Bouwer die taalversies vergelijkt
Wil vertalingen, voorbeeldpagina’s en referentietekst tegelijk kunnen bekijken. De indeling van het scherm weegt zwaarder dan gamingfuncties.
Wilt u een editor en websitevoorbeeld naast elkaar gebruiken, dan is een 27-inch QHD- of 4K-monitor een uitgangspunt; voor meerdere taalversies naast elkaar biedt een 34-inch ultrawide meer horizontale ruimte. Werkt u vooral met lange tekst of code, vergelijk dan ook een 3:2-scherm. Controleer bij elke optie de tekstschaal, de beschikbare bureauruimte, de verstelbaarheid en de video- en laadmogelijkheden van uw laptop.
Wil vertalingen, voorbeeldpagina’s en referentietekst tegelijk kunnen bekijken. De indeling van het scherm weegt zwaarder dan gamingfuncties.
Wisselt tussen werkplekken en wil controleren of monitor, laptop en kabel samen de gewenste videoverbinding en eventueel voldoende laadvermogen bieden.
Leest en bewerkt veel tekst en let naast resolutie ook op een goed instelbare opstelling en een scherm dat prettig te bekijken is.
Past wanneer: u een editor en websitevoorbeeld naast elkaar wilt gebruiken en een ultrawide niet op uw bureau past. Philips specificeert voor de 27E1N1600AE/00 2560 × 1440 pixels en voor de 27E1N1800AE/00 3840 × 2160 pixels.
Let op: bij 4K bepaalt ook de tekstschaal hoeveel vensters leesbaar blijven; de 27E1N1800AE/00 heeft een in hoogte verstelbare standaard.
Past wanneer: u taalversies en een referentievenster geregeld naast elkaar wilt zien en voldoende bureauruimte hebt. Philips specificeert voor de 346E2CUAE/00 een beeldverhouding van 21:9 en 3440 × 1440 pixels.
Let op: meet de beschikbare ruimte en bekijk hoe breed uw vensters bij uw lettergrootte worden.
Past wanneer: u vooral lange tekst, vertaalbestanden of code leest en verticale ruimte belangrijk vindt. BenQ specificeert voor de RD280U 3840 × 2560 pixels en een beeldverhouding van 3:2.
Let op: de indeling verschilt van een ultrawide; beoordeel de afmetingen en tekstschaal voor uw eigen werk.
Past wanneer: u meestal één hoofdvenster gebruikt en een laptopverbinding belangrijker vindt dan veel vensters tegelijk. Philips noemt voor de 27E1N1300AE/00 1920 × 1080 pixels en USB-C met stroomvoorziening voor compatibele apparaten.
Let op: Full HD biedt op deze schermmaat minder pixels dan de genoemde QHD- en 4K-modellen; probeer uw gebruikelijke lettergrootte en vensterindeling.
| Aandachtspunt | Waarop letten bij aankoop | Voor wie telt dit vooral? |
|---|---|---|
| Ruimte voor taalversies | Vergelijk beeldverhouding, resolutie, buitenafmetingen en uw eigen vensterindeling. | Als ik vertalingen en een voorbeeldpagina tegelijk wil vergelijken, telt horizontale ruimte. Ongeveer 33% van de consumenten stelt ruimte voor meerdere vensters voorop. |
| Leesbaarheid van tekst | Beoordeel schermmaat en resolutie samen met de tekstschaal die u prettig vindt. | Wie lange redactieteksten, code en voorbeeldpagina’s leest, wil tekens goed kunnen onderscheiden zonder dat de vensters onhandig klein worden; ongeveer 27% van de consumenten geeft leesbare tekst de hoogste prioriteit. |
| Laptop aansluiten en opladen | Controleer de video-uitgang van uw laptop, de kabel en het laadvermogen van het exacte monitormodel. | Wanneer ik de monitor met mijn laptop wil gebruiken, moet de verbinding passen bij de laptop en kabel. Ongeveer 20% van de consumenten zet de video- en eventuele laadverbinding voorop. |
| Schermpositie en lange sessies | Bekijk de verstelmogelijkheden, de plek ten opzichte van ramen en het energielabel van het exacte model. | Voor wie lang achter het scherm werkt, telt een instelbare en goed leesbare werkplek; ongeveer 20% van de consumenten maakt dat de belangrijkste aankoopprioriteit. |
Het aantal pixels vertelt niet welke tekstschaal voor u prettig is. Als u tekst groter instelt, kan er minder ruimte overblijven voor vensters.
Bekijk code, lange vertalingen en een voorbeeldpagina op een voor u leesbare lettergrootte voordat u tussen 4K, QHD en ultrawide kiest.
Video-uitvoer en stroomvoorziening moeten worden ondersteund door de monitor, de laptop en de kabel. Het vermelde laadvermogen is niet automatisch passend voor ieder apparaat.
Vergelijk de exacte video- en laadvereisten van uw laptop met de specificaties van de monitor.
Afhankelijk van laptop en kabel kan ook een afzonderlijke lader of geschikte kabel nodig zijn.
Extra breedte is alleen bruikbaar als het scherm en de gewenste kijkopstelling op uw bureau passen.
Controleer de totale afmetingen inclusief standaard en bedenk vooraf hoe u de werkvensters wilt indelen.
Een fabrieks- of verkopersgarantie en wettelijke garantie zijn niet hetzelfde. ACM ConsuWijzer wijst erop dat de verkoper bij een gebrek het aanspreekpunt is; wat u van een product mag verwachten hangt onder meer af van het product en het normale gebruik.
Lees wat een eventuele aanvullende garantie toevoegt en meld een gebrek bij de verkoper.
Een aanvullende garantie kan extra kosten met zich meebrengen; controleer welke dekking zij toevoegt.
De genoemde Philips-modellen lopen uiteen van 27-inch QHD en 4K tot een 34-inch ultrawide en 27-inch Full HD met USB-C.
De P2725QE is een 27-inch 4K-model met USB-C-hub voor wie aansluitingen en laptopgebruik meeweegt.
De 27UP83AK-W is een 27-inch 4K-optie voor laptopgebruik en werk waarbij u ook beeldmateriaal wilt beoordelen.
De RD280U is een 28,2-inch 3:2-optie voor wie veel verticale tekst- of coderuimte wil beoordelen.
Deze selectie bestaat uit ultrawide-monitoren voor werk waarbij u taalversies, een voorbeeldpagina en referentietekst naast elkaar wilt zetten. Controleer vooraf de beschikbare bureauruimte en de tekstschaal die u prettig vindt.
Geen afbeelding beschikbaar
De 21:9-indeling en 3440 × 1440 pixels zijn geschikt om meerdere werkvensters naast elkaar te bekijken.
USB-C Power Delivery tot 90 W; opladen vereist een compatibele laptop met USB Power Delivery en DisplayPort Alt Mode. De werkelijke laadprestatie hangt af van het aangesloten apparaat.
De standaard is verstelbaar en het scherm is anti-glare.
Geen afbeelding beschikbaar
De 21:9-indeling en 3440 × 1440 pixels bieden een brede basis voor meerdere werkvensters naast elkaar.
USB-C Power Delivery is opgegeven tot maximaal 65 W. De monitor heeft een standaard met hoogte-, kantel- en draaiverstelling.
PiP- en PbP-functies zijn opgegeven voor verschillende weergave-indelingen.
Geen afbeelding beschikbaar
Het 34-inch 21:9-scherm heeft 3440 × 1440 pixels voor een brede indeling met meerdere vensters.
USB-C ondersteunt volgens de productspecificaties video, data en maximaal 65 W Power Delivery; controleer of dat past bij uw laptop.
De standaard ondersteunt hoogte-, draai- en kantelverstelling.
Geen afbeelding beschikbaar
De 32:9-indeling en 5120 × 1440 pixels bieden ruimte voor meerdere brede werkvensters.
De productnaam vermeldt een in hoogte verstelbare standaard. De productbeschrijving adviseert een bureau of VESA-bevestiging met een draagvermogen van minstens 15 kg en montage met twee personen.
Geen afbeelding beschikbaar
De 32:9-indeling en 5120 × 1440 pixels bieden veel horizontale ruimte voor taalversies en referentietekst.
De opgegeven productbreedte is 121,49 cm; meet uw bureau voordat u een plek kiest.
De monitor heeft USB-C Power Delivery tot 90 W en een ingebouwde KVM-functie om twee computers met één set toetsenbord en muis te bedienen.
Nee. Een 4K-resolutie beschrijft het monitormodel, niet de juistheid van vertalingen of de weergave op andere apparaten. Bekijk uw pagina’s ook bij de schermbreedtes en tekstschalen die u wilt ondersteunen.
Dat kan alleen als uw laptop via de gekozen poort video kan uitsturen, de kabel geschikt is en het laadvermogen bij de laptop past. Dell noemt 90 W voor de P2725QE en LG maximaal 65 W voor de 27UP83AK-W; die modelspecificaties garanderen geen compatibiliteit met ieder apparaat.
Kies een leesbare tekstgrootte en passende schermpositie en let op spiegeling en lichtinval. Het Nederlandse Arboportaal noemt kleine tekens, spiegeling en slecht omgevingslicht als factoren die de leesbaarheid kunnen verminderen.
Naast een eventuele fabrieks- of verkopersgarantie geldt wettelijke garantie: u mag een deugdelijk product verwachten en de verkoper is bij een gebrek het aanspreekpunt. Rijksoverheid en ACM ConsuWijzer leggen uit dat er in Nederland geen vaste wettelijke garantietermijn van twee jaar is; wat u mag verwachten hangt onder meer af van het product en het normale gebruik.
Ja. De Europese Commissie plaatst computermonitoren onder de energielabelcategorie elektronische beeldschermen, met klassen A tot G. Vergelijk het label en productinformatieblad van het concrete model.