Commencez par les logiciels de rédaction et de mise en page que vous utilisez réellement : la mise en page peut nécessiter une configuration différente de la simple rédaction de textes. Choisissez ensuite entre un ordinateur de bureau auquel vous pouvez relier l’écran que vous possédez déjà et un tout-en-un avec écran intégré. Vérifiez enfin les périphériques et la solution de sauvegarde dont vous aurez besoin.
À qui s’adresse ce guide ?
Création du programme de salle
Vous associez textes et images, et vous préparez éventuellement un PDF à envoyer à l’imprimeur. Commencez par vérifier les logiciels de mise en page que vous utilisez et les paramètres d’exportation exigés par l’imprimeur. Adobe explique notamment comment exporter un PDF pour l’impression et configurer les repères d’impression.
Rédaction avec un écran existant
Vous travaillez principalement sur des textes et souhaitez conserver votre écran actuel. Vérifiez que l’ordinateur de bureau dispose du bon port et que les périphériques nécessaires sont compris dans la configuration choisie. Lenovo et Apple précisent que l’écran et le clavier sont vendus séparément avec les ordinateurs compacts concernés.
Gestion des fichiers du programme
Vous souhaitez pouvoir restaurer des versions antérieures et vous traitez éventuellement des noms ou des coordonnées. Déterminez comment sauvegarder vos dossiers de projet. Si une organisation traite des données à caractère personnel, l’Autorité néerlandaise de protection des données lui impose de prendre des mesures de sécurité adaptées.
Quels critères prendre en compte ?
Vérifiez d’abord que les logiciels et éventuels modules complémentaires fonctionnent avec le système d’exploitation choisi. Déterminez ensuite si vous souhaitez réutiliser un écran existant ou opter pour un ordinateur de bureau avec écran intégré. Les pourcentages donnent une indication générale des critères susceptibles d’être prioritaires dans le choix d’un ordinateur de bureau.
| Critère |
Que vérifier ? |
Pour qui est-ce le plus important ? |
| Compatibilité logicielle |
Notez le nom et la version des logiciels ainsi que les modules complémentaires utilisés, puis comparez leurs exigences actuelles avec le système d’exploitation et la configuration exacte. Pour InDesign 21.3 ou une version ultérieure sous Windows, Adobe indique un minimum de 8 Go de RAM, recommande 16 Go et conseille un SSD. |
Je veux m’assurer que mes logiciels de rédaction et de mise en page fonctionneront avant de choisir un ordinateur de bureau. Dans ce contexte de choix, environ 36 % des consommateurs placent la compatibilité logicielle en tête de leurs priorités. |
| Conservation et restauration des fichiers |
Estimez l’espace nécessaire pour vos fichiers de projet et vos images. Choisissez également une méthode de sauvegarde et vérifiez que vous pourrez restaurer une version antérieure. |
Si je veux pouvoir restaurer d’anciennes versions de textes et de fichiers du programme, je ne me limite pas au stockage interne. Environ 29 % des consommateurs privilégient la sauvegarde de leurs fichiers. |
| Écran pour la mise en page |
Vérifiez votre écran actuel, ses ports et les exigences de vos logiciels. Pour InDesign sous Windows, Adobe recommande une résolution de 1920 × 1080 et la donne comme minimum pour l’interface adaptative. Cela ne suffit pas à déterminer si un écran convient à l’impression avec une gestion précise des couleurs. |
Je veux pouvoir consulter facilement les textes et la mise en page, alors l’écran compte dans mon choix. Environ 21 % des consommateurs accordent la priorité à l’affichage des pages à l’écran. |
| Espace de travail complet |
Faites la liste des équipements nécessaires : écran, clavier, souris et éventuel stockage externe. Vérifiez les ports disponibles et les éléments fournis avec la configuration exacte. |
Quand j’aménage mon espace de travail sur un petit bureau, je veux savoir ce que je peux déjà brancher et ce qu’il me reste à acheter. Environ 14 % des consommateurs privilégient un espace de travail complet et adapté. |
Points à vérifier avant l’achat et à l’utilisation
-
Confondre ordinateur compact et espace de travail complet
Avec la configuration Lenovo ThinkCentre mentionnée et le Mac mini, l’écran et le clavier sont vendus séparément. Un ordinateur de petite taille ne comprend donc pas forcément tout le nécessaire pour commencer à travailler.
Comparez l’équipement dont vous disposez déjà avec la configuration complète et vérifiez le contenu de votre commande.
Vous aurez peut-être aussi besoin d’un écran, d’un clavier, d’une souris ou d’un adaptateur compatible.
-
Prendre un SSD interne plus grand pour une sauvegarde
Des fichiers enregistrés uniquement sur l’ordinateur ne constituent pas une copie de sauvegarde distincte. L’Historique des fichiers de Windows peut conserver des copies sur un disque externe ou un emplacement réseau, à condition d’y inclure les dossiers concernés.
Ajoutez vos dossiers de programme à la sauvegarde choisie et vérifiez que vous pouvez restaurer une version antérieure.
Pour effectuer une sauvegarde distincte, vous aurez peut-être besoin d’un stockage externe ou d’un accès à un emplacement réseau.
-
Choisir une ancienne version de Windows parce que le logiciel s’y installe
Adobe mentionne encore Windows 10 dans la configuration requise pour InDesign 21.3 et les versions ultérieures, mais Microsoft a mis fin à la prise en charge de Windows 10 et aux mises à jour de sécurité le 14 octobre 2025.
Vérifiez à la fois la compatibilité de vos logiciels et la prise en charge du système d’exploitation. Le fait qu’un logiciel puisse être installé ne signifie pas que l’ensemble de votre espace de travail sera pris en charge.
Quelques marques à découvrir
Apple
Le Mac mini permet de créer un espace de travail sous macOS avec un écran séparé. L’iMac intègre l’ordinateur et l’écran.
- Apple propose le Mac mini avec puce M6 dans une configuration dotée de 16 Go de mémoire et de 256 Go de stockage. Selon Apple, l’iMac M4 intègre un écran 24 pouces 4,5K.
- L’écran et le clavier sont vendus séparément avec le Mac mini. Vérifiez que vos logiciels, modules complémentaires et périphériques actuels sont compatibles avec macOS.
Lenovo
Le ThinkCentre neo 50q Gen 4 est un ordinateur de bureau compact sous Windows, conçu pour une installation avec écran séparé.
- Pour la configuration 12LM006LEZ, Lenovo Pays-Bas indique Windows 11 Pro, 16 Go de mémoire et un SSD de 512 Go.
- L’écran et le clavier sont vendus séparément avec cette configuration. Ces caractéristiques ne s’appliquent pas automatiquement à tous les modèles ThinkCentre.
HP
Le Pro Mini 400 G9 est un ordinateur compact professionnel sous Windows. Comparez les configurations et les ports disponibles.
- Pour la configuration 6D494EA#ABH, HP indique Windows 11 Pro, 16 Go de RAM et un SSD de 512 Go.
- Vérifiez les périphériques et les ports disponibles pour chaque configuration. Les caractéristiques indiquées concernent cette variante.
Produits Joybuy pour votre espace de travail
Cette sélection comprend des ordinateurs compacts à associer à un écran séparé et des tout-en-un adaptés au télétravail. Pour chaque configuration, vérifiez que vos logiciels, les ports disponibles et les périphériques inclus répondent à vos besoins.
Aucune image disponible
Apple Mac mini M6, 16 Go, SSD de 256 Go
Convient à un espace de travail avec écran séparé et des logiciels compatibles avec macOS.
Le nom du produit indique une puce M6 avec un processeur à 12 cœurs et un processeur graphique à 12 cœurs. L’écran et le clavier sont vendus séparément.
Joybuy
Aucune image disponible
Lenovo Yoga Mini 01IPH11, Intel Core Ultra 5 325
Convient à un espace de travail compact sous Windows avec un écran séparé.
Le nom du produit indique 16 Go de LPDDR5X, un SSD de 512 Go et Windows 11 Home. La description du produit mentionne la prise en charge de quatre écrans indépendants au maximum.
Joybuy
Aucune image disponible
Lenovo IdeaCentre Mini, 16 Go, SSD de 512 Go
Convient à une installation compacte avec un écran séparé.
La description du produit indique Windows 11 Home et plusieurs ports, dont HDMI, DisplayPort et Thunderbolt 4.
Joybuy
Aucune image disponible
Lenovo Yoga AIO 27IAH10 F0J2001DNY, QHD 27 pouces
Convient à un espace de travail où vous souhaitez réunir l’ordinateur et l’écran dans un tout-en-un.
Le nom du produit indique un écran QHD de 27 pouces, un processeur Intel Core Ultra 7 255H, 16 Go de LPDDR5X et un SSD de 1 To. La description du produit mentionne un ensemble clavier et souris sans fil.
Joybuy
Aucune image disponible
Apple iMac 24 pouces M3, 16 Go, 512 Go, argent (2023)
Convient à un espace de travail sous macOS où l’ordinateur et l’écran sont réunis dans un tout-en-un.
La description du produit indique un écran 4,5K intégré d’une résolution de 4480 × 2520 pixels, 16 Go de mémoire et un SSD de 512 Go.
Joybuy
Foire aux questions
Une carte graphique dédiée est-elle nécessaire pour créer un programme de théâtre ?
Une carte graphique dédiée n’est pas une exigence générale. Commencez par vérifier la configuration requise par votre logiciel de mise en page. Adobe indique des exigences spécifiques en matière de processeur graphique pour optimiser les performances d’InDesign sous Windows, mais cela ne signifie pas qu’une carte dédiée est indispensable pour tous les travaux de rédaction.
Que vérifier avant d’envoyer le programme à l’imprimeur ?
Demandez à l’imprimeur quels paramètres PDF et quels repères de coupe ou de fond perdu sont nécessaires. Adobe explique comment exporter un PDF pour l’impression et recommande d’adapter les repères au processus d’impression. Pour une utilisation exclusivement numérique, ces repères ne sont pas forcément utiles.
Comment éviter de perdre définitivement une version erronée d’un texte ?
Conservez plusieurs copies des fichiers et vérifiez que vous pouvez les restaurer. Sous Windows, l’Historique des fichiers peut enregistrer des versions antérieures sur un disque externe ou un emplacement réseau, à condition d’y inclure les dossiers de projet concernés.
Aux Pays-Bas, la garantie légale prend-elle fin avec la garantie constructeur ?
Non. L’ACM ConsuWijzer explique que la garantie légale s’ajoute à la garantie du vendeur et dépend de ce que vous pouviez attendre du produit dans le cadre d’une utilisation normale. En cas de défaut, le vendeur doit proposer une solution adaptée et gratuite.
Des obligations en matière de confidentialité s’appliquent-elles aux noms ou aux coordonnées figurant dans le programme ?
Si une organisation traite des données à caractère personnel, elle doit, selon l’Autorité néerlandaise de protection des données, déterminer des mesures de sécurité adaptées aux risques. Les données personnelles traitées dans le cadre de la rédaction dépendent des pratiques adoptées. Le choix d’un ordinateur de bureau ne suffit pas, à lui seul, à garantir la conformité au RGPD.