À qui cette configuration d’écoute convient-elle ?

Un narrateur qui enregistre aussi

Si vous enregistrez vous-même la voix, privilégiez un casque pendant la prise de son et des enceintes de monitoring pour le mixage. Focusrite avertit que le son des enceintes peut être capté par le microphone.

Un monteur avec un petit bureau

Pour comparer différentes versions d’un projet dans un espace de travail réduit, il vous faut une paire stéréo que vous pouvez placer symétriquement et raccorder à votre ordinateur ou à votre interface audio. Genelec souligne que l’emplacement dans la pièce influe sur le son perçu.

Un créateur qui travaille avec de la musique et des effets

Si vous évaluez aussi de la musique, des effets et des basses en plus de la voix, tenez compte de la méthode de mesure des chiffres de réponse en fréquence et de votre espace d’écoute. Genelec explique que l’acoustique de la pièce et le positionnement des enceintes influent sur la perception du son.

Quels critères prendre en compte ?

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce le plus important ?
Comparer la voix et différentes versions Gardez la même position d’écoute, le même volume et les mêmes réglages de tonalité. Vérifiez que les deux enceintes peuvent être installées symétriquement. Si j’évalue principalement des voix et différentes versions d’un projet, je veux conserver les mêmes conditions d’écoute. Environ 33 % des consommateurs considèrent que la possibilité de comparer fidèlement les voix et les versions est leur principale préoccupation à l’achat.
Installation sur le bureau Mesurez l’espace disponible pour les deux enceintes et vérifiez leur distance par rapport aux murs et à votre position d’écoute. Si mon bureau est petit, je veux tout de même pouvoir installer les deux enceintes de façon fonctionnelle. Environ 27 % des consommateurs privilégient un modèle adapté à leur espace de travail.
Connexions et contenu du pack Comparez les sorties de votre ordinateur ou de votre interface avec les entrées du modèle exact. Vérifiez si l’offre comprend une seule enceinte ou une paire. Si je veux raccorder mon équipement existant et qu’il me faut une paire stéréo, je veux savoir à l’avance quelles connexions sont disponibles et combien d’enceintes sont incluses. Environ 20 % des consommateurs citent les connexions et le contenu du pack comme leur principale préoccupation à l’achat.
Musique, effets et basses Consultez les chiffres de réponse en fréquence en tenant compte du niveau en dB indiqué pour la mesure, puis évaluez l’équilibre sonore à votre position d’écoute habituelle. Si mes versions contiennent aussi de la musique et des effets, je veux pouvoir évaluer les basses en plus de la voix. Environ 20 % des consommateurs accordent la priorité à la musique, aux effets et aux basses.

Les erreurs d’achat courantes

  • Confondre une enceinte de monitoring et une paire stéréo

    Une paire stéréo comprend deux enceintes, mais certaines offres peuvent ne concerner qu’une seule enceinte de monitoring.

    Avant de commander, vérifiez bien le nombre d’enceintes fournies et les câbles inclus. PreSonus présente les Eris 3.5 2nd Gen comme une paire.

  • Penser qu’une fréquence en Hz plus basse garantit de meilleures basses

    Les limites de fréquence peuvent être mesurées à différents niveaux en dB. La pièce et le positionnement des enceintes influent également sur l’équilibre sonore perçu.

    Tenez compte du niveau de mesure : ADAM Audio indique 45 Hz à −6 dB pour la T5V, tandis que Yamaha annonce 54 Hz à −10 dB pour la HS5. Ces valeurs ne sont pas directement comparables.

  • Penser qu’un réglage de positionnement remplace une bonne installation

    Les murs, le bureau et des distances inégales peuvent influer sur le son perçu à votre position d’écoute. Un réglage ne supprime pas ces effets.

    Vérifiez d’abord que les deux enceintes peuvent être placées symétriquement, puis consultez les recommandations du fabricant concernant les réglages de positionnement du modèle exact.

  • Utiliser des enceintes lorsque le microphone est ouvert

    Le son des enceintes peut être repris dans l’enregistrement.

    Pendant l’enregistrement de la voix, écoutez au casque. Réservez les enceintes de monitoring au mixage et à la comparaison des versions par la suite.

Les marques à comparer

PreSonus

Les Eris 3.5 2nd Gen forment un système stéréo actif compact, adapté à un petit espace de travail.

  • PreSonus indique des entrées TRS symétriques, des entrées RCA et 3,5 mm asymétriques, ainsi qu’une sortie casque.
  • La plage de fréquences annoncée commence à 80 Hz. Ce chiffre ne permet pas de savoir comment les basses sonneront dans votre pièce.

Kali Audio

Selon Kali Audio, la LP-UNF est une paire stéréo conçue pour le mixage sur ordinateur, avec des connexions numériques et analogiques.

  • Kali indique des entrées USB-C et analogiques et décrit des réglages adaptés à différents positionnements sur un bureau ou près d’un mur.
  • Les réglages de positionnement ne suppriment pas l’influence de la pièce. Vérifiez également que les connexions sont adaptées à votre ordinateur ou à votre interface.

Yamaha

La HS5 est une enceinte de monitoring active de proximité, conçue pour une installation avec des sorties analogiques adaptées.

  • Yamaha indique des entrées XLR et TRS, ainsi que les réglages ROOM CONTROL et HIGH TRIM.
  • Le tableau des caractéristiques Yamaha indique 54 Hz à −10 dB. Ne comparez pas directement cette valeur à des données mesurées à un autre niveau en dB.

JBL Professional

La 305P MkII est une enceinte de monitoring active de 5 pouces conçue pour une installation analogique de proximité.

  • JBL indique des entrées XLR et TRS symétriques, ainsi que les réglages Boundary EQ et HF Trim.
  • Les réglages de positionnement permettent d’adapter le son, mais ne déterminent pas à eux seuls le résultat dans votre pièce.

ADAM Audio

Selon ADAM Audio, la T5V est une enceinte de monitoring active de proximité de 5 pouces, conçue pour les petites régies.

  • ADAM indique un évent bass-reflex à l’arrière et une réponse en fréquence de 45 Hz à −6 dB.
  • Tenez compte de la distance par rapport au mur et ne comparez pas directement la valeur à −6 dB à une valeur à −10 dB.

Les produits Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Puis-je utiliser des enceintes de monitoring pendant que le narrateur enregistre sa voix ?

Réservez-les plutôt au mixage. Focusrite avertit que le son des enceintes peut être capté par le microphone pendant l’enregistrement. Pour écouter le signal pendant l’enregistrement de la voix, utilisez un casque.

Comment installer une paire stéréo pour comparer différentes versions d’un projet ?

Placez les deux enceintes symétriquement et orientez-les vers votre position d’écoute. Pour une paire stéréo, Genelec recommande idéalement de former un triangle équilatéral. Même dans cette configuration, les réflexions dans la pièce peuvent influer sur le son.

Les enceintes de monitoring actives nécessitent-elles un amplificateur de puissance séparé ?

Non, les enceintes actives intègrent un amplificateur de puissance. Vérifiez également quelles sorties audio et quels câbles sont compatibles avec le modèle exact.

Puis-je comparer directement les chiffres de réponse en fréquence de différentes enceintes de monitoring ?

Uniquement si les mesures sont établies selon la même méthode. La T5V d’ADAM Audio est donnée pour 45 Hz à −6 dB, tandis que la HS5 de Yamaha est donnée pour 54 Hz à −10 dB : ces valeurs ne sont pas directement comparables. Le positionnement et l’acoustique de la pièce influent également sur le son perçu.

Quels critères de sécurité électrique dois-je vérifier ?

Les enceintes de monitoring actives vendues aux Pays-Bas doivent porter le marquage CE applicable. Le gouvernement néerlandais indique que le marquage CE est obligatoire pour les produits électroniques commercialisés dans l’UE. Vérifiez que le produit concerné le porte bien.