À qui s’adresse cette configuration ?

Vous enregistrez seul(e)

Vous enregistrez les dialogues de chaque personnage séparément dans une pièce bruyante et pouvez parler près du microphone. La proximité du micro et l’intelligibilité de la voix sont alors plus importantes que l’ampleur de la réverbération de la pièce. Pour les microphones destinés à la voix, comme le PodMic, RØDE recommande de parler près du micro.

Vous enregistrez plusieurs acteurs à la fois

Vous souhaitez enregistrer plusieurs voix en même temps et pouvoir les modifier séparément par la suite. Le placement des microphones et le risque de repisse sont à prendre en compte. RØDE conseille de les espacer et de les orienter dans des directions opposées.

Vous créez des effets sonores subtils

Vous souhaitez enregistrer des sons doux en plus des dialogues et pouvez choisir un moment plus calme ou un autre lieu pour le faire. RØDE décrit le NT1 5th Generation comme un microphone à condensateur. Le faible bruit propre d’un microphone ne signifie pas que la pièce est silencieuse.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par définir le type d’enregistrement : allez-vous enregistrer une seule voix à la fois ou plusieurs acteurs joueront-ils en même temps ? Choisissez ensuite les branchements et le placement adaptés à votre façon de travailler.

Critère Que faut-il vérifier ? À qui est-ce important ?
Des dialogues intelligibles Vérifiez que vous pouvez placer le microphone près de chaque acteur et faites un essai dans le véritable lieu d’enregistrement. Pour certains microphones destinés à la voix, RØDE recommande une distance d’environ 2–6 inches entre la bouche et la grille du micro. Il s’agit d’un conseil de placement, pas d’une garantie de réduction des bruits ambiants. Si vous enregistrez seul(e), vous souhaitez capter clairement votre voix sans vous attendre à ce que le microphone fasse disparaître les bruits de fond. Environ 36 % des consommateurs accordent la priorité à l’intelligibilité.
Plusieurs voix en même temps Déterminez combien d’acteurs parleront en même temps, si vous avez besoin de pistes séparées et de combien d’entrées microphone dispose votre appareil d’enregistrement. RØDE conseille d’espacer les microphones et de les orienter dans des directions opposées afin de limiter la repisse. Pour les scènes avec plusieurs acteurs, vous souhaitez pouvoir modifier les voix séparément et installer les microphones avec soin. Environ 29 % des consommateurs privilégient la séparation des voix des acteurs.
Branchement et installation Vérifiez si votre ordinateur ou votre enregistreur prend en charge l’USB ou le XLR, quels câbles et supports sont nécessaires, et si le retour casque est disponible. RØDE indique que le PodMic USB dispose de ports USB-C et XLR ; le PodMic est un modèle XLR distinct. Si vous souhaitez commencer facilement, privilégiez un branchement compatible avec votre équipement actuel et une installation qui demande le moins d’éléments supplémentaires possible. Environ 21 % des consommateurs accordent la priorité à la simplicité du branchement.
Effets sonores doux et nuances Faites un essai au moment où vous prévoyez d’enregistrer, en captant à la fois des sons doux et le bruit de fond. Le faible bruit propre d’un microphone n’indique pas quelle quantité de sons de la pièce sera captée. Pour les effets sonores doux, vous souhaitez pouvoir enregistrer à un moment plus calme ou dans un autre lieu. Environ 14 % des consommateurs privilégient les sons subtils et les effets.

Les pièges à éviter lors de l’achat

  • Penser que la réduction du bruit élimine tous les sons

    Un microphone peut également capter les sons provenant de plus loin. La distance par rapport à la personne qui parle et le lieu d’enregistrement restent donc importants.

    Faites un essai à l’endroit où vous souhaitez enregistrer, en respectant la distance prévue par rapport au micro, puis écoutez le résultat avant de vous fier aux promesses de réduction du bruit.

  • Confondre le PodMic et le PodMic USB

    RØDE décrit le PodMic USB comme un modèle doté de ports USB-C et XLR ; le PodMic est un modèle XLR distinct.

    Avant de choisir une version, vérifiez le nom complet du modèle, son branchement et les accessoires fournis.

    Avec un microphone XLR, vous aurez peut-être aussi besoin d’une interface ou d’un enregistreur compatible.

  • Choisir un seul microphone pour des acteurs dont les voix doivent être montées séparément

    Lorsque plusieurs personnes parlent en même temps, la voix d’un acteur peut également être captée par le microphone d’un autre. Pour enregistrer les voix séparément, il faut disposer de microphones et d’entrées adaptés.

    Comptez le nombre maximal de personnes qui parleront en même temps et déterminez à l’avance si vous avez besoin de pistes d’enregistrement séparées.

    Une configuration pour plusieurs voix peut nécessiter des microphones, des supports et des entrées supplémentaires.

Quelques marques à connaître

Shure

Le MV7+ est un microphone dynamique pour la voix, avec USB-C et XLR, conçu pour parler près du micro et enregistrer des dialogues séparément.

  • Shure indique que le MV7+ dispose d’une isolation de la voix et d’un réglage automatique du niveau.
  • Il s’agit d’indications du fabricant, et non d’une garantie que les bruits ambiants disparaîtront dans une pièce bruyante. Vérifiez également que la fixation et le branchement conviennent à votre configuration.

RØDE

La gamme comprend notamment le PodMic USB avec USB-C et XLR, le PodMic XLR vendu séparément et le NT1 5th Generation, un modèle à condensateur.

  • Selon les caractéristiques officielles du produit, le PodMic USB permet un retour direct au casque et est fourni avec un filtre anti-pop externe.
  • Ne confondez pas le PodMic USB avec le PodMic XLR. Le faible bruit propre du NT1 n’indique pas la quantité de bruits ambiants qu’il captera.

Audio-Technica

L’ATR2100x-USB est un microphone dynamique cardioïde à main, avec USB-C et XLR.

  • Audio-Technica indique que ce modèle dispose d’un retour direct au casque et est livré avec un trépied de table et des câbles.
  • La directivité n’est utile qu’avec un placement adapté et ne prouve pas que le modèle sera plus performant dans toutes les pièces bruyantes.

Les produits Joybuy

Ces microphones et systèmes de microphones Joybuy s’adaptent à différentes configurations d’enregistrement de dialogues. Pour chaque modèle, vérifiez les branchements et la position des personnes qui parlent.

DJI Mic Mini 2S, 2 émetteurs + 1 récepteur + boîtier de recharge

DJI Mic Mini 2S (2 émetteurs + 1 récepteur + boîtier de recharge)

Le kit comprenant deux émetteurs peut convenir à une configuration avec deux personnes qui parlent. Vérifiez que le récepteur se branche sur votre appareil d’enregistrement.

La description du produit indique une compatibilité avec les appareils photo, les smartphones et les PC, ainsi qu’un enregistrement interne en 32 bits à virgule flottante.

Joybuy
Microphone-cravate SYNCO S8 pour smartphone, PC et appareil photo

Microphone-cravate SYNCO S8 pour smartphone, PC et appareil photo

Ce microphone-cravate peut convenir à un enregistrement avec un smartphone, un PC ou un appareil photo. Tenez compte de sa directivité omnidirectionnelle pour bien le positionner.

La description mentionne une prise jack 3,5 mm et une utilisation prête à l’emploi.

Joybuy
Microphone USB à condensateur avec directivité cardioïde

Microphone USB à condensateur, directivité cardioïde

Ce microphone USB à condensateur peut convenir aux enregistrements vocaux. Faites un essai à l’endroit prévu afin d’évaluer le rendu acoustique de la pièce.

La description indique une directivité cardioïde, un retour casque et un bras de microphone fourni.

Joybuy
DJI Mic 3, 2 émetteurs + 1 récepteur + boîtier de recharge

DJI Mic 3 (2 émetteurs + 1 récepteur + boîtier de recharge)

Le kit décrit, qui comprend deux émetteurs, peut convenir à une configuration avec deux personnes qui parlent. Toutefois, les informations produit ne confirment pas que leurs voix sont enregistrées sur des pistes séparées.

La description indique une compatibilité avec les appareils photo, les smartphones et les ordinateurs.

Joybuy
Microphone USB Razer Seiren V3 Mini Quartz

Razer Seiren V3 Mini Quartz

Ce microphone USB compact peut convenir à une installation informatique. Sa directivité ne garantit pas, à elle seule, que les bruits d’une pièce bruyante seront éliminés.

La description du produit mentionne une directivité supercardioïde, une fonction de coupure du son par simple pression et une compatibilité avec PC et Mac.

Joybuy

Questions fréquentes

Un seul microphone peut-il enregistrer tous les acteurs en même temps ?

Oui, si un enregistrement commun vous suffit. Si vous souhaitez modifier les voix séparément, prévoyez à l’avance les microphones, les entrées et les pistes d’enregistrement nécessaires. RØDE conseille de placer les microphones séparément, en les espaçant et en les orientant dans des directions opposées.

Comment placer un microphone pour faire un essai ?

Avec un microphone dynamique destiné à la voix, parlez près du micro, puis écoutez l’enregistrement à l’endroit où vous souhaitez enregistrer. Pour les microphones destinés à la voix, comme le PodMic, RØDE recommande une distance d’environ 2–6 inches entre la bouche et la grille. Enregistrez aussi quelques secondes de silence et de dialogue pour évaluer les bruits de fond, la réverbération et les plosives.

Faut-il un équipement supplémentaire pour un microphone XLR ?

Votre appareil d’enregistrement doit disposer d’une entrée microphone adaptée. Le PodMic XLR est conçu pour ce type de branchement ; le PodMic USB peut également se connecter à un ordinateur compatible via USB.

Que faire si un microphone tombe en panne prématurément dans le cadre d’une utilisation normale ?

Aux Pays-Bas, selon l’ACM ConsuWijzer, vous bénéficiez de la garantie légale, en plus d’une éventuelle garantie commerciale. Si un produit tombe en panne plus tôt que ce à quoi vous pouviez raisonnablement vous attendre dans le cadre d’une utilisation normale, le vendeur doit résoudre le problème.

Puis-je publier librement des voix reconnaissables appartenant à d’autres personnes ?

Ne partez pas du principe que c’est toujours autorisé. L’Autorité néerlandaise de protection des données indique que la publication sur Internet de données personnelles concernant d’autres personnes n’est en principe possible qu’avec leur consentement et qu’un fondement juridique est nécessaire pour leur traitement. Les règles applicables dépendent des circonstances de l’enregistrement et de la publication.