À qui s’adresse ce guide ?

Vous entendez l’acoustique de la cabine

Si vous enregistrez des voix dans un petit espace où les réflexions ou les bruits parasites s’entendent, prenez en compte à la fois la position du micro et son diagramme de directivité. Shure et Acoustics.com présentent le positionnement et l’acoustique de la pièce comme des points à surveiller ; un micro directionnel ne rend pas la cabine insonorisée.

Vous mettez en scène des dialogues simultanés

Pour les scènes où plusieurs comédiens jouent en même temps, le choix se fait entre un enregistrement commun et des pistes séparées, plus faciles à retoucher. Shure explique qu’un micro omnidirectionnel peut capter les sons provenant de plusieurs directions, mais qu’il ne favorise pas un comédien par rapport aux autres.

Vous enregistrez les voix séparément

Si vous enregistrez les rôles les uns après les autres, mettez en balance le niveau de détail vocal souhaité, l’acoustique de la cabine et le matériel nécessaire. Audio-Technica présente l’AT2020 comme un micro à condensateur cardioïde XLR ; ce modèle nécessite une alimentation adaptée et une connexion XLR.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer si vous souhaitez un enregistrement commun ou si vous avez besoin de pistes séparées. Évaluez ensuite la cabine, la position des comédiens et la compatibilité avec votre matériel d’enregistrement.

Shure recommande d’évaluer les positions et les distances des micros dans l’environnement d’enregistrement réel. Un micro directionnel peut moins capter les sons provenant d’autres directions, mais il n’élimine ni les réflexions ni les autres voix.

Critère Points à vérifier À qui cela s’adresse surtout ?
Acoustique de la cabine et bruits parasites Comparez la distance de prise de son et la position du micro, puis écoutez un enregistrement test réalisé dans la cabine. Si vous souhaitez surtout limiter les réflexions ou les bruits parasites, prenez en compte le positionnement et le diagramme de directivité. Environ 33 % des consommateurs accordent la priorité à l’acoustique de la cabine.
Isolation des voix pendant les scènes à plusieurs Déterminez combien de comédiens parlent en même temps et combien de pistes séparées et d’entrées vous sont nécessaires. Si plusieurs comédiens parlent en même temps, vous voudrez peut-être pouvoir retoucher leurs voix séparément par la suite. Environ 27 % des consommateurs privilégient la séparation des voix.
Détail des voix enregistrées séparément Écoutez un passage à voix basse et un autre à voix forte, et vérifiez l’alimentation nécessaire pour chaque modèle. Si vous enregistrez les rôles séparément, le détail des voix peut compter davantage que la facilité d’un enregistrement commun. Environ 20 % des consommateurs en font leur critère principal.
Connexion et écoute de contrôle Vérifiez la version exacte USB ou XLR et le nombre d’entrées prises en charge par votre chaîne d’enregistrement. Vous souhaitez enregistrer facilement sur votre ordinateur ou pouvoir changer de matériel d’enregistrement par la suite. Environ 20 % des consommateurs accordent le plus d’importance à la facilité de connexion.

Les erreurs d’achat les plus courantes

  • Confondre micro directionnel et isolation acoustique totale

    Un micro directionnel peut tout de même capter les sons situés dans sa zone de prise de son. Shure précise également que la fonction Voice Isolation, présente notamment sur le MV7+, ne garantit pas la disparition des autres voix ou des bruits ponctuels.

    Réalisez un enregistrement test dans la cabine, avec les comédiens et les éventuelles sources de bruit à leurs emplacements habituels.

    Une configuration avec des micros séparés peut nécessiter des micros et des pieds supplémentaires, ainsi que davantage d’entrées sur l’interface.

  • Considérer un modèle XLR comme un kit d’enregistrement USB complet

    Les connexions et les besoins en alimentation varient selon la version exacte. L’Audio-Technica AT2020, par exemple, est un modèle XLR, et non un micro USB par défaut.

    Vérifiez le nom complet du modèle, la connexion, les accessoires fournis et la compatibilité avec votre matériel d’enregistrement.

    Selon le micro choisi, vous pourriez avoir besoin d’une interface ou d’une table de mixage, d’un câble et d’une alimentation.

Marques à comparer

Shure

Le SM58 est un micro dynamique cardioïde pour la voix ; le MV7+ est un modèle distinct doté de connexions USB-C et XLR.

  • Selon Shure, le diagramme de directivité et le filtre intégré du SM58 limitent respectivement les sons provenant d’autres directions et les plosives.
  • Shure avertit que la fonction Voice Isolation, présente notamment sur le MV7+, ne garantit pas la disparition des autres voix ou des bruits ponctuels. Cette caractéristique ne s’applique pas nécessairement à toute la gamme.

RØDE

Le PodMic USB est un micro dynamique pour la voix doté de connexions USB-C et XLR ; le NT1 5th Generation est une gamme distincte de micros à condensateur proposant ces deux types de connexion.

  • RØDE indique que le PodMic USB est doté d’une sortie casque et fourni avec un filtre anti-pop externe. Pour le NT1 5th Generation, RØDE mentionne une suspension antichoc et un filtre anti-pop.
  • Avec un micro à condensateur, l’acoustique de la cabine influe également sur l’enregistrement. Les déclarations de RØDE sur l’exceptionnelle qualité sonore ne constituent pas une comparaison indépendante.

Audio-Technica

L’AT2020 est un micro à condensateur cardioïde XLR que le fabricant recommande notamment pour les voix off et les applications en studio.

  • La version XLR offre une directivité adaptée à l’enregistrement individuel des voix.
  • L’AT2020 XLR nécessite une alimentation adaptée et un câble XLR vendu séparément. Ne le confondez pas avec une version USB de la même gamme.

sE Electronics

Le V7 est un micro dynamique supercardioïde que le fabricant recommande également pour la voix, la diffusion et les podcasts.

  • Selon sE Electronics, le V7 est doté d’une bonnette anti-vent interne et d’une suspension antichoc.
  • La directivité supercardioïde nécessite de bien positionner le comédien et les autres sources sonores. La description du fabricant ne constitue pas une comparaison indépendante avec d’autres modèles.

Sennheiser

Le e 835 est un micro dynamique filaire cardioïde pour la voix, doté d’une connexion XLR.

  • Sennheiser décrit la restitution de la voix comme constante lorsque le micro est légèrement déplacé hors de l’axe ; il s’agit d’une affirmation du fabricant propre à ce produit.
  • Vérifiez qu’un micro à main et une configuration XLR conviennent aux mouvements des comédiens et à votre matériel d’enregistrement.

Les produits Joybuy pour enregistrer des voix

Cette sélection comprend des kits de micros sans fil, des micros-cravates et un micro USB compact. Vérifiez que la connexion et le diagramme de directivité correspondent aux comédiens, à la pièce et à la méthode d’enregistrement souhaitée.

DJI Mic Mini 2S avec 2 TX, 1 RX et boîtier de recharge

DJI Mic Mini 2S (2 TX + 1 RX + boîtier de recharge)

Le kit comprend 2 TX et 1 RX, pour une configuration d’enregistrement à deux voix.

La description du produit mentionne l’enregistrement interne et la compatibilité avec les appareils photo, les smartphones et les PC.

Voir sur Joybuy
Micro-cravate Moman MA6 avec câble de 6 m

Micro-cravate Moman MA6, 6 m

Un micro-cravate conçu pour être fixé à un vêtement.

Le titre du produit indique un câble de 6 m, une connexion 3,5 mm, une directivité omnidirectionnelle et une compatibilité avec les smartphones. Ce type de directivité capte les sons provenant de plusieurs directions et ne favorise pas un seul intervenant.

Voir sur Joybuy
DJI Mic 3 avec 2 TX, 1 RX et boîtier de recharge

DJI Mic 3 (2 TX + 1 RX + boîtier de recharge)

Le kit comprend 2 TX et 1 RX ; la description du produit mentionne l’enregistrement de deux personnes.

La description du produit indique qu’il est compatible avec les ordinateurs.

Voir sur Joybuy
Micro USB compact Razer Seiren V3 Mini Quartz

Razer Seiren V3 Mini Quartz

Un micro USB compact pour enregistrer des voix séparément sur un ordinateur.

Les informations produit mentionnent une directivité supercardioïde et une fonction de coupure du son par toucher ; la description indique une compatibilité avec PC et Mac.

Voir sur Joybuy
Micro-cravate sans fil Verbex K9-Black avec connexion Type-C

Micro-cravate sans fil Verbex K9-Black

Un micro-cravate sans fil pour enregistrer des voix avec un micro fixé aux vêtements.

Le titre du produit indique une interface Type-C et une utilisation pour l’enregistrement et les interviews.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Un seul micro convient-il à tous les comédiens s’ils jouent en même temps ?

Cela peut convenir si un enregistrement commun vous suffit. Un diagramme omnidirectionnel peut capter les comédiens autour du micro, mais ne permet pas à lui seul de créer des pistes vocales séparées ni de privilégier un comédien. Testez l’équilibre sonore au préalable et choisissez des canaux d’enregistrement séparés si vous avez besoin de retoucher chaque voix individuellement.

De quoi ai-je besoin pour connecter un micro à condensateur XLR ?

Vérifiez le modèle exact ainsi que les connexions de votre interface ou de votre table de mixage. Audio-Technica indique que l’AT2020 XLR nécessite une alimentation fantôme 48 V et un câble XLR vendu séparément. Ne confondez pas ce modèle avec une version USB.

Comment conserver une position d’enregistrement adaptée dans une petite cabine ?

Orientez le micro vers l’intervenant et à l’opposé des sources sonores indésirables, puis écoutez des enregistrements tests réalisés à différentes positions. Si les comédiens bougent, vérifiez que le timbre et le niveau restent satisfaisants ; le positionnement dépend de la configuration de la cabine.

Puis-je utiliser un micro sans fil aux Pays-Bas sans autorisation ?

Cela dépend de la fréquence et des conditions d’utilisation. L’Inspection nationale des infrastructures numériques indique qu’une autorisation n’est généralement pas nécessaire, mais qu’il faut utiliser la bande de fréquences appropriée ; certaines bandes nécessitent toutefois une autorisation. Vérifiez donc la fréquence du modèle concerné et les conditions qui s’y appliquent.

Puis-je traiter ou publier librement des enregistrements où les voix sont reconnaissables ?

Si un enregistrement contient des données à caractère personnel et que le RGPD s’applique, son traitement doit reposer sur une base juridique valable. Selon l’Autorité néerlandaise de protection des données, le consentement est l’une des bases possibles, mais pas automatiquement la seule ; l’évaluation dépend de la production et de l’utilisation prévue. Convenez avec les comédiens des conditions d’enregistrement et d’utilisation : acheter un micro ne vous confère pas, à lui seul, le droit de publier les enregistrements.