afficher les documents sur la taille d’écran envisagée et vérifiez la résolution, le format d’écran et la présence éventuelle d’une prise pour écran externe. |
Si je veux lire le guide et mes notes de référence en même temps, il me faut suffisamment d’espace sans devoir réduire le texte au point de le rendre illisible. Environ 33 % des consommateurs privilégient l’affichage lisible de deux documents côte à côte. |
| Un processus de travail adapté aux documents |
Testez la version réelle de l’application, le format des fichiers ainsi que les fonctions de comparaison, de commentaire, de partage et d’accès hors connexion. |
Lorsque plusieurs membres de la chorale travaillent sur les fichiers, je veux que leurs applications soient compatibles avec mon processus de travail documentaire. Environ 27 % des consommateurs donnent la priorité à la compatibilité avec le processus de travail commun. |
| Transport aux répétitions |
Comparez le poids du modèle exact et vérifiez les conditions d’utilisation dans lesquelles l’autonomie a été mesurée. |
Si j’emporte souvent mon ordinateur portable, je veux mettre son poids en balance avec la surface d’affichage dont j’ai besoin. Environ 20 % des consommateurs privilégient la portabilité. |
| Budget pour le traitement de texte |
Comparez le coût du logiciel documentaire, de l’alimentation et des éventuelles connexions à un écran, et vérifiez la mémoire et l’écran de chaque modèle. |
Pour du simple traitement de texte, je ne veux pas payer pour des fonctions dont je ne me sers pas. Je veux toutefois m’assurer que les logiciels et accessoires nécessaires sont prévus. Environ 20 % des consommateurs privilégient le coût total pour le traitement de texte. |
Les pièges à éviter lors de l’achat
-
Confondre une fonction d’affichage des fenêtres avec une fonction de Word
Afficher deux fenêtres d’application côte à côte ne prouve pas que votre version de Word peut aussi comparer des documents avec défilement synchronisé.
Avant l’achat, ouvrez deux documents de test dans la version de l’application que vous comptez réellement utiliser et essayez la fonction dont vous avez besoin.
Si votre version ne propose pas cette fonction, vous devrez peut-être utiliser un autre logiciel documentaire ou souscrire un abonnement.
-
Prendre les caractéristiques d’une gamme pour celles de chaque modèle
Selon les caractéristiques du modèle Acer Aspire Go 15 NX.JRREH.015, celui-ci est doté d’un écran Full HD de 15,6 pouces au format 16:9. Les caractéristiques mentionnées pour la gamme ne s’appliquent pas nécessairement à ce modèle.
Comparez le code complet du modèle avec les caractéristiques du modèle exact que vous envisagez d’acheter.
-
Supposer qu’un chargeur est fourni
Pour l’Acer Aspire Go 15 NX.JRREH.015, Acer indique que le chargeur n’est pas fourni et mentionne une alimentation USB-PD de 65 W.
Vérifiez le contenu de la boîte et les besoins en alimentation du modèle exact.
Si vous n’avez pas déjà de chargeur compatible, vous devrez peut-être l’acheter séparément.
-
Considérer l’autonomie annoncée comme une durée d’écriture garantie
Pour le MacBook Air, Apple publie des durées maximales distinctes pour la lecture de vidéos en streaming et la navigation sur Internet sans fil. Ces chiffres ne permettent pas de savoir directement combien de temps votre configuration de documents, de luminosité et de connexions fonctionnera.
Comparez les chiffres d’autonomie uniquement si les conditions d’utilisation sont similaires et prévoyez une possibilité de recharge pour les longues sessions.
Quelques marques à considérer
Lenovo
Lenovo indique que ce modèle dispose de 16 Go de mémoire soudée, d’un SSD de 512 Go et d’un clavier anglais (Euro).
Ces caractéristiques concernent le modèle indiqué ; vérifiez-les à l’aide du code complet du modèle.
Apple
Le MacBook Air M5 est une option pour les personnes qui utilisent macOS et hésitent entre un écran de 13 ou de 15 pouces.
- Pour le modèle de base de 13 pouces, Apple indique 16 Go de mémoire et un SSD de 512 Go ; son poids annoncé est de 1,23 kg.
- Selon Apple, Split View fonctionne dans de nombreuses applications, mais pas nécessairement dans toutes. Les autonomies annoncées sont des valeurs maximales obtenues dans des conditions de test précises.
Acer
L’Aspire Go 15 NX.JRREH.015 est un modèle Windows doté d’un écran de 15,6 pouces, conçu pour les tâches de bureautique courantes.
- Pour ce modèle, Acer indique 16 Go de mémoire, un SSD de 512 Go et une résolution Full HD au format 16:9.
- Selon Acer, aucun chargeur n’est fourni avec ce modèle. Les caractéristiques d’écran indiquées pour la gamme ne s’appliquent pas nécessairement à celui-ci.
HP
HP présente l’OmniBook 5 comme un ordinateur adapté aux tâches courantes et au multitâche.
- Cette présentation vient directement de HP et peut vous aider à repérer une gamme à comparer plus en détail.
- Cette présentation ne prouve pas l’existence d’un avantage de performance confirmé de manière indépendante. Comparez l’écran, la mémoire et l’adaptateur fourni pour chaque modèle.
ASUS
La gamme Vivobook 16 OLED (M1605) peut vous intéresser si vous avez besoin d’un grand écran ou de prises pour un écran externe.
- Pour cette gamme, ASUS mentionne un écran OLED WUXGA de 16 pouces et plusieurs prises, dont HDMI et USB-C.
- Vérifiez le type d’écran, les prises et les autres caractéristiques à l’aide du code complet du modèle envisagé.
Ordinateurs portables Joybuy pour le travail sur documents
Cette sélection comprend des ordinateurs portables Windows dotés de grands écrans ainsi qu’un MacBook pour les personnes qui utilisent macOS. Comparez la compatibilité avec vos applications et la surface d’affichage avec votre façon de travailler.
Aucune image disponible
HP OmniBook X Flip NG AI PC 16-ar0070nd
Un ordinateur portable Windows doté d’un écran de 16 pouces, pour afficher des fenêtres d’applications côte à côte.
La description mentionne un écran OLED 3K, 24 Go de mémoire, un SSD de 1 To et Windows 11.
Elle indique également une charnière à 360° avec les modes ordinateur portable, tente, tablette et inversé.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
MSI Venture 16 AI A2HMG-068NL
Ce modèle sous Windows 11 Pro est doté d’un écran de 16 pouces d’une résolution de 1 920 × 1 200 au format 16:10, adapté au travail sur documents.
La description mentionne 32 Go de mémoire DDR5, un SSD de 512 Go et un poids d’environ 1,9 kg.
Selon la description, cette configuration est fournie sans adaptateur secteur.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
ASUS Zenbook A16, WUXGA 16 pouces, 16 Go, SSD de 512 Go
Un ordinateur portable Windows doté d’un écran de 16 pouces, pour afficher des documents côte à côte.
La description mentionne une résolution WUXGA, un format d’image 16:10, un écran IPS antireflet, 16 Go de mémoire, un SSD de 512 Go et Windows 11 Home.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Apple MacBook Air 15 pouces M5, 16 Go, 512 Go, Starlight
Un MacBook pour les personnes qui utilisent macOS. Apple indique que Split View est disponible dans de nombreuses applications Mac : vérifiez la compatibilité de vos applications documentaires.
La description mentionne un écran de 15,3 pouces, un poids de 1,51 kg et deux ports Thunderbolt 4. Le titre du produit indique une puce M5, 16 Go de mémoire et 512 Go de stockage.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Lenovo IdeaPad Slim 3 15AHP10, Ryzen 7 8840HS
Ce modèle sous Windows 11 Home est doté d’un écran de 15,3 pouces, pratique pour consulter deux documents côte à côte.
La description mentionne un écran IPS d’une résolution de 1 920 × 1 200 au format 16:10, 16 Go de mémoire, un SSD de 512 Go et un poids de 1,59 kg.
Selon la description, l’adaptateur secteur doit être acheté séparément.
Voir sur Joybuy
Questions fréquentes
Avez-vous besoin d’une carte graphique dédiée pour afficher deux documents côte à côte ?
Non, pas pour cette tâche de rédaction. Vérifiez d’abord que votre application documentaire permet l’affichage souhaité et que les deux fenêtres restent lisibles à l’écran. L’association néerlandaise des consommateurs distingue les tâches de bureautique légères des travaux de calcul plus exigeants.
Afficher deux fenêtres d’application revient-il à comparer des documents Word avec défilement synchronisé ?
Non. L’organisation des fenêtres relève du système d’exploitation. Microsoft décrit séparément les fonctions « Afficher côte à côte » et de défilement synchronisé pour les versions de Word mentionnées sur sa page d’assistance. Testez ces fonctions dans la version de votre logiciel.
Pouvez-vous continuer à écrire dans Google Docs sans connexion Internet ?
Oui, si vous configurez au préalable l’accès hors connexion en suivant les instructions de Google. Google indique notamment qu’il faut utiliser Chrome ou Edge, installer l’extension Google Docs hors connexion, configurer les paramètres adéquats et disposer de suffisamment d’espace de stockage sur l’appareil.
Quelle règle de sécurité des produits s’applique aux ordinateurs portables vendus aux Pays-Bas ?
Le gouvernement néerlandais indique que les appareils électroniques vendus dans l’UE doivent respecter les exigences de sécurité applicables et porter le marquage CE. Cette règle générale ne confirme pas qu’un modèle précis a fait l’objet d’un contrôle individuel.
La garantie du fabricant met-elle toujours fin à vos droits aux Pays-Bas ?
Non. ACM ConsuWijzer distingue la garantie du fabricant ou du vendeur de la garantie légale. Si un produit tombe en panne dans le cadre d’une utilisation normale plus tôt que vous ne pouviez raisonnablement vous y attendre, le vendeur doit proposer une solution au titre de la garantie légale.