Commencez par vérifier les exigences de votre logiciel de mise en page et la compatibilité avec votre écran actuel. Optez pour un écran plus grand ou une carte graphique plus puissante surtout si vous travaillez souvent sans écran externe ou retouchez des fichiers image volumineux. Le support Microsoft explique comment configurer séparément plusieurs écrans sous Windows, tandis qu’Adobe rappelle que les couleurs affichées à l’écran peuvent différer du résultat imprimé. Pour l’impression, la gestion des couleurs, les polices et les consignes de remise des fichiers de l’imprimeur doivent faire l’objet de vérifications spécifiques : un bel écran d’ordinateur portable ne garantit pas un rendu identique sur papier.
À qui s’adresse ce guide ?
Créateur de couverture avec un deuxième écran dédié
Vous répartissez la conception, le texte et les outils sur deux écrans. Le support Microsoft explique comment configurer séparément les écrans sous Windows. Vérifiez également la compatibilité entre le port de l’ordinateur portable choisi et votre écran actuel.
Créateur de couvertures de poésie prêtes à imprimer
Vous prêtez attention à la typographie et aux couleurs, mais vérifiez aussi la gestion des couleurs, les polices disponibles et les consignes de remise des fichiers de l’imprimeur. Adobe cite notamment les polices, le fond perdu, les marges et les paramètres de couleur parmi les points à vérifier pour obtenir un PDF prêt à imprimer.
Designer souvent en déplacement
Vous voulez pouvoir travailler sur le texte et les images sans écran externe et évaluez l’écran intégré au regard de la portabilité. Les caractéristiques d’écran et de configuration indiquées par Apple, ASUS et HP concernent les modèles ou séries mentionnés : vérifiez donc la version exacte.
Quels critères prendre en compte ?
Ordinateur portable léger avec deuxième écran
Choisissez cette option : si vous travaillez principalement sur du texte et la mise en page de couvertures, vous déplacez souvent et utilisez un écran comme espace de travail supplémentaire à la maison. Apple présente le MacBook Air 15 pouces avec M5 comme un exemple concret sous macOS, avec 16 Go de mémoire de base et la prise en charge de l’écran intégré en même temps que des écrans externes.
À vérifier : l’écran, le câble ou l’adaptateur éventuel doit être compatible avec les ports disponibles. Vérifiez également les exigences de votre logiciel de mise en page.
Ordinateur portable Windows créatif avec grand écran
Choisissez cette option : si vous retouchez beaucoup d’images et souhaitez profiter d’un écran intégré confortable lorsque vous travaillez sans écran externe. Pour une configuration ProArt P16 vendue aux Pays-Bas, ASUS indique un écran OLED de 16 pouces, 32 Go de mémoire intégrée et un processeur graphique RTX 5070 pour ordinateur portable.
À vérifier : pour les versions de Photoshop et d’InDesign mentionnées, Adobe recommande 16 Go de mémoire. Une capacité supérieure n’est pas forcément nécessaire pour une couverture essentiellement typographique. Vérifiez également si l’adaptateur secteur est inclus dans l’offre.
Ordinateur portable Windows plus compact
Choisissez cette option : si vous souhaitez un ordinateur sous Windows dans un format plus compact, tout en tenant compte de l’écran intégré et de la connexion à votre écran externe. Pour la série OmniBook Ultra 14-fd0000, HP propose notamment des versions avec 16 ou 32 Go de mémoire et Thunderbolt 4 avec DisplayPort 2.1.
À vérifier : HP précise que les composants peuvent varier selon la configuration et le pays. Vérifiez le numéro de produit complet ainsi que les ports de la version envisagée.
| Point à vérifier |
Que devez-vous vérifier ? |
Pour qui est-ce particulièrement important ? |
| Connexion au deuxième écran |
Comparez la sortie vidéo du modèle exact de l’ordinateur portable avec l’entrée de l’écran et le câble, l’adaptateur ou la station d’accueil nécessaires. Vérifiez que les deux écrans peuvent fonctionner simultanément. |
Si mon écran actuel est mon deuxième espace de travail fixe, je veux savoir si les deux écrans peuvent fonctionner en même temps. Environ 36 % des consommateurs placent cette configuration en tête de leurs priorités. |
| Couleurs et typographie pour l’impression |
Demandez à l’imprimeur quel profil PDF, fond perdu, marges et polices sont requis. Utilisez la gestion des couleurs pour évaluer le rendu à l’écran. |
Si une couverture est susceptible d’être imprimée, je veux évaluer soigneusement les couleurs et la typographie et fournir les bons fichiers. Environ 29 % des consommateurs accordent la priorité à cet aspect. |
| Compatibilité avec les logiciels de création |
Vérifiez la configuration requise pour votre programme et sa version, puis comparez-la à la mémoire et au stockage de la configuration exacte de l’ordinateur portable. |
Si j’utilise des logiciels spécifiques de mise en page ou de retouche d’image, je veux savoir si la configuration choisie convient à ces logiciels et à mes fichiers. Environ 21 % des consommateurs donnent la priorité à cette compatibilité. |
| Portabilité et accessoires |
Déterminez si l’écran intégré offre un espace de travail suffisant sans écran externe. Vérifiez les éléments inclus avec cette version et si vous avez besoin d’un adaptateur secteur ou d’écran supplémentaire. |
Si je travaille tantôt à la maison, tantôt en déplacement, je veux savoir de quoi j’ai besoin sans écran fixe et quels accessoires sont fournis avec l’ordinateur portable. Environ 14 % des consommateurs privilégient le travail mobile et les accessoires nécessaires. |
Éviter les erreurs d’achat courantes
-
Penser que tous les ports USB-C transmettent un signal vidéo
La forme d’un port ne garantit pas que la version choisie de l’ordinateur portable transmettra le signal vidéo voulu à votre écran. Un câble ou un adaptateur incompatible avec l’un des deux appareils peut limiter votre installation.
Vérifiez la sortie vidéo du modèle complet de l’ordinateur portable et comparez-la à l’entrée de l’écran, à sa résolution et au câble nécessaire.
-
Prendre un bel écran d’ordinateur portable pour une épreuve d’impression garantie
Adobe rappelle que les couleurs peuvent varier d’un écran à l’autre et différer du rendu imprimé. Les caractéristiques de l’écran ne suffisent donc pas à garantir une impression identique.
Utilisez la gestion des couleurs et respectez les consignes de remise des fichiers de l’imprimeur. En cas de doute, convenez avec lui de la méthode d’évaluation des couleurs avant de fournir les fichiers définitifs.
Une épreuve imprimée ou une vérification supplémentaire des couleurs peut être nécessaire avant de fournir les fichiers définitifs.
-
Supposer que toutes les versions d’une série ont les mêmes caractéristiques
Les configurations peuvent varier d’un numéro de modèle à l’autre. HP précise que les composants de la série OmniBook Ultra peuvent différer selon la configuration et le pays. Pour une offre ProArt P16 vendue aux Pays-Bas, ASUS indique que l’adaptateur secteur n’est pas inclus.
Comparez le numéro de produit complet aux caractéristiques et au contenu de l’offre que vous souhaitez commander.
Marques à comparer
Apple
Le MacBook Air 15 pouces avec M5 est une option sous macOS adaptée au travail sur l’écran intégré comme avec un écran externe.
- Le support Apple aux Pays-Bas indique pour ce modèle 16 Go de mémoire de base, un écran de 15,3 pouces, deux ports Thunderbolt 4 et la possibilité d’utiliser simultanément l’écran intégré et un écran externe.
- Vérifiez que votre logiciel de mise en page et votre écran actuel sont compatibles avec cette version. Ces caractéristiques ne s’appliquent pas automatiquement aux autres MacBook.
ASUS
Le ProArt P16 H7606 est un ordinateur Windows doté d’un grand écran, destiné aux créateurs qui retouchent aussi des images sur l’écran intégré.
- Pour la configuration néerlandaise mentionnée, ASUS indique un écran OLED 3K de 16 pouces, 32 Go de mémoire intégrée et un processeur graphique RTX 5070 pour ordinateur portable.
- Pour l’offre mentionnée, ASUS précise que l’adaptateur secteur n’est pas inclus. Ces caractéristiques concernent cette configuration, et non l’ensemble de la série ProArt.
HP
La série OmniBook Ultra 14-fd0000 est une option Windows plus compacte, pour laquelle le choix de la version exacte est important.
- Pour cette série, HP indique un écran IPS 2,2K, des options de mémoire de 16 ou 32 Go et Thunderbolt 4 avec DisplayPort 2.1.
- HP précise que les composants peuvent varier selon la configuration et le pays. Comparez donc le numéro de produit néerlandais complet avant de vérifier la connexion à votre écran.
Lenovo
La série Yoga Pro 7 Gen 10 (14 pouces AMD) est une gamme Windows à considérer si l’écran intégré est un critère important.
- Lenovo indique que la série est équipée d’un écran OLED 3K de 14,5 pouces.
- Pour la version qui vous intéresse, vérifiez les informations relatives à la mémoire et aux ports. Les caractéristiques de l’écran ne suffisent pas à confirmer la compatibilité avec votre écran actuel.
Les produits Joybuy pour créer une couverture
Cette sélection Joybuy comprend des ordinateurs portables conçus pour créer une couverture sur leur écran intégré. Pour chaque version, vérifiez la compatibilité avec votre deuxième écran et les exigences de votre logiciel de création.
Image indisponible
Ordinateur portable Thunderobot 16 pouces, i7-14700HX, RTX 5070
L’écran intégré de 16 pouces peut être un atout si vous travaillez aussi sur votre couverture sans écran externe.
Écran IPS de 16 pouces, 2560 × 1600, 100 % DCI-P3, 32 Go de mémoire, 1 To de stockage et fréquence de 240 Hz.
Le nom du produit indique un clavier UK RGB. Vérifiez que cette disposition vous convient.
Voir sur Joybuy
Image indisponible
ASUS ProArt P16 H7607BA-SE030X
Cette version ProArt est conçue pour travailler sur l’écran intégré. La description du produit mentionne également des ports pour connecter un écran externe.
Écran tactile OLED 4K de 16 pouces, 100 % DCI-P3, 64 Go de mémoire et 1 To de stockage.
La description mentionne USB4 avec DisplayPort et HDMI 2.1. Vérifiez que ces ports sont compatibles avec votre écran et votre câble.
Voir sur Joybuy
Image indisponible
ASUS ProArt P14 H7407BA-SM078X
Cette version de 14 pouces peut vous convenir si vous recherchez un ordinateur portable plus compact pour créer une couverture sur l’écran intégré.
Écran tactile OLED 3K de 14 pouces, 100 % DCI-P3, 128 Go de mémoire et 1 To de stockage.
La description du produit mentionne USB4 Type-C avec DisplayPort et HDMI 2.1. Vérifiez quel port est compatible avec votre écran.
Voir sur Joybuy
Image indisponible
ASUS ProArt P16 H7607BA-SE181X
Cette version est conçue pour travailler sur l’écran intégré. La description mentionne également des sorties vidéo pour connecter un écran externe.
Écran tactile OLED 4K de 16 pouces, 100 % DCI-P3, 128 Go de mémoire et 1 To de stockage.
La description du produit mentionne trois ports USB4 Type-C avec DisplayPort, HDMI 2.1 et un poids de 1,77 kg.
Voir sur Joybuy
Image indisponible
HP OmniBook Ultra Next Gen AI 16-bk0004nd
Cette version de 16 pouces peut vous convenir si vous travaillez aussi sur l’écran intégré sans écran externe.
Écran tactile OLED 3K avec fréquence de 120 Hz, 128 Go de mémoire et 2 To de stockage.
La description du produit mentionne USB-C ou USB4 avec DisplayPort. Vérifiez les ports de cette version et le câble nécessaire pour votre écran.
Voir sur Joybuy
Foire aux questions
Comment utiliser votre écran comme espace de travail supplémentaire plutôt que comme une copie ?
Connectez l’écran à l’aide d’un câble adapté et configurez la disposition des écrans. Le support Microsoft explique comment identifier et organiser les écrans sous Windows. Choisissez le mode Bureau étendu si vous souhaitez afficher des fenêtres différentes sur chaque écran.
Un écran OLED suffit-il pour évaluer les couleurs d’une couverture prête à imprimer ?
Non, un écran OLED ne garantit pas à lui seul que le rendu à l’écran correspondra à l’impression. Adobe rappelle que les couleurs peuvent varier. Pour les travaux d’impression où la fidélité des couleurs est essentielle, utilisez une gestion des couleurs adaptée et vérifiez les consignes de l’imprimeur.
Que devez-vous vérifier avant de remettre le PDF de votre couverture ?
Selon Adobe, vérifiez notamment que les fichiers liés sont à jour, que les polices sont disponibles et sous licence, que le fond perdu et les marges sont corrects et que le contrôle en amont ne signale aucune erreur critique. Convenez des paramètres d’exportation précis avec l’imprimeur.
Une carte graphique dédiée est-elle indispensable pour Photoshop ou InDesign ?
Ce n’est pas une règle générale à suivre pour vos achats. Adobe indique des exigences système distinctes pour chaque programme et version. Pour les versions examinées, 16 Go de mémoire vive sont recommandés. Vérifiez également les exigences relatives au processeur graphique, au système d’exploitation et à l’écran pour l’application que vous utilisez réellement.
Quels sont vos droits lorsque vous achetez un ordinateur portable en ligne ?
Le gouvernement néerlandais indique qu’un délai de rétractation de 14 jours s’applique dans de nombreux cas aux achats à distance et que le vendeur doit vous en informer. Vérifiez qui est le vendeur et comment la livraison et les retours sont pris en charge.