À qui s’adresse ce guide d’achat ?

Pour les personnes qui annotent à la main

Vous souhaitez écrire ou dessiner sur des PDF pendant une excursion, tout en pouvant saisir des notes plus longues. Vérifiez que le stylet est compatible avec la configuration exacte et qu’il est fourni. ASUS indique que le Vivobook 14 Flip TP3407 est compatible avec un stylet.

Pour les personnes qui annotent du texte en déplacement

Vous surlignez des passages et saisissez des commentaires tout en emportant votre ordinateur portable. Le poids, l’autonomie loin d’une prise électrique et l’accès aux fichiers locaux sont alors des critères importants. Apple indique l’autonomie de la batterie du MacBook Air selon ses propres conditions de test ; ces données ne garantissent pas une durée d’utilisation précise pendant une excursion.

Pour les personnes qui utilisent des logiciels de formation

En plus d’annoter des PDF, vous avez besoin des fichiers et des programmes de votre formation. Vérifiez donc que le système d’exploitation est compatible avec vos logiciels et comment utiliser vos fichiers sans connexion Internet. Google explique comment annoter des PDF dans l’application Galerie des Chromebooks.

Quels critères prendre en compte pour un ordinateur portable destiné aux excursions ?

Critère Que vérifier ? Pour qui ce critère est-il plus important ?
Écriture à la main Vérifiez la compatibilité avec le type de stylet souhaité et s’il est fourni avec la configuration choisie. Un écran tactile ne suffit pas à le confirmer. Si je veux écrire ou dessiner directement sur mes documents, mon ordinateur portable doit être compatible avec mon stylet. Environ 28 % des consommateurs privilégient les annotations manuscrites.
Poids et autonomie Comparez le poids indiqué pour la configuration exacte et consultez les données d’autonomie dans des conditions d’utilisation comparables. Les personnes qui portent leur ordinateur longtemps et ne veulent pas chercher une prise en chemin s’intéressent surtout au poids et à l’autonomie. Environ 22 % des consommateurs citent cette combinaison comme leur principal critère d’achat.
Fichiers hors ligne Enregistrez votre liste de lecture en local à l’avance et testez, sans connexion Internet, que le PDF s’ouvre et que l’application enregistre vos annotations. Si la connexion risque d’être interrompue, je veux tout de même pouvoir accéder à ma liste de lecture et à mes notes. Environ 22 % des consommateurs privilégient l’accès hors ligne.
Lecture, saisie et logiciels Évaluez l’écran et le clavier avec vos documents, puis vérifiez que les logiciels nécessaires fonctionnent sur le système d’exploitation choisi. Les personnes qui lisent surtout des passages et saisissent de longues notes veulent un écran, un clavier et des logiciels de formation adaptés à leurs besoins. Environ 17 % des consommateurs placent cette combinaison en tête de leurs critères.
Accessoires nécessaires Vérifiez le contenu de la boîte pour la configuration exacte, notamment la présence éventuelle d’un stylet ou d’un chargeur, et déterminez les fonctions dont vous avez réellement besoin. Si j’ai besoin d’un ordinateur prêt à l’emploi pour annoter mes documents, je veux savoir à l’avance quels accessoires indispensables sont inclus. Environ 11 % des consommateurs s’intéressent avant tout à l’ensemble de leurs besoins pour cet achat.

Points à vérifier avant l’achat

  • Penser qu’un écran tactile garantit la présence d’un stylet actif

    La commande tactile, la compatibilité avec un stylet actif et le contenu de la boîte sont trois choses différentes. Un écran tactile ne permet pas à lui seul de savoir si un stylet précis fonctionnera.

    Vérifiez le type de stylet compatible avec la configuration exacte et le contenu de la boîte.

    Si le stylet compatible n’est pas fourni, vous devrez peut-être l’acheter séparément.

  • Supposer qu’une liste de lecture synchronisée est aussi disponible hors ligne

    Un fichier synchronisé via un service cloud n’est pas nécessairement disponible en local si la connexion est interrompue. Microsoft explique comment rendre des fichiers accessibles hors ligne.

    Rendez les fichiers nécessaires accessibles en local avant votre départ, puis testez sans connexion Internet que vous pouvez les ouvrir et les annoter.

  • Supposer que tous les ordinateurs portables sont livrés avec un chargeur

    Pour l’OmniBook 5 Flip 14-fp0600ndx, HP indique que l’adaptateur USB-C recommandé de 65 W est vendu séparément. Le contenu de la boîte peut varier selon la configuration.

    Vérifiez dans l’offre correspondant à la configuration exacte quel adaptateur est nécessaire et s’il est fourni.

    Si l’adaptateur nécessaire n’est pas inclus, vous devrez peut-être vous le procurer séparément.

Marques et modèles de référence

ASUS

Le Vivobook 14 Flip TP3407 est un ordinateur portable Windows 2-en-1 de 14 pouces, conçu pour celles et ceux qui souhaitent aussi annoter directement à l’écran.

  • ASUS indique que ce modèle est doté d’une charnière à 360° et compatible avec l’ASUS Pen 2.0.
  • Pour la configuration examinée, ASUS annonce un poids de 1,57 kg. La compatibilité avec un stylet ne garantit pas qu’il soit fourni.

HP

L’OmniBook 5 Flip 14-fp0600ndx est un modèle Windows avec clavier, charnière à 360° et écran tactile.

  • Pour cette configuration, HP indique 16 Go de RAM, un SSD de 512 Go et un écran de 14 pouces.
  • Selon HP, l’adaptateur USB-C recommandé de 65 W est vendu séparément. Vérifiez également si le stylet souhaité est fourni avec la configuration choisie.

Apple

Le MacBook Air 13 pouces avec puce M5 est un modèle macOS compact pour saisir du texte et annoter des PDF avec Aperçu.

  • Pour la configuration de base, Apple indique 16 Go de mémoire et 512 Go de stockage. Aperçu permet d’annoter des PDF.
  • Les fonctions d’annotation indiquées ne garantissent pas la compatibilité avec un stylet actif utilisé directement sur l’écran de l’ordinateur. Apple annonce jusqu’à 15 heures de navigation Internet sans fil dans ses propres conditions de test ; cette durée ne correspond pas à l’autonomie garantie pour chaque excursion.

Acer

Le Chromebook Plus Spin 714 CP714-1HN-536W est un ordinateur ChromeOS 2-en-1 doté d’un écran tactile.

  • Pour cette configuration, Acer indique un écran de 14 pouces, 16 Go de RAM, un SSD de 512 Go et un clavier anglais. Google explique comment annoter des PDF dans l’application Galerie des Chromebooks.
  • Les caractéristiques indiquées ne confirment pas qu’un stylet est fourni. Vérifiez également que vos logiciels et fichiers nécessaires fonctionnent sous ChromeOS.

Lenovo

La gamme Yoga 7 2-en-1 Gen 9 avec processeur AMD fonctionne sous Windows et peut s’utiliser avec le clavier ou en mode tablette.

  • Lenovo décrit plusieurs modes d’utilisation et l’utilisation d’un stylet pour cette gamme.
  • Vérifiez, pour chaque configuration, le stylet fourni et le type d’écran. Les données d’autonomie du fabricant ne correspondent pas à une mesure en conditions réelles pendant votre excursion.

Produits chez Joybuy

Ces modèles sont conçus pour emporter des documents à lire et prendre des notes saisies au clavier dans des PDF ; l’un d’eux est également doté d’un écran tactile et d’une charnière à 360°. Pour écrire directement à l’écran, vérifiez séparément qu’un stylet compatible fonctionne avec la configuration choisie.

Ordinateur portable HP OmniBook 3 16-by0058ndx

HP OmniBook 3 16-by0058ndx, 16 pouces

Cette configuration est équipée d’un clavier pour saisir des notes, mais, selon la description du produit, elle ne dispose pas d’un écran tactile et n’est donc pas conçue pour écrire directement à l’écran.

Windows 11 Home, 8 Go de RAM, SSD de 512 Go et écran 16 pouces au format 16:10 avec finition antireflet.

Selon la description du produit, le chargeur n’est pas fourni.

Voir chez Joybuy
Ordinateur portable HP OmniBook 5 Flip 14-fp0250ndx 2-en-1

HP OmniBook 5 Flip 14-fp0250ndx 2-en-1

L’écran tactile et la charnière à 360° offrent plusieurs modes d’utilisation. Vérifiez séparément qu’un stylet actif compatible convient à votre façon de travailler.

Windows 11 Home, 8 Go de RAM, SSD de 512 Go et écran tactile 2K de 14 pouces.

Selon la description du produit, le stylet et le chargeur USB-C ne sont pas fournis.

Voir chez Joybuy
Microsoft Surface Laptop 7, 13,8 pouces

Microsoft Surface Laptop 7, 13,8 pouces

Cet ordinateur portable est une option pour saisir des commentaires sur des PDF en déplacement ; la description du produit indique Windows 11 Pro et un poids de 1,34 kg.

Snapdragon X Plus, 16 Go de mémoire et SSD de 512 Go. La taille d’écran indiquée est de 13,8 pouces.

Voir chez Joybuy
Ordinateur portable NOTODD 14 pouces avec Celeron N5095

Ordinateur portable NOTODD 14 pouces, Celeron N5095

Un ordinateur portable Windows avec clavier pour saisir des notes et emporter des documents à lire. Le titre du produit ne confirme pas la présence d’un écran tactile.

8 Go de RAM, SSD de 256 Go, résolution de 1920 × 1200 et Windows 11.

Voir chez Joybuy
Ordinateur portable Ruzava 14 pouces avec pavé numérique

Ordinateur portable Ruzava 14 pouces, 8 Go de RAM, SSD de 256 Go

Le titre du produit mentionne un pavé numérique, pratique si vous saisissez principalement vos notes au clavier ; la description indique un poids de 1,39 kg.

Écran IPS FHD de 14 pouces, 8 Go de RAM et SSD de 256 Go. La description du produit mentionne un processeur N5095.

Voir chez Joybuy

Questions fréquentes

Puis-je écrire sur un PDF avec un stylet actif sur n’importe quel ordinateur portable à écran tactile ?

Non, un écran tactile ne suffit pas à confirmer la compatibilité avec un stylet actif. ASUS indique que le Vivobook 14 Flip TP3407 est compatible avec l’ASUS Pen 2.0 ; vérifiez également que le stylet est fourni avec la configuration choisie. Google explique comment réaliser des annotations à main levée dans l’application Galerie des Chromebooks, mais cela ne confirme pas qu’un stylet donné fonctionne avec tous les Chromebooks.

Comment préparer ma liste de lecture pour un endroit sans connexion Internet ?

Rendez les fichiers nécessaires accessibles en local à l’avance et testez sans connexion que vous pouvez les ouvrir, les annoter et les enregistrer. Microsoft explique comment modifier l’état des fichiers OneDrive ou SharePoint pour les utiliser hors ligne ; la synchronisation seule ne signifie pas toujours qu’un fichier est disponible en local.

Ai-je besoin d’un logiciel supplémentaire pour annoter simplement des PDF ?

Pas toujours : Microsoft explique comment surligner, ajouter du texte et enregistrer les modifications dans Edge ; Apple décrit les annotations dans Aperçu et Google les annotations textuelles et manuscrites dans l’application Galerie des Chromebooks. Vérifiez que ces fonctions conviennent à votre fichier et à la manière dont vous souhaitez enregistrer ou partager vos notes.

Qui peut m’aider si mon ordinateur portable tombe en panne prématurément dans le cadre d’une utilisation normale aux Pays-Bas ?

Selon ACM ConsuWijzer, le vendeur est responsable de la garantie légale. Si le produit ne répond pas à ce que vous étiez en droit d’en attendre et que les conditions sont remplies, le vendeur doit résoudre le problème gratuitement, par exemple en réparant ou en remplaçant le produit. Une garantie commerciale ne remplace pas ce droit légal.

Puis-je examiner un ordinateur portable acheté en ligne avant de me décider ?

ACM ConsuWijzer indique que, pour un achat en ligne classique, vous disposez généralement d’un délai légal de rétractation pouvant aller jusqu’à 14 jours après la livraison. Des exceptions existent : consultez les conditions applicables à votre achat et vérifiez ce que vous pouvez faire avec le produit avant de le retourner.