À qui s’adresse ce choix ?

Intervieweur dans une pièce réverbérante

Vous enregistrez surtout le récit d’une personne et pouvez placer le microphone près d’elle. Le placement du microphone et la réduction des bruits ambiants comptent davantage qu’une promesse de suppression de l’écho par logiciel. Les archives d’histoire orale des East Midlands de l’université de Leicester recommandent de placer les microphones aussi près que possible de la personne interrogée.

Créateur souhaitant enregistrer les deux voix

Vous souhaitez également entendre clairement les questions et devez choisir entre un microphone par personne et une installation commune sur une table. Shure décrit la possibilité d’enregistrer deux pistes mono distinctes avec le MV7i et un deuxième microphone XLR compatible. Logitech indique que le Yeti Nano dispose d’un mode captant le son dans toutes les directions.

Bénévole intervenant sur différents sites

Vous devez réinstaller le matériel à chaque fois. Des câbles USB adaptés, un support pratique et la possibilité d’écouter directement un test avant le début de l’interview vous seront utiles. Audio-Technica et Samson mentionnent des câbles et des supports de table fournis avec certaines versions de leurs modèles. Vérifiez le contenu de la version que vous choisissez.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer si vous souhaitez entendre clairement surtout la personne interviewée ou les deux interlocuteurs. Choisissez ensuite le placement du microphone et vérifiez que les connexions et les accessoires fournis sont adaptés à votre configuration d’enregistrement.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Clarté de la voix de la personne interviewée Vérifiez la directivité du microphone et si vous pouvez le placer près de la personne interviewée. Réalisez un test d’enregistrement sur le lieu prévu. Si la personne interviewée est la voix principale, je veux pouvoir placer le microphone près d’elle et rendre la pièce aussi calme que possible. Environ 36 % des consommateurs privilégient la clarté de la voix de la personne interviewée.
Enregistrer deux voix Déterminez où les deux personnes seront assises et si chacune a besoin de son propre microphone. Évaluez également les bruits ambiants supplémentaires captés par une installation omnidirectionnelle commune. Si les deux voix doivent être bien audibles à l’écoute, je veux tester l’installation aux deux places. Environ 29 % des consommateurs privilégient la clarté des deux interlocuteurs.
Installation sur différents sites Comparez le port USB de votre appareil d’enregistrement aux câbles et au support fournis. Vérifiez que le microphone peut être placé suffisamment près de la personne qui parle. Sur différents sites, je veux pouvoir démarrer l’enregistrement sans installation compliquée et placer correctement le microphone. Environ 21 % des consommateurs font de la facilité d’installation leur priorité principale.
Contrôler et conserver l’enregistrement Vérifiez si vous pouvez écouter l’enregistrement au casque et si votre logiciel d’enregistrement peut enregistrer dans le format de fichier souhaité. Convenez également de la manière dont l’enregistrement sera conservé et rendu accessible. Je veux pouvoir vérifier pendant la conversation que les voix sont bien audibles et qu’il n’y a pas de bruits gênants, tout en gardant un enregistrement exploitable par la suite. Environ 14 % des consommateurs privilégient le contrôle pendant l’enregistrement et son utilité ultérieure.

Les erreurs d’achat les plus courantes

  • Placer un microphone au milieu de la table et supposer que les deux voix seront aussi claires

    Un microphone directionnel placé près de la personne interviewée ne sera pas automatiquement bien placé pour l’intervieweur. Un microphone en mode omnidirectionnel capte aussi les sons provenant de davantage de directions.

    Testez les véritables places assises avec un enregistrement d’essai. Si les deux voix sont importantes, envisagez de placer un microphone près de chaque personne.

    Vous pourriez avoir besoin d’un deuxième microphone ou d’un support. Un enregistrement raté peut vous obliger à refaire l’interview.

  • Confondre XLR et microphone USB

    Un microphone qui se connecte uniquement en XLR ne sera pas reconnu directement comme microphone USB par l’ordinateur. Selon Shure, le MV7X est exclusivement XLR.

    Vérifiez le nom complet du modèle et si le microphone transmet lui-même un signal audio numérique par USB.

    Un microphone XLR peut nécessiter une interface séparée et les câbles correspondants.

  • Considérer la réduction du bruit par logiciel comme un substitut à un bon placement

    La distance et l’orientation du microphone, ainsi que les bruits dans la pièce, continuent d’influencer l’enregistrement. La mention d’une fonction logicielle ne prouve pas que la réverbération disparaîtra dans votre pièce.

    Choisissez un endroit aussi calme que possible, placez soigneusement le microphone et vérifiez la clarté d’un enregistrement d’essai avant l’interview.

  • Enregistrer sans convenir des conditions d’utilisation et d’accès

    Un enregistrement audio permettant d’identifier une personne peut contenir des données à caractère personnel. Conserver un enregistrement dans des archives et le publier sont deux choix différents.

    Discutez avec la personne interrogée de l’objectif, de l’utilisation et des personnes qui y auront accès. Pour votre projet aux Pays-Bas, vérifiez quelles règles s’appliquent.

Les marques à comparer

Audio-Technica

L’ATR2100x-USB est un microphone dynamique directionnel à main doté de connexions USB et XLR, conçu pour être utilisé près de la personne qui parle.

  • Audio-Technica mentionne pour ce modèle l’écoute au casque, des câbles et un support de table.
  • La directivité cardioïde ne signifie pas que l’intervieweur assis de l’autre côté de la table sera enregistré aussi clairement.

Samson

Selon Samson, le Q2U associe un microphone dynamique cardioïde à des connexions USB et XLR pour enregistrer une personne qui se trouve à proximité.

  • Samson mentionne une sortie casque et un ensemble comprenant notamment un trépied de table ainsi que des câbles USB et XLR.
  • Le microphone doit être orienté vers la personne que vous souhaitez entendre. Les affirmations concernant la réduction des bruits ambiants sont des descriptions du fabricant, et non des mesures indépendantes.

RØDE

Le PodMic USB dispose de connexions USB-C et XLR, d’une écoute au casque et d’une fixation pivotante intégrée.

  • RØDE mentionne un filtre anti-pop interne et un système d’amortissement des vibrations pour ce modèle.
  • Pour le PodMic USB, RØDE recommande de placer le microphone à environ 5–10 cm de la personne qui parle. Une position commune au milieu de la table peut donc ne pas convenir pour deux personnes assises à distance l’une de l’autre.

Shure

Le MV7i est un microphone USB doté d’une entrée XLR supplémentaire. Le MV7+ est un autre modèle USB/XLR conçu pour capter la voix à courte distance.

  • Selon Shure, le MV7i peut enregistrer deux pistes mono distinctes avec un deuxième microphone XLR compatible.
  • Un deuxième microphone reste nécessaire pour enregistrer séparément les deux personnes à courte distance. Le MV7X fonctionne uniquement en XLR et ne répond pas à lui seul au besoin d’un microphone USB.

Sennheiser

Le Profile USB est un microphone à condensateur cardioïde USB-C doté de commandes intégrées.

  • Sennheiser mentionne des réglages pour le gain, le mixage et le volume, ainsi qu’un support de table fourni.
  • La description du fabricant concernant la captation hors axe ne permet pas d’établir de manière indépendante si la voix reste claire dans une pièce réverbérante ou à distance.

Logitech G

Selon Logitech, le Yeti Nano propose des modes de captation cardioïde et omnidirectionnel. Il peut donc intéresser les personnes qui envisagent d’utiliser un seul microphone USB pour une conversation autour d’une table.

  • Selon Logitech, le mode omnidirectionnel capte les sons dans toutes les directions.
  • Ce mode capte également davantage les sons d’une pièce réverbérante ou bruyante. Évaluez donc la clarté des voix avec un test d’enregistrement sur place.

Notre sélection de produits Joybuy

Cette sélection de produits Joybuy est destinée à l’enregistrement audio USB et aux interviews. Pour chaque modèle, vérifiez que la connexion convient à votre appareil d’enregistrement et à la configuration envisagée.

Microphone USB Razer SEIRĒN V3 Mini White

Razer SEIRĒN V3 Mini White

Un microphone USB compact pour enregistrer la voix à un bureau. Vérifiez avec un enregistrement d’essai si son placement dans votre pièce permet de capter clairement les deux voix souhaitées.

La fiche produit mentionne une directivité supercardioïde et une commande tactile de mise en sourdine.

Voir sur Joybuy
Microphone USB HyperX SoloCast 2 Black

HyperX SoloCast 2 Black

Un microphone USB à directivité cardioïde pour enregistrer la voix à un bureau. Si les deux interlocuteurs comptent, testez l’enregistrement depuis leurs places réelles.

La fiche produit mentionne une suspension antichoc et un filtre anti-pop intégrés, une fonction de mise en sourdine et un support réglable.

Voir sur Joybuy
Microphone-cravate mini sans fil Verbex K9-Black

Microphone-cravate mini sans fil Verbex K9-Black

Un microphone-cravate sans fil dont la fiche produit mentionne les interviews et les enregistrements parmi ses utilisations. Vérifiez que le port Type-C est compatible avec votre appareil et votre logiciel d’enregistrement.

Le titre du produit mentionne une interface Type-C.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Dois-je traiter la pièce avant d’enregistrer une interview ?

Pas nécessairement : choisissez d’abord l’endroit le plus calme possible, placez le microphone près de la personne qui parle et écoutez un enregistrement d’essai. L’université de Leicester recommande un aménagement avec des matériaux souples pour limiter les réflexions sonores et signale les bruits gênants tels que la circulation et les froissements. Il s’agit de conseils d’enregistrement, et non d’une garantie concernant un microphone particulier.

Puis-je enregistrer deux personnes avec un seul microphone USB directionnel ?

C’est possible, mais un enregistrement d’essai depuis les places réellement prévues vous permettra de vérifier si les deux voix sont suffisamment claires. Si le microphone est placé près d’une personne et orienté à l’opposé de l’autre, envisagez un deuxième microphone. Un mode omnidirectionnel captera également davantage les sons de la pièce.

Que dois-je vérifier lors de l’installation et pendant l’interview ?

Vérifiez que le câble USB est compatible avec votre appareil d’enregistrement, sélectionnez le microphone comme source d’entrée et réalisez un test d’enregistrement des deux voix. Écoutez le niveau sonore et les éventuels bruits gênants au casque, évitez autant que possible de faire du bruit avec la table et les papiers, puis vérifiez l’enregistrement une fois terminé.

Le format WAV est-il obligatoire pour une interview sur l’histoire locale ?

Non. L’Oral History Association émet une recommandation, et non une obligation légale aux Pays-Bas : dans la mesure du possible, enregistrez dans un format standard non compressé comme le WAV. Cela dépend également de votre logiciel d’enregistrement et de l’espace de stockage disponible.

Quelle garantie s’applique à un achat par un consommateur aux Pays-Bas ?

Vous bénéficiez de la garantie légale en plus de toute garantie constructeur : dans le cadre d’une utilisation normale, le produit doit répondre à ce que vous pouvez raisonnablement en attendre. Selon ACM ConsuWijzer, le vendeur est responsable de proposer une solution appropriée si un produit est défectueux. La durée de garantie de deux ans ne s’applique pas automatiquement à tous les microphones.

Puis-je publier en ligne une interview permettant d’identifier une personne sans convenir d’autres conditions ?

Ne partez pas de ce principe. L’Autorité néerlandaise de protection des données considère les enregistrements audio permettant d’identifier une personne comme des données à caractère personnel et indique que leur publication en ligne nécessite généralement un consentement. Une exception limitée existe également pour un usage exclusivement personnel ou domestique. Avant l’enregistrement, discutez de son objectif, de son utilisation et des personnes qui y auront accès. Vérifiez quelle base juridique du RGPD et quelle éventuelle exception s’appliquent à votre projet.