À qui s’adresse ce guide d’achat ?

Vous mixez dans un bureau partagé

Vous devez évaluer des chœurs alors que vos collègues travaillent dans la même pièce. Arboportaal distingue l’exposition dangereuse du bruit gênant : convenez donc des moments où vous pouvez utiliser des enceintes.

Vous mixez des voix sur un petit bureau

Vous souhaitez placer deux enceintes de monitoring à faible distance d’écoute. Genelec recommande de prendre comme point de départ un triangle d’écoute équilatéral ; vérifiez que votre bureau et la position de votre écran permettent cette configuration.

Vous disposez de peu d’options de connexion

Vous voulez savoir si votre ordinateur peut transmettre directement de l’audio via USB-C ou si vous avez besoin d’une sortie analogique adaptée. Vérifiez les connexions du modèle exact et celles de votre équipement.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer à quels moments vous pouvez utiliser des enceintes dans l’espace partagé, puis comparez leur installation, leurs connexions et le contenu complet du kit.

Critère Que vérifier ? À qui est-ce important ?
Gêne pour les collègues Convenez des moments où vous pouvez utiliser les enceintes et gardez un casque à portée de main pour les heures calmes. Si je veux vérifier les voix sans déranger mes collègues pendant leur travail, j’ai besoin de règles claires et d’une solution d’écoute silencieuse. Environ 29 % des consommateurs donnent la priorité aux nuisances sonores dans les espaces partagés.
Image stéréo des voix Vérifiez que vous pouvez placer les enceintes de façon symétrique, à gauche et à droite, et les orienter toutes deux vers votre position d’écoute. Lorsque j’évalue l’équilibre et la place des chœurs en stéréo, je veux pouvoir écouter depuis une position fixe. Environ 29 % des consommateurs accordent la priorité à cette évaluation.
Installation sur le bureau Mesurez la largeur et la profondeur disponibles pour deux enceintes de monitoring ; vérifiez quels réglages conviennent à votre bureau, à vos supports ou aux murs proches. Quand l’espace sur mon bureau est limité, je veux pouvoir installer deux enceintes sans perdre de vue ma position d’écoute. Environ 24 % des consommateurs donnent la priorité à l’agencement du bureau et au placement des enceintes.
Connexion et kit complet Vérifiez la sortie audio de votre ordinateur ou de votre interface, les câbles nécessaires et si l’emballage contient une seule enceinte ou une paire. Si je veux brancher un système stéréo fonctionnel, je veux savoir à l’avance quelle sortie utiliser et combien d’enceintes il me faut. Environ 18 % des consommateurs privilégient les connexions et les kits complets.

Les erreurs fréquentes

  • Prendre une enceinte pour une paire stéréo

    Genelec indique que la 8010A est vendue à l’unité, tout comme la HS5 de Yamaha. Avec une seule enceinte, vous ne pouvez pas créer une paire stéréo.

    Vérifiez le nombre d’enceintes incluses dans l’emballage et ce qu’il vous faut pour disposer d’un système stéréo complet.

    Pour obtenir une paire stéréo, vous aurez besoin d’une deuxième enceinte ; vérifiez également que vous avez les câbles adaptés.

  • Confondre enceintes compactes et isolation phonique

    Un boîtier de petite taille ne rend pas le son confidentiel. Dans un bureau, le bruit gênant peut nuire à la concentration et à la communication.

    Convenez des moments où vous pouvez utiliser les enceintes et gardez un casque à portée de main pour les heures de travail calmes.

  • Comparer les limites dans les basses sans tenir compte des mêmes critères de mesure

    Genelec indique une fréquence de 67 Hz à −6 dB pour la 8010A ; Yamaha mentionne notamment une plage de 74 Hz–24 kHz à −3 dB pour la HS5. Ces valeurs reposent sur des critères de mesure différents et ne sont pas directement comparables.

    Ne comparez les plages de fréquences que si les critères de mesure sont identiques, et tenez également compte du placement et de la pièce d’écoute.

  • Prendre n’importe quel port USB-C pour une entrée audio

    ADAM Audio et Kali Audio indiquent la prise en charge de l’audio USB-C respectivement pour la D3V et la LP-UNF. Pour l’iLoud Micro Monitor Pro, IK Multimedia indique USB-C sous la mention « digital / control ». Pour connecter un caisson de basses à la D3V, ADAM Audio précise également qu’il faut une interface audio externe dotée de connexions TRS analogiques.

    Pour le modèle exact, vérifiez comment le signal audio est transmis et comment brancher tout équipement supplémentaire.

    Pour connecter un caisson de basses à la D3V selon le schéma indiqué, il faut utiliser une autre voie de signal avec une interface audio externe.

Les marques à comparer

ADAM Audio

La D3V est un système de bureau compact destiné à ceux qui souhaitent utiliser l’audio USB-C depuis un ordinateur compatible ou des entrées TRS symétriques.

  • Selon ADAM Audio, la paire est équipée de réglages de placement, de supports et d’un bouton de volume.
  • Pour connecter un caisson de basses, ADAM Audio indique qu’il faut une interface audio externe et utiliser les entrées TRS analogiques ; l’USB-C seul ne suffit pas.

Kali Audio

La LP-UNF est un système de bureau doté de connexions pour différentes sources numériques et analogiques.

  • Kali Audio indique la présence de connexions USB-C, TRS symétriques et RCA asymétriques, ainsi que de réglages adaptés à différentes configurations.
  • Les affirmations du fabricant sur l’image stéréo et le rendu du mix ne constituent pas une comparaison indépendante avec les autres modèles présentés sur cette page.

Genelec

La 8010A est une enceinte de monitoring active et compacte, destinée à une installation avec des enceintes séparées et une source analogique XLR.

  • Genelec indique des dimensions de 195 × 121 × 115 mm avec Iso-Pod et une fréquence basse limite de 67 Hz à −6 dB.
  • Selon Genelec, l’emballage contient une seule enceinte ; pour la stéréo, vous aurez besoin de deux exemplaires.

Yamaha

La HS5 est une enceinte de monitoring active de proximité, conçue pour une installation avec des sorties analogiques adaptées.

  • Yamaha indique des entrées XLR et TRS, les commandes ROOM CONTROL et HIGH TRIM, ainsi qu’une plage de fréquences de 74 Hz–24 kHz à −3 dB.
  • Les informations produit néerlandaises précisent que l’enceinte est vendue à l’unité. La plage de fréquences indiquée ne prouve pas que la HS5 restitue mieux les voix que les autres modèles.

IK Multimedia

L’iLoud Micro Monitor Pro est une enceinte de monitoring compacte dotée de la correction acoustique ARC X intégrée, pour ceux qui souhaitent configurer et utiliser cette fonction.

  • Selon IK Multimedia, la version vendue par paire comprend un microphone de mesure.
  • IK Multimedia indique USB-C sous la mention « digital / control » ; sans confirmation, ne partez pas du principe qu’il s’agit d’une entrée audio USB-C. La correction dépend aussi de la mesure et de la configuration.

Les produits Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Foire aux questions

Comment installer deux enceintes de monitoring pour évaluer des chœurs en stéréo ?

Orientez les deux enceintes vers votre position d’écoute et partez du triangle d’écoute équilatéral recommandé par Genelec. Essayez de placer les enceintes gauche et droite de façon aussi symétrique que possible ; la pièce et les surfaces proches influencent le son que vous entendez.

Peut-on brancher un système d’enceintes USB-C sans interface audio ?

C’est possible avec un ordinateur compatible pour les modèles dont le fabricant indique la prise en charge de l’audio USB-C, comme la D3V d’ADAM Audio et la LP-UNF de Kali Audio. Pour connecter un caisson de basses à la D3V, ADAM Audio recommande plutôt une interface externe avec une chaîne de signal analogique. Pour l’iLoud Micro Monitor Pro, IK Multimedia indique USB-C sous la mention « digital / control », et non comme une entrée audio confirmée.

Comment tenir compte du bruit dans un bureau partagé ?

Convenez des moments où vous pouvez utiliser les enceintes et choisissez une solution d’écoute silencieuse si vos collègues ne doivent pas être dérangés. Arboportaal distingue le bruit gênant de l’exposition dangereuse ; les seuils d’exposition quotidienne ne correspondent pas à un volume de mixage recommandé.

Quelles règles s’appliquent au bruit sur le lieu de travail aux Pays-Bas ?

Selon Arboportaal, l’employeur doit mettre des protections auditives à disposition en cas d’exposition quotidienne supérieure à 80 dB(A) ; au-delà de 85 dB(A), le port de ces protections devient notamment obligatoire et l’employeur doit prendre des mesures. La dose quotidienne est calculée sur une journée de travail de huit heures. Ces seuils n’autorisent ni n’interdisent de manière générale l’utilisation d’enceintes de monitoring de studio au bureau ; le bruit gênant peut également constituer un risque professionnel.

Que signifient la garantie et le délai de rétractation pour un achat en ligne aux Pays-Bas ?

Lors d’un achat effectué par un consommateur, vous avez droit à un produit conforme au contrat ; en cas de produit défectueux, vous devez vous adresser au vendeur. Selon le gouvernement néerlandais, les Pays-Bas ne prévoient pas de durée légale fixe de garantie. Pour un achat à distance en ligne auprès d’une entreprise, un délai de rétractation de 14 jours s’applique généralement ; vérifiez les conditions de votre achat.