À qui s’adressent ces moniteurs ?

Les personnes qui évaluent des archives audio

Vous comparez l’original à sa version restaurée pour repérer les bruits, les clics et les éventuels nouveaux artefacts. iZotope souligne que les modifications ne doivent pas ajouter d’artefacts gênants.

Les monteurs qui travaillent sur un petit bureau

Vous devez pouvoir installer et brancher les enceintes, l’écran et la source de lecture sur un espace de travail limité, près d’une fenêtre lumineuse. ADAM Audio indique que la D3V dispose à la fois d’une connexion USB-C et d’entrées analogiques TRS.

Les personnes qui disposent d’un espace d’écoute fixe

Vous pouvez installer durablement votre système stéréo et envisager une correction acoustique, tout en tenant compte d’abord du positionnement et des réflexions. Neumann décrit une procédure de mesure MA 1 en option pour la KH 80 DSP.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par le positionnement et les réflexions autour de la fenêtre : Genelec indique que des réflexions similaires pour les moniteurs gauche et droit sont importantes pour l’image stéréo. Un réglage acoustique ne peut pas remplacer cette première vérification.

Ensemble compact pour bureau

Choisissez cette option si : vous manquez de place sur votre bureau et souhaitez brancher directement un ordinateur compatible via USB-C. L’ADAM Audio D3V dispose également d’entrées analogiques TRS.

À prendre en compte : prévoyez assez de place pour les deux enceintes et vérifiez la compatibilité de votre source. L’ensemble doit toujours pouvoir être positionné de manière symétrique.

Deux moniteurs actifs de proximité séparés

Choisissez cette option si : vous pouvez installer séparément les enceintes gauche et droite et disposez des sorties analogiques adaptées. La Genelec 8010A et la Yamaha HS5 sont des modèles dont vous pouvez comparer les entrées, les dimensions et les commandes de réglage du positionnement.

À prendre en compte : ces deux modèles sont vendus à l’unité. Vérifiez également les câbles et ne comparez les limites de fréquence que si les méthodes de mesure sont identiques.

Système réglable pour un espace d’écoute fixe

Choisissez cette option si : vous pouvez laisser votre installation au même endroit et souhaitez étudier les options de correction acoustique. Neumann décrit une procédure de mesure MA 1 en option pour la KH 80 DSP.

À prendre en compte : la procédure MA 1 nécessite du matériel supplémentaire et une préparation. Le réglage ne corrige ni les réflexions défavorables ni un positionnement asymétrique.

Point à vérifier Que vérifier ? Pour qui est-ce particulièrement important ?
Image stéréo près de la fenêtre Les deux enceintes peuvent-elles être placées à une hauteur et à une distance similaires des surfaces, puis orientées vers l’espace d’écoute ? Si vous écoutez près d’une fenêtre lumineuse, vous devez pouvoir placer les enceintes gauche et droite de façon similaire afin de ne pas confondre les réflexions avec des artefacts de restauration. Environ 36 % des consommateurs dans cette situation privilégient le positionnement.
Place pour une paire stéréo Mesurez l’espace disponible pour les deux enceintes et vérifiez les dimensions, les pieds et l’espace nécessaire aux câbles pour le modèle choisi. Si votre bureau est exigu, vous souhaitez pouvoir installer une paire stéréo sans perdre de vue l’importance d’un positionnement symétrique. Pour environ 29 % des consommateurs dans cette situation, l’encombrement est le principal critère d’achat.
Évaluer les détails d’une restauration Écoutez des extraits que vous connaissez à l’emplacement prévu et ne comparez les limites de fréquence que si les méthodes de mesure sont identiques. Si vous souhaitez évaluer les bruits, les clics et les nouveaux artefacts de traitement, votre espace d’écoute ne doit pas fausser la comparaison. Environ 21 % des consommateurs dans cette situation accordent la priorité à cette évaluation.
Branchements et contenu du pack Comparez les sorties de votre ordinateur ou de votre interface audio aux entrées du modèle et vérifiez combien d’enceintes et de câbles sont inclus. Avant de choisir, vous souhaitez savoir si votre source est compatible et si le pack comprend bien une paire stéréo. Pour environ 14 % des consommateurs dans cette situation, la connectique et le contenu du pack sont les premiers critères d’achat.

Les points à vérifier avant l’achat

  • Confondre un moniteur avec une paire stéréo

    Genelec indique que la 8010A est vendue à l’unité ; Yamaha précise la même chose pour la HS5. Une offre portant sur un seul moniteur ne constitue donc pas nécessairement une installation stéréo complète.

    Vérifiez le nombre d’enceintes et les câbles fournis pour le modèle exact.

    Les marques à comparer

    ADAM Audio

    La D3V est un ensemble actif compact pour bureau, doté d’entrées USB-C et analogiques TRS. Elle convient à un espace de travail où le branchement direct à l’ordinateur est important.

    • ADAM Audio indique que le modèle comprend des pieds, des points de fixation et des commutateurs de compensation acoustique.
    • Il s’agit de caractéristiques du modèle, et non d’une preuve indépendante de ses performances pour l’écoute d’archives audio. Vérifiez que l’ensemble convient à votre espace et peut être installé de façon symétrique près de la fenêtre.

    Genelec

    La 8010A est un moniteur actif compact doté d’une entrée XLR analogique, conçu pour être installé individuellement dans une configuration audio.

    • Genelec indique une largeur de 121 mm et une limite basse de 67 Hz à −6 dB.
    • Il vous faut deux exemplaires pour la stéréo. Évaluez la limite basse annoncée en tenant compte de la méthode de mesure et du contexte d’écoute.

    Yamaha

    La HS5 est un moniteur actif de proximité vendu à l’unité, doté d’entrées XLR et TRS ainsi que de commandes ROOM CONTROL et HIGH TRIM.

    • Yamaha indique des limites de fréquence à la fois à −10 dB et à −3 dB.
    • La HS5 est vendue à l’unité. Ses commandes ne garantissent pas un son neutre si l’installation est asymétrique près d’une fenêtre.

    Neumann

    La KH 80 DSP est un modèle à comparer si vous disposez d’un espace de travail fixe et souhaitez accorder une attention particulière à la correction acoustique.

    • Neumann décrit un commutateur de positionnement et une procédure de mesure MA 1 en option.
    • La procédure MA 1 nécessite du matériel supplémentaire et une préparation. La description du fabricant ne constitue pas une mesure indépendante du résultat dans votre espace, près de votre fenêtre.

    Hercules

    La DJMonitor 42 est un ensemble actif doté d’une entrée principale RCA et de commandes sur l’enceinte droite. Elle convient si vous privilégiez une connexion analogique simple.

    • Hercules indique que l’ensemble comprend deux enceintes, un câble RCA et des réglages des basses et des aigus.
    • La présentation du fabricant vise notamment les DJ. Cela ne permet pas d’établir de manière indépendante que ce modèle convient à une écoute critique pour la restauration audio.

Les produits Joybuy adaptés à cet espace d’écoute

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Faut-il une interface audio pour chaque moniteur de studio actif ?

Non, cela dépend des connexions du modèle et de votre source. ADAM Audio indique que la D3V dispose d’une entrée USB-C pour les ordinateurs compatibles et d’entrées analogiques TRS ; selon Genelec, la 8010A possède une entrée XLR analogique. Comparez les sorties de votre source aux entrées du modèle exact.

Comment placer des enceintes près d’une fenêtre ?

Orientez les deux enceintes vers votre place d’écoute et installez-les de façon aussi symétrique que possible. Genelec explique que des réflexions similaires à gauche et à droite sont importantes pour l’image stéréo. Évaluez donc l’emplacement lui-même avant d’opter pour un réglage acoustique.

La correction acoustique assistée par mesure est-elle incluse avec la Neumann KH 80 DSP ?

Non, Neumann présente le système MA 1 comme une procédure de correction en option. Neumann mentionne notamment un microphone de mesure MA 1 et une interface audio compatible. Vérifiez quels éléments sont inclus dans l’offre exacte.

Quels sont mes droits en cas d’achat en ligne aux Pays-Bas ?

Pour un achat à distance relevant du droit de la consommation, vous disposez généralement d’un délai légal de rétractation de 14 jours après la livraison, sous réserve de certaines exceptions. L’ACM ConsuWijzer explique également que, conformément à la garantie légale, le vendeur doit remédier à un défaut du produit. La durée de cette garantie dépend de ce que vous pouvez raisonnablement attendre du produit : elle n’est pas automatiquement de deux ans exactement. Si vous achetez en tant que professionnel, vérifiez séparément les conditions applicables.

Puis-je brancher directement un moniteur actif sur une prise secteur ?

Vérifiez d’abord que la tension d’alimentation requise correspond à celle de votre installation. Le manuel d’ADAM Audio pour la D3V avertit de ne pas brancher l’appareil si les tensions ne correspondent pas et recommande d’éteindre le système avant de brancher ou de débrancher des câbles.