À qui s’adresse ce choix ?

Metteur en scène avec des emplacements de parole fixes

Vous souhaitez enregistrer un texte intelligible et pouvez demander aux comédiens de parler près de pieds de micro ou à d’autres emplacements fixes. Dans une salle réverbérante, la distance entre la bouche et le micro est un critère important.

Créateur avec une troupe

Vous enregistrez plusieurs voix et des effets sonores, et souhaitez pouvoir choisir les éléments prioritaires au montage. Le nombre d’entrées simultanées et de pistes séparées est donc à prendre en compte.

Metteur en scène avec des comédiens en mouvement

Vous ne pouvez pas maintenir les comédiens près d’un micro fixe et comparez les micros portés aux perches manipulées par un opérateur. En cas d’utilisation sans fil, la préparation doit aussi tenir compte de l’emplacement des micros et des fréquences disponibles sur place.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par évaluer la distance entre les comédiens et le micro. Déterminez ensuite combien de voix vous souhaitez enregistrer séparément en même temps, et si la liberté de mouvement ou un enregistrement distinct de l’ambiance de la salle est important pour vous.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce particulièrement important ?
Des dialogues intelligibles Testez les emplacements de parole dans la salle et écoutez des répliques à la fois douces et fortes. Si je souhaite que les dialogues restent faciles à comprendre malgré la réverbération, je veille surtout à choisir une distance adaptée et rapprochée entre le micro et la source. Environ 36 % des consommateurs considèrent l’intelligibilité comme leur principale préoccupation.
Monter les voix séparément Comptez le nombre de comédiens qui parlent en même temps et vérifiez que vous disposez d’un nombre suffisant d’entrées adaptées et de pistes séparées. Si je souhaite régler le niveau de chaque voix séparément après l’enregistrement, l’enregistreur ou l’interface doit pouvoir gérer le nombre de pistes nécessaire. Environ 29 % des consommateurs privilégient le montage séparé des voix.
Des comédiens en mouvement Déterminez où les comédiens se déplacent, comment les micros sont fixés et si une fréquence sans fil peut être utilisée sur place. Si les comédiens se déplacent dans la salle pendant les scènes, je souhaite que le micro continue à capter leur voix. Environ 21 % des consommateurs considèrent la liberté de mouvement comme leur principal critère.
Ambiance de la salle Évaluez séparément tout enregistrement d’ambiance et vérifiez si un canal supplémentaire est disponible. Je souhaite conserver le son de la salle sans que la réverbération ne couvre le texte ; une piste séparée pourra être mixée ultérieurement. Environ 14 % des consommateurs privilégient la capture de l’ambiance de la salle.

Points à ne pas oublier lors de l’achat

  • Penser qu’un micro directionnel élimine toute la réverbération de la salle

    Le rapport entre la voix directe et le son de la salle dépend aussi du positionnement du micro. Placé à distance, celui-ci peut toujours capter beaucoup de réverbération.

    Testez la distance avec de vrais dialogues dans la salle. Gardez la possibilité d’enregistrer l’ambiance séparément.

    Un enregistrement d’ambiance séparé peut nécessiter une configuration de micros et un canal d’enregistrement supplémentaires.

  • Ne compter que les micros, sans tenir compte des canaux d’enregistrement

    Pour effectuer des enregistrements séparés, les entrées et les pistes de l’enregistreur ou de l’interface doivent être adaptées au nombre de micros. Certains micros à condensateur nécessitent également une alimentation fantôme ; l’AT2020 d’Audio-Technica, par exemple, requiert une alimentation de 48 V.

    Comptez le nombre de comédiens qui parlent en même temps et vérifiez les connexions et les caractéristiques d’alimentation de chaque modèle avant de choisir votre configuration.

    Plusieurs micros peuvent également nécessiter des câbles, des pieds et du matériel d’enregistrement adaptés.

  • Choisir une fréquence sans fil sans vérifier le lieu

    L’Inspection nationale néerlandaise des infrastructures numériques (RDI) indique que certaines bandes de fréquences nécessitent une autorisation et que leur disponibilité peut varier selon le lieu.

    Vérifiez la bande exacte du système et consultez les informations de la RDI concernant le lieu avant tout enregistrement sans fil.

    La bande choisie peut vous obliger à opter pour un autre système adapté ou à demander une autorisation.

Marques à considérer

Shure

Le SM58 est un micro dynamique cardioïde filaire destiné à un emplacement de parole fixe. Shure cite l’enregistrement de voix parmi ses applications.

  • La directivité cardioïde est conçue pour orienter la prise de son vers la personne qui parle.
  • Un emplacement de micro fixe limite la liberté de mouvement des comédiens dans la salle ; le positionnement reste important dans un espace réverbérant.

Sennheiser

Le e 835 est un micro dynamique cardioïde destiné à un emplacement de parole fixe.

  • Sennheiser décrit une directivité qui reste uniforme lorsque la personne qui parle s’écarte légèrement de l’axe du micro.
  • Ce micro est conçu pour une position de parole précise et ne garantit pas la couverture de comédiens répartis dans toute la salle.

RØDE

RØDE propose plusieurs solutions : le NT5 pour une zone de jeu ou un enregistrement d’ambiance séparé, le NTG5 pour une perche manipulée par un opérateur, et le Wireless Micro Camera Kit pour les enregistrements sans fil avec un appareil photo ou un smartphone.

  • Le NT5 est également disponible en paire appairée pour les enregistrements stéréo.
  • Le NTG5 nécessite une alimentation fantôme de 48 V. Le Wireless Micro Camera Kit comprend deux émetteurs à pince ; vérifiez que les récepteurs et les pistes d’enregistrement conviennent à vos comédiens et à votre matériel.

Audio-Technica

L’AT2020 est un micro de studio cardioïde conçu pour un emplacement d’enregistrement fixe et un équipement XLR adapté.

  • Audio-Technica présente l’AT2020 comme un micro à condensateur cardioïde.
  • Ce modèle nécessite une alimentation fantôme de 48 V. Son positionnement en studio ne garantit pas à lui seul une bonne prise de voix à distance dans une salle réverbérante.

Micros pour les comédiens en mouvement

Ces produits Joybuy sont des kits sans fil à micro-cravate, destinés aux enregistrements dans lesquels les comédiens se déplacent. Vérifiez que le récepteur est compatible avec votre appareil d’enregistrement et que le nombre de micros fournis correspond au nombre de comédiens qui parlent en même temps.

Système sans fil à micro-cravate SYNCO G1(A1) Pro, 2,4 GHz

Système sans fil à micro-cravate SYNCO G1(A1) Pro

Une solution portable pour enregistrer une personne en mouvement ; vérifiez que la connexion à l’appareil photo convient à votre configuration d’enregistrement.

2,4 GHz ; indiqué pour les appareils photo reflex ; écoute de contrôle via une prise 3,5 mm.

Vérifiez les fréquences disponibles sur le lieu d’enregistrement et le type de connexion nécessaire.

Voir sur Joybuy
Système sans fil à micro-cravate SYNCO G1(A2) avec deux émetteurs

Système sans fil à micro-cravate SYNCO G1(A2) avec deux émetteurs

Ce kit avec deux émetteurs est une solution à envisager lorsque deux comédiens en mouvement ont besoin d’un micro portable en même temps.

2,4 GHz ; indiqué pour les appareils photo, les smartphones et les tablettes. La description mentionne une écoute de contrôle et un réglage de gain séparé pour chaque émetteur.

Vérifiez la compatibilité avec votre appareil et la disponibilité des fréquences sur le lieu d’enregistrement.

Voir sur Joybuy
DJI Mic 3 avec deux émetteurs, un récepteur et un étui de recharge

DJI Mic 3, 2 TX + 1 RX + Charging Case

Ce kit avec deux émetteurs peut convenir aux scènes où deux comédiens se déplacent ; vérifiez que le récepteur se connecte à votre appareil d’enregistrement.

Le titre du produit indique deux émetteurs, un récepteur et un étui de recharge. La description mentionne les appareils photo, les smartphones et les ordinateurs comme appareils d’enregistrement compatibles.

Vérifiez la disponibilité des fréquences sur le lieu d’enregistrement et le nombre de comédiens que vous souhaitez enregistrer en même temps.

Voir sur Joybuy
Kit sans fil Verbex ST5 avec deux micros et une connexion Type-C

Kit sans fil Verbex ST5 avec deux micros, Type-C

Ce kit avec deux micros-cravates est conçu pour une configuration d’enregistrement portable avec plusieurs comédiens.

Le titre du produit indique deux micros et une connexion Type-C.

Vérifiez que votre appareil Type-C et la bande de fréquences conviennent à votre lieu d’enregistrement.

Voir sur Joybuy
Micro-cravate sans fil Verbex ST5 pour une personne

Micro-cravate sans fil Verbex ST5, un micro

Une solution portable pour une personne en mouvement ; le kit ne fournit pas de micro supplémentaire pour chaque comédien qui parle en même temps.

Le titre du produit indique un micro sans fil de type bouton.

Vérifiez la compatibilité avec votre appareil d’enregistrement et la disponibilité des fréquences sur le lieu d’enregistrement.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Un seul micro au milieu de la salle suffit-il pour tous les comédiens ?

Faites un essai d’enregistrement aux emplacements réels des comédiens pour le déterminer. Shure avertit qu’un micro placé à distance risque de capter trop de réverbération, tandis qu’un micro placé tout près peut ne capter que quelques voix.

Faut-il du matériel supplémentaire avec un micro à condensateur XLR ?

Vérifiez que votre matériel dispose d’une entrée XLR adaptée et fournit l’alimentation nécessaire. Audio-Technica indique que l’AT2020 nécessite une alimentation fantôme de 48 V ; pour enregistrer séparément plusieurs comédiens, vous avez également besoin d’un nombre suffisant d’entrées et de pistes simultanées.

Aux Pays-Bas, faut-il une autorisation pour utiliser un micro sans fil ?

Pas pour toutes les bandes de fréquences, mais certaines nécessitent une autorisation. L’Inspection nationale néerlandaise des infrastructures numériques publie des informations sur les fréquences utilisables sans autorisation. Vérifiez également les caractéristiques de fréquence de votre système et les fréquences disponibles sur le lieu d’enregistrement.

Comment entretenir un micro partagé entre plusieurs comédiens ?

Suivez les consignes de nettoyage du modèle exact. Pour ses micros main filaires, Shure recommande de débrancher le micro, de ne pas nettoyer soi-même la capsule et de laisser sécher complètement la grille ou la bonnette retirée avant de la remettre en place.

Peut-on publier librement des enregistrements où les participants sont reconnaissables ?

Ne partez pas du principe que c’est toujours possible. Si l’enregistrement contient des données à caractère personnel et que le RGPD s’applique au traitement, l’Autorité néerlandaise de protection des données indique qu’il faut disposer d’une base juridique. Le consentement en est une, mais ce n’est pas automatiquement la seule. La base juridique applicable dépend de l’enregistrement et de sa publication.