À qui s’adresse ce choix ?

Vous vérifiez chaque mot pendant le trajet

Vous réécoutez certains passages pour entendre précisément ce qui a été dit. Comparez le rendu des voix à la réduction du bruit du train ; le Consumentenbond inclut des extraits de voix dans ses tests d’écoute.

Vous souhaitez entendre les annonces

Vous voulez pouvoir reporter rapidement votre attention sur ce qui vous entoure pendant l’écoute. Un mode Transparence ou une conception moins isolante peut être intéressant ; vérifiez son fonctionnement dans votre situation.

Vous avez peu de place dans votre sac

Vous souhaitez emporter facilement vos écouteurs, tout en veillant à choisir des embouts adaptés et un modèle confortable à porter.

Quels critères prendre en compte ?

Casque circum-auriculaire fermé avec ANC

Idéal si : vous souhaitez réécouter plusieurs fois des passages à voix basse lors de longues sessions d’écoute.

À prendre en compte : un casque circum-auriculaire prend généralement plus de place dans un sac ; la présence de l’ANC ne garantit pas, à elle seule, que votre mémo sera parfaitement compréhensible.

Écouteurs intra-auriculaires isolants avec ANC

Idéal si : vous souhaitez voyager léger et trouver des embouts adaptés qui isolent bien.

À prendre en compte : l’ajustement et l’isolation influent sur le confort et l’utilisation du modèle.

Modèle moins isolant ou à oreilles libres

Idéal si : vous souhaitez continuer à entendre les annonces et les sons environnants sans devoir changer constamment de mode.

À prendre en compte : davantage de bruit extérieur peut rendre plus difficile la compréhension des voix à faible volume.

Pour faire votre choix, comparez séparément le rendu des voix, la réduction du bruit et la perception de votre environnement. L’OMS recommande les casques antibruit bien ajustés afin de limiter le besoin d’augmenter le volume dans les environnements bruyants.

Critère Points à vérifier Pour qui est-ce surtout important ?
Comprendre les voix et retrouver des passages Écoutez des voix à faible et à fort volume avec votre téléphone et votre application d’enregistrement. Vérifiez que la mise en pause et la reprise de la lecture fonctionnent avec votre appareil. Si vous voulez vérifier précisément certains mots, le rendu de votre propre mémo est déterminant. Environ 33 % des consommateurs accordent la priorité à la clarté des voix.
Réduire le bruit du train Évaluez séparément l’ajustement et l’ANC, sans vous fier uniquement à la liste des fonctionnalités. Essayez l’enregistrement à un volume bas et confortable. Si le bruit du train couvre votre mémo, vous voudrez le réduire sans devoir augmenter constamment le volume. Environ 27 % des consommateurs privilégient la réduction du bruit du train.
Entendre les sons environnants Essayez d’activer rapidement le mode Transparence ou comparez le casque à un modèle moins isolant. Si vous souhaitez continuer à remarquer les annonces pendant l’écoute, rester attentif à votre environnement compte beaucoup. Environ 20 % des consommateurs accordent la priorité à la perception des sons environnants.
Ajustement et transport Essayez le modèle si possible. Comparez l’autonomie avec le même réglage d’ANC et tenez compte de la place disponible dans votre sac. Si vous écoutez longtemps ou si vous avez peu de place dans votre sac, le confort et le format doivent être adaptés à votre trajet. Environ 20 % des consommateurs choisissent avant tout en fonction du confort et de la facilité de transport.

Les erreurs d’achat fréquentes

  • Confondre ANC et clarté des voix

    La réduction du bruit et le rendu de la voix sont deux caractéristiques différentes. La mention de l’ANC ne vous indique pas le rendu de votre enregistrement.

    Si possible, écoutez votre propre mémo et comparez séparément le rendu des voix et la réduction du bruit.

  • Prendre l’autonomie maximale pour celle avec l’ANC activé

    JBL annonce jusqu’à 70 heures d’autonomie pour le Tune 770NC avec l’ANC désactivé et jusqu’à 44 heures avec l’ANC activé. Selon JBL, ces chiffres correspondent à des réglages d’utilisation différents.

    Comparez les autonomies annoncées uniquement avec le même réglage d’ANC.

  • Confondre garantie du fabricant et droits à la garantie

    ACM ConsuWijzer distingue la garantie commerciale de la garantie légale due par le vendeur.

    Conservez vos justificatifs d’achat et contactez le vendeur si le produit présente un défaut.

Les marques à comparer

Sony

Le WH-1000XM6 est un casque circum-auriculaire avec ANC, mode Son ambiant, connexion multipoint et possibilité de branchement filaire.

  • Sony annonce jusqu’à 30 heures d’écoute avec la réduction du bruit activée.
  • Cette caractéristique ne permet pas de savoir si un mémo vocal à faible volume sera facile à comprendre ; vérifiez également l’ajustement et la version exacte du produit.

Apple

Les AirPods Pro 3 sont des écouteurs intra-auriculaires isolants, conçus pour voyager léger et passer de l’ANC au mode Transparence.

  • Apple indique cinq tailles d’embouts et jusqu’à 8 heures d’écoute sur une seule charge avec l’ANC activé.
  • Il s’agit de caractéristiques annoncées par Apple ; vérifiez l’ajustement et la compatibilité des fonctionnalités avec votre appareil.

Sennheiser

L’ACCENTUM Wireless est un casque circum-auriculaire qui propose, selon le fabricant, un mode Podcast.

  • Sennheiser annonce un ANC hybride, un mode Transparence et jusqu’à 50 heures d’écoute avec l’ANC activé.
  • Le nom du mode Podcast ne prouve pas de manière indépendante que votre mémo sera plus facile à comprendre.

JBL

Le Tune 770NC est un casque circum-auriculaire pliable avec connexion multipoint et modes ambiants, selon JBL.

  • JBL indique les modes Ambient Aware et TalkThru.
  • L’autonomie annoncée varie selon le réglage de l’ANC ; le confort et la réduction du bruit doivent être évalués séparément.

Les produits Joybuy pour écouter dans le train

Ces produits Joybuy sont des casques circum-auriculaires à comparer pour écouter vos enregistrements en déplacement. Évaluez séparément le rendu des voix et la réduction du bruit et, avant l’achat, vérifiez que le modèle exact respecte les exigences CE applicables ; les modèles sans fil doivent également répondre aux exigences relatives aux équipements radio.

Casque Bluetooth Bose QuietComfort Ultra – noir

Casque Bluetooth Bose QuietComfort Ultra – noir

Un casque circum-auriculaire fermé à comparer si vous souhaitez réduire le bruit du train et pouvoir aussi écouter en mode filaire.

La fiche produit indique l’ANC, un câble audio, la connexion multipoint et jusqu’à 24 heures d’autonomie ; les conditions correspondant à cette autonomie ne sont pas précisées.

Joybuy
Casque Bluetooth circum-auriculaire Sonos Ace – noir

Casque Bluetooth circum-auriculaire Sonos Ace – noir

Un casque circum-auriculaire à comparer si vous souhaitez utiliser l’ANC, puis entendre davantage les sons environnants.

La fiche produit indique l’ANC, un mode Aware, la connexion à deux appareils ainsi que des prises USB-C et 3,5 mm. L’autonomie annoncée atteint 30 heures avec l’ANC activé.

Joybuy
Casque Bluetooth sans fil à réduction de bruit Sony WH-CH720N – bleu

Casque Bluetooth sans fil à réduction de bruit Sony WH-CH720N – bleu

Un casque circum-auriculaire sans fil à comparer si vous souhaitez utiliser l’ANC pendant un long trajet en train.

La fiche produit indique la connexion multipoint, la recharge rapide et jusqu’à 35 heures d’autonomie avec l’ANC activé. Ces données ne constituent pas un test indépendant du rendu des voix ou de la réduction du bruit.

Joybuy
Casque Bose QuietComfort SC – noir

Casque Bose QuietComfort SC – noir

Un casque à comparer si vous souhaitez passer d’une écoute plus isolée à une écoute laissant davantage passer les sons environnants pendant le trajet.

La fiche produit indique la réduction du bruit et les modes Quiet et Aware. Elle mentionne également des coussinets souples, mais le confort reste une question personnelle.

Joybuy
Casque circum-auriculaire pliable Edifier Atom Max

Casque circum-auriculaire pliable Edifier Atom Max

Un casque circum-auriculaire pliable à comparer si vous souhaitez emporter un casque et utiliser l’ANC.

La fiche produit indique un ANC hybride. Le titre annonce 45 heures d’écoute, sans préciser le réglage d’ANC correspondant.

Joybuy

Foire aux questions

Pour réécouter un mémo vocal, dois-je surtout vérifier le microphone du casque ?

Non, pas si vous écoutez un enregistrement déjà réalisé : comparez plutôt le rendu des voix et la facilité avec laquelle vous pouvez mettre la lecture en pause ou répéter un passage. Le microphone est un autre critère à prendre en compte si vous souhaitez également enregistrer ou passer des appels avec le casque.

Comment utiliser l’ANC en toute sécurité dans le train ?

Choisissez un bon ajustement et gardez le volume bas au lieu de couvrir le bruit du train en augmentant le son. L’OMS cite le volume, la durée d’écoute et la fréquence d’exposition parmi les facteurs de risque pour l’audition. Le mode Transparence peut vous aider à reporter votre attention sur votre environnement.

Puis-je écouter un mémo dans une voiture silencieuse ?

Utilisez des écouteurs ou un casque sans déranger les autres voyageurs. NS demande aux voyageurs de respecter les autres et décrit la voiture silencieuse comme un espace où le calme est de rigueur ; il s’agit d’une information du transporteur, et non d’une obligation légale spécifique concernant les casques.

Quelles règles s’appliquent aux normes CE et à la garantie aux Pays-Bas ?

Selon la Rijksinspectie Digitale Infrastructuur, les casques, en tant qu’équipements électroniques, doivent porter le marquage CE approprié ; les équipements radio sans fil doivent également respecter les exigences applicables. ACM ConsuWijzer précise qu’en cas de produit défectueux, vous bénéficiez d’une garantie légale auprès du vendeur ; ces droits ne se limitent pas automatiquement à la durée de garantie du fabricant annoncée.

Puis-je essayer et retourner des écouteurs intra-auriculaires achetés en ligne ?

Pour les achats en ligne, le délai légal de rétractation est généralement de 14 jours après la livraison, mais il existe des exceptions. ACM ConsuWijzer mentionne notamment les produits d’hygiène dont l’emballage a été ouvert ; avant de déballer vos écouteurs, vérifiez les conditions applicables au produit concerné.