À qui s’adresse ce choix ?

Vous préparez vos itinéraires avec peu de place sur votre bureau

Vous souhaitez consulter vos itinéraires sur un poste de travail fixe sans que l’ordinateur empiète sur l’espace nécessaire à l’écran, à la souris et au clavier.

Vous transférez vos itinéraires vers un appareil

Vous souhaitez non seulement préparer vos itinéraires, mais aussi vérifier que votre logiciel, votre méthode d’exportation et votre appareil de vélo sont compatibles. Komoot propose la planification d’itinéraires sur son site, ainsi que des informations sur l’exportation et la synchronisation.

Vous achetez un ordinateur sans avoir déjà un écran

Vous comparez une configuration tout-en-un complète à un ordinateur pour lequel vous devrez également prévoir un écran et, éventuellement, des périphériques d’entrée.

Quels critères prendre en compte ?

Mini-PC avec écran séparé

Choisissez cette solution si : vous avez déjà un écran adapté ou souhaitez choisir vous-même sa taille et son emplacement.

À prendre en compte : la configuration complète comprend aussi un écran et des périphériques d’entrée. Vérifiez les éléments inclus dans le modèle choisi.

Tout-en-un

Choisissez cette solution si : vous souhaitez acheter l’ordinateur et l’écran dans une seule configuration.

À prendre en compte : la taille de l’écran, le pied et les connectiques dépendent du modèle choisi. Mesurez donc l’espace disponible au préalable.

Ordinateur de bureau compact Mac

Choisissez cette solution si : vous souhaitez utiliser macOS, disposez déjà d’un écran ou comptez en acheter un, et préparez principalement vos itinéraires sur un site web.

À prendre en compte : Garmin indique que BaseCamp peut nécessiter Rosetta sur les Mac équipés d’une puce Apple, et que la compatibilité avec les futures versions de macOS peut être incertaine.

Votre préoccupation Points à vérifier Pour qui est-ce particulièrement important ?
L’espace nécessaire à l’ensemble du poste de travail Mesurez l’espace nécessaire à l’ordinateur, à l’écran, au clavier et à la souris, puis comparez les configurations complètes. Je veux que mon bureau reste fonctionnel pour l’ensemble du poste de travail, et pas seulement pour le boîtier de l’ordinateur. Environ 36 % des consommateurs privilégient l’espace disponible pour une configuration complète.
La carte et le positionnement de l’écran Vérifiez que l’écran et son pied peuvent être installés et qu’un écran séparé peut être connecté à l’ordinateur. Je veux pouvoir consulter mes itinéraires confortablement et installer l’écran de manière adaptée sur mon bureau. Environ 29 % des consommateurs privilégient le positionnement de l’écran et la lisibilité de la carte.
Le transfert des itinéraires et les logiciels Vérifiez votre planificateur d’itinéraires, votre système d’exploitation, le format de fichier et les exigences de votre appareil de vélo. Je veux pouvoir utiliser mon itinéraire avec mon logiciel ou mon appareil et savoir à l’avance quelle méthode de transfert me convient. Environ 21 % des consommateurs privilégient les logiciels et le transfert des itinéraires.
L’achat complet et ses conditions Vérifiez quels éléments sont inclus dans le modèle exact et lesquels vous possédez déjà. Je veux savoir à l’avance ce dont j’ai besoin pour disposer d’un poste de travail fonctionnel et quelles conditions s’appliquent au modèle. Environ 14 % des consommateurs s’intéressent surtout à l’achat complet et aux conditions associées.

Les pièges courants

  • Ne mesurer que le boîtier de l’ordinateur

    Un ordinateur compact ne rend pas automatiquement tout le poste de travail compact : l’écran, le clavier et la souris occupent eux aussi de la place.

    Évaluez l’ensemble de la configuration et vérifiez, pour chaque modèle, quels éléments sont inclus. Lenovo indique, par exemple, les caractéristiques de la configuration de l’ordinateur. Vérifiez séparément si l’écran et les périphériques d’entrée sont inclus dans le modèle choisi.

    Selon ce que vous possédez déjà, vous devrez peut-être acheter un écran, un clavier, une souris ou un support séparément.

  • Penser que tous les transferts Garmin et toutes les installations sur Mac fonctionnent de la même façon

    Garmin Courses Sync fonctionne différemment selon l’appareil et les fonctionnalités. Garmin indique également que BaseCamp peut nécessiter Rosetta sur les Mac équipés d’une puce Apple et que la compatibilité avec les futures versions de macOS peut être incertaine.

    Avant de choisir un ordinateur, vérifiez le modèle exact de votre appareil de vélo Garmin, la méthode de transfert souhaitée et le système d’exploitation.

    Une autre méthode de transfert peut nécessiter des étapes de configuration supplémentaires.

  • Considérer un fichier GPX comme une copie complète d’un itinéraire komoot

    Selon komoot, un export GPX contient le tracé de l’itinéraire, mais pas les points de passage ajoutés lors de la planification, la navigation vocale ni les cartes komoot.

    Avant de partir, vérifiez l’itinéraire importé sur l’appareil de destination et assurez-vous que les informations dont vous avez besoin sont disponibles.

Les marques à comparer pour faire votre choix

Lenovo

Le ThinkCentre M75q Gen 5 Tiny est un ordinateur de bureau compact sous Windows, conçu pour celles et ceux qui souhaitent utiliser un écran séparé.

  • Pour le modèle 12RQ004MEZ, Lenovo indique Windows 11 Pro, 16 Go de mémoire et un SSD de 512 Go.
  • Ces caractéristiques concernent ce modèle. Vérifiez séparément si l’écran et les périphériques d’entrée sont inclus.

HP

La gamme tout-en-un OmniStudio réunit l’ordinateur et l’écran dans une seule configuration.

  • Pour le modèle 24cu0612nd de 23,8 pouces, HP indique un écran Full HD, Windows 11 Home, 12 Go de mémoire, un SSD de 512 Go ainsi qu’un clavier et une souris sans fil.
  • La taille de l’écran est fixe pour ce modèle. Vérifiez que l’écran et son pied tiendront sur votre bureau.

Apple

Le Mac mini est un ordinateur de bureau compact sous macOS, à utiliser avec un écran séparé.

  • Apple indique une configuration de base de 16 Go de mémoire et un SSD de 256 Go pour le Mac mini équipé de la puce M6.
  • Pour Garmin BaseCamp sur les Mac équipés d’une puce Apple, Garmin mentionne une possible dépendance à Rosetta et une incertitude concernant les futures versions de macOS.

Dell

Le Dell Pro Micro est une gamme d’ordinateurs de bureau compacts sous Windows, proposée dans plusieurs configurations professionnelles.

  • Pour la configuration QCM1250, Dell indique Windows 11 Pro, 16 Go de mémoire et un SSD de 512 Go.
  • Vérifiez la configuration choisie et les éventuelles options de service proposées séparément. Un contrat de service ne remplace pas les droits légaux des consommateurs.

Produits Joybuy pour préparer vos itinéraires sur un petit bureau

Cette sélection comprend des tout-en-un avec écran intégré et des mini-PC nécessitant un écran séparé.

HP 24-cr0050nd, tout-en-un de 24 pouces

HP 24-cr0050nd, tout-en-un de 24 pouces

Convient à celles et ceux qui souhaitent utiliser l’ordinateur et l’écran dans une seule configuration pour préparer leurs itinéraires sur un site web.

Écran mat IPS Full HD de 23,8 pouces ; Windows 11 Home ; SSD de 512 Go ; clavier mentionné dans la description du produit.

Selon la description du produit, l’adaptateur secteur doit être acheté séparément. Vérifiez le contenu exact de l’emballage.

Voir sur Joybuy
Mini-PC SOYO Y5Pro avec processeur Intel Core i5 8250U ou 8350U

Mini-PC SOYO Y5Pro, Intel Core i5 8250U/8350U

Convient à celles et ceux qui souhaitent utiliser un mini-PC avec un écran séparé. Vérifiez lequel des processeurs mentionnés équipe le modèle choisi.

Windows 11 ; mémoire DDR4 de 8 Go ; SSD de 256 Go ; dimensions de 105 × 113 × 45 mm ; sorties vidéo HDMI.

Voir sur Joybuy
Lenovo Yoga Mini 01IPH11 Copilot+ PC

Lenovo Yoga Mini 01IPH11 Copilot+ PC

Convient à celles et ceux qui souhaitent installer un ordinateur compact à côté d’un écran séparé et utiliser Windows 11 Home.

Volume du boîtier de 0,65 litre ; mémoire LPDDR5X de 16 Go ; SSD de 512 Go ; HDMI 2.1.

Voir sur Joybuy
Mini-PC SOYO M5 avec processeur AMD Ryzen 4300U

Mini-PC SOYO M5, AMD Ryzen 4300U

Convient à celles et ceux qui souhaitent utiliser un mini-PC avec Windows 11 Pro et un écran séparé.

Mémoire LPDDR4 de 16 Go ; SSD de 512 Go ; dimensions de 128 × 128 × 47,6 mm ; sorties vidéo HDMI, DisplayPort et USB-C.

Voir sur Joybuy
Lenovo ThinkCentre M70q Gen 5, Intel Core i7

Lenovo ThinkCentre M70q Gen 5, Intel Core i7-14700T

Convient à celles et ceux qui recherchent un mini-PC avec Windows 11 Pro et un écran séparé.

Mémoire DDR5 de 16 Go ; SSD de 512 Go ; volume de 1 litre ; connectiques DisplayPort et HDMI.

Un écran, nécessaire à l’utilisation, n’est pas inclus.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Ai-je besoin d’une carte graphique puissante pour préparer un itinéraire à vélo sur un site web ?

Ne partez pas du principe qu’une carte graphique dédiée et puissante est nécessaire : vérifiez d’abord la configuration requise par le planificateur d’itinéraires que vous souhaitez utiliser. Vérifiez également que l’écran est suffisamment grand et bien placé pour consulter la carte selon vos besoins.

Comment transférer un itinéraire préparé vers mon appareil de vélo ?

Komoot propose l’exportation GPX depuis son site web. Selon komoot, la région où commence l’itinéraire doit être déverrouillée. Courses Sync peut également être disponible sur certains appareils Garmin compatibles, mais les appareils pris en charge et les fonctions de navigation varient selon l’appareil et la méthode de transfert.

Puis-je utiliser Garmin BaseCamp sur n’importe quel ordinateur de bureau compact ?

Non. Vérifiez d’abord que le système d’exploitation de l’ordinateur choisi est compatible avec BaseCamp. Garmin indique que Windows et macOS sont des plateformes compatibles. Sur les Mac équipés d’une puce Apple, Rosetta peut être nécessaire et la compatibilité avec les futures versions de macOS est incertaine. Vérifiez également que votre appareil Garmin prend en charge les fonctions que vous souhaitez utiliser.

Comment installer l’écran si je passe beaucoup de temps à préparer des itinéraires sur l’ordinateur ?

Choisissez une configuration permettant de placer l’écran et les périphériques d’entrée de manière adaptée. Le travail sur écran des salariés est soumis à des règles spécifiques en matière de santé et de sécurité au travail. Les obligations des employeurs décrites par Arboportaal ne constituent pas automatiquement une exigence légale d’achat pour chaque particulier qui fait du vélo.

Quels sont mes droits si j’achète cet ordinateur en ligne aux Pays-Bas en tant que consommateur ?

Pour un achat à distance effectué en tant que consommateur auprès d’une entreprise, vous disposez généralement d’un délai de rétractation de 14 jours, selon le gouvernement néerlandais (Rijksoverheid). Vous avez également droit à un produit conforme au contrat. En cas de problème, adressez-vous au vendeur au titre de la garantie légale. Il n’existe pas de durée légale fixe de garantie de deux ans.

Un ordinateur de bureau d’occasion sous Windows 10 est-il encore un choix évident ?

Non. Selon Microsoft, le support standard de Windows 10 a pris fin le 14 octobre 2025. Vérifiez si l’ordinateur concerné est compatible avec Windows 11 ou s’il peut bénéficier du programme Extended Security Updates. Ces mises à jour sont soumises à certaines conditions.