Si vous ne disposez que d’une seule prise électrique libre, commencez par chercher un système stéréo complet dont la version exacte ne nécessite qu’une alimentation secteur et relie le second haut-parleur au premier par un câble. Vérifiez également que les entrées sont compatibles avec votre ordinateur ou votre interface audio et que le câble de liaison est assez long pour votre bureau. Deux moniteurs actifs séparés offrent d’autres possibilités de branchement et de placement, mais chacun nécessite un cordon d’alimentation. Vérifiez aussi la conformité CE de l’offre concernée.
À qui s’adresse cette configuration de moniteurs ?
Monteur vidéo avec une seule prise libre
Vous souhaitez réécouter des dialogues sur un petit bureau, mais ne disposez que d’une seule prise secteur pour les haut-parleurs. Comparez les systèmes stéréo complets en fonction du nombre d’alimentations et du câble reliant les haut-parleurs.
Monteur vidéo avec une chaîne audio filaire
Vous évaluez les voix en les comparant à l’image et souhaitez relier aux moniteurs les sorties filaires disponibles sur votre ordinateur ou votre interface audio. Selon le fabricant, l’ADAM Audio D3V dispose d’entrées USB-C et TRS symétriques.
Monteur vidéo qui évalue aussi la stéréo et le placement
Vous disposez de suffisamment d’espace et de prises pour une paire stéréo, et souhaitez placer soigneusement les haut-parleurs l’un par rapport à l’autre et à votre position d’écoute. Genelec souligne l’importance de réflexions similaires à gauche et à droite pour l’image stéréo.
Quels critères prendre en compte pour des moniteurs de studio destinés au contrôle des dialogues ?
Système stéréo compact avec haut-parleur relié
Choisissez cette option si : le fait de n’avoir besoin que d’une seule prise secteur pour l’ensemble du système est votre critère décisif.
À prendre en compte : le câble de liaison détermine en partie la distance possible entre les haut-parleurs. Vérifiez la version exacte et le contenu de l’emballage.
Système stéréo actif de bureau
Choisissez cette option si : vous avez besoin d’une connexion USB-C directe ou d’entrées TRS symétriques, comme sur l’ADAM Audio D3V.
À prendre en compte : vérifiez quelles alimentation et quels câbles sont fournis avec la version proposée. La présence d’un port USB-C ne suffit pas, à elle seule, à garantir que le système convient à l’évaluation des dialogues.
Deux moniteurs de proximité actifs séparés
Choisissez cette option si : vous disposez de deux prises secteur adaptées et de sorties ligne compatibles, et souhaitez placer les moniteurs séparément.
À prendre en compte : une paire stéréo nécessite deux moniteurs, deux prises secteur et des câbles de signal adaptés. Le Genelec 8010A est vendu à l’unité.
Moniteurs passifs avec amplificateur séparé
Choisissez cette option si : vous possédez déjà un amplificateur adapté ou souhaitez délibérément composer un système modulaire.
À prendre en compte : l’amplificateur doit être alimenté. Vérifiez également l’impédance, la puissance et le câblage de l’ensemble des éléments.
| Critère |
Points à vérifier avant l’achat |
À qui ce critère importe-t-il ? |
| Alimentation et prises électriques |
Comptez les alimentations et les cordons secteur nécessaires à l’ensemble du système stéréo. Vérifiez aussi si le câble de liaison est fourni. |
Si je ne dispose que d’une seule prise libre, je veux savoir combien de prises l’ensemble du système nécessite. Environ 36 % des consommateurs souhaitent avant tout une configuration nécessitant le moins de prises possible. |
| Évaluation des voix |
Écoutez un enregistrement de dialogue que vous connaissez depuis votre position d’écoute et notez les réglages de tonalité et de placement éventuels. |
Lorsque j’évalue des voix dont le son a été nettoyé, je veux pouvoir reproduire les réglages et ne pas me fier uniquement à un son agréable. Environ 29 % des consommateurs donnent la priorité à l’évaluation des voix. |
| Connexion filaire |
Comparez les sorties de votre ordinateur ou de votre interface aux entrées de la version exacte. Vérifiez que le câble ou l’interface nécessaire est compatible. |
Si mon poste de montage dispose déjà d’une chaîne audio filaire fixe, je veux pouvoir le brancher sans avoir à faire de suppositions. Environ 21 % des consommateurs citent la connexion à leur source existante comme besoin prioritaire. |
| Placement |
Mesurez l’espace disponible sur le bureau et vérifiez que les deux haut-parleurs peuvent être orientés vers votre position d’écoute, de façon similaire à gauche et à droite. |
Si j’évalue des dialogues depuis une position fixe à mon bureau, je veux pouvoir placer les deux haut-parleurs de manière appropriée. Environ 14 % des consommateurs privilégient une configuration d’écoute fonctionnelle. |
Les erreurs de choix fréquentes
-
Penser que deux haut-parleurs actifs n’ont besoin que d’une seule prise
Un système stéréo composé de deux moniteurs actifs séparés peut nécessiter un cordon secteur par moniteur. Une paire reliée fonctionne différemment. Le nombre de haut-parleurs ne permet donc pas de savoir combien de prises secteur sont nécessaires.
Pour la version exacte, vérifiez le nombre d’alimentations et de cordons secteur fournis avec la paire stéréo complète.
Une configuration avec deux moniteurs alimentés séparément peut nécessiter une prise secteur libre supplémentaire.
-
Ne pas vérifier si le moniteur est vendu à l’unité ou par paire
Le Genelec 8010A est présenté comme un moniteur unique, livré avec un cordon secteur par emballage. Pour former une paire stéréo, vérifiez donc que vous disposez de deux exemplaires et des câbles correspondants.
Comparez le contenu de l’emballage et les connexions nécessaires pour les systèmes stéréo complets.
-
Se fier uniquement au nom du modèle iLoud Micro Monitor
Les pages d’IK Multimedia consacrées à un même nom de produit indiquent des entrées et des dimensions différentes. Les caractéristiques de versions distinctes ne sont donc pas interchangeables sans vérification.
Comparez la référence complète du modèle, les connexions visibles sur les images et le contenu de l’emballage avec la documentation de la version proposée.
Une connexion incompatible peut vous obliger à utiliser un autre câble de signal.
-
Prendre le placement ou le réglage de tonalité pour une référence d’écoute fixe
L’environnement et le placement influencent ce que vous entendez. Mackie indique que le CR3.5 dispose d’un réglage de tonalité. Le réglage choisi modifie donc l’équilibre sonore.
Placez les haut-parleurs gauche et droit de la manière la plus similaire possible, puis notez les réglages utilisés pour vos comparaisons régulières.
Quelques marques à titre de référence
PreSonus
L’Eris 3.5 2nd Gen est une paire stéréo compacte dotée de plusieurs entrées analogiques et d’une sortie casque en façade.
- Le fabricant indique des entrées TRS, RCA et mini-jack, des réglages de tonalité et un câble pour haut-parleurs.
- Vérifiez la connexion secteur de la version exacte. La description d’une marque ne constitue pas un test indépendant des défauts audibles dans les dialogues.
ADAM Audio
Le D3V est un système stéréo actif de bureau doté d’entrées USB-C et TRS symétriques.
- Le fabricant mentionne des commutateurs de placement et des supports. La version décrite est fournie avec une alimentation et un câble reliant les haut-parleurs.
- Les performances indiquées proviennent du fabricant. Il ne s’agit pas d’un test comparatif de l’évaluation de dialogues dont le son a été nettoyé.
IK Multimedia
L’iLoud Micro Monitor est un système stéréo compact. Vérifiez quelle version correspond à l’offre proposée.
- Pour la configuration étudiée, IK Multimedia indique une alimentation et une connexion à quatre broches entre les haut-parleurs.
- Les pages consacrées à un même nom de produit mentionnent des connexions et des dimensions différentes. Ne vous fiez pas aux caractéristiques d’une autre version.
Mackie
Le CR3.5 est une paire compacte composée d’un haut-parleur amplifié et d’un haut-parleur passif.
- Mackie indique des entrées TRS, RCA et 3,5 mm, une sortie casque et un commutateur permettant de choisir un placement sur un bureau ou une étagère.
- Le réglage de tonalité modifie ce que vous entendez. Notez le réglage choisi si vous effectuez des comparaisons régulières.
Genelec
Le 8010A est un moniteur de proximité actif vendu séparément et doté d’une entrée XLR.
- Le fabricant décrit un format compact et des réglages de placement.
- L’emballage contient un moniteur et un cordon secteur. Une paire stéréo nécessite deux prises secteur.
Produits Joybuy
Produits associés bientôt disponibles.
Questions fréquentes
Les moniteurs passifs n’ont-ils pas besoin d’une prise électrique ?
Les haut-parleurs passifs eux-mêmes n’en ont pas besoin, mais ils nécessitent un amplificateur séparé qui, lui, doit être alimenté. Évaluez donc les prises nécessaires à l’ensemble de la configuration, et pas uniquement aux haut-parleurs.
Comment placer une paire stéréo pour écouter depuis mon bureau ?
Orientez les deux haut-parleurs vers votre position d’écoute et veillez à les placer de façon similaire à gauche et à droite. Selon Genelec, les réflexions et la pièce influencent également ce que vous entendez. Tenez donc compte du placement dans votre configuration d’écoute.
Que faire avant de brancher des câbles ou de nettoyer les moniteurs ?
Suivez le manuel de la version exacte. Le manuel d’ADAM Audio pour le D3V recommande d’éteindre le système avant de brancher ou de débrancher des câbles, ou de nettoyer des éléments. Pour un autre modèle, consultez son manuel séparément.
Quels sont mes droits si une paire achetée en ligne ne convient pas à ma configuration ?
Pour un achat en ligne par un consommateur, le délai de rétractation est généralement de 14 jours à compter de la livraison, sous réserve d’exceptions, selon l’ACM ConsuWijzer. La garantie légale est distincte d’une éventuelle garantie du fabricant ou du vendeur. Selon les conditions applicables, le vendeur doit apporter une solution si le produit présente un défaut.
Le marquage CE est-il obligatoire pour les moniteurs de studio électriques aux Pays-Bas ?
Pour les produits électrotechniques commercialisés aux Pays-Bas, l’Autorité néerlandaise de sécurité des produits alimentaires et de consommation indique que le marquage CE est obligatoire. Ondernemersplein décrit également les exigences applicables aux appareils électriques et électroniques. Cette règle générale ne confirme pas qu’une paire proposée en particulier est conforme.