À qui s’adresse ce choix ?

Étudiant qui mixe une voix

Vous souhaitez évaluer la voix, les sons d’ambiance et leur éventuelle disposition stéréo depuis une position d’écoute fixe. La position des deux moniteurs et l’acoustique de la pièce influent sur ce que vous entendez. Genelec propose des conseils pour installer des moniteurs de studio.

Créateur avec un petit bureau

Vous manquez de place ou souhaitez diffuser le son directement depuis un ordinateur. Vérifiez si une configuration compacte convient à votre espace et quel type de connexion utilise le moniteur. Pour le D3V, ADAM Audio indique notamment des connexions USB-C et TRS.

Concepteur d’exposition accueillant du public

Vous mixez le contenu, mais devez aussi déterminer comment les visiteurs entendront le récit dans l’espace d’exposition. Dans ses explications sur la sonorisation, Yamaha distingue les moniteurs destinés à la position d’écoute des enceintes qui diffusent le son auprès du public.

Quels critères prendre en compte avant l’achat ?

Critère Que faut-il vérifier ? À qui est-ce important ?
Équilibre des voix et image stéréo Vérifiez que vous pouvez installer deux moniteurs de manière symétrique, à la même hauteur, et les orienter vers votre position d’écoute. Genelec recommande idéalement de former un triangle équilatéral, avec un angle de 60° entre les moniteurs. Si je veux évaluer les voix et l’équilibre stéréo depuis une position fixe, la configuration doit convenir à cet emplacement. Environ 33 % des consommateurs citent l’équilibre des voix et l’image stéréo comme premier critère d’achat.
Espace et installation Mesurez l’espace disponible pour les deux enceintes et les câbles. Évaluez le rendu à l’endroit où vous mixerez réellement. Si j’ai un petit bureau, je veux savoir si une paire symétrique peut y être installée sans négliger la position d’écoute. Environ 27 % des consommateurs privilégient l’espace et l’installation.
Connexion à votre matériel Notez les sorties de votre ordinateur, de votre table de mixage ou de votre interface audio, puis comparez-les aux entrées du modèle exact. L’ADAM Audio D3V dispose de connexions USB-C et TRS ; le T5V, de connexions XLR et RCA. Si je veux continuer à utiliser mon matériel actuel, je dois vérifier que les connexions sont compatibles. Environ 20 % des consommateurs citent la connexion à leur source audio actuelle comme premier critère d’achat.
Paire complète et service après-vente Vérifiez si la version comprend un seul moniteur ou une paire, quels accessoires sont inclus et quelles sont les conditions de garantie applicables à l’achat. Si je souhaite disposer immédiatement d’une configuration stéréo complète et connaître clairement les conditions d’achat, je vérifie à l’avance la quantité et le service après-vente. Environ 20 % des consommateurs accordent la priorité à ces critères.

Les pièges à éviter

  • Confondre un moniteur vendu à l’unité avec une paire stéréo

    Yamaha indique que la HS5 est vendue à l’unité ; Genelec précise la même chose pour la 8010A. Pour une configuration de mixage stéréo, vérifiez le nombre d’enceintes achetées.

    Avant de composer votre configuration, vérifiez la quantité exacte incluse dans la version choisie.

  • Comparer les basses fréquences sans tenir compte du point de mesure

    ADAM Audio indique une fréquence basse de 45 Hz à −6 dB pour la T5V. Pour la HS5, Yamaha annonce 54 Hz à −10 dB et 74 Hz à −3 dB. Ces points de mesure ne sont pas directement comparables.

    Pour chaque modèle, notez la fréquence et la valeur en dB correspondante, puis évaluez le rendu depuis votre propre position d’écoute.

  • Utiliser des moniteurs de proximité pour sonoriser une salle

    Un mixage qui sonne bien à une position d’écoute ne permet pas de savoir comment les visiteurs entendront le récit ailleurs dans la salle. Yamaha décrit les enceintes principales de sonorisation comme des enceintes destinées au public.

    Considérez le mixage et la diffusion auprès des visiteurs comme deux tâches distinctes.

Les marques à découvrir

ADAM Audio

Le D3V est un modèle de bureau compact doté d’une connexion USB-C ; le T5V est un moniteur de proximité analogique vendu à l’unité.

  • ADAM Audio indique que le D3V dispose de connexions USB-C et TRS. Pour le T5V, le fabricant annonce une réponse en fréquence de 45 Hz à 25 kHz à −6 dB.
  • Vérifiez les connexions de votre source et déterminez si vous avez besoin de deux moniteurs pour obtenir un son stéréo. La limite de fréquence indiquée ne permet pas de savoir comment les voix sonneront dans votre pièce.

Yamaha

La HS5 est un moniteur de proximité actif doté de connexions XLR/TRS et de réglages permettant d’adapter le son à son emplacement.

  • Yamaha indique que la HS5 est équipée des réglages ROOM CONTROL et HIGH TRIM.
  • Yamaha annonce 54 Hz à −10 dB et 74 Hz à −3 dB. Ne comparez pas directement ces mesures à des limites de fréquence indiquées pour une autre valeur en dB.

Genelec

La 8010A est un moniteur analogique très compact, adapté aux configurations d’écoute où l’espace est limité.

  • Genelec indique des dimensions de 195 × 121 × 115 mm, Iso-Pod compris, et une entrée XLR.
  • Genelec précise que la 8010A est vendue à l’unité et indique une fréquence basse de 67 Hz à −6 dB. Vérifiez que la quantité et le rendu conviennent à votre configuration et à votre contenu.

PreSonus

L’Eris Studio 5 est un moniteur actif doté de réglages pour l’adapter à l’acoustique de la pièce.

  • PreSonus mentionne notamment les réglages Acoustic Space, Mid, High et Low-Cut.
  • Avant l’achat, vérifiez la version exacte et évaluez les réglages depuis votre propre position d’écoute.

JBL Professional

La 305P MkII est un moniteur de proximité analogique doté de réglages permettant d’adapter le son à son emplacement.

  • JBL Professional décrit les réglages Boundary EQ et HF Trim pour ce modèle.
  • Les réglages et la zone d’écoute indiqués correspondent aux descriptions du fabricant ; ils ne constituent pas une mesure indépendante du rendu dans votre pièce.

Les produits Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Foire aux questions

Pouvez-vous utiliser les mêmes moniteurs de studio pour faire entendre le son aux visiteurs dans toute l’exposition ?

Ne partez pas du principe que c’est le cas. Les moniteurs de proximité sont conçus pour vous aider à prendre des décisions de mixage depuis une position d’écoute précise, tandis que les enceintes principales de sonorisation diffusent le son auprès du public. Yamaha établit cette distinction dans ses explications sur la sonorisation. Évaluez séparément la diffusion auprès du public, en tenant compte de la salle et des différentes positions d’écoute.

Comment placer deux moniteurs pour un mixage stéréo ?

Placez-les symétriquement, à la même hauteur, et orientez-les vers votre position d’écoute. Genelec recommande idéalement de former un triangle équilatéral, avec un angle de 60° entre les moniteurs. Vérifiez également si le bureau et les murs influent sur le rendu à votre position.

Pouvez-vous brancher un moniteur directement à votre ordinateur ?

Tout dépend du modèle et des connexions disponibles. ADAM Audio indique que le D3V peut diffuser le son via USB-C. Pour un modèle analogique comme le T5V, vérifiez que votre ordinateur ou votre interface audio dispose d’une sortie compatible.

Comment vérifier si vous achetez un seul moniteur ou une paire ?

Vérifiez la quantité exacte incluse dans la version choisie. Yamaha indique que la HS5 et Genelec que la 8010A sont vendues à l’unité. Une configuration de mixage stéréo nécessite deux enceintes.

Quelles règles vérifier pour une exposition étudiante ?

Une exposition ouverte au public peut être soumise à une déclaration, à une autorisation ou aux règles locales en matière de bruit. Selon Ondernemersplein, les règles dépendent du type d’événement et du lieu. Vérifiez les conditions applicables auprès de votre commune. Le gouvernement néerlandais précise que les appareils électriques commercialisés dans l’UE doivent porter le marquage CE applicable. Vérifiez que la version effectivement proposée est conforme.