À qui s’adresse ce guide de choix ?

Vous créez un guide riche en visuels

Vous combinez cartes d’itinéraires, photos et texte dans un logiciel de mise en page et avez besoin d’un espace de travail confortable à l’écran. Pour InDesign, Adobe recommande 16 Go de RAM et une résolution d’écran de 1 920 × 1 080.

Vous prévoyez plusieurs cycles de révision

Vous souhaitez pouvoir retrouver les versions précédentes et les images associées, par exemple après une modification de l’itinéraire ou une épreuve d’impression. Microsoft explique comment l’Historique des fichiers peut restaurer d’anciennes versions de fichiers. Adobe décrit également comment regrouper les fichiers liés d’un projet InDesign pour les transférer.

Vous aménagez un espace de travail compact

Vous hésitez entre un ordinateur compact avec un écran séparé et un tout-en-un avec écran intégré. Pour chaque configuration, vérifiez quels éléments sont réellement inclus.

Quels critères prendre en compte ?

Mini-PC Windows

Idéal si : vous avez déjà un écran adapté et souhaitez gagner de la place sur votre bureau.

À noter : l’écran et les périphériques de saisie peuvent être vendus séparément. Lenovo indique 16 Go de RAM et un SSD de 512 Go pour la configuration ThinkCentre neo 50q 13B9007CEZ.

Tout-en-un

Idéal si : vous souhaitez acheter l’ordinateur et l’écran en un seul ensemble.

À noter : l’écran est plus difficile à remplacer indépendamment de l’ordinateur. Selon Lenovo, le modèle Lenovo IdeaCentre AIO F0HM007RNY cité est équipé d’un écran FHD de 27 pouces, de 16 Go de RAM et d’un SSD de 512 Go.

Mac mini

Idéal si : vous souhaitez utiliser macOS et disposez déjà d’un écran externe et de périphériques adaptés, ou prévoyez de les acheter séparément.

À noter : pour la configuration de base M6, Apple indique 16 Go de mémoire unifiée et un SSD de 256 Go. Vérifiez que vos logiciels et vos fichiers de projet existants fonctionnent sous macOS, et que la capacité de stockage est adaptée à vos fichiers.

Tour Windows

Idéale si : le choix entre plusieurs configurations compte davantage qu’un boîtier compact.

À noter : vous aurez besoin d’un écran séparé. La Dell Pro Tower QCT1250 est configurable ; vérifiez la configuration exacte choisie, car les composants peuvent modifier ses caractéristiques.

Critère Points à vérifier Pour qui est-ce particulièrement important ?
Associer mise en page et fichiers Vérifiez les exigences de votre logiciel et la configuration de la mémoire vive et du SSD. Pour InDesign 21.3 et versions ultérieures, Adobe recommande 16 Go de RAM ; ce n’est pas un minimum universel pour tous les logiciels de création. Si vous mettez en page des cartes, des photos et du texte en même temps, vous voudrez vous assurer que l’ordinateur est adapté à votre logiciel. Environ 36 % des consommateurs privilégient une mise en page fluide et la possibilité de combiner des fichiers.
Versions du projet et restauration Déterminez où conserver vos anciennes versions. L’Historique des fichiers de Microsoft utilise un lecteur externe ou un emplacement réseau. Pour transférer un projet InDesign, regroupez si nécessaire les images liées et les polices à l’aide de la fonction d’assemblage d’Adobe. Si vous souhaitez pouvoir retrouver les modifications d’itinéraire et les révisions, ne vous limitez pas à l’espace de stockage interne. Environ 29 % des consommateurs accordent la priorité à la conservation et à la restauration des versions.
Confort de lecture à l’écran Pour InDesign 21.3 et versions ultérieures, Adobe recommande une résolution de 1 920 × 1 080. Pour un tout-en-un, vérifiez la taille et la résolution exactes de l’écran. Avec un ordinateur séparé, assurez-vous que sa sortie vidéo est compatible avec votre écran. Si vous souhaitez afficher des cartes et des pages côte à côte, la taille réelle de l’écran compte pour votre installation. Environ 21 % des consommateurs privilégient la surface de travail visible.
Espace de travail complet Pour chaque configuration, vérifiez si l’écran, le clavier et la souris sont inclus. Si vous utilisez InDesign, tenez également compte du coût de la licence logicielle dans votre comparaison. Si vous souhaitez prévoir ensemble l’ordinateur, l’écran, les logiciels et la solution de sauvegarde, vérifiez ce qu’il vous faudra acheter séparément. Environ 14 % des consommateurs privilégient la complétude et le coût de leur espace de travail.

Les pièges à éviter lors de l’achat

  • Confondre un grand SSD avec la gestion des versions

    L’espace de stockage sur le même ordinateur ne permet pas de récupérer automatiquement un fichier supprimé ou écrasé.

    Décidez où conserver vos fichiers sources et vos anciennes versions, puis vérifiez que vous pouvez bien restaurer vos fichiers avant de commencer un projet important.

    Un disque de sauvegarde séparé ou un emplacement réseau peut être nécessaire. Choisissez une solution adaptée à votre façon de travailler.

  • Comparer un mini-PC et un tout-en-un sans tenir compte de l’écran

    Pour la configuration ThinkCentre citée, l’écran et les périphériques de saisie sont en option. L’IdeaCentre AIO cité dispose d’un écran intégré.

    Comparez l’ensemble de l’espace de travail pour chaque configuration précise et vérifiez également que les connecteurs sont compatibles avec votre écran.

    Avec un ordinateur sans écran intégré, vous devrez peut-être acheter un écran, un clavier et une souris séparément.

  • Ne conserver que le fichier de mise en page

    Un document InDesign peut faire référence à des images liées et à des polices qui ne sont pas automatiquement intégrées au fichier.

    Vérifiez les liens et, si nécessaire, utilisez la fonction d’assemblage d’InDesign pour transférer votre projet.

  • Confondre la garantie du fabricant avec la limite de vos droits de consommateur

    La garantie du fabricant et les droits légaux dont vous disposez à l’égard du vendeur sont deux choses différentes.

    Si votre produit présente un défaut potentiel, contactez le vendeur. ACM ConsuWijzer explique que le vendeur est responsable lorsqu’un produit, dans le cadre d’une utilisation normale, ne répond pas à ce que vous étiez en droit d’en attendre.

Quelques marques à découvrir

Lenovo

ThinkCentre neo 50q pour un ordinateur compact avec écran séparé ; IdeaCentre AIO pour une installation avec écran intégré.

  • Lenovo indique 16 Go de RAM et un SSD de 512 Go pour les modèles ThinkCentre neo 50q 13B9007CEZ et IdeaCentre AIO F0HM007RNY.
  • Pour la configuration ThinkCentre citée, l’écran et les périphériques de saisie sont en option. Le modèle AIO est équipé d’un écran FHD de 27 pouces. Vérifiez la configuration exacte.

Apple

Mac mini pour un espace de travail compact sous macOS avec un écran externe.

  • Pour la configuration de base M6, Apple indique 16 Go de mémoire et un SSD de 256 Go. Une option de stockage configurable de 512 Go est également proposée.
  • Vérifiez séparément que vos logiciels de création et vos fichiers de projet existants fonctionnent sous macOS, et que la capacité de stockage est adaptée à vos projets.

Dell

Pro Micro comme option Windows compacte, et Pro Tower pour comparer différentes configurations.

  • Pour une configuration Pro Micro QCM1250, Dell indique Windows 11 Pro, 16 Go de mémoire et un SSD de 512 Go.
  • La Pro Tower QCT1250 est configurable. Vérifiez la configuration choisie, car les modifications peuvent avoir une incidence sur ses caractéristiques.

HP

Pro Mini et Pro Tower, des options Windows pour un espace de travail avec écran séparé.

  • Pour les modèles Pro Mini 400 G9 6D494EA#ABH et Pro Tower 400 G9 99P69ET#ABH cités, HP indique 16 Go de RAM et un SSD de 512 Go.
  • HP indique que ces configurations précises ne sont pas disponibles. Ne présumez pas de leur disponibilité sur la seule base du nom du modèle.

Produits Joybuy

Cette sélection comprend des ordinateurs de bureau et un Mac mini pour mettre en page des cartes, des photos et des fichiers de projet. Pour chaque configuration, vérifiez le stockage indiqué, le type d’installation de l’écran et les éventuelles conditions d’utilisation des logiciels.

PC de jeu Shark Max Bite R500

PC de jeu Shark Max Bite R500 (RTX 5060, R5, 16 Go, 500 Go)

La configuration indiquée vous permet de comparer la mémoire vive et le stockage SSD pour vos fichiers de projet.

Le nom du produit indique 16 Go de DDR4, un SSD NVMe de 500 Go et une RTX 5060/R5.

Joybuy
PC de jeu Shark Max Bite R501

PC de jeu Shark Max Bite R501 (RTX 5060, R5, 16 Go, 1 To)

La capacité SSD indiquée est à prendre en compte si vous souhaitez conserver localement vos fichiers de projet et différentes versions.

Le nom du produit indique 16 Go de DDR4, un SSD NVMe de 1 To et une RTX 5060/R5.

Joybuy
PC de jeu RGB avec RTX 5060 et Ryzen 5

PC de jeu RGB (RTX 5060, Ryzen 5, 16 Go, SSD de 480 Go)

La prise en charge indiquée de plusieurs écrans peut être utile si vous souhaitez comparer les connecteurs avec ceux de votre installation actuelle.

Le nom du produit indique 16 Go de mémoire, un SSD PCIe 4.0 de 480 Go et Windows 11 non activé.

Joybuy
PC de jeu panoramique avec AMD Ryzen 7 5700X

PC de jeu panoramique (AMD Ryzen 7 5700X, RTX 5060 Ti 8 Go, 16 Go, 480 Go)

La capacité de stockage et la mémoire vive indiquées sont des caractéristiques concrètes à comparer aux exigences de votre logiciel et à la taille de vos projets.

Le nom du produit indique 16 Go de DDR4, un SSD NVMe PCIe de 480 Go et Windows 11 Home préinstallé mais non activé.

Joybuy
Mac mini avec puce Apple M6, 16 Go de mémoire et SSD de 256 Go

Mac mini avec puce Apple M6 (processeur 12 cœurs, GPU 12 cœurs, 16 Go, SSD de 256 Go)

Cet ordinateur compact est conçu pour être utilisé avec un écran externe. Vérifiez au préalable que vos logiciels et vos fichiers de projet fonctionnent sous macOS.

Le nom du produit indique 16 Go de mémoire et un SSD de 256 Go. Un écran externe est nécessaire.

Joybuy

Questions fréquentes

Ai-je besoin d’une carte graphique dédiée pour créer un guide de randonnée ?

Pas nécessairement. Faites votre choix en fonction des logiciels de mise en page et de cartographie que vous utilisez réellement. Adobe indique des conditions supplémentaires pour bénéficier de performances GPU optimales dans InDesign, notamment l’utilisation d’écrans de plus de 2K. Cela ne signifie pas que tous les guides de randonnée nécessitent une carte graphique pour le jeu vidéo.

Comment éviter de perdre une ancienne version ou une image ?

Si vous utilisez l’Historique des fichiers de Windows, configurez un lecteur externe ou un emplacement réseau, puis vérifiez que votre dossier de projet est bien inclus. Pour transférer des fichiers InDesign, regroupez si nécessaire les images liées et les polices à l’aide de la fonction d’assemblage, et vérifiez au préalable qu’aucun lien ne manque.

L’écran et les logiciels sont-ils fournis avec l’ordinateur ?

Cela dépend de la configuration et des logiciels choisis. Pour le ThinkCentre 13B9007CEZ, Lenovo indique que l’écran, le clavier et la souris sont proposés en option et vendus séparément. Le modèle IdeaCentre AIO cité est équipé d’un écran intégré de 27 pouces. Adobe propose InDesign sous forme d’abonnement séparé ou dans le cadre d’un abonnement à plusieurs applications.

Qui peut m’aider si l’ordinateur tombe en panne prématurément dans le cadre d’une utilisation normale ?

Aux Pays-Bas, lors d’un achat par un consommateur, le vendeur est responsable si le produit ne répond pas à ce que vous pouviez raisonnablement en attendre. La durée indiquée de la garantie du fabricant ne remplace pas ce droit légal. La solution appropriée dépend des circonstances de l’achat et de la nature du défaut. ACM ConsuWijzer explique ces droits.

À quoi dois-je faire attention si j’inclus des cartes ou des personnes reconnaissables dans mon guide ?

Cela dépend des contenus utilisés et de la manière dont vous publiez votre guide. Les données OpenStreetMap sont soumises à des conditions de mention de la source OpenStreetMap et de ses contributeurs. La présentation exacte dépend du type de carte. L’Autorité néerlandaise de protection des données indique que la publication d’images de personnes reconnaissables peut nécessiter une base juridique au titre du RGPD.