À qui s’adresse ce choix ?

Pour les entretiens à deux autour d’une table

Vous souhaitez conserver des souvenirs et des questions bien audibles, et vous hésitez entre un microphone partagé et deux microphones. L’International Association of Sound and Audiovisual Archives recommande de prêter attention au placement du microphone de table.

Pour les enregistrements dans une pièce bruyante

Vous ne pouvez pas éviter complètement les bruits de fond et souhaitez avant tout bien enregistrer la personne qui raconte. L’East Midlands Oral History Archive de l’University of Leicester recommande, dans la mesure du possible, de ne pas enregistrer les entretiens dans les espaces communs.

Pour les débutants qui souhaitent vérifier un long entretien

Vous recherchez une connexion simple à un ordinateur et souhaitez pouvoir vérifier avant ou pendant l’entretien que l’enregistrement et les niveaux sonores sont satisfaisants. Logitech et RØDE décrivent le contrôle au casque sur certains modèles.

Quels critères prendre en compte ?

Un microphone avec une directivité adaptée

Choisissez cette option si : vous êtes assis près l’un de l’autre dans une pièce calme et qu’un seul microphone peut capter les deux voix. Selon son manuel, le Logitech Yeti classique dispose d’un mode bidirectionnel qui capte les sons provenant de côtés opposés.

À prendre en compte : avec un seul enregistrement partagé, il est plus difficile de régler séparément des voix dont les niveaux diffèrent. Le mode omnidirectionnel capte aussi les sons provenant d’autres directions.

Deux microphones USB placés séparément

Choisissez cette option si : la distance au microphone ou le volume de la voix varie d’un intervenant à l’autre et que vous souhaitez pouvoir placer chaque voix séparément.

À prendre en compte : vérifiez que les microphones choisis, le logiciel et les ports USB disponibles sont compatibles. RØDE Connect est conçu pour les microphones USB RØDE compatibles.

Un microphone cardioïde près de la personne qui raconte

Choisissez cette option si : la voix de la personne interrogée est prioritaire et que vous pouvez placer le microphone près d’elle. RØDE décrit le NT-USB Mini comme un microphone cardioïde.

À prendre en compte : la voix de la personne qui mène l’entretien peut être plus faible à l’enregistrement. Cette configuration ne permet pas d’enregistrer les deux voix à égalité.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Bien entendre les deux voix Vérifiez la directivité exacte et la position des personnes lors d’un enregistrement d’essai. L’International Association of Sound and Audiovisual Archives recommande de placer le microphone de table à 45 cm au maximum de la bouche de la personne qui raconte. Si je souhaite conserver clairement les questions et les réponses, je vérifie que les deux voix sont bien captées. Environ 36 % des consommateurs accordent la priorité à l’enregistrement des deux voix.
Bruits ambiants et bruits de table Dans la mesure du possible, choisissez une pièce calme, placez le microphone à proximité et écoutez les bruits de fond et de contact. Une directivité cardioïde ne suffit pas à éliminer les bruits ambiants. S’il y a d’autres personnes qui parlent ou si des bruits du bureau sont captés, je veux m’assurer que la voix de la personne qui raconte reste bien audible. Environ 29 % des consommateurs privilégient la réduction des bruits de la pièce.
Branchement et placement Vérifiez le port de l’ordinateur, le câble fourni et le pied. Si vous utilisez deux microphones USB, vérifiez également la compatibilité du logiciel et le nombre de ports USB disponibles. Si je souhaite pouvoir commencer rapidement à une table partagée, je privilégie un branchement simple et une installation adaptée. Environ 21 % des consommateurs accordent la priorité à la facilité de branchement et de placement.
Vérification de l’enregistrement Vérifiez si le microphone choisi dispose d’une sortie casque ou d’un réglage du niveau sonore, puis écoutez un enregistrement d’essai des deux voix avant le début de l’entretien. Lors d’un long entretien, je veux pouvoir repérer à temps les problèmes de volume ou d’enregistrement. Environ 14 % des consommateurs privilégient le contrôle pendant l’enregistrement.

Points à vérifier avant l’achat

  • Penser que tous les modèles Yeti ont la même directivité

    Selon son manuel, le Logitech Yeti classique dispose d’un mode bidirectionnel ; d’après Logitech, le Yeti Nano propose des modes cardioïde et omnidirectionnel. Cette différence peut être déterminante si deux personnes sont assises face à face.

    Avant de choisir, vérifiez le nom complet du modèle et les directivités proposées par la version concernée.

  • Considérer le mode omnidirectionnel comme une solution contre le bruit

    Le mode omnidirectionnel capte les sons provenant de plusieurs directions. Les conversations et les bruits présents dans la pièce peuvent donc également être enregistrés.

    Si possible, commencez par améliorer la pièce et le placement, puis comparez des enregistrements d’essai réalisés avec différentes directivités.

  • Acheter deux microphones sans tester toute l’installation

    Un second microphone n’est utile que si l’ordinateur, les ports et le logiciel d’enregistrement sont compatibles avec cette configuration. RØDE recommande de vérifier le nombre de ports USB disponibles.

    Testez les microphones choisis avec le logiciel prévu avant le début de l’entretien.

    Selon l’ordinateur et les modèles choisis, un concentrateur USB adapté, un câble ou un pied supplémentaire peut être nécessaire.

Quelques marques à découvrir

Logitech G / Blue

Le Yeti classique et le Yeti Nano, plus compact, ont des directivités différentes. Pensez donc à vérifier la version exacte.

  • Selon le manuel du Yeti classique, la directivité, le gain et le volume du casque sont réglables. Le mode bidirectionnel peut convenir à deux personnes assises face à face.
  • D’après Logitech, le Yeti Nano propose des modes cardioïde et omnidirectionnel, et non le même choix de directivités que le Yeti classique. Une directivité large capte également les bruits ambiants.

RØDE

RØDE présente le NT-USB Mini comme un microphone USB cardioïde et le PodMic USB comme un modèle doté de connexions USB et XLR.

  • Selon RØDE, le NT-USB Mini est doté d’un pied amovible et d’une sortie casque. RØDE Connect prend en charge plusieurs microphones USB RØDE compatibles.
  • Placé à proximité, le PodMic USB capte la voix de la personne qui se trouve devant le microphone. Vérifiez si vous devez également bien entendre la personne qui mène l’entretien, assise de l’autre côté.

Shure

Shure présente le MV7+ comme un microphone USB-C et XLR destiné à l’enregistrement de voix à proximité.

  • Shure indique que le MV7+ dispose d’une sortie casque et de fonctions de traitement numérique.
  • Les descriptions du fabricant concernant l’isolation de la voix et le traitement du bruit ne constituent pas une mesure indépendante pour un entretien d’histoire orale. Vérifiez également quel support est nécessaire pour la version choisie.

Microphones USB sur Joybuy

Ces modèles sont des microphones USB adaptés à une installation de bureau, où la voix de la personne qui raconte est enregistrée à proximité. Faites un essai pour vérifier que la personne qui mène l’entretien est également suffisamment audible.

Microphone USB HyperX SoloCast 2

Microphone USB HyperX SoloCast 2

Ce microphone USB cardioïde convient à une installation où la personne qui raconte est assise près du microphone, face à celui-ci. Faites un enregistrement d’essai pour vérifier que les deux voix sont bien audibles.

La description du produit mentionne un bouton de sourdine avec indicateur LED, une suspension antichoc intégrée et un filtre anti-pop.

Joybuy
Microphone USB Razer Seiren V3 Mini Quartz

Microphone USB Razer Seiren V3 Mini Quartz

Ce microphone USB compact peut convenir à un petit espace de bureau, où la voix de la personne qui raconte est enregistrée à proximité. Faites un essai pour vérifier que la personne qui mène l’entretien est également bien audible.

La description du produit mentionne une directivité supercardioïde et une commande tactile pour couper le son.

Joybuy

Questions fréquentes

Comment placer le microphone pour un entretien à table ?

Commencez par choisir une pièce calme et réalisez un enregistrement d’essai. L’International Association of Sound and Audiovisual Archives recommande de placer le microphone de table à 45 cm au maximum de la bouche de la personne qui raconte. Faites également attention aux réflexions sonores sur la table, au bruit du papier et aux conversations en arrière-plan.

Puis-je utiliser sans précaution deux microphones USB en même temps sur un seul ordinateur ?

Ne partez pas du principe que c’est possible : vérifiez la compatibilité des microphones choisis, du logiciel et des ports USB. RØDE présente RØDE Connect comme une solution pour utiliser plusieurs microphones USB RØDE compatibles. Testez l’ensemble de l’installation avant le début de l’entretien.

À qui m’adresser si le microphone acheté en tant que consommateur aux Pays-Bas est défectueux ?

Selon le gouvernement néerlandais, vous devez pouvoir vous adresser au vendeur si le produit est défectueux. Aux Pays-Bas, il n’existe pas de durée légale de garantie fixe identique pour tous les produits. La garantie du fabricant s’ajoute au droit de recevoir un produit conforme.

Puis-je rendre public un entretien d’histoire orale par la suite ?

Cela dépend de l’objectif et de la manière dont vous partagez l’enregistrement. L’Autoriteit Persoonsgegevens décrit, sous certaines conditions, une exception pour un usage exclusivement personnel ou domestique. Pour publier des données personnelles sur Internet, le consentement est nécessaire dans la plupart des cas, même si d’autres bases juridiques du RGPD et une exception journalistique peuvent également s’appliquer. Discutez à l’avance de l’objectif et du public visé : cela ne vaut pas autorisation générale de publier n’importe quel entretien.