À qui s’adresse ce guide d’achat ?

Vous interviewez une personne qui parle doucement

Vous souhaitez enregistrer ses souvenirs clairement et placer le microphone à proximité sans gêner la conversation. Les archives d’histoire orale de l’université de Leicester, East Midlands Oral History Archive, recommandent de placer un microphone de table aussi près que possible de la personne interviewée.

Vous interviewez une personne assise en face de vous

Vous souhaitez enregistrer les deux voix avec le moins de matériel possible et pouvez installer les participants face à face pour réaliser un enregistrement test ensemble. Le guide de Logitech / Blue décrit un mode bidirectionnel pour le Yeti original.

Vous gérez un espace d’interview fixe

Vous enregistrez régulièrement des conversations et souhaitez pouvoir reproduire les mêmes réglages et le même branchement au même endroit. Une installation fixe avec réglage du gain et retour casque peut être utile ; selon Sennheiser, le Profile propose ces fonctions.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer si un seul microphone doit enregistrer les deux participants ou si la voix de la personne qui raconte doit être prioritaire. Testez ensuite son emplacement et le rendu sonore dans la cabine : la distance et les bruits ambiants ont toujours une incidence, même si le microphone dispose d’un mode de directivité particulier.

Critère Vérification avant l’achat Pour qui est-ce important ?
Clarté de la voix de la personne qui raconte Réalisez un enregistrement test avec la personne qui parle le plus doucement à l’endroit prévu ; écoutez aussi les bruits de ventilation, la réverbération et ceux de la table. Si j’enregistre une personne qui parle doucement, je veux pouvoir placer le microphone près d’elle et bien comprendre sa voix. La clarté de la voix est une priorité pour environ 36 % des consommateurs.
Deux voix avec un seul microphone Vérifiez que le modèle choisi dispose bien d’un mode bidirectionnel et testez les deux voix à leur volume habituel. En tant qu’intervieweur, je veux aussi enregistrer clairement mes questions sans devoir installer immédiatement deux microphones. Environ 29 % des consommateurs souhaitent enregistrer les deux voix avec un seul microphone.
Contrôle pendant l’enregistrement Vérifiez la présence d’une sortie casque et d’un réglage du gain ; testez au préalable le niveau d’enregistrement et de lecture. Pour un long entretien, je veux pouvoir vérifier pendant l’enregistrement que le niveau est correct. Environ 21 % des consommateurs privilégient le contrôle pendant l’enregistrement.
Connexion et évolutivité Vérifiez que le port USB et le câble fourni sont compatibles avec votre appareil, et que la version exacte comprend un pied ou un bras. Si je veux le brancher facilement à un ordinateur maintenant, tout en envisageant peut-être d’utiliser une connexion XLR plus tard, le type de branchement compte. Environ 14 % des consommateurs accordent la priorité à la connexion et à l’évolutivité.

Les erreurs fréquentes

  • Penser qu’un mode bidirectionnel garantit deux voix aussi claires l’une que l’autre

    La distance par rapport au microphone, le volume des voix et le bruit dans la cabine restent audibles ; le mode de directivité ne compense pas automatiquement ces différences.

    Avant de commencer l’entretien, demandez aux deux personnes de faire un enregistrement test à leur place habituelle et à leur volume normal.

    Un essai supplémentaire peut prolonger la durée de l’enregistrement.

  • Placer au milieu des deux personnes un microphone cardioïde conçu pour être utilisé de près

    La voix de la personne assise plus loin risque alors d’être enregistrée trop faiblement.

    Privilégiez la personne qui raconte si sa voix est essentielle, ou prévoyez une installation permettant aux deux participants de s’asseoir près d’un microphone.

  • Acheter un modèle ou un pack USB/XLR sans vérifier l’ensemble de l’installation

    Une connexion XLR ne permet pas de brancher directement un microphone à un ordinateur en USB. La fixation fournie peut également varier selon la version.

    Pour le modèle exact, vérifiez les connexions, la fonction casque et le pied ou le bras fourni.

    Pour enregistrer en XLR sur un ordinateur, une interface audio est nécessaire. La version de base du FIFINE K688 est proposée sans pied.

Marques à découvrir

Logitech / Blue

Le Yeti original peut convenir si vous souhaitez enregistrer avec un seul microphone des personnes assises face à face.

  • Le guide de Logitech / Blue décrit plusieurs modes de directivité, dont le mode bidirectionnel, ainsi qu’un réglage du gain et une sortie casque.
  • Un mode bidirectionnel ne garantit pas que les deux voix seront aussi claires dans toutes les cabines. Vérifiez le résultat avec un enregistrement test et ne confondez pas le Yeti original avec les autres modèles Yeti.

RØDE

Le PodMic USB est un modèle USB/XLR adapté à la prise de voix de près ; le NT-USB+ est un microphone à condensateur USB cardioïde distinct.

  • Selon le guide de RØDE, le PodMic USB présente une directivité cardioïde orientée vers l’avant et une sortie casque. RØDE indique que le NT-USB+ est fourni avec un filtre anti-pop et un pied de table.
  • Ces modèles diffèrent par leur type et les accessoires fournis. Évaluez les caractéristiques de chaque modèle et de chaque version.

Sennheiser

Le Profile USB est un microphone à condensateur cardioïde conçu pour une installation fixe sur une table, avec des commandes directement sur le microphone.

  • Sennheiser indique que la version Profile comprend un réglage du gain, une sortie casque, une commande de mixage et un pied de table.
  • La directivité indiquée est cardioïde, et non bidirectionnelle. Vérifiez la version et le système de fixation fournis avec le kit.

FIFINE

Le K688 est un microphone dynamique cardioïde USB/XLR adapté à la prise de voix de près.

  • FIFINE indique que le modèle dispose de commandes et d’un retour casque en mode USB.
  • La version de base du K688 est proposée sans pied ; vérifiez la version et le système de fixation choisis. Les descriptions de qualité sonore du fabricant ne constituent pas des mesures indépendantes.

Shure

Le MV7+ est un modèle USB/XLR conçu pour la prise de voix avec contrôle au casque.

  • Shure indique que le MV7+ dispose de connexions USB-C et XLR, ainsi que d’une sortie casque.
  • Selon Shure, la connexion XLR n’offre pas le même traitement numérique ni la même fonction de sourdine que l’USB ; évaluez séparément les possibilités de chaque connexion.

Produits Joybuy

Ces microphones USB conviennent aux entretiens où la voix d’une personne est prioritaire et où le microphone peut être orienté vers elle.

Microphone à condensateur USB à directivité cardioïde

Microphone à condensateur USB à directivité cardioïde

La directivité cardioïde convient à une installation orientée vers une seule personne.

La description du produit mentionne un réglage du gain, une sortie casque et un bras articulé à ciseaux. Le titre du produit indique un retour sans latence.

Voir sur Joybuy
Microphone USB HyperX SoloCast 2

Microphone USB HyperX SoloCast 2

La directivité cardioïde convient à une installation orientée vers une seule personne.

La description du produit mentionne une suspension antichoc intégrée, un filtre anti-pop, une commande de sourdine et un pied compact réglable.

Voir sur Joybuy
Microphone USB Razer Seiren V3 Mini Quartz

Microphone USB Razer Seiren V3 Mini Quartz

La directivité supercardioïde est conçue pour une installation orientée vers une seule personne, placée devant le microphone.

Les informations du produit mentionnent une connexion USB, une commande tactile de sourdine et un format ultracompact.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Comment éviter qu’une voix soit enregistrée trop faiblement ?

Orientez le microphone et placez-le aussi près que le permettent le modèle choisi et les contraintes de l’entretien, puis écoutez un enregistrement test au préalable. Pour le PodMic USB, RØDE recommande une distance d’environ 5–10 cm ; cette distance ne s’applique pas automatiquement aux autres microphones.

Un seul microphone USB suffit-il pour enregistrer deux voix distinctes ?

Selon Logitech / Blue, un Yeti original peut enregistrer en mode bidirectionnel lorsque les participants sont assis face à face. Si vous souhaitez utiliser un microphone par personne ou contrôler chaque voix séparément, vérifiez que l’ensemble de votre matériel d’enregistrement dispose de suffisamment d’entrées et des fonctions adaptées.

Ai-je besoin de matériel supplémentaire pour enregistrer en XLR sur un ordinateur ?

Pour enregistrer en XLR sur un ordinateur, vous avez besoin d’une interface audio. Shure le précise pour le branchement du MV7+ en XLR ; vérifiez également, pour chaque modèle, les fonctions disponibles en USB et en XLR.

Dans quel format puis-je conserver un entretien ?

L’Oral History Association recommande, pour les fichiers audio destinés à être conservés longtemps, d’utiliser dans la mesure du possible un format standard non compressé tel que WAV. Convenez également à l’avance des modalités de conservation et d’accès ; il s’agit d’une recommandation professionnelle, et non d’une exigence légale néerlandaise concernant le format des fichiers.

Puis-je enregistrer et publier librement un entretien sur l’histoire locale ?

Le sujet d’un entretien ne signifie pas automatiquement que tout enregistrement et toute publication sont autorisés. Un organisme qui traite des données personnelles doit déterminer lui-même quelle base juridique du RGPD s’applique ; le consentement est une possibilité et doit respecter les exigences légales si cette base est retenue. Discutez au préalable de l’enregistrement, de la publication envisagée et des modalités d’accès avec la personne qui témoigne. L’Autorité néerlandaise de protection des données présente les bases juridiques du RGPD, et l’Oral History Association recommande de recueillir un consentement éclairé et documenté.