À qui s’adresse ce guide ?

Vous indexez avec des champs personnalisés

Vous souhaitez consulter des scans de journaux et consigner systématiquement des noms, des dates ou des thèmes dans les champs de votre choix. Le centre d’aide Transkribus explique comment exporter les balises séparément ou avec les métadonnées. Vérifiez si cette méthode répond aux besoins de votre application.

Vous traitez un grand nombre de scans

Vous souhaitez combiner l’OCR avec une vérification manuelle et devez décider si la reconnaissance se fera en ligne ou sur votre ordinateur Windows. Transkribus décrit la reconnaissance de texte par lots et l’exportation ; pour FineReader PDF 16, ABBYY indique que Windows 10 ou 11 (64 bits) fait partie des systèmes d’exploitation pris en charge.

Vous gérez une collection qui s’agrandit

Vous conservez des scans et des fichiers d’indexation pour les réutiliser plus tard et souhaitez traiter le stockage, l’organisation et les sauvegardes comme des choix distincts. Les Archives nationales expliquent que l’archivage numérique ne se limite pas à effectuer une sauvegarde ou à choisir un espace de stockage.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par choisir le logiciel et déterminer comment vous utiliserez l’OCR et l’exportation. Vérifiez ensuite que l’ordinateur convient à votre scanner, à vos écrans et à votre stratégie de conservation.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Champs personnalisés et exportation Créez les champs souhaités à partir d’une page test et vérifiez que vous pouvez les exporter au format nécessaire. Le centre d’aide Transkribus explique comment exporter les balises séparément ou avec les métadonnées. Si je souhaite consigner des noms, des dates ou des thèmes dans des champs personnalisés, je veux savoir à l’avance si mon logiciel permet d’exporter ces données dans un format exploitable. Environ 33 % des consommateurs placent les champs personnalisés et l’exportation en tête de leurs priorités.
OCR et traitement des scans Testez des pages représentatives et vérifiez la configuration requise par le logiciel choisi. Pour FineReader PDF 16, ABBYY indique que Windows 10 ou 11 (64 bits) fait partie des systèmes d’exploitation pris en charge. Si je souhaite utiliser l’OCR, je veux savoir si la reconnaissance se fait en local ou par l’intermédiaire d’un service en ligne, et connaître les exigences correspondantes. Environ 27 % des consommateurs placent l’OCR et le traitement des scans en tête de leurs priorités.
Compatibilité avec votre poste de travail Vérifiez que les connexions de votre scanner et de vos écrans sont compatibles avec la configuration exacte, et regardez quels périphériques sont inclus. Si je souhaite continuer à utiliser mon scanner et mes écrans actuels, je veux vérifier à l’avance qu’ils sont compatibles avec l’ordinateur choisi. Environ 20 % des consommateurs privilégient la compatibilité avec leur équipement existant.
Stockage et conservation Évaluez la taille d’un ensemble représentatif de scans et d’exportations. Vérifiez les possibilités d’extension et prévoyez également comment organiser et restaurer vos fichiers. Si ma collection s’agrandit, je veux pouvoir retrouver et restaurer mes scans et mes fichiers d’indexation ; un disque plus grand ne suffit pas à lui seul. Environ 20 % des consommateurs placent le stockage et la conservation en tête de leurs priorités.

Les erreurs d’achat les plus fréquentes

  • Confondre un PDF interrogeable avec un index doté de champs personnalisés

    Le texte issu de l’OCR et les métadonnées descriptives sont deux éléments distincts d’une collection de journaux. Un PDF interrogeable ne contient pas automatiquement les champs dont vous avez besoin pour votre projet.

    Avant de choisir votre ordinateur, testez un cycle d’importation et d’exportation avec les champs que vous souhaitez utiliser.

    Un export inadapté peut entraîner des saisies manuelles supplémentaires ou vous obliger à réorganiser vos données.

  • Penser qu’un mini-PC constitue d’emblée un poste de travail complet

    Les éléments fournis et les connexions disponibles varient selon les modèles et les configurations. Pour la configuration ThinkCentre examinée, Lenovo précise que l’écran, le clavier et la souris sont vendus séparément.

    Vérifiez la configuration exacte, les ports nécessaires et les éléments inclus dans l’offre.

    Vous pourriez avoir besoin d’un écran, de périphériques de saisie ou d’une connexion adaptée, vendus séparément.

  • Confondre un SSD plus grand avec un archivage durable

    Les Archives nationales décrivent l’archivage numérique comme une démarche réfléchie visant à conserver, organiser et décrire les informations. L’espace de stockage ne suffit pas à lui seul à assurer ce processus.

    En plus de choisir votre espace de stockage, définissez des règles pour les noms de fichiers, les champs, l’exportation et la restauration.

    Votre méthode de travail peut nécessiter un dispositif de sauvegarde distinct et du temps pour organiser les fichiers.

  • Ne prévoir que le prix de l’ordinateur pour utiliser l’OCR en ligne

    Pour la reconnaissance de texte, Transkribus indique qu’un crédit est utilisé par page. Les étapes supplémentaires, comme la reconnaissance de tableaux ou de champs, consomment un crédit supplémentaire par étape.

    Testez des pages représentatives, puis déterminez les étapes de reconnaissance dont votre collection a besoin.

    Le traitement consomme des crédits ; le nombre nécessaire dépend des pages et des étapes choisies.

Quelques marques à titre de référence

Lenovo

Le ThinkCentre M70q Gen 5 Tiny est une gamme d’ordinateurs de bureau Windows compacts destinés aux entreprises. La configuration 12TD0017MH présentée par Lenovo comprend un Intel Core i5-14400T, 16 Go de mémoire et un SSD de 512 Go.

  • Lenovo indique que la mémoire et le stockage sont accessibles pour l’entretien.
  • Pour la configuration 12TD0017MH, l’écran, le clavier sans fil et la souris sont mentionnés séparément. Vérifiez les éléments inclus dans la version qui vous intéresse.

HP

Le HP Pro Mini 400 G9 est une gamme d’ordinateurs de bureau Windows compacts. La configuration 6D494EA#ABH examinée comprend un Intel Core i5-12500T, 16 Go de RAM et un SSD de 512 Go.

  • HP indique que les options de connexion de cette gamme sont configurables.
  • Vérifiez les ports de la configuration exacte et leur compatibilité avec votre scanner et vos écrans.

Dell

Le Dell Pro Micro QCM1250 est un ordinateur de bureau Windows compact pour les entreprises, proposé dans différentes configurations. La configuration néerlandaise présentée comprend un Intel Core Ultra 5 235T, 16 Go de DDR5 et un SSD de 512 Go.

  • Dell propose différentes options de configuration et de service.
  • Le contenu varie selon le pack choisi. Vérifiez les éléments inclus dans la configuration et les connexions dont vous avez besoin.

Produits Joybuy

Ces ordinateurs de bureau compacts peuvent convenir à un poste fixe pour la saisie et la vérification, ou au stockage local de fichiers. Pour chaque configuration, vérifiez la compatibilité logicielle, les connexions et les éléments fournis.

Lenovo Yoga Mini 01IPH11 Copilot+ PC

Lenovo Yoga Mini 01IPH11 Copilot+ PC

Un mini-ordinateur de bureau compact pour un poste fixe. Vérifiez que ses connexions sont adaptées à vos écrans et à votre scanner.

Le nom du produit indique un Intel Core Ultra 5 325, 16 Go de mémoire LPDDR5X, un SSD de 512 Go et Windows 11 Home.

Joybuy
Lenovo IdeaCentre Mini PC

Lenovo IdeaCentre Mini PC

Un ordinateur de bureau compact à envisager pour la saisie et la vérification sur un poste fixe. Avant l’achat, vérifiez la configuration exacte, les exigences logicielles et les connexions.

Joybuy
ASUS Ascent GX10 GX10-GG0003BN GB10 mini-PC

ASUS Ascent GX10 GX10-GG0003BN GB10

Un mini-PC à comparer si vous recherchez un poste de travail compact. Vérifiez que son système d’exploitation et ses connexions sont compatibles avec votre logiciel d’indexation.

Le nom du produit indique 128 Go de mémoire LPDDR5x et un SSD de 1 To.

Joybuy
SOYO M5 Mini PC avec AMD Ryzen 4300U

SOYO M5 Mini PC AMD Ryzen 4300U

Le nom du produit indique trois sorties vidéo. Vérifiez que les connexions mentionnées sont compatibles avec vos écrans et votre scanner.

Le nom du produit indique Windows 11 Pro, 16 Go de mémoire LPDDR4, un SSD de 512 Go, HDMI 2.0, Type-C et DisplayPort 1.4.

Joybuy
Lenovo ThinkCentre M70q Gen 5 avec Intel Core i7-14700T

Lenovo ThinkCentre M70q Gen 5 Intel Core i7-14700T

Cet ordinateur de bureau compact peut convenir si vous travaillez en local et souhaitez évaluer les possibilités de stockage. Vérifiez la configuration et les connexions nécessaires pour votre équipement.

Le nom du produit indique Windows 11 Pro, 16 Go de mémoire DDR5 et un SSD de 512 Go. Les informations produit précisent que l’adaptateur secteur doit être acheté séparément.

Joybuy

Questions fréquentes

Ai-je besoin d’un processeur plus puissant pour utiliser des champs d’indexation personnalisés ?

Pas avant d’avoir vérifié comment votre logiciel enregistre et exporte les champs. Le centre d’aide Transkribus fournit des informations sur l’exportation des balises et des métadonnées. Commencez par faire un essai sur un petit ensemble de journaux afin de vérifier que la structure des données convient à votre méthode de travail.

Comment configurer mon ordinateur si j’utilise aussi un scanner ?

Pour la configuration exacte de l’ordinateur, vérifiez les connexions et les exigences logicielles de votre scanner et de votre logiciel d’indexation. Regardez également quels périphériques sont inclus : pour la configuration ThinkCentre examinée, Lenovo précise que l’écran, le clavier et la souris sont vendus séparément.

Quels frais récurrents et quelles règles de garantie faut-il prendre en compte ?

Un service d’OCR en ligne peut utiliser des crédits de traitement : Transkribus indique qu’un crédit est utilisé par page pour la reconnaissance de texte, et qu’un crédit supplémentaire est nécessaire pour chaque étape additionnelle, comme la reconnaissance de tableaux ou de champs. Les consommateurs bénéficient de la garantie légale, en plus de toute garantie commerciale du fabricant. L’ACM ConsuWijzer précise que, pour la garantie légale, le vendeur est votre interlocuteur.

Puis-je publier en ligne des journaux historiques consultables après les avoir indexés ?

Pas automatiquement : commencez par vérifier les droits sur les documents et la présence éventuelle de données personnelles. La KB rappelle que les journaux peuvent être protégés par le droit d’auteur et contenir des données personnelles. Pour les contenus protégés, vérifiez si leur diffusion est autorisée. Si les informations concernent d’autres personnes, lorsque le RGPD s’applique, vous devez notamment vérifier la finalité et la base juridique avant toute publication.