在熟睡的人身旁阅读
您想读故事,又不希望屏幕光线太亮或扬声器发出声音。请留意最低亮度是否仍适合阅读、阅读应用有哪些设置,以及如果想听音频,设备是否配有合适的耳机接口。
如果您主要阅读文字,而同屋的人正在休息,建议选择尺寸小巧的设备,并确认屏幕和阅读应用能否调暗到合适的亮度;夜间模式并不能保证不影响睡眠。Chang 等人发表于《PNAS》的研究比较了使用受测发光阅读设备与阅读纸质书时的睡眠情况,但并未验证这些平板的夜间模式有何作用。阅读带插图的故事集时,屏幕尺寸和色彩表现可能更重要;如果打算借阅故事,请先确认目标书目和阅读应用是否可用。
您想读故事,又不希望屏幕光线太亮或扬声器发出声音。请留意最低亮度是否仍适合阅读、阅读应用有哪些设置,以及如果想听音频,设备是否配有合适的耳机接口。
您习惯躺着阅读,因此需要关注设备的尺寸和重量,以及在您偏好的字号下,屏幕能显示多少文字。
您希望看清图片,或打算借阅民间故事。请确认具体版本、可用的阅读格式,以及您考虑购买的平板是否支持相应的阅读应用。
适合:主要阅读文字,并希望选择一款躺着也方便手持的平板。
注意:这里提到的 Samsung Galaxy Tab A11 Wi-Fi 和 Lenovo Tab One 均配备 8.7 英寸屏幕,分辨率为 1340 × 800 像素;请确认屏幕是否适合您常用的字号和书籍排版。
适合:除了阅读带插图的故事集,还想使用 iPad 应用。
注意:Apple 表示,搭载 A20 Pro 的 iPad mini 最低亮度为 1 nit,但这并不能证明使用它阅读不会影响睡眠。Apple 宣布该产品将于 2026 年 11 月 6 日起发售。
适合:主要阅读篇幅较长、以文字为主的故事集,且不需要平板功能;荷兰消费者协会建议经常阅读的人也考虑电子阅读器。
注意:请确认您想读的书目是否支持在电子阅读器上阅读。在线图书馆并非所有电子书都能在每种设备上使用。
下方的比例仅针对这一特定阅读场景,并不代表荷兰市场的整体分布。
| 选购顾虑 | 需要留意什么? | 哪些人更关注? |
|---|---|---|
| 尽量减少光线和声音 | 用您常用的阅读应用和书籍测试屏幕亮度;确认是否可以连接耳机。 | 如果我需要在熟睡的人旁边阅读,希望屏幕能调暗到仍然看得清,也尽量不使用扬声器。约 36% 的消费者最看重减少光线和声音干扰。 |
| 躺在床上是否好拿 | 结合自己的阅读姿势比较设备尺寸和重量;留意使用偏好字号时屏幕上还能显示多少文字。 | 躺着阅读时,我需要一款握持舒适、文字依然清晰易读的平板。约 29% 的消费者最看重尺寸和重量。 |
| 带插图的故事集 | 查看您常读的书籍类型的预览;确认该版本是否支持调整字号。 | 如果我想看民间故事中的插图,会关注书籍在屏幕上的显示效果。约 21% 的消费者最看重插图表现。 |
| 能否读到想看的书 | 搜索目标书名,并逐一确认具体版本的阅读格式,以及所需的应用和操作系统版本。 | 我想先确认自己想借阅的故事集是否有资源,以及能否在平板上阅读。约 14% 的消费者最看重能否读到特定书籍。 |
Chang 等人的研究比较了使用发光阅读设备与阅读纸质书时的睡眠情况,但并不能证明特定平板上的滤光功能或夜间模式可以避免这些影响。
请在打算使用平板的卧室里,确认屏幕调至最低亮度时是否仍然看得清。如果屏幕光线是首要顾虑,也可以考虑改为阅读纸质书。
在线图书馆会针对每本电子书分别设定借阅条件。因此,设备兼容并不意味着您想读的民间故事集一定有资源。
选购平板前,请先搜索具体书名,确认书籍的阅读格式以及支持阅读的设备。
较大的屏幕可能更适合阅读带插图的书,但小巧的设备可能更容易手持。有些插图较多的书籍无法调整字号。
请结合自己平时的阅读姿势比较平板;如有条件,也可以先预览您想读的那类故事集。
Samsung 荷兰官网将 8.7 英寸 Galaxy Tab A11 Wi-Fi 介绍为一款 Android 平板;这里提到的版本配备 64 GB 存储空间。
Lenovo 荷兰官网将 Tab One ZAF00255SE 标注为一款 8.7 英寸 Android 平板,存储空间为 64 GB。
Apple 将搭载 A20 Pro 的 iPad mini 定位为一款小巧的 iPad,适用于运行应用和呈现彩色内容等场景。
本次精选包括小尺寸和大尺寸平板,以及一款适合阅读故事的 E Ink 机型。请根据自己的阅读姿势、偏好的显示效果和打算使用的阅读应用来选择。
暂无图片
11.1 英寸屏幕比本次精选中的小巧 8.7 英寸平板提供更大的显示空间。
商品标题标注配备 3.2K 触控屏、144 Hz 刷新率、Snapdragon 8 Gen 3、12 GB LPDDR5X、256 GB UFS 4.0、Wi-Fi 7 和 Android 15,并附带 Tab Pen Pro。
暂无图片
12.1 英寸屏幕显示空间更大,适合阅读带插图的故事集;请确认这样的尺寸是否适合躺在床上阅读。
商品标题标注配备 2.5K 屏幕、8 GB RAM、256 GB 存储空间,并附带手写笔。颜色:玫瑰色。
暂无图片
8.7 英寸屏幕让这款平板小巧易握,躺着阅读也很方便。请确认屏幕显示效果是否适合您偏好的字号。
商品标题标注支持 LTE,配备 4 GB RAM 和 64 GB 存储空间。请另行确认是否配有您需要的耳机接口。
暂无图片
11 英寸屏幕比小巧的 8.7 英寸平板空间更大;请考虑阅读时,这种优势是否值得您接受更大的机身。
商品标题标注 128 GB 存储空间和 Wi-Fi。请另行确认接口是否符合您的听音需求。
暂无图片
这款 E Ink 机型是本次精选中传统屏幕平板之外的另一种选择。请确认您想用的阅读应用和故事集是否能在设备上运行。
商品标题标注配备 8.2 英寸屏幕和手写笔,也提到了保护套。
不能。在线图书馆会针对每本电子书分别设定借阅条件。请搜索具体书名,并查看书籍页面,确认支持在哪些设备上阅读。
在线图书馆要求应用至少运行在 Android 10 或 iOS 16 上。选购旧款平板前,请确认应用的最新系统要求;借阅书籍可能还需要符合条件的会员资格。
不一定。在线图书馆表示,部分绘本或插图较多的书籍不支持调整字号、页边距等阅读设置。建议直接查看您打算阅读的具体版本。
没有。Chang 等人的研究比较了使用受测发光阅读设备与阅读纸质书时的睡眠情况,因此并未确定这些特定平板的夜间模式会产生什么影响。
据 ACM ConsuWijzer 介绍,网上购物通常自商品送达之日起享有 14 天犹豫期。法定保修期限取决于消费者对产品合理预期的使用寿命,与商家可能提供的商业保修期并不相同。