À qui s’adresse ce guide ?

Vous avez une grande carte séparée

Vous souhaitez numériser la carte entière, bords et légende compris, de façon à pouvoir la lire facilement. Mesurez l’original et vérifiez d’abord s’il existe déjà en version numérique : les Archives nationales des Pays-Bas proposent en ligne une partie de leur collection de cartes.

Vous avez un atlas fragile

Vous souhaitez numériser une carte extraite d’un atlas relié sans aplatir inutilement sa reliure. Les consignes de numérisation de l’Université d’Anvers soulignent que les cartes doivent être numérisées sans déformation géométrique. Pour un document fragile, vérifiez également quelles manipulations sont autorisées.

Vous devez comparer des détails cartographiques

Vous avez besoin de distinguer de petits noms, symboles ou distances pour votre analyse. Évaluez la lisibilité et les déformations sur une numérisation test, sans vous fier uniquement au nombre de mégapixels annoncé.

Quelle méthode de numérisation choisir pour votre carte ?

Numérisation existante ou salle de consultation

Choisissez cette solution si : la carte dont vous avez besoin est déjà disponible en ligne ou si vous pouvez faire numériser un document d’archives accessible au public pour un projet ponctuel.

À prendre en compte : toutes les cartes ne sont pas disponibles en ligne et les documents à accès restreint des Archives nationales des Pays-Bas ne peuvent pas être photographiés ou numérisés par vos soins. Pensez à réserver une place en salle de consultation.

Scanner à prise de vue verticale sans contact, jusqu’au format A3

Choisissez cette solution si : la carte ou l’atlas ouvert tient dans le format de numérisation annoncé et si vous préférez ne pas placer l’original sous un couvercle.

À prendre en compte : une prise de vue verticale peut tout de même être de travers ou déformée ; le format A3 ne suffit pas pour toutes les cartes séparées.

Scanner à plat A3 conçu pour les livres

Envisagez cette solution si : la page de l’atlas tient sur la vitre, peut y reposer sans risque et que les détails près de la reliure sont importants.

À prendre en compte : l’original repose sur la vitre ; cette méthode n’est donc pas automatiquement adaptée à une reliure fragile ou à une carte trop grande.

Scanner professionnel grand format ou d’archives

Renseignez-vous sur cette solution si : la carte entière dépasse le format A3 ou si un original relié fragile nécessite un support particulier.

À prendre en compte : le fournisseur néerlandais décrit le book2net Kiosk Public comme un scanner A2 offrant une zone de numérisation allant jusqu’à 460 × 645 mm. Vérifiez si cet équipement convient à votre projet.

Point à prendre en compte Critères à vérifier avant l’achat Pour quels consommateurs est-ce particulièrement important ?
Numériser toute la carte en une seule fois Mesurez la carte, bords souhaités compris, puis comparez ses dimensions à la zone de numérisation du modèle exact. CZUR annonce un format maximal A3 pour le Shine 800 A3 Pro. Je veux obtenir une image de la carte entière, avec sa légende et ses bords. C’est pourquoi environ 33 % des consommateurs privilégient le format de numérisation complet.
Manipuler l’original avec précaution Vérifiez quelles manipulations sont autorisées et si l’original peut reposer sans risque sur une vitre ou s’il vaut mieux le photographier sans contact. Si vous utilisez un berceau de livre, renseignez-vous sur la disponibilité du support nécessaire. Si mon atlas est fragile, je ne veux pas aplatir inutilement sa reliure. C’est pourquoi environ 25 % des consommateurs privilégient une manipulation délicate de l’original.
Lisibilité des détails et respect des proportions Examinez une numérisation test pour vérifier les petits caractères, les lignes et les déformations. Ne comparez pas directement la résolution du capteur à une résolution interpolée par logiciel. Pour mon analyse, les noms de lieux et les proportions de la carte doivent rester exploitables. C’est pourquoi environ 25 % des consommateurs privilégient la lisibilité des détails et la géométrie.
Utilisation ponctuelle Recherchez d’abord une carte déjà numérisée et vérifiez les conditions de numérisation en salle de consultation de l’établissement concerné. Pour un seul projet scolaire, je veux savoir si l’achat est vraiment nécessaire. C’est pourquoi environ 17 % des consommateurs commencent par étudier les possibilités offertes par les archives.

Les pièges à éviter pour numériser des cartes historiques

  • Penser que le format A3 convient à toutes les cartes

    Une carte qui dépasse la zone de numérisation ne pourra pas être capturée en entier en une seule prise. Une image partielle ne permet pas automatiquement d’obtenir une représentation complète de la carte.

    Avant de choisir un modèle, mesurez la carte en tenant compte des bords que vous souhaitez conserver. Pour un original plus grand, renseignez-vous sur les équipements grand format proposés par les archives ou les professionnels.

    Pour un original plus grand, vous devrez peut-être tout de même accéder à un scanner grand format.

  • Confondre une numérisation sans contact avec une image sans déformation

    Un mauvais angle de prise de vue ou un papier gondolé peut modifier les proportions. L’Université d’Anvers souligne qu’il est important d’éviter les déformations géométriques lors de la numérisation des cartes.

    Avant de déduire des distances ou des surfaces à partir de l’image, vérifiez sur une numérisation test que les lignes sont droites et que la carte n’est pas déformée.

  • Comparer une résolution interpolée à celle du capteur

    Pour le Desk 7 Pro, IRIS distingue la résolution du capteur, de 18 MP, de la résolution de 85 MP interpolée par logiciel. Ces valeurs ne désignent pas la même chose.

    Comparez les caractéristiques sur une base équivalente et examinez les plus petits détails de la carte sur une numérisation test.

  • Considérer un modèle arrêté comme encore disponible à l’achat

    Epson Nederland indique que les modèles Expression 13000XL et WorkForce DS-50000 ne sont plus commercialisés. La présence d’une ancienne fiche produit ne signifie donc pas qu’un modèle est toujours disponible.

    Vérifiez la disponibilité actuelle du modèle exact avant de l’intégrer à votre sélection.

    Rechercher un modèle qui n’est plus commercialisé peut vous faire perdre du temps.

Marques et modèles de référence

Ces exemples présentent différentes méthodes de numérisation. Les caractéristiques indiquées concernent les modèles décrits et ne constituent pas une recommandation générale pour une marque.

CZUR

Le Shine 800 A3 Pro est un scanner à prise de vue verticale pliable, conçu pour les originaux jusqu’au format A3.

  • Pour ce modèle, CZUR annonce un capteur de 8 MP et une sortie dans plusieurs formats, notamment JPG, TIFF et PDF interrogeable.
  • Pour le format A3, CZUR indique une résolution de 205 dpi ; cette caractéristique annoncée par le fabricant ne garantit pas que les détails fins de toutes les cartes historiques seront lisibles.

IRIS

L’IRIScan Desk 7 Pro est un scanner à prise de vue verticale jusqu’au format A3, avec sortie OCR.

  • D’après le comparatif des modèles d’IRIS, le Desk 7 Pro dispose d’un capteur de 18 MP et propose notamment les formats TIFF et PDF interrogeable.
  • La résolution de 85 MP annoncée est interpolée par logiciel : il ne s’agit pas de la résolution du capteur. Ces caractéristiques produit ne constituent pas un test de qualité indépendant.

Plustek

L’OpticBook A300 Plus est un scanner à plat A3 conçu pour numériser des livres.

  • Plustek décrit une conception à bord de livre et une sortie dans plusieurs formats, notamment TIFF et PDF interrogeable.
  • L’original doit reposer sur la vitre ; cette caractéristique ne permet pas à elle seule de savoir si un atlas fragile en particulier peut être numérisé sans risque.

book2net

Le Kiosk Public est un scanner professionnel A2 en libre-service, présenté par un fournisseur néerlandais comme adapté aux bibliothèques et aux archives.

  • Le fournisseur mentionne un berceau de livre, un stockage sur clé USB et une zone de numérisation allant jusqu’à 460 × 645 mm.
  • L’adaptateur en V est proposé en option. Vérifiez que l’équipement et le support conviennent à votre original.

Epson

Les modèles Expression 13000XL et WorkForce DS-50000 illustrent la numérisation à plat A3, mais Epson Nederland indique qu’ils ne sont plus commercialisés.

  • Epson a indiqué que ces deux modèles permettaient la numérisation au format A3.
  • Comme ils ne sont plus commercialisés, ils ne constituent pas des options d’achat actuelles évidentes. Vérifiez la disponibilité du modèle exact.

Produits Joybuy sur ce thème

Cette sélection Joybuy concerne la numérisation à prise de vue verticale de cartes qui tiennent au format A3.

Scanner de documents CZUR Shine 800 A3 Pro

Scanner de documents CZUR Shine 800 A3 Pro

Convient aux cartes ou aux pages d’atlas qui tiennent dans le format A3 annoncé et pour lesquelles vous recherchez un scanner à prise de vue verticale.

Les informations produit mentionnent un capteur CMOS de 8 MP, la reconnaissance optique de caractères (OCR) et une compatibilité avec Windows ou macOS. CZUR indique que ce modèle prend en charge le format maximal A3 et annonce une résolution de 205 dpi pour ce format. Il s’agit de caractéristiques du fabricant, qui ne garantissent pas la lisibilité de chaque détail cartographique.

Les informations produit mentionnent une conception pliable et une surface stable pour l’utilisation. Il est déconseillé de l’utiliser avec des matériaux très brillants.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Dois-je acheter un scanner si la carte provient des Archives nationales des Pays-Bas ?

Pas nécessairement. Une partie des collections de cartes est consultable en ligne. Les Archives nationales des Pays-Bas autorisent également la numérisation de documents d’archives accessibles au public en salle de consultation. Réservez une place à l’avance et vérifiez les conditions applicables au document concerné.

Comment éviter qu’une carte pliée ou un atlas ne soit numérisé de travers ?

Ne placez l’original à plat et de manière stable que si les conditions d’utilisation l’autorisent, sans le forcer. Pour une prise de vue verticale, vérifiez l’angle de prise de vue et examinez une numérisation test pour repérer les lignes courbes et les déformations au niveau des plis ou de la reliure. Une correction automatique ne garantit pas une précision géométrique.

Quel format de fichier convient à une carte comportant de petits noms de lieux ?

Vérifiez si le modèle exact peut enregistrer un fichier image pour le contrôle visuel et, éventuellement, un PDF interrogeable pour rechercher du texte. Pour le Shine 800 A3 Pro, CZUR mentionne notamment les formats JPG, TIFF et PDF interrogeable. Vérifiez également la lisibilité des petits noms directement sur l’image.

Comment savoir si un scanner A3 est assez grand ?

Mesurez la carte entière ou l’atlas ouvert, en incluant les bords dont vous avez besoin, puis comparez ces dimensions à la zone de numérisation du modèle exact. Une caractéristique A3 ne signifie pas que toutes les cartes historiques tiennent en une seule prise.

Puis-je numériser librement une carte historique et publier mon travail en ligne ?

Non. Ne partez pas du principe que la publication est libre simplement parce que la carte est ancienne ou que vous la numérisez pour un projet scolaire. Le gouvernement néerlandais distingue la copie destinée à un usage personnel de la diffusion ou de la mise à disposition du public. Les Archives nationales des Pays-Bas autorisent la réutilisation libre de leurs numérisations téléchargeables portant la mention « Domaine public » ou « CC0 ». Pour les autres cartes, vérifiez les droits et conditions applicables. Les visiteurs ne sont pas autorisés à réaliser leurs propres photos ou numérisations de documents à accès restreint des Archives nationales des Pays-Bas.