À qui s’adressent ces moniteurs ?

Étudiant qui mixe des dialogues et des effets stéréo

Vous voulez pouvoir placer les voix et les effets depuis une position d’écoute fixe. La symétrie et les réflexions de la pièce sont donc des points importants. Pour une écoute stéréo, Genelec recommande une disposition en triangle équilatéral, avec l’auditeur à l’un des sommets.

Mixeur disposant d’un petit bureau ou d’un espace partagé

Vous souhaitez installer une paire stéréo adaptée et la connecter sans encombrer votre espace. Comparez les dimensions des deux coffrets à la place disponible et vérifiez que les entrées sont compatibles avec votre équipement.

Mixeur de scènes riches en basses fréquences

Vous voulez évaluer les grondements et autres effets dans les basses fréquences. Pour bien restituer ces sons, il faut tenir compte de l’acoustique de la pièce et, si vous utilisez un caisson de basses, de son placement et de son réglage.

Quels critères prendre en compte ?

Critère Points à vérifier À qui ce critère importe-t-il le plus ?
Dialogues et placement stéréo Pouvez-vous placer les deux moniteurs à la même hauteur, en les orientant symétriquement vers une seule position d’écoute ? Genelec recommande un angle de 60° entre les moniteurs, l’auditeur se trouvant au sommet d’un triangle équilatéral. Si je veux évaluer avec fiabilité les voix et les déplacements stéréo depuis ma position d’écoute, je prête attention au placement et aux réflexions. Environ 33 % des consommateurs donnent la priorité aux dialogues et au placement stéréo.
Espace et confort d’écoute Vérifiez que les deux coffrets et leurs câbles tiennent dans l’espace disponible. Si vous placez les moniteurs près d’un mur, consultez les recommandations relatives à l’évent bass-reflex arrière et tenez compte du volume sonore et des règles de vie de votre logement. Sur un petit bureau ou dans un espace partagé, je veux pouvoir installer une paire symétrique et maîtriser le volume d’écoute. C’est une priorité pour environ 27 % des consommateurs qui disposent de peu d’espace et souhaitent travailler sans déranger leur entourage.
Effets riches en basses fréquences Pour la fréquence limite indiquée, vérifiez également le niveau en dB auquel elle est mesurée. Évaluez les basses à votre position d’écoute et assurez-vous qu’il sera possible de régler le placement, la phase, le niveau et la fréquence de coupure avant de choisir un caisson de basses. Si les effets graves d’une scène sont importants, je ne veux pas me fier uniquement à une valeur de fréquence : je veux pouvoir évaluer le résultat dans ma pièce. Environ 20 % des consommateurs donnent la priorité à la restitution des basses.
Connexions et configuration stéréo complète Comparez les entrées du modèle exact aux sorties de votre ordinateur ou de votre interface. Vérifiez si l’emballage contient un seul moniteur ou une paire et quels câbles ou autres accessoires de connexion sont nécessaires. Je veux pouvoir connecter les deux canaux à mon équipement actuel et savoir à l’avance ce dont j’aurai besoin. Environ 20 % des consommateurs privilégient la connectique et un achat complet.

Les erreurs fréquentes à l’achat

  • Comparer les fréquences limites sans tenir compte du niveau en dB

    Une fréquence basse annoncée à −10 dB ne peut pas être directement comparée à une limite indiquée à −6 dB. La pièce et le placement influencent également les basses que vous entendez.

    Pour chaque valeur de fréquence, notez le niveau de mesure et évaluez les effets graves à l’endroit où vous mixez.

  • Prendre un moniteur actif vendu à l’unité pour une paire complète

    Un mixage stéréo nécessite deux canaux, alors que certains moniteurs actifs sont vendus à l’unité. De plus, une connexion analogique n’est pas forcément directement compatible avec tous les ordinateurs.

    Avant de choisir un modèle, vérifiez le contenu de l’emballage et les connexions des canaux gauche et droit.

  • Considérer l’égalisation de la pièce ou le caisson de basses comme un substitut au bon placement

    Genelec souligne que la calibration ne résout pas toujours entièrement les problèmes acoustiques d’une pièce. Un caisson de basses demande également un placement et un réglage de phase adaptés.

    Commencez par installer une configuration d’écoute symétrique et pratique, puis évaluez si un réglage supplémentaire est nécessaire.

    Le placement et le réglage prennent du temps. Selon la configuration choisie, vous pourriez aussi avoir besoin de matériel de mesure ou de connexion supplémentaire.

Quelques marques à connaître

PreSonus

Selon PreSonus, l’Eris 3.5 2nd Gen est une paire active compacte qui convient notamment aux petites configurations de studio.

  • PreSonus indique que le modèle dispose d’entrées TRS symétriques, d’entrées RCA et 3,5mm asymétriques, ainsi que d’une sortie casque.
  • La plage de fréquences annoncée commence à 80 Hz. Évaluez donc également les effets riches en basses à votre position d’écoute. L’affirmation concernant la précision du son vient du fabricant.

ADAM Audio

La D3V est une paire stéréo compacte conçue pour une installation sur bureau. Les T5V et T7V sont des moniteurs de proximité analogiques vendus à l’unité.

  • Pour la D3V, ADAM Audio indique une connexion USB-C et des entrées TRS symétriques. Les T5V et T7V sont équipées d’un évent bass-reflex à l’arrière.
  • ADAM Audio annonce une fréquence basse de 45 Hz pour la T5V et de 39 Hz pour la T7V, dans les deux cas à −6 dB. Ces valeurs ne suffisent pas à déterminer ce que vous entendrez dans votre pièce. Pour connecter un caisson de basses à la D3V, ADAM Audio décrit une configuration avec une interface audio externe et des connexions analogiques.

Yamaha

La HS5 est un moniteur de proximité actif de 5 pouces. Pour l’utiliser en stéréo, il faut deux enceintes et des sorties analogiques compatibles.

  • Yamaha indique des entrées XLR et TRS symétriques, ainsi que la fonction ROOM CONTROL.
  • La fréquence basse annoncée est de 54 Hz à −10 dB. Ne la comparez pas directement à des caractéristiques mesurées à un autre niveau en dB et vérifiez si l’offre comprend un seul coffret ou une paire.

KRK

La ROKIT 5 Generation Five est un moniteur actif de 5 pouces vendu à l’unité et doté de plusieurs options de réglage.

  • KRK indique trois modes — Mix, Focus et Create — ainsi que 25 combinaisons de correction acoustique en fonction du placement et des réglages.
  • Ces informations sont fournies par le fabricant au sujet de ce modèle. Elles ne prouvent pas que les réglages permettent de résoudre les problèmes acoustiques de toutes les chambres d’étudiant.

Neumann

La KH 120 II est un moniteur de proximité DSP vendu à l’unité, à envisager si l’adaptation à l’acoustique de la pièce fait partie de votre configuration.

  • Neumann recommande une distance d’écoute de 1–2 mètres et propose une adaptation à la pièce via MA 1.
  • Les affirmations relatives à la précision et aux performances viennent du fabricant. L’acoustique de la pièce reste déterminante avec ce moniteur également.

Produits associés sur Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Comment disposer deux moniteurs pour un mixage stéréo ?

Orientez les deux moniteurs vers votre position d’écoute et essayez de les placer symétriquement, à la même hauteur. Genelec recommande un angle de 60° entre les moniteurs, l’auditeur se trouvant au sommet d’un triangle équilatéral. Évaluez ensuite l’effet du bureau, des murs et des meubles sur le son.

Un caisson de basses est-il nécessaire pour une bande-son de théâtre ?

Pas forcément : un caisson de basses est surtout à envisager si vous devez évaluer des effets précis dans les basses fréquences et que vous pouvez le placer et le régler correctement. Genelec explique qu’un emplacement près d’un mur ou dans un angle peut augmenter le niveau sonore sans pour autant offrir la réponse la plus plate. Réglez également la phase et la fréquence de transition en fonction des moniteurs principaux.

Peut-on facilement ajouter un caisson de basses plus tard à des moniteurs USB-C ?

Cela dépend du système exact. Pour connecter un caisson de basses à la ADAM D3V, ADAM Audio décrit une configuration avec une interface audio externe et une connexion analogique passant par le caisson de basses jusqu’aux entrées TRS.

Quels sont vos droits en cas de défaut ou d’achat en ligne aux Pays-Bas ?

Selon le gouvernement néerlandais, la garantie légale aux Pays-Bas n’a pas de durée fixe : ce que vous pouvez attendre d’un produit dépend notamment du produit lui-même, de son prix et de son utilisation. En cas de produit défectueux, adressez-vous au vendeur. Pour un achat en ligne auprès d’un professionnel, vous disposez généralement d’un délai de rétractation de 14 jours. Vérifiez les exceptions applicables à votre achat.

Peut-on mixer à fort volume à n’importe quelle heure dans une chambre d’étudiant ?

Il n’existe pas de volume sonore ou d’horaire autorisé à l’échelle nationale qui s’applique à toutes les chambres d’étudiant. Le gouvernement néerlandais indique que les nuisances de voisinage peuvent relever du règlement municipal (APV) dans de nombreuses communes et conseille de convenir de règles, par exemple sur les horaires de diffusion de musique. Vérifiez la réglementation locale ainsi que le règlement de votre logement ou de votre bail, et protégez votre audition.

Quel marquage de sécurité vérifier sur un moniteur électrique ?

Vérifiez les informations sur le produit ainsi que le marquage de l’exemplaire proposé. Selon la NVWA, le marquage CE est obligatoire pour les produits relevant de la réglementation néerlandaise sur les équipements électriques. Les règles applicables dépendent notamment des caractéristiques électriques du produit. Le nom d’une marque ne suffit pas à confirmer qu’un exemplaire donné satisfait aux exigences applicables.