Who is this choice relevant to?

Editor working with a timeline and two languages

You want to view audio tracks, source material and two text versions at the same time. Adobe Audition lets you save workspaces for different tasks. With an ultrawide, the layout you can use also depends on your chosen text size.

Editor who switches between computers

You regularly connect another laptop or a second computer. A suitable USB-C hub can reduce the need to reconnect cables. A KVM is most useful if you want to use the same peripherals with two computers, as with the Philips 34B2U5600C/00.

Editor with a compact workspace

You want to work comfortably for long periods without placing a wide screen on your desk. Check the adjustability and how the monitor fits in your available space. For example, Dell lists height adjustment for the P2725D.

What should you look for?

Start by considering which windows you want open at the same time. Then decide whether you switch between computers and check which connections your laptop actually supports.

Key consideration What should you check? Who is this important for?
Timeline and bilingual text Compare the resolution and aspect ratio with your window layout. Check both language versions at the text size you use. If I want to see my timeline and both text versions at once, the windows need to remain readable at my usual text size. Around 36% of consumers prioritise a clear overview.
Switching between computers Check that both your laptop and monitor support video over USB-C, and that the monitor provides enough power to charge your laptop. Choose a KVM only if you want to control two computers. If you regularly connect another computer, you’ll want to reduce cable swapping and use the same peripherals. Around 29% of consumers put connection convenience first.
Readability and posture Check the height adjustment, glare and readability from your usual viewing distance. Also consider how your screen, desk and chair are arranged. If I’m editing for long periods, I want to be able to adjust the text and screen position to suit my workspace. Around 21% of consumers prioritise readability and an adjustable workspace.
Screen width and available space Measure the space available on your desk, including the stand. Consider whether the extra width or features suit the way you work. If you have a small desk or want to avoid paying for features you’ll rarely use, look for a screen that fits your available space. Around 14% of consumers focus on limiting screen width and extra features.

Pitfalls to avoid

  • Assuming USB-C always provides both video and enough power

    Your laptop and monitor must both support the video connection you intend to use. The stated charging power alone doesn’t tell you whether your laptop can be charged through that connection.

    Before choosing a connection, check your laptop’s video output, the monitor port and the charging power your laptop needs.

    If the combination doesn’t charge your laptop, you may still need a separate charger.

  • Assuming more pixels mean more readable text

    The usable window space also depends on text size and layout. A 27-inch 4K screen may have more pixels, but that doesn’t automatically mean the text will be comfortable to read at your chosen setting.

    Assess your timeline and both text versions at the size you actually use for editing.

  • Choosing a KVM to switch between projects on one computer

    A KVM is designed to switch between computer sources. If you’re working on different projects on one computer, a suitable window layout or saved workspace may be more useful. Adobe Audition supports custom workspaces for different tasks.

    Before you buy, work out whether you switch between files, workspaces, laptops or two separate computers.

  • Relying on conflicting resolution details without checking the model

    Dell specifies a resolution of 3840 × 2160 for the P2725QE. A different description of the same model could leave you unsure about which version you’re buying.

    If the product information conflicts, compare the full model number with Dell’s specifications.

Brands to compare

LG

The 34BA75QE-B is a 34-inch ultrawide for anyone who wants to use windows side by side.

  • LG Netherlands lists a 3440 × 1440 resolution, an IPS panel, USB-C power delivery of up to 90 W and RJ45 for this model.
  • Its wider format needs plenty of desk space. Product specifications aren’t an independent measure of editing performance.

Dell

The Pro Plus P2725QE and P2725D are different 27-inch models, with 4K and QHD resolutions respectively.

  • Dell lists a 3840 × 2160 resolution and USB-C power delivery of up to 90 W for the P2725QE. For the P2725D, Dell lists a 2560 × 1440 resolution and an adjustable stand.
  • Don’t confuse the resolutions and connection options of these models. If you choose 4K, check that your preferred text size is comfortable to read.

Philips

The 34B2U5600C/00 combines a 34-inch ultrawide with a KVM for use with two computers.

  • Philips lists a 3440 × 1440 resolution, a VA panel, KVM and USB-C-to-RJ45 connectivity.
  • If you only switch between projects on one computer, the KVM may not be relevant to your choice.

Joybuy monitors for this workflow

This selection includes compact 27-inch 4K and QHD screens, as well as 34-inch ultrawides, so you can compare screen width, text display and connectivity.

MSI Modern MD272UPHG 27-inch 4K monitor

MSI Modern MD272UPHG, 27-inch 4K monitor

A compact 4K option if you want to switch between two computers and make the most of the window space on a less wide screen.

27 inches; 3840 × 2160; USB-C power delivery up to 98 W; KVM; adjustable stand.

Joybuy
INNOCN CB27U1 27-inch 4K monitor

INNOCN CB27U1, 27-inch 4K monitor

A good fit if you want a less wide screen and need to display different video sources side by side or one after another.

27 inches; 3840 × 2160; USB-C power delivery up to 90 W; PIP/PBP; stand with height, tilt, swivel and pivot adjustment.

Joybuy
Dell Plus S2725QC 27-inch 4K monitor

Dell Plus S2725QC, 27-inch 4K monitor

A 27-inch 4K option if you want a less wide screen. Check that its USB-C power delivery is suitable for your laptop.

3840 × 2160; USB-C power delivery up to 65 W; USB ports; stand with height and tilt adjustment.

Joybuy
Lenovo ThinkCentre Tiny-In-One 27 QHD monitor

Lenovo ThinkCentre Tiny-In-One 27, QHD monitor

A QHD option if you mainly work with one main window and switch between text windows.

27 inches; 2560 × 1440; HDMI and DisplayPort; stand with height and tilt adjustment. USB-C does not support DisplayPort Alt Mode for video transmission.

Joybuy
LG 34WR50QK-B 34-inch ultrawide monitor

LG 34WR50QK-B, 34-inch ultrawide monitor

A wide workspace for placing your timeline and text windows side by side, if you have enough room on your desk.

21:9; 3440 × 1440; 100 Hz; Picture-by-Picture; Reader Mode; stand with height, tilt and swivel adjustment.

Joybuy

Frequently asked questions

Do I need an ultrawide for bilingual podcast editing?

No. An ultrawide is worth considering if you want to keep your timeline and two text windows open at the same time. If you usually work in one main window, compare a 27-inch QHD or 4K screen at your usual text size too.

Will a KVM help me switch between projects?

Only if by switching you mean moving between two computers. For projects on one computer, your window layout may matter more. Adobe Audition lets you save custom workspaces.

Is a 27-inch 4K monitor automatically easier to read?

No. More pixels don’t guarantee that text will be easier to read at your chosen setting. Check the text size and see how much of your timeline and text fits on screen at that size.

What should you look for during long editing sessions?

Adjust the text size and screen position to suit your workspace, and watch out for glare. Arboportaal states that employees who work at a screen for more than two hours a day must, among other things, have a height-adjustable screen. This is a workplace requirement, not a recommendation for a particular resolution.

What rights apply to an online purchase in the Netherlands?

For most distance purchases from a business, consumers generally have 14 days to change their mind, subject to relevant exceptions and conditions set out by the Dutch government. This is separate from the legal guarantee for a faulty product. The Netherlands has no fixed statutory guarantee period, and the seller is your point of contact.