À qui s’adressent ces options ?

Vous dictez un compte rendu dans une salle bruyante

Vous dictez vous-même le compte rendu et souhaitez que votre voix se distingue clairement du bruit ambiant. Il est donc important de placer le microphone près de votre bouche. Shure précise qu’un microphone cardioïde ne rejette pas les sons venant de l’avant.

Vous voulez garder les mains libres pendant la dictée

Vous souhaitez lire vos notes ou utiliser votre ordinateur portable tout en dictant. Vous recherchez donc un microphone qui suit les mouvements de votre tête. Logitech indique que le H390 est doté d’une perche réglable.

Vous avez l’habitude d’utiliser un logiciel de dictée

Vous dictez régulièrement à un ordinateur et souhaitez tenir compte des commandes d’enregistrement ou de la compatibilité avec votre logiciel de reconnaissance vocale. Philips indique que le SpeechMike Premium Touch SMP3700/3800 est compatible avec la reconnaissance vocale Nuance. Vérifiez que cette combinaison convient à votre logiciel et à la version choisie.

Quels critères prendre en compte ?

Les pourcentages concernent les consommateurs qui dictent eux-mêmes un compte rendu dans une salle associative et indiquent la principale priorité d’achat de chacun.

Critère Que devez-vous vérifier ? À qui est-ce important ?
Garder une voix intelligible Examinez la face parlante et la directivité du microphone. Demandez-vous si vous pouvez le placer près de votre bouche. Testez l’installation dans la salle. Si les conversations autour de vous risquent de couvrir votre compte rendu, vous devez pouvoir garder le microphone à proximité. Environ 36 % des consommateurs donnent la priorité à la réduction du bruit ambiant.
Garder les mains libres Vérifiez si le microphone du casque est réglable et confortable à porter, et assurez-vous que la connectique USB est compatible avec votre ordinateur. Si vous prenez des notes ou utilisez votre ordinateur portable pendant que vous parlez, un casque-micro peut être plus pratique qu’un microphone à main. Environ 29 % des consommateurs privilégient le travail mains libres.
Commandes et logiciel de dictée Vérifiez la référence complète du modèle, votre logiciel de dictée et le fonctionnement des boutons avec cette combinaison. Si vous utilisez toujours le même système de dictée, vérifiez que les commandes et le logiciel sont compatibles. Pour environ 21 % des consommateurs, les commandes de dictée constituent la principale priorité d’achat.
Une mise en route facile Vérifiez le port USB, le microphone sélectionné comme source d’entrée et les conditions d’utilisation de votre logiciel de dictée. Selon Microsoft, la saisie vocale de Windows nécessite une connexion Internet et un microphone en état de marche. Pour éviter les mauvaises surprises liées à la connexion ou au logiciel, testez à l’avance toute l’installation, jusqu’à la transcription en néerlandais. Environ 14 % des consommateurs privilégient une mise en route facile.

Les pièges courants

  • Prendre une portée annoncée élevée pour la garantie d’un enregistrement clair

    Un microphone capte également les bruits environnants. Shure précise qu’un microphone cardioïde ne rejette pas les sons venant de l’avant : les voix qui parlent face au microphone peuvent donc rester audibles.

    Commencez par placer le microphone près de votre bouche et faites un essai d’enregistrement dans la salle avant de vous fier aux promesses de réduction du bruit.

  • Penser qu’un microphone USB transcrit automatiquement vos paroles

    Pour obtenir une transcription, vous avez besoin d’une fonction de reconnaissance vocale ou d’un logiciel de dictée, en plus du microphone. Microsoft précise que la saisie vocale de Windows nécessite une connexion Internet et un microphone en état de marche.

    Testez toute votre installation à l’avance, notamment la connexion USB, la source d’entrée, le logiciel et la connexion Internet si vous utilisez la saisie vocale de Windows.

  • Ne pas vérifier précisément la version ou l’installation

    Un connecteur incompatible avec votre ordinateur ou un microphone impossible à installer à l’endroit souhaité peut nécessiter un accessoire supplémentaire ou une autre version.

    Avant de faire votre choix, vérifiez la référence complète du modèle, la version USB, le mode de fixation et les accessoires inclus. Logitech propose, par exemple, des versions USB-A et USB-C du H390. La distance de prise de son rapprochée indiquée pour le RØDE PodMic USB concerne spécifiquement ce modèle.

Quelques marques à découvrir

Logitech

Le H390 est un casque-micro USB qui vous permet de garder les mains libres pendant la dictée.

  • Logitech mentionne une perche réglable et une commande de coupure du microphone.
  • Vérifiez si la version souhaitée est USB-A ou USB-C. La réduction du bruit de fond annoncée par Logitech est une affirmation du fabricant, et non le résultat d’un test indépendant en salle.

Philips Dictation

Le SpeechMike Premium Touch SMP3700/3800 est un microphone à main destiné aux utilisateurs ayant un système de dictée spécialisé.

  • Philips indique qu’il dispose de commandes d’enregistrement et qu’il est compatible avec la reconnaissance vocale Nuance.
  • Vérifiez la compatibilité avec votre logiciel et la référence précise du modèle. Les affirmations du fabricant sur la qualité d’enregistrement et de reconnaissance vocale ne constituent pas un test indépendant dans une salle associative.

RØDE

Le PodMic USB est un microphone USB directionnel conçu pour une position fixe, près de la bouche.

  • Pour le PodMic USB, RØDE indique une directivité cardioïde et recommande une distance de prise de son d’environ 5–10 cm.
  • Vous devez disposer d’un emplacement adapté pour le fixer. Cette recommandation de placement concerne le PodMic USB et ne s’applique pas automatiquement aux autres modèles.

Audio-Technica

L’AT2020USB-X est un microphone de table conçu pour une position fixe, avec contrôle direct au casque.

  • Audio-Technica indique qu’il est doté d’une sortie casque et d’un bouton de coupure du microphone, et qu’il est livré avec un pied de table.
  • Ces caractéristiques ne prouvent pas qu’il sera plus efficace que d’autres modèles dans un environnement bruyant ou réverbérant.

Shure

Le MV7+ est un microphone USB-C et XLR destiné à une position fixe, avec des réglages de traitement du son et un contrôle direct.

  • Shure mentionne le réglage automatique du niveau, le traitement du bruit ambiant et une prise casque.
  • Les performances dans une salle associative donnée relèvent des affirmations du fabricant ; elles ne correspondent pas à des résultats de dictée mesurés de façon indépendante. Vérifiez également la version de fixation souhaitée.

Des produits pour la dictée

Cette sélection comprend un casque-micro et des microphones USB indépendants pour dicter depuis un emplacement fixe. Le modèle qui vous conviendra dépend notamment de la distance de prise de son souhaitée, du mode de fixation et des commandes.

Microphone à condensateur USB cardioïde avec bras articulé

Microphone à condensateur USB cardioïde

Convient pour dicter depuis un emplacement fixe si vous souhaitez un bras articulé et des commandes de coupure du microphone et de contrôle du son.

USB ; directivité cardioïde ; la description mentionne un bras articulé, une suspension antichoc, un filtre anti-pop, un bouton de coupure du microphone et une prise casque.

Joybuy
Casque-micro USB filaire Logitech PC 960

Casque-micro USB filaire Logitech PC 960

Convient pour dicter les mains libres si vous souhaitez garder le microphone près de votre bouche tout en prenant des notes ou en utilisant votre ordinateur.

Casque-micro USB filaire avec perche réglable et commande de coupure du microphone sur le câble.

Joybuy
Microphone USB HyperX SoloCast 2

HyperX SoloCast 2

Convient pour dicter à un bureau fixe si vous recherchez un microphone USB cardioïde avec commande de coupure du microphone.

Directivité cardioïde ; pied de table stable ; bouton de coupure du microphone avec voyant. La description mentionne un câble USB-C vers USB-A.

Joybuy
Microphone USB Razer SEIRÉN V3 MINI Quartz

Razer SEIRÉN V3 MINI Quartz

Convient pour dicter à un ordinateur si vous recherchez un microphone USB compact avec commande de coupure du microphone.

Directivité supercardioïde ; commande tactile pour couper le microphone. La description indique qu’il est compatible avec PC et Mac.

Joybuy

Questions fréquentes

Puis-je dicter directement un compte rendu en néerlandais avec un simple microphone USB ?

Non, vous avez également besoin d’un logiciel de reconnaissance vocale. Microsoft indique que le néerlandais (Pays-Bas) est pris en charge par la saisie vocale de Windows. Cette fonction nécessite une connexion Internet, un microphone en état de marche et un champ de texte. Testez votre logiciel et la source d’entrée à l’avance.

Comment placer un microphone indépendant pour dicter mon compte rendu ?

Dirigez la face parlante vers votre bouche et respectez la distance adaptée au modèle. Pour le PodMic USB, RØDE recommande environ 5–10 cm. Une directivité cardioïde capte les sons provenant de certaines directions, mais n’empêche pas le microphone de capter les voix venant de l’avant.

Ai-je besoin d’un équipement ou d’un logiciel supplémentaire ?

Cela dépend de l’installation et du logiciel choisis. Si vous optez pour un microphone indépendant, vérifiez sa connectique et son mode de fixation. Avec un microphone de dictée à main, testez son fonctionnement avec votre propre logiciel. Un microphone ne transcrit pas les paroles à lui seul ; la saisie vocale de Windows nécessite également une connexion Internet.

Que faire si mon microphone tombe en panne plus tôt que prévu ?

Pour un achat effectué par un consommateur aux Pays-Bas, la garantie légale est distincte de l’éventuelle garantie commerciale du fabricant. L’ACM ConsuWijzer précise que la garantie légale n’a pas de durée fixe de deux ans : ce que vous pouvez attendre dépend notamment du produit. Votre interlocuteur est le vendeur.

Puis-je aussi enregistrer les voix reconnaissables des autres personnes présentes ?

Dicter vos propres notes et enregistrer les autres personnes présentes sont deux situations différentes. Si une organisation traite des données à caractère personnel permettant d’identifier des personnes, elle doit, selon l’Autorité néerlandaise de protection des données, déterminer au préalable la base juridique applicable au titre du RGPD, informer les personnes concernées et ne pas conserver les données au-delà de la durée nécessaire. La possibilité d’effectuer un enregistrement dans une salle donnée dépend des circonstances et du rôle de l’organisateur.