À qui s’adresse ce choix ?

Vous mixez avec un espace de travail bien rempli

Vous travaillez entre deux écrans et souhaitez avant tout évaluer la cohérence de l’image stéréo et la faisabilité de l’installation des moniteurs. Genelec souligne l’importance d’obtenir des réflexions similaires à gauche et à droite.

Vous évaluez les effets dans les graves

Vous devez pouvoir évaluer les éléments graves de la bande-son et vérifier le rendu à votre position d’écoute. ADAM Audio et Yamaha indiquent des limites de fréquence avec des tolérances de mesure différentes ; comparez ces valeurs uniquement si la tolérance en dB est identique.

Vous disposez de peu de connexions

Vous souhaitez brancher une paire stéréo sur une interface audio existante et savoir à l’avance de quelles connexions et de combien de moniteurs vous aurez besoin. Yamaha indique que la HS5 dispose d’entrées XLR et TRS ; vérifiez le nombre de moniteurs inclus dans l’emballage pour chaque modèle.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par une installation symétrique autour de vos écrans, puis comparez le rendu des graves, les possibilités de réglage et l’ensemble de la chaîne de connexion.

Critère Que vérifier ? À qui cela importe-t-il ?
Image stéréo et positionnement Mesurez l’espace de chaque côté des écrans et vérifiez que les moniteurs peuvent être orientés de façon similaire vers votre position d’écoute. Si j’ai deux écrans sur mon bureau, je veux pouvoir installer les moniteurs de façon similaire à gauche et à droite afin d’évaluer l’image stéréo. Environ 33 % des acheteurs privilégient un positionnement symétrique.
Effets dans les graves Comparez les limites de fréquence à tolérance en dB identique et évaluez les graves à votre position d’écoute. Pour les effets graves, je ne veux pas me fier uniquement à une limite de fréquence indiquée : je veux aussi écouter le rendu dans mon propre espace de travail. Environ 27 % des acheteurs donnent la priorité au contrôle des graves.
Connexion et réglages Vérifiez que les deux sorties audio sont compatibles avec les entrées des moniteurs et quels câbles ou accessoires de réglage sont nécessaires. Si j’utilise mon interface audio actuelle, je veux savoir si les connexions sont compatibles et comment régler le rendu. Environ 20 % des acheteurs privilégient la connexion et les réglages.
Contenu du lot Vérifiez si l’emballage contient un seul moniteur ou une paire, et quels accessoires de connexion ou de positionnement il vous faut encore. Pour un mixage stéréo, je veux savoir si je commande une paire complète et de quoi j’aurai encore besoin. Environ 20 % des acheteurs accordent une importance particulière au contenu complet du lot.

Les pièges à éviter à l’achat

  • Penser qu’un seul moniteur correspond à une paire stéréo

    Genelec précise que la 8030C est vendue à l’unité ; Yamaha indique également que la HS5 est emballée à l’unité.

    Avant l’achat, vérifiez le nombre de moniteurs que vous commandez et si cela suffit pour votre installation.

    Les marques à comparer

    Genelec

    Le modèle actif compact 8030C peut convenir si l’espace disponible à côté des écrans et les réglages de correction acoustique sont des critères importants.

    • Selon Genelec, la 8030C mesure 299 × 189 × 178 mm, Iso-Pod compris, et propose des réglages de compensation acoustique.
    • Genelec indique 47 Hz à −6 dB. Cette valeur ne reflète pas le rendu des graves à votre position d’écoute ; l’emballage contient un seul moniteur.

    Neumann

    La KH 120 II est une option de proximité à envisager si vous souhaitez tenir compte de la correction acoustique dans votre choix.

    • Neumann indique une compatibilité avec MA 1, une connectivité analogique et S/PDIF, ainsi qu’une distance d’écoute recommandée de 1 à 2 mètres.
    • Les possibilités de correction acoustique dépendent aussi de l’environnement. Vérifiez quels accessoires sont inclus dans la configuration choisie.

    ADAM Audio

    La T7V verticale est un moniteur de proximité à envisager si le positionnement et les effets dans les graves sont tous deux à prendre en compte.

    • ADAM Audio indique un haut-parleur de graves de 7 pouces et une limite de fréquence de 39 Hz à −6 dB.
    • L’évent bass-reflex se trouve à l’arrière. La limite de fréquence indiquée ne permet pas de prédire le rendu des graves dans une pièce donnée.

    Yamaha

    La HS5 active est un moniteur de proximité doté de connexions analogiques et de réglages manuels.

    • Yamaha indique des entrées XLR et TRS, ainsi que les réglages ROOM CONTROL et HIGH TRIM.
    • Le fabricant indique 74 Hz à −3 dB et 54 Hz à −10 dB. Ces valeurs correspondent à des tolérances de mesure différentes et ne sont pas directement comparables ; la HS5 est vendue à l’unité.

    PreSonus

    L’Eris Studio 5 peut convenir si vous souhaitez régler manuellement le son dans une petite pièce de mixage.

    • PreSonus indique des réglages pour le filtre passe-haut, les médiums, les aigus et le positionnement près d’un mur ou dans un angle.
    • Les informations produit européennes indiquent qu’un seul moniteur est inclus par emballage. Les possibilités de réglage ne permettent pas de corriger l’acoustique de toutes les pièces.

Les produits Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Les deux écrans doivent-ils se trouver entre les moniteurs ?

Pas nécessairement : vérifiez d’abord si vous pouvez obtenir une installation similaire et dégagée à gauche et à droite. Genelec souligne que des réflexions similaires des deux côtés sont importantes pour l’image stéréo. Si besoin, déplacez les écrans ou les moniteurs, puis évaluez le résultat à votre position d’écoute.

Puis-je utiliser les sorties audio de mes écrans ?

Ne vous fiez pas au nombre d’écrans pour le déterminer. Vérifiez quelles sont les deux sorties audio réellement disponibles sur votre ordinateur ou votre interface audio, et si elles sont compatibles avec les entrées de la paire choisie. Yamaha indique, par exemple, que la HS5 dispose d’entrées XLR et TRS.

La correction acoustique élimine-t-elle les réflexions des écrans et du bureau ?

Non, la correction ne remplace pas un positionnement adapté. Genelec rappelle que les objets volumineux et les meubles peuvent réfléchir le son. La correction acoustique peut atténuer l’influence de la pièce, mais évaluez également l’installation à votre position d’écoute.

Une paire stéréo suffit-elle pour toutes les productions destinées au théâtre ?

Uniquement si la stéréo correspond à l’installation de contrôle requise pour votre projet. Si un mixage multicanal ou immersif est demandé, renseignez-vous sur le format exact et les exigences de contrôle. Dolby Professional Support décrit une configuration recommandée avec des positions de moniteurs et des sorties supplémentaires, mais ces recommandations concernent la musique et la postproduction hors cinéma.

À quoi dois-je faire attention lors d’un achat aux Pays-Bas ?

Vérifiez si l’emballage contient un seul moniteur ou une paire, ainsi que les accessoires de connexion dont vous aurez besoin. Pour un achat destiné à un usage privé, le vendeur doit, selon le gouvernement néerlandais, proposer une solution si le produit est défectueux. Pour un achat en ligne soumis aux règles de protection des consommateurs, le délai de rétractation est généralement de 14 jours après la livraison, selon l’ACM ConsuWijzer. Les achats principalement ou exclusivement professionnels ne sont pas nécessairement soumis aux règles applicables aux consommateurs.