À qui s’adresse ce guide ?

Montage de voix off près d’une fenêtre

Vous évaluez des introductions parlées avec une vitre à proximité d’une enceinte ou de votre position d’écoute. Genelec décrit le verre comme une surface dure qui réfléchit le son ; pensez donc à vérifier aussi la configuration de votre propre pièce.

Montage sur un petit bureau

Vous souhaitez installer deux enceintes à côté de votre écran et éventuellement les brancher directement à un ordinateur. ADAM Audio et Kali Audio présentent l’audio USB-C sur les modèles D3V et LP-UNF.

Montage avec une interface audio

Vous disposez de sorties analogiques adaptées et recherchez deux moniteurs séparés en fonction de leurs connexions, de leurs dimensions et de leurs réglages de placement. Yamaha, JBL Professional et Genelec décrivent différentes options de connexion et de réglage analogiques pour les modèles cités.

Quels critères prendre en compte à l’achat ?

Commencez par votre position d’écoute et la configuration stéréo ; comparez ensuite seulement l’audio USB-C direct aux connexions analogiques et tenez compte de l’espace occupé par les enceintes.

Critère Que vérifier ? À qui est-ce important ?
Placement et réflexions de la fenêtre Vérifiez si les deux enceintes peuvent être orientées symétriquement vers votre position d’écoute et quels réglages de placement propose le modèle. Évaluez les réflexions dans votre propre espace de travail. Si vous montez des voix près d’une fenêtre, vous voulez savoir si les deux enceintes peuvent être placées de façon adaptée et symétrique, et quel effet la vitre a sur votre position d’écoute. Environ 33 % des consommateurs font du placement et des réflexions de la fenêtre leur principal critère d’achat.
Évaluation des voix Ne comparez les données de réponse en fréquence que si les conditions de mesure, notamment la limite en dB, sont identiques. Évaluez ensuite l’installation depuis votre position d’écoute. Pour monter des introductions parlées, vous voulez pouvoir évaluer le rendu des voix depuis votre propre position d’écoute, et pas seulement comparer des caractéristiques techniques. Environ 27 % des consommateurs privilégient l’évaluation de l’audio parlé.
Espace sur le bureau et connexions Vérifiez les dimensions, l’espace disponible et les connexions des deux côtés. Assurez-vous que le port USB-C du modèle concerné transmet bien l’audio. Si votre bureau est petit, vous voulez savoir si deux enceintes pourront y tenir et se connecter à votre ordinateur ou à votre interface. Environ 20 % des consommateurs accordent la priorité à l’encombrement et à la facilité de connexion.
Paire stéréo complète Vérifiez si l’offre comprend un ou deux moniteurs, ainsi que les câbles, supports ou accessoires de calibration fournis avec cette référence précise. Si vous souhaitez monter en stéréo, vous voulez savoir à l’avance si vous recevrez deux enceintes et les éléments nécessaires. Environ 20 % des consommateurs font de l’achat d’un ensemble stéréo complet leur priorité principale.

Les erreurs d’achat fréquentes

  • Penser qu’un réglage de placement ou une calibration résoudra tous les problèmes liés à une fenêtre

    Le verre peut réfléchir le son. Genelec souligne également l’importance d’obtenir des réflexions similaires sur les deux enceintes pour une écoute stéréo ; la présence d’un réglage ne garantit pas que l’installation conviendra à votre fenêtre.

    Vérifiez d’abord la symétrie et les réflexions depuis votre position d’écoute, puis comparez les réglages disponibles.

    Modifier l’installation ou l’espace peut demander du temps et de la place supplémentaires.

  • Supposer qu’un seul moniteur constitue une paire stéréo

    Genelec indique que l’8010A est vendu à l’unité, tout comme le HS5 de Yamaha. Une offre comprenant une seule enceinte ne fournit pas automatiquement deux canaux.

    Vérifiez le nombre d’enceintes et les accessoires inclus dans l’offre exacte.

    Une deuxième enceinte peut être nécessaire pour obtenir une paire stéréo ; vérifiez également que vous disposez des câbles adaptés.

  • Considérer automatiquement l’USB-C comme une entrée audio

    IK Multimedia présente l’USB-C du modèle iLoud Micro Monitor Pro comme une connexion numérique/de contrôle et indique que les entrées audio sont XLR et RCA. Selon ADAM Audio et Kali Audio, les modèles D3V et LP-UNF prennent en charge l’audio USB-C.

    Vérifiez la fonction du port sur le modèle exact et comparez-la à la sortie de votre ordinateur.

    Si les connexions ne sont pas compatibles, vous aurez peut-être besoin d’un autre mode de connexion ou d’équipement supplémentaire.

Quelques marques à découvrir

ADAM Audio

Le D3V est un ensemble de bureau compact et actif, doté de l’audio USB-C et d’entrées analogiques TRS.

  • Selon ADAM Audio, le D3V dispose de commutateurs de placement et de supports amovibles.
  • Ces caractéristiques ne déterminent pas à elles seules l’effet des réflexions du verre depuis votre position d’écoute.

Kali Audio

Le LP-UNF est un système stéréo de bureau doté de l’USB-C et d’entrées analogiques.

  • Kali Audio décrit des réglages adaptés à un placement sur ou derrière un bureau, ainsi que contre ou à distance d’un mur.
  • Évaluez le rendu depuis votre propre position d’écoute ; les réglages de placement ne suppriment pas les réflexions du verre.

Yamaha

Le HS5 est un moniteur de proximité actif vendu à l’unité, destiné à une installation avec des sorties analogiques adaptées.

  • Yamaha indique des entrées XLR/TRS ainsi que les réglages ROOM CONTROL et HIGH TRIM.
  • Les informations produit européennes précisent que le moniteur est vendu à l’unité. Pour comparer les fréquences basses, assurez-vous que les limites en dB sont mesurées de la même façon.

JBL Professional

Le 305P MkII est un moniteur de proximité doté de connexions analogiques XLR/TRS et du réglage Boundary EQ.

  • Selon JBL, le réglage Boundary EQ vise à réduire le renforcement des basses dû à un placement sur un bureau ou près d’un mur.
  • Ce réglage ne garantit pas qu’une fenêtre réfléchissante n’aura aucune incidence sur votre position d’écoute.

Genelec

L’8010A est un moniteur actif compact vendu à l’unité, doté d’une entrée analogique XLR.

  • Genelec indique des dimensions de 195 × 121 × 115 mm, un Iso-Pod et des réglages acoustiques adaptés à la pièce.
  • Selon Genelec, l’emballage contient un seul moniteur ; pour une écoute stéréo, vérifiez le nombre d’enceintes incluses dans l’offre.

IK Multimedia

L’iLoud Micro Monitor Pro est une option compacte si vous envisagez une calibration par mesure avec ARC X.

  • IK Multimedia indique des entrées audio XLR symétriques et RCA asymétriques, et précise qu’un microphone de mesure est fourni avec la version en paire.
  • L’USB-C est indiqué comme connexion numérique/de contrôle ; sans confirmation supplémentaire, ne le considérez pas comme une entrée audio USB-C.

Produits Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Faut-il occulter la fenêtre pour utiliser des moniteurs de studio ?

Pas à cause de la lumière du jour elle-même. Sur le plan sonore, il faut surtout déterminer si la vitre renvoie une réflexion vers votre position d’écoute. Genelec décrit le verre comme une surface dure réfléchissante ; essayez une installation symétrique et évaluez le son dans votre espace de travail.

Puis-je brancher directement des moniteurs de studio à mon ordinateur ?

Cela dépend du modèle et de l’ordinateur. ADAM Audio présente l’audio USB-C sur le D3V, tandis que Kali Audio indique une entrée stéréo numérique USB-C sur le LP-UNF. Selon Genelec, l’8010A dispose d’une entrée analogique XLR, qui nécessite une sortie analogique adaptée.

La calibration automatique remplace-t-elle un bon placement ?

Non. La calibration ne résout pas automatiquement tous les problèmes liés à la pièce ; commencez par vérifier le placement et les réflexions. Si vous souhaitez utiliser la calibration par mesure d’IK Multimedia, vérifiez que la version choisie comprend le microphone de mesure nécessaire.

Quels sont mes droits en cas d’achat en ligne ou de produit défectueux ?

Aux Pays-Bas, pour un achat à distance effectué auprès d’un professionnel, les consommateurs disposent souvent d’un délai de rétractation de 14 jours, sous réserve des exceptions expliquées par le gouvernement néerlandais. Il n’existe pas de durée légale de garantie fixe aux Pays-Bas. En cas de produit défectueux, la solution appropriée dépend de ce que vous pouviez raisonnablement attendre du produit ; votre interlocuteur est le vendeur.

Quelles règles de sécurité des produits s’appliquent aux Pays-Bas ?

Les produits électriques et électroniques mis sur le marché dans l’EEE doivent respecter les règles applicables. Pour cette catégorie de produits, Business.gov.nl mentionne notamment les réglementations EMC et RoHS et, selon la classification de tension, les règles relatives à la basse tension. Le marquage CE est obligatoire lorsque les règles applicables au produit l’exigent ; il ne constitue pas un label de qualité indépendant. Vérifiez la documentation de la version exacte.