À qui s’adressent ces moniteurs ?

Pour écouter votre mixage assis comme debout

Vous souhaitez conserver une position d’écoute adaptée et un placement stéréo correct quelle que soit la hauteur du bureau. Genelec recommande d’orienter les moniteurs de manière symétrique vers votre position d’écoute. Les réflexions dans la pièce influencent également votre appréciation du son.

Pour évaluer les basses de vos productions

Vous souhaitez contrôler attentivement les basses fréquences et faire la distinction entre les limites de mesure indiquées et le rendu sonore à votre propre position d’écoute. À elle seule, une limite de fréquence ne permet pas de savoir comment les basses sonneront dans une pièce donnée.

Pour créer dans un espace de travail compact

Vous avez besoin des bonnes entrées, de suffisamment de place pour deux haut-parleurs et d’informations claires sur le contenu de l’emballage. Les connexions et le nombre de moniteurs varient selon les versions.

Quels critères prendre en compte ?

Ensemble stéréo actif compact

À choisir si : vous disposez de peu de place sur votre bureau et recherchez un ensemble complet avec des connexions informatiques et analogiques.

À prendre en compte : un boîtier compact ou un réglage de placement ne garantit pas un rendu des basses adapté à toutes les positions d’écoute.

Deux moniteurs de proximité distincts

À choisir si : vous souhaitez placer les haut-parleurs séparément et les raccorder aux sorties analogiques d’une interface audio.

À prendre en compte : les versions Genelec 8010A et Yamaha HS5 mentionnées sont vendues à l’unité ; il en faut deux pour une installation stéréo.

Très petit ensemble de bureau analogique

À choisir si : un encombrement réduit et un ensemble complet de deux haut-parleurs comptent davantage qu’une entrée USB-C.

À prendre en compte : vérifiez qu’il s’agit bien du modèle iLoud Micro Monitor d’origine. Ses caractéristiques ne s’appliquent pas automatiquement aux autres versions.

Critère Que vérifier ? À qui cela importe-t-il ?
Placement lorsque la hauteur du bureau varie Vérifiez que deux moniteurs peuvent être placés symétriquement aux deux hauteurs d’écoute et orientés vers votre position d’écoute. Si j’évalue mes mixages assis et debout, je veux que les deux haut-parleurs restent orientés vers ma position d’écoute. Environ 33 % des consommateurs accordent la priorité au placement.
Évaluation des basses Lisez la réponse en fréquence indiquée en tenant compte de la limite en dB, de la pièce et du placement. Si je contrôle les basses d’un mixage, je veux savoir ce qu’une limite de mesure indiquée révèle — ou non — sur ma position d’écoute. Environ 27 % des consommateurs privilégient l’évaluation des basses.
Connexion à votre chaîne audio Comparez les entrées de la version exacte avec les sorties de votre ordinateur ou de votre interface audio. Si je souhaite utiliser mon ordinateur ou mon interface actuels, je veux m’assurer que les sorties et les entrées sont compatibles. Environ 20 % des consommateurs privilégient la connectique.
Achat d’un ensemble stéréo complet Vérifiez le nombre de haut-parleurs et les câbles ou accessoires de placement inclus dans l’emballage. Si je souhaite installer un ensemble stéréo, je veux savoir si l’achat comprend deux haut-parleurs et quelles pièces sont encore nécessaires. Environ 20 % des consommateurs privilégient l’achat d’un ensemble stéréo complet.

Les erreurs d’achat fréquentes

  • Prendre un moniteur vendu à l’unité pour une paire stéréo

    Les emballages des Genelec 8010A et Yamaha HS5 mentionnés contiennent chacun un seul moniteur. Il ne s’agit donc pas d’un ensemble de deux éléments pour mixer en stéréo.

    Vérifiez le contenu de la version exacte et calculez les éléments nécessaires pour obtenir un ensemble stéréo complet que vous pourrez installer.

    Pensez également aux câbles ou aux pieds adaptés s’ils ne sont pas fournis avec la version choisie.

  • Comparer des limites dans les basses comme s’il s’agissait de mesures identiques

    Les fabricants peuvent indiquer des limites de fréquence mesurées à différents niveaux en dB. Ces chiffres ne sont donc pas directement comparables et ne permettent pas, à eux seuls, de prévoir le rendu des basses à votre position d’écoute.

    Vérifiez la limite en dB associée à la réponse en fréquence et tenez compte de la pièce et du placement au moment de choisir.

  • Penser qu’un pied ou un interrupteur s’adapte aux positions assise et debout

    Votre hauteur d’écoute change lorsque vous réglez le bureau, mais l’orientation des haut-parleurs et les réflexions dans la pièce ne s’adaptent pas automatiquement.

    Vérifiez la symétrie, l’orientation et la hauteur d’écoute dans les deux positions de travail avant de définir votre installation.

Les marques à comparer

ADAM Audio

  • ADAM Audio indique que le D3V dispose d’un port USB-C, de deux connexions TRS symétriques, de commutateurs de placement et de pieds amovibles.
  • Vérifiez que vous pouvez bien l’orienter et le placer en position assise comme debout.
  • Kali Audio

    Kali Audio présente le LP-UNF comme une paire stéréo conçue pour une écoute à très courte distance, sur ou près d’un bureau.

    • Le fabricant indique une connexion USB-C, des entrées TRS symétriques et des réglages adaptés à différentes positions par rapport au bureau et au mur.
    • Vérifiez que les moniteurs conviennent à votre hauteur d’écoute, qui varie avec le bureau. Les réglages de placement ne remplacent pas cette vérification.

    Genelec

    Le modèle compact 8010A est un moniteur actif vendu à l’unité. Il convient à une installation avec des sorties XLR analogiques et suffisamment de place pour deux haut-parleurs distincts.

    • Genelec indique une entrée XLR et un moniteur par emballage : il en faut deux pour une installation stéréo.
    • La limite dans les basses de −6 dB indiquée par Genelec ne détermine pas à elle seule le rendu des basses à votre position d’écoute.

    Yamaha

    Le HS5 est un moniteur actif de proximité vendu à l’unité, destiné aux personnes qui recherchent des connexions analogiques XLR ou TRS et une installation séparée des haut-parleurs.

    • Yamaha indique que le HS5 dispose des réglages ROOM CONTROL et HIGH TRIM, d’entrées XLR et TRS, et qu’il est vendu à l’unité.
    • Il vous faut deux exemplaires pour former une paire stéréo. Ne transposez pas automatiquement les caractéristiques du HS5 aux autres modèles HS.

    IK Multimedia

    Selon IK Multimedia, le modèle iLoud Micro Monitor d’origine est un petit ensemble actif de deux éléments, conçu pour les sources analogiques et les bureaux exigus.

    • Selon le fabricant, cette version comprend deux haut-parleurs et prend en charge les connexions RCA et stéréo 3,5 mm.
    • La version d’origine ne dispose pas d’entrée USB-C. La limite de fréquence indiquée à −10 dB n’est pas directement comparable aux limites mesurées à un autre niveau en dB.

    Produits Joybuy pour contrôler votre mixage à un bureau assis-debout

    Les produits associés seront bientôt disponibles.

    Questions fréquentes

    Comment régler mes moniteurs si je travaille alternativement assis et debout ?

    Orientez les deux moniteurs vers votre position d’écoute et, si possible, placez-les à égale distance et à la même hauteur par rapport à cette position. Genelec recommande une installation stéréo symétrique. Lorsque vous réglez la hauteur du bureau, vérifiez à nouveau la position de vos oreilles par rapport aux moniteurs.

    Puis-je brancher directement à mon ordinateur des moniteurs dotés d’une connexion USB-C ?

    Oui, si la version exacte dispose d’une entrée numérique USB-C et que votre ordinateur est compatible. ADAM Audio indique cette entrée pour le D3V et Kali Audio pour le LP-UNF. L’entrée XLR analogique du Genelec 8010A est un autre type de connexion.

    Un réglage de placement peut-il éviter un mixage peu fiable ?

    Un réglage de placement peut aider à ajuster le son, mais ne remplace ni une installation symétrique ni l’évaluation de la pièce. Genelec explique que des surfaces comme un bureau créent des réflexions. Évaluez donc aussi les moniteurs à la position d’écoute où vous mixez.

    Quels sont mes droits si un moniteur acheté en ligne ne convient pas ?

    Pour un achat en ligne effectué auprès d’une entreprise par un consommateur, le gouvernement néerlandais prévoit généralement un délai de rétractation de 14 jours. Ce droit est distinct de vos droits si un produit est défectueux ; dans ce cas, vous devez vous adresser au vendeur. Aux Pays-Bas, il n’existe pas de durée légale fixe de garantie. Vérifiez les conditions applicables à votre achat.

    Quelles règles de sécurité des produits s’appliquent aux moniteurs de studio électriques aux Pays-Bas ?

    Selon le portail Ondernemersplein, les appareils électriques et électroniques commercialisés aux Pays-Bas doivent respecter les règles européennes applicables. Vérifiez les informations relatives à la version exacte du produit : une fiche technique de moniteur ne suffit pas à établir que ces règles sont respectées.