À qui s’adresse ce guide ?

Encadrant d’interviews autour d’une table

Vous organisez des échanges entre un invité et des élèves chargés de l’interviewer, réunis autour d’une table, et ne souhaitez pas déplacer sans cesse le microphone. Les ressources pédagogiques de HAN University of Applied Sciences et de Sprekende geschiedenis présentent l’histoire orale comme une méthode fondée sur des entretiens enregistrés. Samson indique que le Go Mic propose deux directivités : cardioïde et omnidirectionnelle.

Enregistrement dans une salle bruyante

Vous pouvez placer le microphone près de la personne qui parle et souhaitez capter moins de bruit provenant des côtés et de l’arrière. Audio-Technica et RØDE indiquent que les modèles ATR2100x-USB et NT-USB Mini ont une directivité cardioïde.

Coordinateur des enregistrements des élèves

Vous demandez aux élèves d’enregistrer avec un ordinateur et souhaitez pouvoir vérifier facilement la connexion et le fonctionnement du matériel. Les ressources pédagogiques de HAN University of Applied Sciences et de Sprekende geschiedenis s’adressent aux projets d’histoire orale en classe. Pensez également à vérifier le câble du modèle choisi.

Quels critères prendre en compte à l’achat ?

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Enregistrer les deux interlocuteurs Vérifiez les directivités disponibles et écoutez un essai d’enregistrement depuis toutes les places autour de la table. Si l’intervieweur et son invité sont assis à différents endroits autour de la table, vous devez pouvoir évaluer le rendu des deux voix. Environ 36 % des consommateurs citent la captation de plusieurs personnes comme leur principale préoccupation au moment de l’achat.
Réduire les bruits de la classe Vérifiez la directivité du microphone et testez son installation dans des conditions normales d’utilisation de la salle. Si les bruits ambiants risquent de gêner l’enregistrement, vous devez pouvoir orienter le microphone vers une personne, quitte à accorder davantage d’attention à son placement. Environ 29 % des consommateurs donnent la priorité à la réduction des bruits de la classe.
Brancher et installer le matériel Comparez le port de l’ordinateur avec le câble fourni et vérifiez que l’application d’enregistrement reconnaît le microphone. Si les élèves branchent eux-mêmes le matériel, le câble doit être compatible avec l’ordinateur disponible et le microphone doit être bien placé pour l’interview. Environ 21 % des consommateurs considèrent la facilité de branchement et d’installation comme leur principale préoccupation au moment de l’achat.
Contrôler le son pendant l’enregistrement Vérifiez que le modèle exact permet une écoute directe au casque et faites un court essai d’enregistrement au préalable. Si une personne peut écouter pendant l’entretien, elle pourra vérifier si les voix sont trop faibles ou si le microphone est mal placé. Environ 14 % des consommateurs privilégient le contrôle du son pendant l’enregistrement.

Les erreurs d’achat les plus courantes

  • Confondre « tous azimuts » et « sans bruit de classe »

    Une directivité omnidirectionnelle capte les sons provenant de plusieurs directions, y compris ceux qui ne font pas partie de la conversation. Samson indique que le Go Mic propose cette directivité.

    Privilégiez-la lorsque les participants sont assis près du microphone et testez l’installation dans la salle où vous allez enregistrer.

    Un enregistrement peu clair peut nécessiter une nouvelle prise et vous faire perdre du temps.

  • Placer un microphone directionnel au milieu de la table

    Avec une directivité cardioïde, la voix d’une personne assise à côté ou derrière le microphone peut être enregistrée moins fort que celle de la personne placée devant.

    Orientez le microphone vers la personne qui raconte et vérifiez également que les questions sont bien audibles. Si nécessaire, changez de place ou modifiez l’installation.

    Si les personnes qui parlent changent régulièrement, réorienter le microphone peut prendre du temps.

  • Ne regarder que la mention « USB »

    Les microphones USB peuvent être fournis avec différents câbles. La connectique doit être compatible avec l’ordinateur de l’école.

    Avant l’achat, comparez le port de l’ordinateur aux câbles fournis avec la version exacte du produit.

    Si les connectiques ne correspondent pas, un câble ou un adaptateur supplémentaire adapté peut être nécessaire.

  • Publier automatiquement un enregistrement réalisé pour un cours

    Un enregistrement sonore permettant d’identifier une personne constitue une donnée personnelle. L’enregistrement, la conservation et la publication en accès public sont des finalités différentes que l’école doit évaluer séparément.

    Déterminez à l’avance qui pourra accéder à l’enregistrement et examinez l’archivage ou la publication comme des finalités distinctes. L’Autorité néerlandaise de protection des données présente les obligations d’information des écoles et les bases juridiques possibles au titre du RGPD.

Quelques marques à connaître

Samson

Le Go Mic est un microphone USB portable doté de directivités cardioïde et omnidirectionnelle sélectionnables. Il convient aux installations qui passent de l’enregistrement d’une seule personne à une conversation autour d’une table.

  • Samson indique que le modèle comprend une pince pour ordinateur portable, qu’il peut être posé sur une table et qu’il permet une écoute directe au casque.
  • La directivité omnidirectionnelle capte également les bruits autour de la table. Testez donc les places réellement occupées et le niveau sonore de la classe.

Audio-Technica

L’ATR2100x-USB est un microphone dynamique à main avec connexions USB/XLR et directivité cardioïde, conçu pour une captation ciblée près de la personne qui parle.

  • Audio-Technica indique que le modèle permet une écoute au casque et qu’il est fourni avec des câbles USB-C vers USB-C et USB-C vers USB-A, ainsi qu’un trépied de table.
  • Un microphone directionnel à main convient moins à l’enregistrement simultané de personnes réunies autour d’un microphone fixe. Lorsque les personnes qui parlent changent, son placement demande de l’attention.

RØDE

Le NT-USB Mini est un microphone USB de table compact à directivité cardioïde, conçu pour capter la personne placée devant lui.

  • RØDE indique que le modèle comprend un support de table, un filtre anti-pop intégré et une sortie casque.
  • RØDE mentionne un câble USB-C vers USB-A. Vérifiez le câble fourni si l’ordinateur ne dispose que de ports USB-C.

Logitech G

Le Yeti est un microphone USB de table doté de commandes intégrées. Vérifiez les directivités proposées avec la version exacte du modèle.

  • Pour le Yeti, Logitech G indique la présence d’un réglage de gain, d’un bouton de mise en sourdine et d’une sortie casque.
  • Les caractéristiques d’une autre version du Yeti ne s’appliquent pas nécessairement au modèle que vous consultez. Selon Logitech G, l’utilisation des effets logiciels nécessite G HUB.

Jabra

Le Speak 510 est un haut-parleur de conférence USB équipé d’un microphone omnidirectionnel, prévu pour une installation sur table.

  • Jabra indique une portée du microphone allant jusqu’à 1,5 m et une couverture adaptée à quatre personnes maximum en réunion.
  • Ces caractéristiques destinées aux réunions ne préjugent pas de la qualité d’enregistrement pour des archives d’histoire orale. Évaluez le résultat au moyen d’un essai dans les conditions prévues.

Les produits Joybuy pour une captation directionnelle

Les produits Joybuy ci-dessous sont adaptés à une installation où le microphone se trouve près d’une seule personne. Avant l’achat, vérifiez que la connectique et les commandes sont compatibles avec l’ordinateur et les habitudes de travail en classe.

Microphone à condensateur USB à directivité cardioïde

Microphone à condensateur USB à directivité cardioïde

À envisager pour une installation directionnelle près d’une seule personne. Orientez le microphone vers elle et vérifiez que l’autre interlocuteur reste également bien audible.

Le nom du produit indique une directivité cardioïde et une écoute sans latence.

Voir sur Joybuy
Microphone USB Razer Seiren V3 Mini Quartz avec fonction de mise en sourdine par pression

Razer Seiren V3 Mini Quartz

À envisager lorsque les élèves enregistrent une personne placée devant le microphone. Orientez celui-ci vers elle et faites un essai d’enregistrement avec les questions et les réponses.

Le nom du produit indique une connexion USB et une fonction de mise en sourdine par pression.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Comment préparer une interview sans choisir votre installation au hasard ?

Installez les participants aux places prévues et enregistrez d’abord un court échange avec des questions et des réponses. Réécoutez le fichier. Si le modèle permet l’écoute directe, vous pouvez aussi contrôler le son pendant l’enregistrement.

Peut-on brancher n’importe quel microphone USB directement sur l’ordinateur de l’école ?

Non. Vérifiez le port de l’ordinateur, le câble fourni et la compatibilité avec l’appareil d’enregistrement. Audio-Technica indique que l’ATR2100x-USB est fourni avec un câble USB-C vers USB-C et un câble USB-C vers USB-A. RØDE mentionne un câble USB-C vers USB-A pour le NT-USB Mini.

Que faire des fichiers et du matériel après l’enregistrement ?

Limitez l’accès aux interviews permettant d’identifier les personnes et déterminez la durée de conservation en fonction de l’objectif du projet. L’Autorité néerlandaise de protection des données indique que le RGPD ne fixe pas de durée de conservation générale. Après utilisation, rangez également le microphone et ses câbles ensemble pour le groupe suivant.

Une école peut-elle enregistrer, conserver et publier librement une interview sur l’histoire permettant d’identifier une personne ?

Un enregistrement sonore permettant d’identifier une personne constitue une donnée personnelle. L’école doit donc déterminer la base juridique du traitement au regard du RGPD et informer les élèves concernés et leurs parents. L’enregistrement pour un cours, l’archivage et la publication en accès public sont des finalités différentes qui doivent être évaluées séparément. Le consentement est une base juridique possible, mais pas automatiquement la seule. Si l’école y recourt, il doit être libre, spécifique et éclairé.

Quelle garantie s’applique si le microphone est défectueux ?

Lors d’un achat effectué par un consommateur aux Pays-Bas, vous avez droit à un produit conforme au contrat et devez vous adresser au vendeur en cas de problème. Le gouvernement néerlandais précise qu’il n’existe pas aux Pays-Bas de durée légale de garantie fixe de deux ans. Une éventuelle garantie commerciale s’ajoute aux droits prévus par la loi.