À qui s’adresse cet article ?

Étudiant avec des cartes au format A4 maximum

Vous souhaitez numériser des cartes et des documents de cours chez vous, mais vous manquez de place. Vérifiez que la carte entre dans la zone de numérisation et mesurez l’espace occupé par l’appareil en cours d’utilisation. Canon, Brother et Epson proposent des modèles compacts conçus pour la maison ou les études.

Étudiant avec des cartes grand format

Vous souhaitez numériser une carte en une seule fois. Epson et Brother proposent certains modèles dotés de fonctions de numérisation A3 ; pour les originaux plus grands, vérifiez si une autre solution de numérisation est nécessaire.

Étudiant avec des originaux fragiles

Si déplacer ou insérer la carte présente un risque, accordez davantage d’importance à son état et aux manipulations autorisées qu’à la présence d’un chargeur automatique de documents. Metamorfoze et les Archives nationales des Pays-Bas présentent des précautions à prendre et des solutions alternatives pour le patrimoine et les documents d’archives.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par mesurer la carte et déterminer si une numérisation à domicile est appropriée. Choisissez ensuite le format de numérisation et l’imprimante adaptés à votre logement et à vos habitudes d’impression.

Imprimante A4 compacte à cartouches

Convient si : vos cartes entrent dans la zone de numérisation A4 confirmée, que vous manquez de place et imprimez seulement de temps en temps.

À prendre en compte : un chargeur de documents n’agrandit pas la zone de numérisation ; en cas d’utilisation peu fréquente, une imprimante à jet d’encre peut aussi consommer de l’encre pour son nettoyage.

Imprimante A4 à réservoirs d’encre rechargeables

Convient si : en plus de numériser, vous imprimez régulièrement des documents de cours en couleur et la zone de numérisation A4 vous suffit.

À prendre en compte : un réservoir d’encre n’agrandit pas la zone de numérisation ; les rendements et économies annoncés par les fabricants dépendent de certaines conditions.

Multifonction qui numérise jusqu’au format A3

Convient si : vous souhaitez numériser régulièrement des cartes dont le format entre dans la zone A3 confirmée, en une seule fois, et disposez de suffisamment de place pour l’appareil.

À prendre en compte : vérifiez la zone de numérisation utilisable du modèle exact ; la présence d’un CAD ne garantit pas qu’une carte fragile puisse être insérée sans risque.

Solution professionnelle ou dédiée au patrimoine

Convient si : la carte est fragile ou dépasse la zone de numérisation confirmée d’un appareil domestique.

À prendre en compte : vous n’utilisez pas votre propre multifonction ; l’accès et les modalités de manipulation dépendent de l’établissement et de l’original. Les Archives nationales des Pays-Bas présentent un scanner professionnel pour livres et documents d’archives, disponible dans leur salle de lecture.

Critère Que vérifier ? À qui ce critère importe-t-il surtout ?
Format de numérisation Mesurez la carte et vérifiez le format de numérisation maximal ainsi que la méthode de numérisation du modèle exact. Si vous souhaitez numériser la carte entière en une seule fois, la zone de numérisation doit être adaptée à l’original. Environ 33 % des consommateurs privilégient un format de numérisation adapté.
Préservation de l’original Évaluez l’état de la carte et, en cas de doute, demandez conseil sur la méthode de numérisation adaptée. Si votre carte est fragile, vous souhaitez savoir si la manipulation envisagée est appropriée avant de l’insérer ou de la déplacer chez vous. Environ 27 % des consommateurs privilégient la préservation de l’original.
Espace disponible chez vous Mesurez l’emplacement et vérifiez les dimensions de l’appareil ainsi que l’espace nécessaire pendant son utilisation. Si vous disposez de peu de place sur votre bureau ou vos étagères, vous souhaitez que l’imprimante puisse y tenir même pendant la numérisation. Environ 20 % des consommateurs tiennent compte de l’espace disponible dans leur logement.
Consommation d’encre Comparez le type d’encre et tenez compte de vos habitudes d’impression ; une imprimante à jet d’encre peut utiliser de l’encre pour son nettoyage si elle sert peu souvent. Si vous avez aussi besoin d’imprimer, en plus de numériser, vous souhaitez choisir un type d’encre adapté à votre fréquence d’impression. Environ 20 % des consommateurs accordent la priorité à la consommation d’encre dans la durée.

Les erreurs fréquentes

  • Confondre impression A3 et numérisation A3

    Certaines multifonctions impriment jusqu’au format A3, mais ne numérisent qu’en A4. Une carte plus grande risque donc de ne pas tenir dans une seule numérisation.

    Dans les caractéristiques du modèle exact, recherchez explicitement le format de numérisation maximal.

  • Utiliser le chargeur automatique de documents parce qu’il peut traiter de nombreuses feuilles

    La capacité d’un chargeur automatique de documents ne permet pas de savoir si une carte historique fragile peut être insérée sans risque.

    Évaluez séparément l’état de l’original et les manipulations autorisées. En cas de doute, demandez conseil sur une solution de numérisation adaptée.

  • Se fier uniquement au rendement annoncé en pages

    Si elle est peu utilisée, une imprimante à jet d’encre peut consommer de l’encre pour son nettoyage automatique. Le rendement annoncé ne suffit donc pas à déterminer la quantité d’encre nécessaire selon vos habitudes d’impression.

    Choisissez en fonction de votre fréquence d’impression et considérez les rendements annoncés par les fabricants comme des estimations soumises à certaines conditions.

Quelques marques à connaître

Epson

Selon Epson, l’EcoTank ET-3950 est une multifonction A4 ; la WorkForce WF-7830DTWF est un modèle à considérer si vous avez besoin de numériser au format A3.

  • Epson indique que la WorkForce WF-7830DTWF permet la numérisation A3.
  • Les rendements et économies annoncés par Epson sont des estimations du fabricant, soumises à certaines conditions, et ne reflètent pas votre utilisation personnelle.

Brother

Brother distingue les modèles qui impriment en A3 mais numérisent jusqu’au format A4 de ceux qui possèdent un scanner A3. Le MFC-J6959DW est un modèle précis doté de fonctions de numérisation A3.

  • La distinction entre format d’impression et format de numérisation vous aide à vérifier la bonne variante du modèle.
  • Les fonctions A3 d’un modèle ne s’appliquent pas nécessairement à toute la gamme.

Canon

La PIXMA TS7750i est une imprimante domestique A4 destinée à ceux qui traitent aussi des documents de cours classiques.

  • Canon indique que ce modèle utilise des cartouches et dispose d’un chargeur automatique de documents.
  • Ces caractéristiques ne garantissent ni que des cartes fragiles puissent être insérées sans risque, ni que la zone de numérisation dépasse le format A4.

HP

La Smart Tank 6005 est un modèle à réservoirs d’encre rechargeables à considérer si vous imprimez régulièrement en couleur, en plus de numériser.

  • HP indique que ce modèle permet d’imprimer, de numériser et de copier, et qu’il est fourni avec de l’encre.
  • Vérifiez le format de numérisation de la version exacte avant de la choisir pour des cartes ; les rendements et la qualité annoncés sont des affirmations de HP.

Les produits Joybuy

Cette sélection comprend une imprimante thermique portable et des multifonctions A4. Vérifiez, pour chaque modèle, que la zone de numérisation est adaptée à votre carte.

Mini-imprimante thermique Bluetooth portable

Mini-imprimante thermique Bluetooth

La fiche produit mentionne la reconnaissance optique de caractères (OCR) ; cela ne renseigne pas, à lui seul, sur la zone physique de numérisation d’une carte historique.

Impression thermique ; impression Bluetooth indiquée.

Vérifiez si le modèle peut réellement numériser la carte et si la zone de numérisation est suffisamment grande.

Voir sur Joybuy
HP Smart Tank 7305 Wireless All-in-One

HP Smart Tank 7305 Wireless All-in-One

Le scanner à plat permet de numériser les cartes qui entrent dans la zone de numérisation indiquée ; évaluez séparément les risques pour les originaux fragiles.

Zone de numérisation maximale : 216 × 297 mm ; scanner à plat et chargeur automatique de documents.

Dimensions : 427,5 × 364 × 240,3 mm.

La présence d’un chargeur automatique de documents ne garantit pas qu’une carte fragile puisse être insérée sans risque.

Voir sur Joybuy
Imprimante à jet d’encre Canon PIXMA MG2556S

Canon PIXMA MG2556S

Cette imprimante domestique est conçue pour imprimer, numériser et copier ; avant de l’utiliser pour des cartes, vérifiez la zone de numérisation du modèle exact.

Le nom du produit indique le format A4 et une résolution de 4800 × 600 DPI.

Dimensions : 42,60 × 30,60 × 14,50 cm.

Voir sur Joybuy
HP Smart Tank 7005 Wireless All-in-One

HP Smart Tank 7005 Wireless All-in-One

Le scanner à plat permet de numériser les cartes qui entrent dans la zone de numérisation indiquée ; vérifiez les dimensions de votre original.

Zone de numérisation maximale : 216 × 297 mm ; scanner à plat.

Dimensions : 427,5 × 364 × 198,6 mm.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Une imprimante A3 suffit-elle pour numériser une carte A3 en une seule fois ?

Non, la capacité à imprimer en A3 ne garantit pas que l’imprimante puisse aussi numériser dans ce format. Brother distingue les modèles qui impriment jusqu’au format A3 mais numérisent seulement en A4 de ceux qui possèdent un scanner A3. Vérifiez donc le numéro de modèle complet et les fonctions de numérisation.

Puis-je faire passer une carte fragile dans le chargeur automatique de documents ?

Ne vous fiez pas à la présence ou à la capacité du chargeur automatique de documents pour le déterminer. Évaluez l’état de l’original et les manipulations autorisées. En cas de doute, demandez conseil sur une solution adaptée. Les Archives nationales des Pays-Bas présentent un scanner professionnel pour livres et documents, disponible dans leur salle de lecture.

À quoi dois-je faire attention concernant l’encre et l’entretien ?

Choisissez un type d’encre adapté à votre fréquence d’impression et vérifiez les conditions liées aux éventuelles affirmations du fabricant. L’association néerlandaise des consommateurs Consumentenbond signale qu’une imprimante à jet d’encre peu utilisée peut consommer de l’encre pour son nettoyage automatique. Pour l’installation et l’entretien, consultez l’assistance correspondant au modèle exact.

Puis-je publier en ligne une numérisation d’une carte historique ?

L’ancienneté d’une carte ne vous autorise pas, à elle seule, à la publier. Le gouvernement néerlandais distingue la copie privée à usage personnel de la diffusion ou de la mise à disposition du public. Pour la carte concernée, vérifiez également les droits et les éventuelles conditions fixées par son propriétaire ou l’établissement qui la conserve.