À qui s’adresse ce guide d’achat ?

Responsable d’archives d’entretiens

Vous conservez les entretiens originaux, leurs versions retouchées, les transcriptions et les documents de consentement. Une arborescence claire et un plan de restauration des fichiers vous aideront à gérer vos archives. L’Oral History Society et les bibliothèques de l’Université de Californie à Irvine recommandent d’intégrer les sauvegardes et le transfert vers des archives à votre stratégie d’archivage.

Créateur avec un petit bureau

Vous recherchez un espace de stockage centralisé à proximité de votre poste de travail. Pensez donc aux dimensions extérieures, à l’espace nécessaire pour les câbles et la ventilation, ainsi qu’au bruit du NAS avec les disques choisis. Les niveaux sonores indiqués par les fabricants dépendent des conditions de mesure.

Équipe projet avec accès aux entretiens

Vous partagez des contenus avec des collègues ou des archives et souhaitez pouvoir décider qui peut consulter les enregistrements et comment les copies sont transférées. L’Oral History Society souligne l’importance de définir des règles d’archivage et d’accès. La CNIL rappelle que les enregistrements audio permettant d’identifier une personne peuvent constituer des données personnelles.

Quels critères prendre en compte à l’achat ?

Commencez par prévoir une sauvegarde distincte et une procédure de restauration. Comparez ensuite l’espace disponible, les options d’accès et les ports réseau. Un port offrant un débit réseau supérieur n’est utile en pratique que si le reste de votre réseau peut le prendre en charge.

Critère Points à vérifier Pour qui est-ce particulièrement important ?
Restauration des archives Vérifiez qu’une sauvegarde vers une destination distincte est possible et convenez de la personne chargée d’effectuer les tests de restauration. Si vous souhaitez pouvoir restaurer les entretiens originaux, prévoyez une copie sur une autre destination en plus de la mise en miroir des disques. Environ 33 % des consommateurs donnent la priorité à la possibilité de restaurer leurs archives.
Encombrement et bruit Mesurez la hauteur, la largeur et la profondeur disponibles, en tenant compte de l’espace nécessaire pour les câbles. Comparez les niveaux sonores uniquement en tenant compte de leurs conditions de mesure. Sur un petit bureau, vous voudrez savoir si le boîtier peut accueillir les câbles une fois branchés et quel niveau de bruit vous entendrez à votre poste de travail. Environ 27 % des consommateurs privilégient un encombrement réduit et un bureau calme.
Accès aux enregistrements Vérifiez que vous pouvez créer des comptes distincts et définir des autorisations pour les dossiers. Pensez également à inclure l’accès aux sauvegardes dans votre plan. Si une équipe travaille sur des entretiens, vous voudrez pouvoir définir qui est autorisé à ouvrir ou à partager des fichiers. Environ 27 % des consommateurs privilégient un accès contrôlé.
Capacité et coût d’achat Tenez compte des enregistrements originaux, des versions retouchées et des transcriptions. Vérifiez si les disques sont inclus et quels types de disques sont pris en charge. Si vos archives s’étoffent, vous voudrez prévoir suffisamment d’espace utilisable et tenir compte du coût des disques et d’une sauvegarde distincte. Environ 13 % des consommateurs commencent par évaluer le coût total d’achat et la capacité adaptée.

Les pièges courants

  • Confondre deux disques en miroir avec une protection complète des archives

    RAID 1 conserve les données sur deux disques au sein du même NAS. Vous ne disposez donc pas d’une copie sur un autre emplacement si le NAS lui-même est perdu.

    Prévoyez une destination de sauvegarde distincte avant d’utiliser le NAS comme archive principale.

    Une destination distincte nécessite un support ou un service de stockage supplémentaire, ainsi que la gestion de cette copie.

  • Ne considérer que le boîtier

    Pour chaque offre, vérifiez si les disques sont inclus et si ceux que vous avez choisis sont compatibles avec le NAS. Pour les disques de 2,5 pouces, Synology indique qu’un support vendu séparément est nécessaire pour le DS223j.

    Comparez des configurations complètes et vérifiez le contenu de l’offre ainsi que la compatibilité des disques.

  • Prendre le niveau sonore indiqué pour une garantie de silence

    Le niveau sonore du Synology DS223j a été mesuré avec des disques spécifiques au repos. Cela ne permet pas de savoir exactement quel bruit fera le NAS sur votre bureau lorsque les disques seront sollicités.

    Consultez les conditions de mesure en tenant compte des dimensions et réfléchissez à la distance entre le NAS et votre poste de travail.

Quelques marques à considérer

Synology

  • Synology indique des dimensions de 165 × 100 × 225,5 mm et la prise en charge de Hyper Backup.
  • Le niveau sonore de 18,2 dB(A) indiqué correspond à une configuration de laboratoire spécifique, avec certains disques au repos. Pour les disques de 2,5 pouces, Synology indique qu’un support vendu séparément est nécessaire.
  • QNAP

    Le TS-216G est un NAS à deux baies équipé d’un port 1GbE et d’un port 2,5GbE.

    • QNAP indique une mémoire de 4 Go non extensible et un bouton de copie USB.
    • L’intérêt du port 2,5GbE dépend du reste de votre équipement réseau. À lui seul, ce port ne garantit pas un transfert plus rapide sur votre poste de travail.

    ASUSTOR

    Le Drivestor 2 Lite AS1102TL est un NAS à deux baies à comparer si un boîtier étroit et des dossiers partagés sont importants pour vous.

    • ASUSTOR indique des dimensions de 165 × 102 × 218 mm, un port 1GbE, RAID 1 et des dossiers partagés.
    • Selon ASUSTOR, le niveau sonore indiqué de 18,6 dB a été mesuré avec un disque dur au repos. Ne le comparez pas directement au bruit produit pendant le montage d’entretiens.

    Les produits Joybuy

    Les produits associés seront bientôt disponibles.

    Questions fréquentes

    RAID 1 suffit-il pour sauvegarder vos entretiens ?

    Non, RAID 1 ne constitue pas une sauvegarde complète. Synology décrit RAID 1 comme l’écriture simultanée des mêmes données sur deux disques. Conservez également une copie distincte, de préférence dans un autre emplacement, et vérifiez que vous pouvez restaurer vos fichiers.

    Que conserver en plus des fichiers audio ?

    Conservez ensemble les enregistrements originaux, leurs éventuelles versions retouchées, les transcriptions, les descriptions de projet et les documents de consentement pertinents, en les classant soigneusement. Précisez également qui est responsable de leur conservation à long terme.

    Les deux disques et un câble réseau sont-ils inclus ?

    Vérifiez le contenu de chaque offre. Les caractéristiques des modèles décrivent les connexions et les types de disques possibles, mais pas le contenu d’un lot en particulier. Consultez la page du produit pour vérifier si les disques, l’adaptateur et le câble sont bien inclus.

    Quelle garantie s’applique à un achat aux Pays-Bas ?

    Selon le gouvernement néerlandais, en tant que consommateur, vous avez droit à un produit qui répond à des attentes raisonnables. Toute garantie commerciale du fabricant vient s’y ajouter. En cas de problème, le vendeur doit trouver une solution. Consultez séparément les éventuelles conditions de garantie du fabricant.

    Pouvez-vous conserver ou publier des entretiens permettant d’identifier les personnes, sans prendre d’autres mesures ?

    Un enregistrement audio permettant d’identifier une personne peut constituer une donnée personnelle. Selon la CNIL, une organisation qui traite des données personnelles doit disposer d’une base légale appropriée et assurer leur sécurité ; le consentement n’est pas automatiquement la seule base légale possible. Un usage strictement personnel ou domestique peut ne pas relever du RGPD. Le stockage sur un NAS ne vaut pas, à lui seul, autorisation de publication : déterminez d’abord la finalité de l’utilisation, les règles applicables et les accords conclus avec les personnes interrogées.