Pour enregistrer des mots et des phrases depuis un poste fixe, une solution pratique consiste à utiliser un microphone toujours à la même distance et orienté dans la même direction. Un microphone USB à condensateur directionnel avec pied de bureau peut convenir dans une pièce calme. En présence de bruit ambiant, un diagramme de directivité plus resserré ou un microphone dynamique conçu pour parler à courte distance peut être à envisager. Faites un essai d’enregistrement et vérifiez l’intelligibilité, la réverbération et les plosives. Vérifiez également que le modèle choisi propose bien le retour casque et la protection anti-pop souhaités.
À qui s’adresse cet article ?
Créateur de leçons de langue à enregistrer en série
Vous enregistrez de nombreux mots isolés et exemples de phrases depuis le même endroit et souhaitez comparer le niveau et le rendu de la voix d’un enregistrement à l’autre. Une installation stable et la possibilité de réécouter les prises sont donc essentielles. RØDE et Audio-Technica présentent des modèles conçus pour une installation sur bureau et dotés d’un retour casque.
Enregistrement dans un bureau bruyant
Vous parlez depuis un seul endroit, mais êtes gêné par le clavier ou d’autres bruits ambiants. Tenez compte du diagramme de directivité, du positionnement et du résultat d’un essai d’enregistrement, et pas seulement des promesses d’isolation de la voix. Shure explique pourquoi un microphone ne peut pas corriger l’acoustique d’une pièce.
Débutant avec un bureau dédié
Vous souhaitez vous lancer sans installer un équipement audio complexe et voulez savoir à l’avance si le pied, le branchement et la protection anti-pop éventuelle conviennent à votre espace d’enregistrement. Audio-Technica et RØDE précisent quels accessoires sont fournis avec certains modèles.
Quels critères prendre en compte ?
Commencez par définir une distance de prise de son constante, puis testez le microphone dans la pièce où vous enregistrerez réellement vos mots. Vérifiez ensuite si l’installation, le retour casque et la protection anti-pop correspondent à votre façon de travailler.
| Critère |
Que vérifier ? |
Pour qui est-ce important ? |
| Une voix intelligible et régulière |
Enregistrez des mots courts et longs depuis le même endroit, puis vérifiez le niveau de la voix, la réverbération et l’intelligibilité. |
Je veux enregistrer des mots isolés et des exemples de phrases sans variations inutiles du niveau ou du rendu de la voix ; environ 36 % des consommateurs accordent la priorité à une voix intelligible et régulière. |
| Bruits ambiants et réverbération de la pièce |
Écoutez un enregistrement réalisé à l’endroit prévu, avec les bruits habituels de l’ordinateur et de la pièce, puis comparez l’orientation et la distance par rapport au microphone. |
Si le bruit du clavier, par exemple, risque d’être capté, je veux savoir ce que le microphone enregistre avant de choisir un diagramme de directivité ; les bruits ambiants sont la principale préoccupation d’environ 29 % des consommateurs. |
| Installation fixe et plosives |
Vérifiez le pied fourni et les possibilités de fixation. Testez des mots contenant des sons « p » et « t » et voyez si un filtre anti-pop est nécessaire. |
Je veux garder le microphone au même endroit pour enregistrer une série de mots et pouvoir évaluer les plosives ; environ 21 % des consommateurs privilégient une installation reproductible. |
| Retour casque et branchement |
Vérifiez les connecteurs du microphone et de l’ordinateur, le câble fourni et la présence d’un retour casque. |
Pendant l’enregistrement, je veux pouvoir vérifier que le son est bien capté et que le branchement est adapté à mon ordinateur ; environ 14 % des consommateurs placent cette vérification en tête de leurs priorités. |
Les erreurs d’achat les plus fréquentes
-
Confondre directivité et suppression totale des bruits ou de la réverbération
Le diagramme de directivité influe sur les directions dans lesquelles le microphone capte les sons, mais un microphone ne corrige pas l’acoustique de la pièce.
Faites un enregistrement dans votre propre pièce et écoutez le résultat avant de choisir un modèle en vous fiant à une promesse d’isolation.
-
Comparer uniquement les microphones et oublier l’installation
Les modèles diffèrent par le pied, le câble, les fixations et la protection anti-pop fournis. Un bras, une fixation ou un filtre anti-pop peut être nécessaire en supplément.
Vérifiez ce qui est fourni avec la version exacte du produit et si vous pouvez installer le microphone à l’endroit souhaité.
-
Penser que tous les microphones USB permettent un retour casque direct
Tous les modèles USB ne sont pas équipés d’une sortie casque et d’un réglage du mixage.
Si vous souhaitez réécouter le son pendant l’enregistrement, vérifiez séparément que le modèle propose un retour casque.
Les marques à comparer
RØDE
Selon RØDE, le NT-USB+ est un microphone USB à condensateur fourni avec un pied de bureau et un filtre anti-pop amovible, et doté d’un retour casque direct.
- Selon RØDE, le pied et le filtre anti-pop sont fournis ; le modèle permet un retour casque direct.
- Ces caractéristiques ne permettent pas de prédire le rendu d’enregistrements de mots en néerlandais dans votre pièce. Vérifiez le positionnement et faites un essai d’enregistrement.
Audio-Technica
La documentation européenne présente l’AT2020USB-X comme un microphone USB à condensateur cardioïde, avec pied de bureau, sortie casque et réglage du mixage.
- Le câble et l’adaptateur USB indiqués peuvent simplifier l’installation sur votre espace d’enregistrement.
- Une suspension antichoc est indiquée comme accessoire en option. Vérifiez également si vous souhaitez ajouter un filtre anti-pop.
Razer
Selon Razer, le Seiren V3 Mini est un microphone USB à condensateur compact, doté d’une directivité supercardioïde, d’un bouton de mise en sourdine et d’un pied inclinable.
- Le fabricant indique que le microphone est doté d’une suspension antichoc intégrée et peut être fixé à un bras.
- Une directivité plus ciblée ne garantit pas la disparition de tous les bruits de fond ou de la réverbération de la pièce. Vérifiez le résultat en faisant un essai d’enregistrement.
Shure
Selon Shure, le MV7+ est un microphone dynamique doté de connexions USB-C et XLR. Il peut convenir si vous utilisez une installation USB et souhaitez éventuellement essayer une autre configuration audio par la suite.
- Shure indique que le modèle dispose d’un retour casque et d’un traitement réglable.
- La version de base décrite comprend un câble USB-C vers USB-C, mais pas de pied. Vérifiez la fixation et la compatibilité du branchement avec votre ordinateur.
Les produits disponibles chez Joybuy
Cette sélection comprend des microphones USB et un système sans fil de microphones-cravates USB-C pour l’enregistrement de la voix. Déterminez si vous avez besoin d’un microphone à installer sur un bureau ou d’un système portable, puis vérifiez la compatibilité des branchements et de l’installation pour chaque modèle.
Aucune image disponible
Système sans fil de microphones-cravates Moman M1CXT, USB-C, 2TX+1RX, portée de 150 m
Peut convenir si vous souhaitez enregistrer la voix avec un système de microphones-cravates et avez besoin d’une connexion USB-C. Vérifiez que cette installation est adaptée à votre espace d’enregistrement.
Système sans fil avec connectique USB-C et configuration 2TX+1RX. La désignation du produit indique une portée de 150 m.
Voir chez Joybuy
Aucune image disponible
Microphone USB à condensateur
Peut être une option si vous cherchez un microphone USB à condensateur pour enregistrer la voix. Vérifiez les branchements et les accessoires fournis pour votre espace d’enregistrement fixe.
La désignation du produit mentionne un microphone USB à condensateur.
Voir chez Joybuy
Aucune image disponible
Microphone USB HyperX SoloCast 2 pour le jeu, prêt à l’emploi, cardioïde, noir
Peut convenir si vous recherchez un microphone USB à directivité cardioïde. Vérifiez que l’installation fournie permet de reproduire facilement la même position de prise de son.
La désignation du produit mentionne une connexion USB, une directivité cardioïde et la couleur noire.
Voir chez Joybuy
Aucune image disponible
Razer Seiren V3 Mini - noir
Peut convenir si vous parlez toujours dans la même direction et recherchez un microphone USB compact. Razer indique une directivité supercardioïde et un pied inclinable. Cela ne suffit pas à éliminer la réverbération de la pièce ou tous les bruits ambiants.
La désignation du produit indique la version noire. Le fabricant présente ce modèle comme un microphone USB compact.
Voir chez Joybuy
Foire aux questions
Comment commencer avec une position d’enregistrement fixe ?
Installez le microphone de manière stable, parlez toujours depuis le même endroit, que vous pouvez repérer, et commencez par un court essai d’enregistrement. Modifiez la distance ou l’angle si vous entendez de la réverbération, des plosives ou un niveau irrégulier. La même distance ne convient pas nécessairement à tous les modèles ni à toutes les pièces.
Avez-vous besoin d’un filtre anti-pop pour enregistrer des mots courts ?
Un filtre anti-pop peut être utile si les souffles d’air, par exemple sur les sons « p », sont audibles. Vérifiez s’il est fourni avec la version choisie : selon RØDE, le NT-USB+ est doté d’un filtre anti-pop amovible, tandis que la version de l’AT2020USB-X décrite par Audio-Technica n’en mentionne pas.
Que faire si le microphone USB ne fonctionne pas correctement après l’achat ?
Lors d’un achat de consommation aux Pays-Bas, le produit doit être conforme et, en cas de défaut, vous devez vous adresser au vendeur pour trouver une solution. Le gouvernement néerlandais indique qu’il n’existe pas de durée légale de garantie fixe aux Pays-Bas. Pour les achats en ligne auprès d’un professionnel, vous bénéficiez également dans de nombreux cas d’un délai de rétractation de 14 jours, sous réserve d’exceptions.
Pouvez-vous publier la voix d’une autre personne dans votre matériel pédagogique en néerlandais ?
Cela dépend du traitement envisagé et de la base juridique applicable au titre du RGPD. L’Autorité néerlandaise de protection des données cite le consentement parmi les bases juridiques possibles et précise que la publication en ligne des données personnelles d’autrui nécessite dans la plupart des cas son consentement. Examinez séparément l’enregistrement envisagé et sa publication.