À qui s’adresse cette méthode ?

Pour vérifier les annonces en double

Vous comparez les lignes d’annonces, conservez les références aux sources et souhaitez examiner les doublons potentiels avant de supprimer des entrées.

Pour comparer des numérisations et des données

Vous vérifiez des annonces dans des journaux historiques à côté d’un index et avez besoin d’une mise en page pratique pour comparer la source et les données saisies.

Pour consulter des fichiers locaux en salle d’archives

Vous emportez vos fichiers pour vérifier les sources et mettez en balance la facilité de transport et l’espace nécessaire pour les numérisations et autres documents de recherche.

Quels critères prendre en compte ?

Ordinateur portable Windows

Cette option vous convient si : vous utilisez régulièrement Excel Power Query pour importer des données et examiner d’éventuelles lignes en double.

À noter : le résultat dépend aussi des colonnes que vous comparez ; les différences liées à la reconnaissance optique de caractères (OCR) peuvent nécessiter une vérification du contenu.

MacBook

Cette option vous convient si : vous travaillez sous macOS et avez vérifié au préalable que votre version d’Excel et votre logiciel d’indexation prennent en charge les opérations nécessaires.

À noter : les fonctionnalités de Power Query varient selon la version d’Excel. Vérifiez également que l’écran et les ports conviennent à votre espace de travail.

Chromebook

Cette option vous convient si : vous pouvez effectuer tout votre travail d’indexation avec des applications Web adaptées et des fichiers dans le cloud.

À noter : la méthode de modification de fichiers Microsoft 365 sur Chromebook décrite par Google nécessite OneDrive. Vérifiez également que votre méthode de travail hors connexion vous convient.

Critère Que vérifier ? À qui est-ce important ?
Logiciel et vérification des doublons Vérifiez la version d’Excel et le système d’exploitation. Déterminez les champs à comparer et conservez une copie intacte du fichier source. Si vous souhaitez vérifier les annonces potentiellement en double sans supprimer par inadvertance des lignes sources, cette vérification est prioritaire. Environ 36 % des consommateurs placent la détection des doublons en tête de leurs critères.
Espace pour la numérisation et l’index Comparez la diagonale et la résolution de l’écran avec la façon dont vous souhaitez afficher côte à côte la numérisation et les données. Si vous souhaitez vérifier à la fois les documents sources et l’index, privilégiez une disposition à l’écran adaptée à vos fichiers. Environ 29 % des consommateurs donnent la priorité à un espace de lecture suffisant pour la numérisation et l’index.
Stockage local Déterminez la quantité de numérisations et de fichiers de travail à conserver localement et vérifiez la capacité du SSD de la configuration exacte. Si vous souhaitez conserver votre collection en local, choisissez une capacité de stockage adaptée à vos fichiers. Environ 21 % des consommateurs accordent la priorité au stockage local.
Transport lors des visites en archives Comparez les dimensions et le poids de l’ordinateur avec vos habitudes de déplacement. Vérifiez également le chargeur et les possibilités de recharge sur vos lieux de travail habituels. Si vous travaillez dans différents lieux de recherche, la facilité de transport est votre critère principal. Environ 14 % des consommateurs placent la mobilité en tête de leurs priorités.

Microsoft Support décrit Power Query pour Excel 2016 et les versions ultérieures sous Windows ; la disponibilité et les fonctionnalités peuvent varier selon la plateforme et la version. Les colonnes sélectionnées déterminent les lignes considérées comme des doublons. Une annonce contenant un texte OCR différent peut donc nécessiter une comparaison du contenu avec la numérisation.

Erreurs fréquentes lors de l’achat et de l’utilisation

  • Confondre suppression des doublons et vérification des sources historiques

    Les colonnes que vous sélectionnez déterminent les valeurs comparées par Power Query. La suppression retire les valeurs en double de la liste modifiée ; le filtrage les masque temporairement. Par ailleurs, une annonce répétée peut correspondre à une publication distincte.

    Conservez le fichier d’origine et vérifiez les correspondances éventuelles à partir de la numérisation avant de fusionner ou de supprimer des lignes.

  • Penser que tous les ordinateurs d’une même gamme ont la même configuration

    Une gamme peut regrouper différents processeurs, systèmes d’exploitation et configurations. Les caractéristiques d’un modèle ne s’appliquent pas automatiquement à toutes les versions.

    Vérifiez la référence complète du modèle et les caractéristiques de la configuration que vous envisagez.

  • Confondre une méthode de travail dans le cloud avec une modification locale

    La méthode de modification de fichiers Microsoft 365 sur Chromebook décrite par Google nécessite OneDrive.

    Testez un fichier d’index représentatif pour vérifier que les fonctionnalités et l’emplacement des fichiers conviennent à votre méthode de travail. Tenez compte du stockage dans le cloud et des outils nécessaires.

  • Penser que les journaux consultables peuvent être librement republiés

    La KB indique que les journaux plus récents peuvent être soumis à des droits d’auteur et à des droits relatifs à la vie privée. Le fait qu’une source soit consultable ne signifie pas que vous pouvez librement en publier les annonces.

    Avant toute publication, vérifiez les droits et les conditions applicables à la source concernée et à l’usage prévu.

Quelques marques de référence

Lenovo

Le ThinkPad E14 Gen 7 est une référence pour celles et ceux qui recherchent un ordinateur portable Windows de 14 pouces.

  • La configuration 21T9001TMH mentionne Windows 11 Pro, 16 Go de mémoire, un SSD de 512 Go et un écran antireflet de 1920 × 1200 pixels.
  • Vérifiez la disponibilité et la configuration exacte de la version qui vous intéresse ; les caractéristiques ne s’appliquent pas forcément aux autres modèles.

ASUS

La gamme ExpertBook B1 B1503 peut vous intéresser si vous envisagez un écran intégré plus grand pour consulter les sources.

  • ASUS indique que la gamme B1503CVA est équipée d’un écran Full HD antireflet de 15,6 pouces.
  • La gamme comprend plusieurs processeurs et configurations. Vérifiez la version concernée au lieu de supposer qu’il existe une seule configuration.

Apple

Un MacBook Air 13 pouces avec puce M5 est une option macOS compacte, à condition d’avoir vérifié au préalable la disponibilité des fonctionnalités logicielles nécessaires.

  • Pour la configuration de base décrite, Apple indique 16 Go de mémoire, un SSD de 512 Go, un écran de 13,6 pouces et deux ports Thunderbolt 4.
  • Vérifiez que votre version d’Excel pour Mac propose les fonctionnalités Power Query dont vous avez besoin et que l’espace à l’écran ainsi que les ports conviennent à votre travail.

Dell

Le Latitude 5450 illustre une gamme professionnelle sous Windows, proposée avec différentes options de processeur et de système d’exploitation.

  • Cette gamme peut servir de référence pour comparer des configurations professionnelles sous Windows.
  • Vérifiez les caractéristiques et la disponibilité du modèle exact ; les informations sur une gamme ne confirment pas la configuration d’une autre version.

Les ordinateurs portables Joybuy adaptés à cette méthode

Ces ordinateurs portables Joybuy fonctionnent sous Windows. Ils permettent d’afficher côte à côte des numérisations et des données d’indexation, ainsi que de conserver des fichiers de travail.

Ordinateur portable HP OmniBook Ultra Next Gen AI 16-bk0002nd

HP OmniBook Ultra Next Gen AI 16-bk0002nd

L’écran de 16 pouces indiqué peut convenir si vous souhaitez afficher la source et l’index côte à côte.

Écran tactile OLED 3K de 16 pouces avec fréquence de rafraîchissement de 120 Hz ; 64 Go de mémoire vive ; SSD de 2 To ; Windows 11 Pro ; clavier QWERTY.

Utilisez un adaptateur HP homologué pour ce modèle et veillez à ne pas obstruer les grilles d’aération.

Voir sur Joybuy
Ordinateur portable HP OmniBook Ultra Next Gen AI 16-bk0001nd

HP OmniBook Ultra Next Gen AI 16-bk0001nd

L’écran de 16 pouces indiqué peut convenir si vous souhaitez disposer d’un espace pour les documents sources à côté des données pendant l’indexation.

Écran tactile OLED 3K de 16 pouces avec fréquence de rafraîchissement de 120 Hz ; 32 Go de mémoire vive ; SSD de 1 To ; Windows 11 Pro ; clavier QWERTY.

Utilisez un adaptateur HP homologué pour ce modèle et veillez à ne pas obstruer les grilles d’aération.

Voir sur Joybuy
Ordinateur portable Ruzava de 15,6 pouces avec processeur N5095

Ordinateur portable Ruzava 15,6 pouces, N5095

L’écran de 15,6 pouces peut être utile si vous souhaitez afficher les documents sources et l’index côte à côte.

Écran Full HD ; 8 Go de mémoire vive ; SSD de 256 Go, extensible jusqu’à 1 To selon le nom du produit ; processeur N5095 ; Windows 11 Pro.

Voir sur Joybuy
Ordinateur portable HP OmniBook Ultra Next Gen AI 16-bk0004nd

HP OmniBook Ultra Next Gen AI 16-bk0004nd

L’écran de 16 pouces indiqué peut convenir si vous souhaitez afficher côte à côte les numérisations et les données d’indexation.

Écran tactile OLED 3K de 16 pouces avec fréquence de rafraîchissement de 120 Hz ; 128 Go de mémoire vive ; SSD de 2 To ; Windows 11 Pro ; clavier QWERTY.

Utilisez un adaptateur HP homologué pour ce modèle et veillez à ne pas obstruer les grilles d’aération.

Voir sur Joybuy
Ordinateur portable Lenovo Yoga Pro 9 15N1X11 83SR0032MH

Lenovo Yoga Pro 9 15N1X11 83SR0032MH

L’écran de 15,3 pouces indiqué peut convenir si vous recherchez un écran intégré plus grand pour consulter les sources.

Écran de 15,3 pouces ; 64 Go de mémoire vive ; SSD de 1 To ; clavier QWERTY.

Veillez à ne pas obstruer les grilles d’aération et utilisez un adaptateur secteur compatible.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Dois-je supprimer immédiatement les lignes d’annonces en double ?

Non, vérifiez les doublons potentiels avant de les supprimer. Le filtrage masque temporairement les valeurs en double, tandis que la suppression les retire de la liste modifiée. Microsoft Support précise que Power Query utilise les colonnes sélectionnées pour identifier les doublons. Conservez le fichier source et comparez les correspondances avec la numérisation.

Excel sur Chromebook convient-il à cette tâche ?

Cela dépend des fonctionnalités et de la méthode de travail dont vous avez besoin. Google explique comment ouvrir et modifier des fichiers Excel avec Microsoft 365 sur un Chromebook ; cette méthode nécessite OneDrive. Vérifiez également que les applications choisies conviennent à votre fichier d’index et à vos éventuels besoins de travail hors connexion.

Quels logiciels, solutions de stockage ou accessoires supplémentaires dois-je vérifier ?

Vérifiez que les logiciels, le service de stockage et les éventuels adaptateurs nécessaires sont bien prévus dans la méthode de travail que vous avez choisie. Consultez également les frais supplémentaires indiqués par le vendeur. Une extension de garantie payante ne remplace pas la garantie légale néerlandaise.

Puis-je publier en ligne des annonces historiques indexées ?

Pas automatiquement : le fait qu’un document soit consultable ne vous autorise pas, à lui seul, à le republier. La KB indique que les journaux plus récents peuvent être soumis à des droits d’auteur et à des droits relatifs à la vie privée, et que la réutilisation peut être soumise à des conditions. Vérifiez les droits et les conditions applicables à la source concernée et à l’usage prévu.

À qui dois-je signaler une panne si j’ai acheté mon ordinateur portable en tant que consommateur aux Pays-Bas ?

Selon le gouvernement néerlandais, pour obtenir une solution au titre de la garantie légale, vous devez signaler le problème au vendeur, et pas uniquement au fabricant. La garantie du fabricant ou une extension de garantie achetée en supplément vient s’ajouter à cette garantie légale.