À qui s’adresse ce choix ?

Vous créez l’album et retouchez des photos

Vous retouchez régulièrement des photos et souhaitez évaluer leurs couleurs dans le cadre d’un processus maîtrisé avant l’envoi de l’album à l’imprimeur. EIZO détaille la couverture colorimétrique et l’étalonnage matériel du ColorEdge CS2740, tandis qu’Adobe explique la gestion des couleurs pour l’impression.

Vous faites partie d’une équipe de mise en page sur un bureau partagé

Vous passez d’un utilisateur et d’un ordinateur portable à l’autre et souhaitez pouvoir régler de nouveau l’écran et connecter facilement les appareils. BenQ et Dell décrivent les possibilités de réglage en hauteur ou de connexion de leurs modèles respectifs.

Vous relisez les textes et les pages

Vous vérifiez surtout les légendes, les textes et la disposition des pages. La lisibilité et l’espace de travail comptent davantage pour vous que les fonctions colorimétriques spécialisées. Arboportaal présente les points à prendre en compte pour le travail sur écran, tandis que BenQ, Dell et EIZO indiquent différentes résolutions d’écran.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par définir le type de travail : déterminez si la retouche de photos avec des exigences élevées en matière de couleurs est une tâche régulière, puis examinez la lisibilité, l’utilisation par plusieurs personnes et les connexions des ordinateurs portables.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Évaluation des couleurs Vérifiez l’espace colorimétrique indiqué et les possibilités d’étalonnage. Demandez à l’imprimeur quel profil de sortie correspond au processus d’impression. Si vous retouchez régulièrement des photos destinées à l’impression, vous voudrez pouvoir gérer les paramètres colorimétriques en connaissance de cause. Environ 33 % des consommateurs considèrent le contrôle des couleurs comme leur principale préoccupation lors d’un achat.
Passage d’un utilisateur à l’autre Vérifiez le réglage en hauteur, la connexion vidéo et la compatibilité de l’alimentation USB-C avec les ordinateurs portables utilisés. Si plusieurs personnes travaillent au même bureau, vous voudrez pouvoir régler de nouveau l’écran et le connecter facilement. Environ 25 % des consommateurs privilégient l’utilisation partagée.
Lisibilité et espace de travail Comparez la taille de l’écran et sa résolution, puis vérifiez que les textes restent confortablement lisibles avec le niveau de mise à l’échelle souhaité. Pour les textes, les légendes et la mise en page, vous voudrez pouvoir vérifier les détails sans perdre de vue la lisibilité. Environ 25 % des consommateurs accordent la priorité à ces besoins de mise en page.
Fonctions utiles Établissez la liste des fonctions indispensables et vérifiez si un adaptateur ou une alimentation séparée pour l’ordinateur portable reste nécessaire. Si vous relisez principalement des textes et des pages, vous ne voudrez pas payer pour des fonctions inutiles à votre façon de travailler. Environ 17 % des consommateurs souhaitent éviter les fonctions qu’ils n’utilisent pas et les contraintes supplémentaires.

Les erreurs fréquentes

  • Considérer une large gamme de couleurs comme une garantie pour l’impression

    L’espace colorimétrique indiqué ne remplace ni le profil de sortie ni la gestion des couleurs adaptés au processus d’impression choisi.

    Demandez à l’imprimeur quel profil de sortie utiliser et appliquez-le pour les retouches photo exigeant une grande précision colorimétrique. Adobe explique la gestion des couleurs à l’impression dans InDesign.

    L’étalonnage et l’impression d’une épreuve peuvent demander du temps ou des ressources supplémentaires.

  • Penser que tous les ordinateurs portables USB-C fonctionnent parfaitement avec un seul câble

    Les moniteurs présentés par BenQ, Dell et EIZO dans cette comparaison indiquent des puissances USB-C maximales différentes. De plus, l’ordinateur portable doit prendre en charge la connexion vidéo nécessaire.

    Avant l’achat, comparez la sortie vidéo et les besoins en alimentation de chaque ordinateur portable aux caractéristiques du modèle de moniteur exact.

    Selon les appareils, un câble supplémentaire, un adaptateur ou une alimentation distincte pour l’ordinateur portable peut être nécessaire.

  • Comparer uniquement la diagonale de l’écran

    À diagonale comparable, le QHD et le 4K n’offrent pas la même résolution. Un texte trop petit ou les reflets peuvent nuire à la lisibilité.

    Évaluez ensemble la résolution, le niveau de mise à l’échelle, les réglages et l’éclairage. Arboportaal souligne l’importance du réglage en hauteur et de la prévention des reflets pour le travail sur écran.

Quelques marques à connaître

BenQ

Le PD2705Q est un modèle QHD adapté à la mise en page, avec une connexion USB-C et une couverture sRGB annoncée.

  • Pour ce modèle, BenQ indique une couverture sRGB de 100 %, un rapport d’étalonnage en usine, un réglage en hauteur de 140 mm et une alimentation USB-C de 65 W.
  • Ces caractéristiques du modèle ne constituent ni une mesure indépendante ni une garantie du résultat imprimé. Vérifiez également que 65 W suffisent pour l’ordinateur portable utilisé.

Dell

Le P2725QE est un moniteur 4K de 27 pouces doté d’un concentrateur, pour les équipes qui privilégient l’espace de travail et les connexions.

  • Pour ce modèle, Dell indique une alimentation USB-C de 90 W et une connexion RJ45.
  • Ces caractéristiques de connexion ne permettent pas, à elles seules, de déterminer si l’écran convient à la préparation d’impressions exigeant une grande précision colorimétrique.

EIZO

Le ColorEdge CS2740 est destiné aux personnes qui retouchent régulièrement des photos pour l’impression dans le cadre d’un processus colorimétrique maîtrisé.

  • Pour le CS2740, EIZO indique une résolution 4K, une couverture AdobeRGB supérieure à 99 % et un étalonnage matériel.
  • Veillez à utiliser l’étalonnage et le profil de sortie adapté. EIZO indique une alimentation USB-C de 60 W maximum.

Philips

Le 27E1N5600HE/01 est un modèle QHD adapté à un bureau partagé où se tiennent aussi des réunions en ligne.

  • Pour ce modèle, Philips indique une webcam intégrée et une connexion USB-C.
  • La présence d’une webcam et d’une connexion USB-C ne suffit pas à déterminer si l’écran convient à la préparation d’impressions exigeant une grande précision colorimétrique.

Moniteurs pour la mise en page d’un album de fin d’année

Cette sélection Joybuy comprend des moniteurs QHD et 4K dotés de différentes connexions et fonctions supplémentaires. Pour chaque modèle, vérifiez que la résolution, les connexions et les caractéristiques indiquées conviennent au bureau partagé et aux ordinateurs portables utilisés.

Moniteur Samsung LS27FG500SUXEN OLED QHD de 27 pouces

Moniteur Samsung LS27FG500SUXEN OLED QHD de 27 pouces

Un modèle QHD pour consulter des pages et des photos. Vérifiez que les connexions sont adaptées aux ordinateurs portables utilisés au bureau.

27 pouces ; résolution QHD de 2560 × 1440 ; OLED ; HDMI 2.0 et DisplayPort 1.2.

Voir sur Joybuy
Moniteur Philips 32E1N1800LA VA 4K de 32 pouces

Moniteur Philips 32E1N1800LA VA 4K de 32 pouces

Un modèle 4K pour examiner les détails des pages. Vérifiez que le niveau de mise à l’échelle assure une bonne lisibilité à chaque utilisateur.

32 pouces ; résolution 4K UHD de 3840 × 2160 ; dalle VA ; HDMI et DisplayPort ; pied inclinable.

Voir sur Joybuy
Moniteur LG UltraFine 27U711B-B IPS 4K de 27 pouces

Moniteur LG UltraFine 27U711B-B IPS 4K de 27 pouces

Un modèle 4K de 27 pouces pour examiner les détails des pages de l’album. Vérifiez les connexions des ordinateurs portables qui seront utilisés avec lui.

27 pouces ; résolution 4K de 3840 × 2160 ; dalle IPS.

Voir sur Joybuy
Moniteur Dell Pro P3426WEV incurvé WQHD de 34,1 pouces avec concentrateur USB-C et webcam

Moniteur Dell Pro P3426WEV incurvé WQHD de 34,1 pouces avec concentrateur USB-C et webcam

Peut convenir si vous devez passer d’un ordinateur à l’autre et disposer de plusieurs connexions sur le bureau partagé. Vérifiez les besoins de chaque ordinateur portable.

34,1 pouces ; résolution WQHD incurvée de 3440 × 1440 ; USB-C avec alimentation Power Delivery de 90 W maximum ; KVM, RJ45 et webcam intégrée.

Voir sur Joybuy
Moniteur MSI MAG 275CQDF X24 incurvé WQHD de 27 pouces

Moniteur de jeu MSI MAG 275CQDF X24 incurvé WQHD de 27 pouces

Un modèle QHD pour consulter des pages et des photos. Vérifiez que sa forme incurvée convient à l’espace de travail partagé.

27 pouces ; résolution WQHD de 2560 × 1440 ; dalle Rapid VA incurvée ; HDMI 2.0b et DisplayPort 1.4a.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

La 4K est-elle indispensable pour mettre en page un album de fin d’année scolaire ?

Non, la 4K n’est pas une exigence générale pour la mise en page d’un album de fin d’année. Les modèles QHD comme 4K peuvent convenir. Choisissez en fonction de la lisibilité des textes, de l’espace de travail souhaité, de la compatibilité avec les ordinateurs portables et des tâches de l’équipe.

Comment régler un écran lorsque plusieurs personnes utilisent le même bureau ?

Adaptez de nouveau la hauteur et la taille du texte à chaque utilisateur, et soyez attentif aux reflets et à l’éclairage. Pour les travailleurs concernés par la réglementation néerlandaise sur le travail sur écran, Arboportaal présente d’autres points à prendre en compte. Ces règles ne s’appliquent pas automatiquement de la même façon à chaque élève ou bénévole.

Un moniteur à large gamme de couleurs garantit-il des couleurs fidèles à l’impression ?

Non, une large gamme de couleurs ne garantit pas à elle seule une correspondance avec le résultat imprimé. Pour les travaux exigeant une grande précision colorimétrique, utilisez des paramètres adaptés et le profil ICC du périphérique de sortie ou de l’épreuve, si l’imprimeur vous le fournit. Adobe explique la gestion des couleurs à l’impression dans InDesign.

Que faire si le moniteur s’avère défectueux après l’achat ?

Pour un achat effectué par un consommateur aux Pays-Bas, le vendeur est votre interlocuteur si le produit est défectueux. Le gouvernement néerlandais décrit des solutions comme la réparation ou le remplacement. Pour les achats à distance soumis aux règles de protection des consommateurs, il prévoit un délai de rétractation de 14 jours. Si vous achetez au nom d’une école en tant que professionnel, ne partez pas du principe que les mêmes droits des consommateurs s’appliquent automatiquement.

Comment fonctionne l’étiquette énergie des moniteurs d’ordinateur ?

La Commission européenne indique que les écrans électroniques, comme les moniteurs d’ordinateur, portent une étiquette énergie allant de A à G. Comparez l’étiquette des modèles concernés : aucune classe minimale particulière n’est définie pour la création d’un album de fin d’année scolaire.