Si tous les lecteurs se tiennent au même endroit, un microphone cardioïde de proximité convient pour enregistrer clairement leurs paroles, à condition de pouvoir envoyer le signal vers un enregistreur, une interface ou une sonorisation adaptée à la salle. Un enregistreur portable est plus pratique pour une prise de son ponctuelle et capte aussi davantage l’ambiance de la salle. Pour un lecteur qui se déplace ou plusieurs sources, un émetteur porté par le lecteur ou un enregistreur avec des entrées séparées peut être plus adapté. Aucune de ces configurations ne supprime la réverbération si le microphone est trop éloigné de la voix.
À qui ce choix s’adresse-t-il ?
Organisateur avec un emplacement fixe pour la prise de parole
Vous souhaitez enregistrer plusieurs poètes avec le même microphone et devez gérer la distance avec le lecteur ainsi que le branchement à un enregistreur ou à la sonorisation de la salle. Shure recommande de placer le microphone aussi près que possible de la source sonore souhaitée.
Bénévole sans matériel d’enregistrement
Vous souhaitez installer un appareil qui enregistre de façon autonome et permet de réécouter la lecture. Zoom et Tascam proposent des enregistreurs portables équipés de microphones intégrés ; leur position par rapport au lecteur reste importante.
Créateur avec un lecteur mobile ou plusieurs sources
Vous souhaitez suivre un lecteur qui se déplace ou enregistrer séparément la voix et l’ambiance de la salle. RØDE propose un système sans fil avec enregistrement sur les émetteurs, tandis que Zoom propose un enregistreur doté de microphones intégrés et de deux entrées XLR/TRS.
Quels critères prendre en compte ?
Dans une salle réverbérante, la clarté dépend d’abord de la distance entre le lecteur et le microphone. Shure avertit qu’un microphone placé trop loin ne peut pas distinguer les réflexions sonores de la voix que vous souhaitez capter.
| Votre priorité |
Points à vérifier |
À qui est-ce important ? |
| Une voix claire |
Vérifiez si le lecteur peut se tenir près du microphone et si son orientation convient à l’emplacement prévu. |
Si je veux surtout entendre clairement les mots et moins capter l’ensemble de la salle, je privilégie la proximité du microphone. Environ 36 % des consommateurs donnent la priorité à la clarté de la voix. |
| Enregistrement autonome |
Vérifiez si l’appareil enregistre de façon autonome et comment réécouter un essai. |
Sans installation d’enregistrement adaptée, mieux vaut choisir un appareil qui enregistre sans microphone séparé ni table de mixage. Environ 29 % des consommateurs accordent la priorité à l’enregistrement autonome. |
| Lecteur en mouvement |
Vérifiez comment le microphone se fixe et où l’enregistrement est sauvegardé. |
Si le lecteur s’éloigne de l’emplacement prévu, un microphone porté par celui-ci peut être plus pratique qu’une installation filaire fixe. Environ 21 % des consommateurs privilégient cette liberté de mouvement. |
| Sources séparées |
Vérifiez le nombre d’entrées nécessaires et la compatibilité du niveau du signal avec l’entrée. |
Pour conserver séparément la voix et l’ambiance de la salle, choisissez une installation avec des entrées distinctes et un contrôle supplémentaire. Environ 14 % des consommateurs donnent la priorité à la séparation des sources. |
Les erreurs fréquentes à l’achat
-
Choisir un enregistreur placé au fond de la salle en pensant qu’il captera tout
À grande distance, les réflexions et l’ambiance de la salle peuvent prendre le dessus sur la voix directe.
Faites un court enregistrement test à l’emplacement prévu pour le lecteur, puis réécoutez-le avant de choisir votre installation définitive.
-
Prendre un microphone XLR seul pour un enregistreur complet
Un microphone fournit un signal, mais n’enregistre pas la lecture de façon autonome. Certains modèles à condensateur nécessitent également une alimentation via la connexion XLR.
Vérifiez l’ensemble de la chaîne audio, du microphone et de son éventuelle alimentation à l’appareil où le fichier sera enregistré. Regardez aussi quels éléments sont fournis avec le modèle exact.
Selon l’installation, vous aurez peut-être aussi besoin d’un enregistreur ou d’une interface adaptée, d’un pied et d’un câble.
-
Penser que le format 32-bit float s’applique à toutes les sorties et résout tous les problèmes audio
Selon RØDE, cette fonction du Wireless GO (Gen 3) concerne les enregistrements effectués sur les émetteurs. Avec le NT1 5th Generation, le format 32-bit float fonctionne uniquement en USB, et non via la sortie XLR analogique. Ce format de fichier ne corrige pas la réverbération due à un mauvais positionnement.
Vérifiez par quelle connexion et sur quel appareil le fichier final sera enregistré. Pensez également à la distance avec le lecteur.
Marques et gammes de produits
Shure
Le SM58 est un microphone cardioïde dynamique filaire conçu pour le chant et la parole, à un emplacement fixe.
- Selon le manuel, le filtre intégré aide à réduire les bruits de respiration et les plosives. La directivité cardioïde privilégie les sons situés devant le microphone.
- Le microphone doit être placé près du lecteur et nécessite une chaîne d’enregistrement adaptée.
Sennheiser
Le e 835 est un microphone cardioïde dynamique filaire conçu pour la parole et le chant, à un emplacement partagé.
- Sennheiser indique une connexion XLR et destine ce modèle à la parole et au chant.
- Pour enregistrer, vous aurez également besoin d’un enregistreur ou d’une table de mixage adaptée.
Zoom
Le H1essential est un enregistreur compact doté de microphones X/Y intégrés. Le H4essential ajoute deux entrées XLR/TRS.
- Zoom indique que l’enregistrement est autonome. Les entrées du H4essential permettent de créer une installation plus complète.
- Les microphones intégrés ne suppriment pas la réverbération de la salle si l’enregistreur est éloigné du lecteur.
RØDE
Le Wireless GO (Gen 3) convient à un lecteur qui se déplace. Le NT1 5th Generation est un microphone à condensateur USB/XLR conçu pour un emplacement de prise de parole plus contrôlé.
- RØDE indique que le Wireless GO enregistre sur ses émetteurs et que le NT1 dispose de connexions USB et XLR.
- Le format 32-bit float s’applique à l’enregistrement sur les émetteurs du Wireless GO et, pour le NT1, uniquement en USB, pas via la sortie XLR analogique.
Tascam
Le DR-05XP est un enregistreur stéréo portable avec microphones intégrés.
- Tascam indique la présence de microphones omnidirectionnels intégrés et d’une entrée mini-jack externe.
- Les microphones intégrés captent également le son de la salle. La distance avec le lecteur est donc importante.
Audio-Technica
L’AT2020 est un microphone à condensateur cardioïde XLR conçu pour un emplacement fixe, de préférence calme.
- Audio-Technica indique une connexion XLR et distingue ce modèle d’une version USB séparée.
- Vérifiez l’alimentation et le matériel d’enregistrement requis par l’installation choisie : l’AT2020 standard n’est pas un microphone USB à connexion directe.
Produits Joybuy
Cette sélection comprend des microphones-cravates sans fil pour les lecteurs qui se déplacent, un microphone USB pour un poste informatique fixe et des enregistreurs vocaux portables.
Aucune image disponible
Microphone-cravate sans fil Moman CP1A pour iPhone (1TX&1RX)
Un microphone-cravate avec émetteur et récepteur, conçu pour un lecteur en mouvement qui enregistre sur un iPhone ou un iPad.
La description mentionne un émetteur, un récepteur et un microphone omnidirectionnel, qui se fixe aux vêtements.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Microphone-cravate sans fil Moman CP1XA pour iPhone (2TX&1RX)
Ce kit peut convenir pour enregistrer sans fil deux intervenants ou deux sources avec un iPhone ou un appareil iOS.
La description mentionne deux émetteurs, un récepteur et des microphones omnidirectionnels. Vérifiez que le récepteur est compatible avec l’appareil prévu.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Microphone-cravate sans fil SYNCO P1SL pour iPhone 14/13/12, 1TX+1RX avec étui de recharge
Une solution de microphone-cravate sans fil pour un lecteur en mouvement, à condition que le téléphone utilisé figure parmi les appareils compatibles indiqués.
Le titre indique la compatibilité avec les iPhone 14/13/12, un émetteur, un récepteur et un étui de recharge. La description mentionne un récepteur USB-C et le retour audio. Vérifiez la connectique de votre appareil.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Microphone USB gaming HyperX SoloCast 2 cardioïde noir
Ce microphone USB peut convenir à un emplacement fixe, avec un ordinateur ou un autre appareil d’enregistrement USB compatible.
La fiche produit indique une directivité cardioïde, une connexion USB et un socle de bureau. Elle mentionne également la fixation sur un pied ou un bras.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Enregistreur vocal numérique portable Rexsun 128GB, L357
Un enregistreur vocal portable pour sauvegarder des lectures sous forme de fichiers audio et les réécouter plus tard.
La fiche produit mentionne 128 GB, une connexion USB-C, l’enregistrement d’une seule pression, les formats MP3 et WAV ainsi que la répétition A-B.
Voir sur Joybuy
Questions fréquentes
Où placer le microphone dans une salle réverbérante ?
Placez le microphone de prise de parole aussi près que possible du lecteur et orientez-le vers l’emplacement prévu. Faites un court enregistrement test à cet endroit et réécoutez-le. Shure explique qu’un microphone ne peut pas corriger l’acoustique défavorable d’une pièce s’il est trop éloigné du lecteur.
Peut-on brancher une sortie de la sonorisation de la salle sur n’importe quelle entrée de microphone ?
Non. Vérifiez d’abord si la sortie fournit un signal de niveau ligne ou de niveau micro et si l’enregistreur est réglé pour ce type de signal. Selon Shure, un signal de niveau ligne peut être trop puissant pour une entrée micro et entraîner une saturation.
Avez-vous le droit d’enregistrer une lecture et de la publier en ligne ?
Cela dépend des personnes reconnaissables, des poèmes et de l’usage prévu. L’enregistrement et la publication nécessitent des vérifications distinctes. L’Autorité néerlandaise de protection des données considère qu’un enregistrement audio permettant d’identifier une personne constitue une donnée personnelle et précise que la publication en ligne de données personnelles nécessite généralement un consentement. Pour les poèmes protégés écrits par d’autres, vérifiez également les droits applicables à leur diffusion. Le gouvernement néerlandais distingue l’usage personnel de la diffusion ou de la mise à disposition du public.
Quels accessoires et droits de garantie faut-il vérifier ?
Vérifiez si votre installation nécessite un enregistreur ou une interface, un pied, des câbles, un support de stockage et une alimentation. Aux Pays-Bas, les achats des consommateurs bénéficient d’une protection légale si le produit n’est pas conforme au contrat de vente. Le vendeur est votre interlocuteur à ce sujet. Le gouvernement néerlandais précise qu’il n’existe pas de durée de garantie légale fixe.